Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1152:

Bốn ngày sau, hai người đã đặt chân đến một vùng đất tên là Bình Châu.

Hứa Thất An dắt theo chú ngựa cái nhỏ, bước đi trên con đường lớn. Hôm nay trời nắng chang chang, Hứa Thất An cảm thấy tâm trạng thật rạng rỡ.

Mộ Nam Chi ngồi trên lưng ngựa, lật giở cuốn 《Đại Phụng Địa Lý Chí》 và nghiêm trang cất lời:

“Bình Châu là một nơi tốt đó nha, khoáng sản phong phú, còn sản xuất nhiều đồ sứ nữa...”

Đọc một lát, vẻ mặt nàng bỗng xịu xuống: “Đáng tiếc là không có món ngon nào cả.”

Không có món ngon... Hứa Thất An bỗng thấy nhạt nhẽo.

“Nhưng phụ nữ Bình Châu thì lại càng thêm long lanh, đẹp không tầm thường, hơn nữa lại rất đa tình.”

Mộ Nam Chi bổ sung thêm.

Chữ “đa tình”, dù dùng để miêu tả đàn ông hay phụ nữ, đều ngụ ý dễ dàng đưa nhau lên giường...

Mắt Hứa Thất An sáng rỡ, trong đầu lập tức hiện lên hình ảnh các cô nương câu lan cùng những thanh lâu náo nhiệt.

Đúng là một nơi tốt đó!

“Ngươi xem ngươi xem, ta chỉ nói bâng quơ vậy thôi mà ngươi đã hăng hái đến thế rồi!”

Mộ Nam Chi chỉ vào hắn, lớn tiếng nói.

Ơ? Lừa người à... Hứa Thất An bỗng thấy nhạt nhẽo.

Gần đến bữa trưa, hai người cuối cùng cũng vào thành. Hứa Thất An đưa mắt nhìn những tiểu nương tử ven đường, phát hiện phần lớn nhan sắc chỉ ở mức bình thường. Ngược lại, Mộ Nam Chi khi đến đây, lại trở nên nổi bật hơn cả, như thể nàng mới là người "về nhà".

Đột nhiên, hai người nghe thấy tiếng kèn Xona réo rắt, tấu lên một khúc nhạc đầy tiết tấu, kèm theo từng đợt trống dồn nặng nề nhưng cũng không kém phần sôi động.

Quay đầu nhìn lại, họ thấy một đội nhân mã đang chậm rãi tiến đến, phía trước là lá cờ xí giương cao: Đông Hải Long Cung!

Ở trung tâm đội ngũ là một cỗ kiệu không có nóc, thay vào đó là những tấm màn che mỏng. Trên chiếc ghế lớn phủ da thú cùng gối mềm, có hai nữ một nam đang ngồi. Xuyên qua lớp màn che mỏng manh, một nam tử trẻ tuổi với mày kiếm mắt sáng, tướng mạo cực phẩm, hiện rõ trước mắt. Hai tay hắn đều ôm gọn một nữ tử, khóe môi nhếch lên nụ cười tà mị.

Hắn dường như cực kỳ hưởng thụ cảm giác trái ôm phải ấp, thỉnh thoảng lại cúi đầu thì thầm điều gì đó với các nàng.

Điều thu hút ánh mắt người ta nhất, chính là hai nữ tử kia. Các nàng mặc y phục mỏng manh, dáng người đầy đặn ẩn hiện đầy khêu gợi.

Các nàng đang ở độ tuổi thiếu phụ gợi cảm nhất, mắt sáng như sao, đôi lông mày thanh tú như than vẽ, ngũ quan vô cùng tinh xảo.

Bề ngoài các nàng gần như giống hệt nhau, nhưng một người mang vẻ lạnh lùng, người còn lại toát lên nét lười biếng quyến rũ. Cả hai đều nửa dựa vào lòng người đàn ông, đôi môi khẽ nở nụ cười ngọt ngào.

Hai “quả đào mật” thành thục này, dù chỉ tách riêng một người, cũng đã là tuyệt sắc giai nhân hàng đầu.

Khi họ sánh đôi cùng nhau, ý nghĩa lại càng khác biệt.

Hứa Thất An bình tĩnh thu lại ánh mắt. Anh tinh ý nhận ra ánh nhìn ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị từ những người đi đường xung quanh. Dĩ nhiên, việc anh có thể dễ dàng nhận ra cảm xúc đó hoàn toàn không liên quan gì đến việc bản thân anh cũng đang... ghen tị.

Đông Hải Long Cung là thế lực giang hồ nào vậy nhỉ? Lại còn cặp tỷ muội hoa... Hứa Thất An lẩm bẩm trong miệng, không đành lòng nhìn thêm nữa, dắt chú ngựa cái nhỏ nhanh chóng rời đi.

Sau một hồi dò hỏi, hai người tìm đến khách sạn lớn nhất Bình Châu.

Bình Châu vô cùng giàu có. Nhờ nguồn quặng sắt và đồ sứ dồi dào, thêm vào đó là bến tàu thủy vận ngoài thành, việc buôn bán tại đây phát triển cực thịnh.

Dù Mộ Nam Chi sau khi đọc 《Đại Phụng Địa Lý Chí》 đã than thở nơi này không có món ngon nào, nhưng thật ra trong phố xá sầm uất lại bày bán đủ loại cửa hàng đặc sản cùng đồ ăn vặt.

“Tài Nguyên Khách Sạn” là nơi lớn nhất trong thành, với tòa nhà chính ba tầng nguy nga tráng lệ.

Phía sau còn có nhiều nhã viện, dành cho những vị khách có tài lực hùng hậu, ví dụ như một công tử nhà giàu phóng khoáng như Hứa Thất An.

Khách sạn này còn có một điểm đặc biệt: Khi khách trọ ở nhã viện, điếm tiểu nhị sẽ mang đến một tập tranh các cô nương từ “Thanh Từ Các” – thanh lâu lớn nhất thành.

Khách nhân ưng ý ai, khách sạn sẽ thay mặt gọi cô nương đó tới phục vụ.

“Ồ, thì ra chủ khách sạn và chủ Thanh Từ Các là cùng một người.”

Hứa Thất An bừng tỉnh đại ngộ. Dưới ánh mắt lạnh như băng của Mộ Nam Chi, hắn lưu luyến lắm mới trả lại tập tranh cho tiểu nhị và nói:

“Không cần đâu, tư sắc cũng thường thôi, ta không ưng ý.”

Tiểu nhị khách sạn cuống quýt đỡ lấy tập tranh mỏng manh, nghe vậy liền thuận thế liếc nhìn Mộ Nam Chi.

“Vậy khách quan cứ tự nhiên. Có gì cần cứ việc dặn dò, ngoài sân luôn có người chờ đợi.”

Hắn tươi cười đầy mặt, xoay người đi và thầm bĩu môi.

Nhan sắc của bà cô này so với bất cứ cô nương nào ở Thanh Từ Các chẳng phải kém xa vạn lần sao?

Vị khách quan này thoạt nhìn còn trẻ tuổi, tuy tướng mạo chỉ ở mức bình thường nhưng lại vô cùng hào phóng, cớ sao lại nhìn trúng một nữ tử vừa lớn tuổi, vừa không có nhan sắc như vậy?

Chẳng lẽ là có sở thích quái lạ...

Đương nhiên, sở thích nào cũng không có gì là kỳ quái cả. Tiểu nhị khách sạn còn từng thấy các đại gia có sở thích đặc biệt với thiếu niên. Ban đêm, khi đứng canh ngoài sân, hắn đã nghe thấy tiếng kêu thảm thiết xé tim xé phổi từ căn phòng đó, quả nhiên là khiến người ta phải rợn tóc gáy.

Hứa Thất An cùng Đại Phụng đệ nhất mỹ nhân ngồi trong sân uống rượu vàng, dùng bữa trưa. Bên chân họ là một lò lửa nhỏ, đang hâm nóng thứ rượu ngâm gừng thái sợi cùng hương liệu thơm lừng.

“Lúc này mà có thêm quả trứng gà nữa thì tốt rồi, đập vào nấu cùng rượu vàng...”

Hứa Thất An bỗng nhớ tới khẩu vị uống rượu vàng của người cha kiếp trước.

Đúng lúc này, một nữ tử mặc váy dài màu chàm, không hề được cho phép, đã đẩy cửa sân bước vào.

Nàng quét mắt nhìn một lượt, thản nhiên cất lời: “Vị huynh đài này, chủ nhân nhà ta muốn thuê sân này. Mong huynh đài nhường lại.”

Thần thái nàng ta kiêu căng, nhưng làm việc lại khá đúng phép tắc, từ trong tay áo lấy ra một đĩnh vàng:

“Đây là chủ nhân nhà ta bồi thường cho huynh.”

Hứa Thất An nhận ra y phục trên người nàng ta, chính là trang phục của đội ngũ “Đông Hải Long Cung” mà hắn vừa tình cờ gặp trên đường không lâu trước đó.

Người đàn ông được cho là cung chủ Long Cung kia, đang trái ôm phải ấp cặp tỷ muội hoa sinh đôi.

Hứa Thất An nghiêng đầu, nhìn về phía Mộ Nam Chi, ngầm hỏi ý kiến nàng.

Nàng lắc đầu, mỉm cười.

Nàng vui vẻ vì Hứa Thất An luôn dành cho nàng sự tôn trọng lớn nhất, mọi việc đều trưng cầu ý kiến của nàng. Đối với Mộ Nam Chi, đây là một trải nghiệm vô cùng mới lạ.

Nàng cảm thấy mình được coi trọng, cảm thấy khi ở cạnh hắn, địa vị hai người là ngang hàng, chứ không phải một mối quan hệ phụ thuộc.

“Xin lỗi, đường xá xa xôi, chúng tôi vừa bôn ba mệt mỏi, không muốn đổi chỗ đâu.”

Hứa Thất An khéo léo từ chối nữ tử mặc váy dài màu chàm.

Nàng cau đôi mày thanh tú, nhưng cũng không nói gì thêm, thu lại đĩnh vàng rồi xoay người định bỏ đi.

“Hôm nay, ngươi không dời, cũng phải dời!”

Đột nhiên, một tiếng cười lạnh vang lên. Vị nam tử tuấn mỹ được cho là cung chủ Đông Hải Long Cung kia đã bước qua bậc cửa, cao ngạo và ngang ngược cất lời.

Hắn mặc áo bào đen thêu sợi tơ vàng bạc, những vòng đeo trên người kêu leng keng, toát lên khí chất vương giả quý phái đập thẳng vào mắt người nhìn.

Hứa Thất An thoáng nhìn qua, thấy trên người hắn ít nhất có ba món trang sức vượt quá quy định.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free