(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1001:
Các tướng lĩnh thế hệ mới ban đầu chỉ cho rằng nghĩa phụ có cách cầm quân độc đáo, và sau khi liên tiếp gặt hái thành công, họ vô cùng phấn khích. Nhưng đến bây giờ, họ cũng dần nhận ra điều bất ổn.
Bởi vậy, các tướng lĩnh trẻ đã quyết định rút quân.
Các tướng lĩnh trẻ còn như vậy, huống hồ Nam Cung Thiến Nhu và những người đã theo Ngụy Uyên suốt mười mấy, hai mươi năm qua.
“Sẽ không có lương thảo nữa.”
Nụ cười của Ngụy Uyên vẫn ôn hòa như trước, giọng điệu bình thản như lúc ban đầu: “Lương thảo chúng ta mang theo bao nhiêu, thì chỉ có bấy nhiêu. Đại Phụng sẽ không cấp thêm dù chỉ một hạt lương thực nào nữa.”
“Ai dám đoạn lương?” Nam Cung Thiến Nhu tỏa ra sát khí.
“Toàn bộ Đại Phụng, còn có thể có ai?” Ngụy Uyên cười hỏi ngược lại.
Đồng tử Nam Cung Thiến Nhu co rút kịch liệt.
“Ta biết ngươi muốn một tiếng trống cổ vũ tinh thần, giành được Viêm Đô, sau đó ‘tu hú chiếm tổ’, lợi dụng hiểm quan này để đối phó quân tiếp viện Khang Quốc, đồng thời cùng viện binh ba châu Kinh Tương Dự hợp vây địch. Đáng tiếc, Viêm Đô là khúc xương khó gặm, chúng ta không gặm nổi. Ta đã điều toàn bộ binh lực ba châu đến nơi khác rồi.”
Vẻ mặt Ngụy Uyên không thay đổi, nhìn ngọn lửa hừng hực thiêu rụi đống xác, thản nhiên nói: “Ngày mai đại quân tiến lên năm mươi dặm, cùng Viêm Đô giằng co ba ngày. Ba ngày sau, ngươi mang theo một vạn trọng kỵ rời khỏi, còn những người khác không cần phải bận tâm, họ phải ở lại chỗ này.”
Nói xong, hắn từ trong ngực lấy ra hai túi gấm, một màu tím, một màu đỏ.
“Ba ngày sau, mở túi gấm màu tím ra, nó sẽ chỉ cho ngươi biết nơi cần đến. Sau khi tới mục tiêu, mở túi gấm màu đỏ, nó sẽ hướng dẫn ngươi phải làm gì tiếp theo.”
…
Trong ánh chiều tà, Hứa Tân Niên chỉ huy binh sĩ đốt xác, xẻ thịt ngựa chiến. Họ vừa giành chiến thắng trong một trận chiến quy mô nhỏ.
Tiêu diệt tám trăm quân địch, nhưng tự tổn thất một ngàn binh sĩ, đây đã là một chiến thắng khá khả quan.
Mấy ngày đã trôi qua kể từ đêm bị tập kích hôm đó. Trận tập kích quy mô lớn đó đã đánh tan liên quân Yêu Man và các lực lượng Đại Phụng ở ba phía.
Đại quân Tĩnh Quốc hành động rất quyết đoán, chia quân truy đuổi!
Trong mấy ngày này, Hứa Tân Niên càng thấm thía hơn về sự tàn khốc của chiến tranh, cũng như chứng kiến được sự dũng mãnh của Hỏa Giáp quân. Anh còn tận mắt thấy những vu sư quỷ dị đáng sợ có thể thức tỉnh thi thể ngay tại trận, biến chúng thành thi binh.
Với sự tồn tại của trọng kỵ binh và vu sư có thể thao túng thi thể, quân Đại Phụng hoàn toàn phải lấy mạng sống để đổi lấy chiến thắng.
Khi liên quân bị đánh tan, Hứa Tân Niên và Sở Nguyên Chẩn chỉ còn lại bên mình sáu trăm binh sĩ Đại Phụng. Sau nhiều ngày thu thập tàn quân trên đường, quân số đã tăng lên đến một ngàn bảy trăm người.
Bây giờ lại chỉ còn bảy trăm người.
Đốt xác xong, Hứa Tân Niên sắp xếp thám báo đi tuần tra, sau đó bảo binh sĩ dựng nồi nấu thịt ngựa.
Binh sĩ thuần thục xẻ thịt ngựa, sau đó mấy người hợp sức, dùng bội đao vừa giết người xong để băm nhỏ thịt ngựa, rồi cho vào nồi nấu nhừ.
Đây là cách mà Hứa Tân Niên đã nghĩ ra. Thịt ngựa thô ráp và dai, mùi vị rất khó chịu, lại khó tiêu. Thỉnh thoảng ăn một bữa thì còn được, nhưng nếu liên tục vài ngày, dạ dày binh sĩ sẽ không chịu nổi.
Ỉa cũng không ỉa được.
Bởi vậy Hứa Tân Niên đề nghị băm nhỏ thịt ngựa, rồi nấu nhừ, để gia tăng mùi vị và giúp dễ tiêu hóa hơn.
“Nếu không có Sở huynh, chúng ta còn phải hy sinh thêm mấy trăm người nữa mới có thể tiêu diệt được nhóm quân địch này.”
Hứa Tân Niên đi đến bên Sở Nguyên Chẩn, tháo xuống túi nước đưa qua.
Sở Nguyên Chẩn uống ừng ực nửa túi, rồi cười một cách cô đơn và nói:
“Hồi còn trẻ, ta từng đọc mấy quyển binh thư, tự nhận mình là người có tài cầm quân đánh trận. Hôm nay ra chiến trường mới biết được, ta không có tài năng ấy. Ngược lại, ngươi lại trưởng thành vượt bậc, trước mặt đám binh sĩ này, ai mà không phục ngươi?”
Hứa Tân Niên cười cười: “Mỗi người đều có sở trường riêng, nếu ta không có thiên phú này, lão sư cũng sẽ không yêu cầu ta chuyên tâm tu tập binh pháp. Thật ra ta biết, trên chiến trường, thời điểm dùng mưu kế chung quy là số ít. Phần lớn thời gian, vẫn phải dựa vào binh lực cứng đối cứng. Lực lượng của võ phu và khí giới quân sự tạo ra tác dụng cực kỳ quan trọng. Đáng tiếc chỉ mang được ba khẩu hỏa pháo và sáu cái xe nỏ.”
Nếu là Hứa Nhị Lang của trước kia, khi chưa ra chiến trường, bây giờ hẳn đã vênh váo kiêu ngạo, nhưng lại giả vờ khiêm tốn nói những lời này… Sở Nguyên Chẩn lại cảm khái một tiếng.
Đang nói chuyện, một thám báo lao nhanh đến, cao giọng nói: “Hứa thiêm sự, phát hiện một toán tàn quân, ba mươi người.”
Chưa thổi kèn hiệu, điều đó cho thấy đây là quân đội Đại Phụng, là quân ta.
Hứa Tân Niên và Sở Nguyên Chẩn đứng dậy, Hứa Tân Niên trầm ngâm nói: “Bảo bọn họ tới đây đi.”
Dứt lời, anh quay đầu nhìn Sở Nguyên Chẩn, cười khổ: “May mắn thay, quân số không quá đông, đồ ăn có thể giữ lại được.”
Chỉ một lát sau, thám báo dẫn một toán tàn binh ba mươi người chạy tới. Toán tàn binh này còn mang theo một khẩu hỏa pháo và mười mấy viên đạn pháo.
Khắp mặt bọn họ mỏi mệt, bụi bặm; giáp trụ trên người tổn hại, chằng chịt vết đao, và trên thân mỗi người đều có vết thương.
Thoạt nhìn, bọn họ tựa như vừa trải qua chiến đấu không lâu.
Nhìn nồi sắt bốc hơi nóng, ngửi mùi canh thịt, đám tàn binh nuốt nước bọt.
Hứa Tân Niên đi lên đón, nói: “Ai là người có chức vụ cao nhất, xin hãy tiến lên nói chuyện.”
Một hán tử râu quai nón tiến lên, bộ dáng gần bốn mươi tuổi, ôm quyền nói: “Ti chức là Tổng kỳ của sở Bách hộ huyện Khê, Ung Châu, Triệu Phàn Nghĩa.”
Hứa Tân Niên gật đầu nói: “Bản quan là Thiêm sự án sát ti Định Châu, Thứ cát sĩ Hàn Lâm viện, Hứa Tân Niên.”
Triệu Phàn Nghĩa nghe xong, sắc mặt biến đổi, hung tợn trừng mắt nhìn Hứa Tân Niên, hừ lạnh một tiếng, xoay người bỏ đi.
Hứa Tân Niên sửng sốt một lúc, trên mặt hiện lên vẻ hoang mang, nhíu mày nói: “Triệu tổng kỳ dừng bước, bản quan có quen biết ngươi sao?”
“Không quen biết!” Triệu Phàn Nghĩa trầm giọng nói.
Không quen biết? Ta còn tưởng mình đã vô tình cướp vợ ngươi lúc nào đó… Trong lòng Hứa Tân Niên oán thầm, nhíu chặt mày hơn nữa:
“Nếu đã không quen biết, Triệu tổng kỳ đây là có chuyện gì sao??”
“Ăn nói thật đúng là nho nhã, không hổ là người đọc sách. Cái tên rác rưởi chó đẻ Hứa Bình Chí kia thế mà lại sinh ra được một kẻ biết đọc sách. Sớm nghe nói đường đệ của Hứa Ngân La cũng ở trong quân, không ngờ hôm nay lại gặp phải.” Triệu Phàn Nghĩa cười lạnh một tiếng, nói:
“Ta thì không quen biết ngươi, nhưng ta biết lão tử ngươi. Lúc chiến dịch Sơn Hải quan, chúng ta còn là huynh đệ với nhau.”
Ngươi đây là thái độ làm huynh đệ sao? Hứa Nhị Lang kinh ngạc.
“Triệu tổng kỳ cùng cha ta có thù cũ?”
“Không có thù cũ, chỉ là ta không ưa cái tên vong ân phụ nghĩa hắn ta.”
Triệu Phàn Nghĩa phì một tiếng, nói:
“Lúc chiến dịch Sơn Hải quan, ta và Hứa Bình Chí cùng chung một đội, lúc ấy còn có một người tên là Chu Bưu. Ba người chúng ta quan hệ vô cùng tốt, là những huynh đệ có thể giao lưng cho nhau.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.