(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 78 ta chính là Kinh Sư thứ nhất Tiểu Bá Vương!
Nhậm Thiên Đỉnh lúc này thực sự có chút ngớ người, hắn hiện tại vô cùng tò mò về Lâm Trần. Hắn luôn có cảm giác, từ người Lâm Trần không ngừng xuất hiện những điều mới mẻ, lạ lùng.
Hắn lại giơ hai thanh trường kiếm lên. Chỉ thấy thanh kiếm của Giám Sát Quân Khí đã gãy đôi, trong khi trường kiếm của Lâm Trần lại hoàn toàn không hề sứt mẻ chút nào. Thậm chí ngay cả lưỡi kiếm vẫn sắc bén hoàn hảo, chỉ khi nhìn thật kỹ mới có thể nhận ra một vết nứt rất nhỏ.
Tất cả mọi người đang chờ Nhậm Thiên Đỉnh tuyên bố, vì kết quả thắng bại của cuộc tỷ thí trang bị sau hai hiệp đấu đã rõ.
"Bệ hạ."
Lã Tiến nhẹ giọng nhắc nhở.
Nhậm Thiên Đỉnh hoàn hồn, hắn nhìn Tôn Anh Xuyên đang thất thần phía dưới, hừ một tiếng rồi ném thẳng đoạn kiếm xuống.
Tôn Anh Xuyên thấy cảnh này thì trong lòng giật thót, vội vàng quỳ xuống.
"Bệ hạ!"
Nhậm Thiên Đỉnh thản nhiên nói: "Hãy cho người tuyên đọc thánh chỉ."
"Vâng."
Lã Tiến bảo một thái giám bên cạnh lấy ra thánh chỉ đã chuẩn bị sẵn, và trực tiếp đọc.
"Tôn Anh Xuyên, trong cuộc tỷ thí lần này, đao kiếm, áo giáp do Giám Sát Quân Khí sản xuất đều không một món nào chiến thắng. Nay lại điều tra ra ngươi tại Giám Sát Quân Khí đã ăn hối lộ trái pháp luật, ngồi không ăn bám. Trong hai năm Thiên Đỉnh, ngươi nhận hối lộ..."
"Trong ba năm Thiên Đỉnh..."
"Cách chức Giám Chính Giám Sát Quân Khí của ngươi, đày vào Hình bộ đại lao. Toàn bộ gia sản sung công, tịch thu tiền phi pháp. Gia quyến đày vào Giáo Phường Tư. Khâm thử."
Lời vừa dứt, Tôn Anh Xuyên trừng to mắt, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng.
Sao lại thế này? Chẳng qua hắn chỉ gây chút khó dễ cho tên phá của này thôi mà, tại sao có thể như vậy?
Lâm Trần cũng rất mong chờ, hắn vốn dĩ là người không có lợi thì không làm, không bao giờ làm ăn thua lỗ. Lần này mình đã thể hiện một phen, dù sao thì bệ hạ cũng nên ban thưởng chút gì chứ?
Tốt nhất vẫn là ban cho chức quan nhàn tản, hoặc phong thêm tước vị cũng được. Mặc dù sau này có thể kế thừa tước Anh Quốc Công, nhưng vẫn có thể kiêm nhiệm thêm tước vị khác chứ.
Hơn nữa, lần thể hiện này không chỉ làm nổi bật tầm quan trọng của mình, khiến các quan văn võ triều đình không dám động đến mình, mà quan trọng hơn là hắn có thể buôn bán súng ống. Vừa mở công xưởng, sản xuất vũ khí, áo giáp là có thể kiếm tiền rủng rỉnh rồi!
Ngay lúc Lâm Trần đang đắc ý nghĩ ngợi trong lòng, hắn chờ mãi nhưng lại không thấy bệ hạ ban thưởng gì thêm.
Thay vào đó, một tiểu thái giám lại truyền khẩu dụ của bệ hạ.
"Kể từ hôm nay, các bộ trong triều đình không được phép có hành vi nhận hối lộ, kẻ vi phạm sẽ bị xử trí theo luật pháp Đại Phụng!"
Những quan viên trên cổng thành run lẩy bẩy.
Nhậm Thiên Đỉnh hừ lạnh một tiếng. Nếu không phải kiêng dè việc mình lên tiếng sẽ tự làm lộ bản thân, hắn hiện tại hận không thể ngay lập tức mắng mỏ những quan viên đang có mặt tại đây một trận. Nhưng không vội, đến lúc đó còn có buổi tảo triều.
Tiểu thái giám lại nói: "Lần này tỷ thí kết thúc, khởi giá hồi cung!"
Lời vừa dứt, Lâm Trần vội vàng hô lớn phía dưới: "Bệ hạ! Đao kiếm, áo giáp của thần còn tốt hơn của Giám Sát Quân Khí gấp bội mà, bệ hạ!"
Nhậm Thiên Đỉnh đang đứng dậy rời đi, nghe lời Lâm Trần nói, trong lòng không khỏi khó chịu, nghĩ thầm: Ngươi không nói thì chết à?
Công lao của ngươi, Trẫm đã ghi nhớ rồi.
"Hồi cung."
Nhậm Thiên Đỉnh đi.
Phía dưới, Lâm Trần kinh ngạc ra mặt. Thật sự là cứ thế mà đi sao?
Vậy chẳng lẽ mấy vạn lượng bạc ta bỏ ra trước đó lại thành công cốc ư?
"Cẩu hoàng đế! Tặc hoàng đế!"
Lâm Trần nghiến răng nghiến lợi, thầm mắng trong lòng.
Còn Tôn Anh Xuyên đang quỳ trên mặt đất thì hồn bay phách lạc. Những binh lính còn lại tiến lên bắt giữ hắn, chuẩn bị giam vào Hình bộ đại lao.
"Tôn đồ chó, ngươi đi thong thả nhé!"
Lâm Trần châm chọc một câu.
Còn những quan viên cùng các công tử thế gia trên cổng thành, đối mặt với tình huống bất thình lình này, đều không khỏi nuốt nước bọt trong lòng.
Thật đúng là gần vua như gần hổ! Vị Thiên tử dù mới đăng cơ mấy năm này, hôm nay đã ra tay giết gà dọa khỉ.
Lâm Trần bước ra khỏi Úng Thành, Chu Năng và Trần Anh đang đợi ở đó.
Chu Năng thì nhìn theo Vi Tranh cùng những người khác rời đi, vẫn còn hô to: "Nhìn đi, đây chính là Trần Ca của ta, các ngươi thấy có lợi hại không?"
Vi Tranh và nhóm người kia hừ một tiếng, không đáp lời, cắm đầu bỏ đi.
Chu Năng thấy Lâm Trần tới, có vẻ hơi rầu rĩ không vui, không khỏi hỏi: "Trần Ca, sao anh lại không vui vậy?"
"Tình huống ta dự đoán đã không xảy ra, chẳng lẽ bệ hạ không nên ban thưởng cho ta chút gì sao?"
Lâm Trần có chút không hiểu.
Hơn nữa, Tôn Anh Xuyên của Giám Sát Quân Khí đã bị bắt vào đại lao rồi, vậy vị trí của hắn ai sẽ ngồi vào?
Những điều này cũng không được nói rõ.
Trần Anh nói: "Lâm huynh, bệ hạ đương nhiên sẽ không quên công lao của huynh. Hiện tại trang bị kiểu mới của huynh vừa ra mắt, những trang bị do Giám Sát Quân Khí chế tạo trước đây chắc chắn sẽ bị tạm dừng, triều đình nhất định sẽ ban thưởng cho huynh."
"Đúng vậy, Trần Ca, chúng ta nên đi chúc mừng một chút chứ."
Lâm Trần nghĩ nghĩ: "Ta phải đi tìm cha của ngươi, ta phải có được cơ hội yết kiến bệ hạ. Nếu không thì công lao của ta sẽ biến mất mất."
Không ban thưởng thì thôi, nhưng công lao này vẫn phải có! Lâm Trần không tin, công lao to lớn như vậy, giúp Đại Phụng tiến hành một cuộc đổi mới trang bị quân sự, lẽ nào lại không đổi được cơ hội chuộc thân cho Thải Vân sao!
Sự việc rất nhanh lan truyền khắp kinh sư.
Lâm phủ.
Oanh Nhi vô cùng vui vẻ tiến vào từ đường: "Lão gia, đã có kết quả rồi."
Lâm Như Hải đang cầu nguyện cho Lâm Trần trước linh vị của Vân Nương, liền vội vàng đứng bật dậy: "Thế nào, thằng nghịch tử đó thắng rồi sao?"
"Thắng! Lão gia, hơn nữa còn thắng cả hai hiệp đấu!"
Lâm Như Hải thở phào nhẹ nhõm: "Vân Nương, Trần nhi lại còn sống thêm một ngày nữa, thật không dễ dàng chút nào."
Hồng Tụ Chiêu.
Tại Thải Vân Các, Thải Vân đang gảy cổ cầm, hát bài hát "Từng Chiếu Thải Vân Về" mà Lâm Trần đã viết cho nàng. Tâm tư của nàng lại không biết đã trôi dạt đến nơi nào.
"Tiểu thư."
Thanh Nhi bước vào.
Thải Vân vuốt nhẹ dây đàn. Thanh Nhi vô cùng vui vẻ nói: "Lâm công tử đã thắng rồi."
Trên mặt Thải Vân hiện lên vẻ mừng rỡ, nàng nhẹ nhõm thở phào: "Quá tốt rồi, Lâm công tử không sao rồi."
"Tiểu thư, Lâm công tử thắng rồi, vậy có phải là anh ấy có thể chuộc thân cho tiểu thư không?"
Thải Vân cười nói: "Chắc là có thể."
Lâm Trần cũng đã gặp Chu Chiếu Quốc.
Chu Chiếu Quốc khắp mặt là vẻ vui mừng.
"Hiền chất à, cháu thật sự đã mang đến cho ta một bất ngờ lớn."
Lâm Trần cũng không che giấu: "Thế bá, hôm nay bệ hạ tại sao lại không ban thưởng gì vậy? Điều này có hợp lẽ thường không ạ?"
"Theo thường ngày, bệ hạ đương nhiên sẽ có ban thưởng. Cháu đừng vội, nếu mấy ngày nữa vẫn không có động tĩnh gì, ta sẽ giúp cháu tiến cung hỏi thử. Của cháu thì sẽ là của cháu, không chạy đi đâu được. Huống hồ, phương pháp rèn đúc trang bị này trong tay cháu, Giám Sát Quân Khí khẳng định sẽ cần đến."
Lâm Trần gật đầu lia lịa: "Tốt, vậy thì đành làm phiền thế bá vậy."
Hắn đứng dậy rời đi.
Lâm Trần trở lại Lâm phủ, thì thấy Lâm Như Hải đang đợi mình.
"Cha."
Lâm Như Hải nói: "Vào ăn cơm đi con. Hôm nay tin tức đã lan truyền khắp kinh sư, lần này, con cũng coi như là lập công lớn rồi."
Lâm Trần bước vào, vỗ vỗ vai Lâm Như Hải: "Đương nhiên rồi, cha. Con đã nói rồi, lão già khốn nạn của Giám Sát Quân Khí kia dám làm khó con, con nhất định phải khiến hắn trả giá đắt! Từ khi bị đánh ngất xỉu hôm đó, con đã thề, tuyệt đối không thể để bất kỳ ai cưỡi l��n đầu mình mà làm càn. Con chính là Kinh sư Tiểu Bá Vương số một!"
Lâm Như Hải khóe miệng co giật. Ông nhìn Lâm Trần đang tự vỗ vai, rồi trực tiếp đánh Lâm Trần một cái.
"Nghịch tử, ta là cha ngươi!"
Lâm Trần né tránh, rồi đặt mông ngồi xuống cạnh bàn cơm.
"Này nghịch tử, con lập được công lao lớn như vậy, sau đó có tính toán gì tiếp theo?"
"Tính toán gì ư?"
Lâm Trần nói: "Đương nhiên là gặp mặt bệ hạ, sau đó giúp Thải Vân chuộc thân."
Lâm Như Hải lại thấy đau đầu: "Cơ hội tốt như vậy để chấn hưng Lâm gia, con lại dùng để giúp nàng ta chuộc thân thôi ư?"
"Thế thì còn gì nữa? Chẳng lẽ cha muốn con sống cô độc cả đời sao? Con đồng ý thì liệt tổ liệt tông cũng không đồng ý đâu! Cha à, không phải con nói cha chứ, tầm nhìn của cha cũng quá nhỏ hẹp rồi."
Lâm Như Hải không chịu đựng nổi nữa, trực tiếp cầm lấy cái chổi bên cạnh.
"Vốn còn muốn cùng thằng nghịch tử này bàn bạc tử tế, xem ra không thể bàn bạc được nữa rồi!"
"Ai da, cha, cha tỉnh táo lại đi, tỉnh táo lại đi!"
Lâm Trần nhanh như chớp chạy ra ngoài cửa. Cảnh tượng này khiến Triệu Hổ và Vương Long đang đứng đó không nhịn được bật cười.
Còn trong phòng, Lâm Như Hải ném cái chổi xuống: "Cũng được, Trần nhi bình an vô sự là tốt rồi. Công lao, lần sau lại lập cũng được."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó thể hiện một góc nhìn sâu sắc vào thế giới truyện.