(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1125:
Quan Tinh lâu, đài bát quái.
Tống Khanh lên đài bát quái, hướng bóng lưng Giám chính chắp tay: “Lão sư, thân thể Ngụy Uyên đã được đúc lại, nhưng chỉ có nhân hồn, còn thiên hồn và địa hồn thì đã thất lạc. Nếu không tìm về được song hồn, hắn sẽ vĩnh viễn không tỉnh lại.”
Giám chính lạnh lùng liếc hắn một cái rồi nói: “Ngươi không phải đã đưa danh sách tài liệu luyện chế Chiêu Hồn Chung cho hắn rồi sao?”
Tống Khanh hiện rõ vẻ xấu hổ, dù sao lão sư từng dặn dò không được nói cho Hứa Thất An tin Ngụy Uyên còn sống. Hắn đã nhịn đến tận bây giờ, chờ đại cục định xong, mới chuyển lời về việc Ngụy Uyên vẫn còn một tia sinh cơ cho Hứa công tử, kỳ tài luyện kim thuật, bảo hắn đi thu thập tài liệu luyện chế Chiêu Hồn Chung. Dù trái lời sư phụ, Tống Khanh cũng chỉ sợ hãi đôi chút, cứ như thể đó là chuyện thường tình. Hắn tiếc nuối nói: “Chỉ là tu vi này...”
Giám chính chậm rãi nói: “Với tư chất của hắn, đi con đường võ phu thật đáng tiếc, con đường võ phu thô bỉ không phù hợp với hắn.” Sau đó trầm mặc, không nói thêm nữa.
Tống Khanh tiếp lời: “Đáng tiếc Hứa công tử đã rời kinh, Chung Ly sư muội lại không thể không trở lại nơi phong ấn dưới đáy lầu. Cũng không biết muội ấy khi nào mới có thể viên mãn vượt qua vận rủi.”
“Sẽ không quá lâu.” Ánh mắt Giám chính nhìn về phía chân trời xa xôi. “Ngươi ở lại con đường luyện kim thuật quá lâu rồi, khi nào mới tấn thăng ngũ phẩm?” Giám chính thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Tống Khanh.
Tống Khanh hiện rõ vẻ nghi hoặc, hỏi ngược lại: “Vì sao phải tấn thăng?” Giám chính im lặng một lát, lại hướng mắt nhìn về phía chân trời xa xôi, không còn bận tâm đến Tứ đệ tử nữa.
... Đáy Quan Tinh lâu.
Từng ngọn đèn thắp sáng không gian, tỏa ra ánh sáng mờ nhạt. Chung Ly khoác chiếc trường bào vải, mái tóc dài hỗn độn xõa xuống, đôi mắt sáng phản chiếu ánh nến, chậm rãi bước đi trên hành lang sâu thẳm, tĩnh mịch. Khi đi ngang qua một căn phòng, bên trong truyền đến tiếng một người đàn ông: “Ngươi là Chung Ly sư muội sao?”
Chung Ly dừng bước, dừng trước cánh cửa đó, nhẹ nhàng đáp: “Vâng ạ!”
“Ngươi sao lại trở lại? Tiểu tử kia đã nói muốn thay ngươi gánh vận rủi, kết quả ba bữa thì hai bữa lại đưa ngươi về đây.” Dương Thiên Huyễn hừ lạnh hai tiếng. Dưới lòng đất Quan Tinh lâu có ba tầng, dùng để giam giữ những tù phạm tội ác tày trời có tu vi quá cao. Dù sao nhà tù bình thường cũng không giam giữ được ngũ phẩm hay tứ phẩm. Nhưng số lượng võ phu bị nhốt xuống đáy Quan Tinh lâu cũng không nhiều, vả lại những người này thường sống không lâu, bởi vậy nhà giam dưới đáy Quan Tinh lâu vô cùng yên tĩnh. Thế nhưng Dương Thiên Huyễn và Chung Ly lại là khách quen ở đây. Đáng nói là, hai vị này ở tầng thứ nhất đều có một “phòng” cố định. Phòng của Chung Ly do Giám chính tự mình bày trận, giúp nàng áp chế vận rủi. Phòng của Dương Thiên Huyễn cũng là do Giám chính tự tay bày trận, mục đích là đề phòng hắn chạy thoát.
“Hắn, hắn rời khỏi kinh thành rồi...” Chung Ly có chút khổ sở nói.
“Rời khỏi kinh thành cũng tốt. Ngụy Uyên đã chết, hắn đã mất đi chỗ dựa rồi. Lúc này không rời kinh thì còn đợi hoàng đế lão nhi tìm hắn tính sổ sao?” Dương Thiên Huyễn cười khẩy một tiếng, vừa vui sướng lại vừa tiu nghỉu. Vui sướng vì Hứa Thất An đã rời đi, kinh thành giờ đây chỉ còn Dương Thiên Huyễn hắn là người siêu quần xuất chúng. Tiu nghỉu lại là vì Hứa Thất An đi rồi, hắn có cảm giác như tri kỷ cuộc đời đã rời xa, tiêu điều. Giờ đây chỉ còn mình hắn đứng trên đỉnh phong, chốn cao không khỏi lạnh lẽo.
“Hoàng đế chết rồi, sẽ không tìm hắn tính sổ.” Chung Ly nhỏ giọng nói.
“Hoàng đế chết rồi ư?” Dương Thiên Huyễn chấn kinh, ngơ ngác hỏi: “Nguyên Cảnh tu đạo có thành tựu, tuổi thọ không thể ngắn như vậy được.”
Chung Ly ngắn gọn nhưng hàm ý sâu xa nói: “Hứa Thất An đã giết.” Trong phòng bỗng chốc yên tĩnh một lát. Sau một lúc lâu, giọng nói run run của Dương Thiên Huyễn vang lên: “Trong lúc ta bị lão sư nhốt ở đây, kinh thành có phải lại xảy ra biến cố lớn nào rồi không?”
Chung Ly “vâng” một tiếng: “Hứa Thất An...”
“Đừng, đừng nói cho ta, xin ngươi đừng nói cho ta!” Dương Thiên Huyễn lập tức ngắt lời, tỏ vẻ mình không muốn nghe, cứ như thể đang lẩm bẩm niệm kinh.
Chung Ly “Vâng” một tiếng, nhấc chân định đi. Vừa đi được vài bước, phía sau đã truyền đến giọng nói hơi bén nhọn của Dương Thiên Huyễn: “Đừng, đừng đi sư muội, ta quả nhiên vẫn là...” Hắn dừng lại một chút, giọng điệu có chút tiếc nuối nói: “Ta quả nhiên vẫn không chống lại được sức hấp d���n của nam nhân kia.”
Chung Ly quay trở lại bên cửa. “Hắn giết hoàng đế làm gì? Hoàng đế lão nhi là vua một nước, người hành thích vua trời đất không dung tha. Hắn khó khăn lắm mới tích lũy được thanh danh, cứ thế hủy hoại trong chốc lát. Khoan đã, chỉ bằng hắn cũng có thể hành thích vua sao?!” Vừa nói xong, Dương Thiên Huyễn liền nghe Chung Ly nhẹ giọng nói: “Hắn đã đạt Tam phẩm rồi. Hoàng đế đáng chết thật, dân chúng đều trầm trồ khen ngợi hắn.” Nàng không giỏi kể chuyện, nhưng chỉ một câu nói ngắn gọn như vậy thôi cũng khiến tiếng hít thở trong phòng trở nên dồn dập.
“Cái này, cái này...” Ực một cái, như thể đang nuốt nước miếng: “Có thể nói thêm một chút cho ta nghe không?” Chung Ly liền kể vắn tắt những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này cho Dương Thiên Huyễn nghe, một cách đơn giản, ngắn gọn, chỉ đơn thuần thuật lại sự việc chứ không hề miêu tả chi tiết. Nhưng tiếng hít thở trong phòng càng thêm nặng nề.
“Đáng giận, đáng giận...” Tiếng đập vách tường vang lên, kèm theo giọng nói đầy ngưỡng mộ của Dương Thiên Huyễn: “Dựa vào cái gì mà mọi chuyện lẫy lừng đều để một mình hắn làm? Hôn quân vô đạo, Hứa mỗ phạt hắn? Vì sao không phải Dương mỗ ta? Hâm mộ chết ta rồi...” “Giết hoàng đế, dân chúng cả kinh thành đều vỗ tay khen ngợi, toàn bộ nhân sĩ trung trực ra sức tán dương, từ nay về sau nổi danh thiên cổ, trở thành đề tài bàn tán của vô số người, ra ngoài mua đồ ăn cũng không cần trả tiền...” Dương Thiên Huyễn tưởng tượng ra cảnh dân chúng kinh thành hoan hô sôi sục, hô to “Trời không sinh Dương Thiên Huyễn, Đại Phụng vạn cổ như đêm dài”, hô to “Dương công tử chính là lương tâm Đại Phụng”. Sau đó, hắn đứng ở chỗ cao, quay lưng về phía chúng sinh, thản nhiên nói: “Tay nắm trăng sáng hái sao trời, thế gian nào được ai như ta.” Chỉ nghĩ đến đó thôi, cả người Dương công tử liền không kìm được mà run rẩy hẳn lên. Có thể đoán được, Hứa Thất An chắc chắn sẽ lưu danh sử sách, để lại những nét bút đậm màu trong lịch sử Đại Phụng. “Tên khốn kiếp này, nổi bật trong mắt người đời đã đành, hắn còn muốn n���i bật cả trước mặt hậu nhân... Nhưng, nhưng hành vi như vậy, ta quả thật không bắt chước được, thật không cam lòng.”
Chung Ly an ủi: “Dương sư huynh nếu cũng có mặt, nhất định có thể lưu danh sử sách. Đáng tiếc sư huynh đang bế quan dưới đáy lầu.”
“Cái gì, có ý gì?” Giọng Dương Thiên Huyễn có chút run rẩy.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.