(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1162:
Hắn cầm chiếc vỏ ốc biển lên, ghé sát tai.
Thanh âm một nam nhân rõ ràng truyền đến: “Ngươi...”
Hứa Thất An vẫn giữ tư thế lắng nghe. Một lúc lâu sau, chiếc vỏ ốc lại im bặt, hồi lâu không chút động tĩnh.
“Ngươi?”
Hứa Thất An lâm vào trầm ngâm, nhị đệ tử của Giám Chính đang muốn nói điều gì ư?
Hắn miên man suy nghĩ, vận dụng trí óc. Sau đó, từ chiếc vỏ ốc im bặt hồi lâu cuối cùng cũng có tiếng vọng lại: “Ở...”
“Ngươi, ở?”
Hứa Thất An càng nhíu chặt mày, thầm nghĩ, rốt cuộc vị nhị sư huynh này muốn diễn đạt điều gì?
Hắn lại miên man suy nghĩ, vận dụng trí óc...
Đáng tiếc là, chiếc vỏ ốc không còn phát ra âm thanh nào nữa.
Hứa Thất An không thể đoán ra ý của nhị sư huynh, đành bỏ cuộc trong bất lực. Hắn cởi giày tất, ngâm chân một lúc, đang định lên giường nghỉ ngơi thì thính lực nhạy bén của hắn bắt được âm thanh rất khẽ từ chiếc vỏ ốc trên bàn:
“Đâu...”
Cuối cùng cũng có tiếng vọng lại! Hứa Thất An khẽ lặp lại: “Ngươi, ở, đâu...”
Hắn bỗng nhiên lớn tiếng: “Ngươi ở đâu?!”
Trong đầu Hứa Thất An hiện lên một loạt dấu hỏi. Nhị sư huynh nói là: Ngươi ở đâu.
Là đang hỏi vị trí của hắn...
Chỉ có vậy thôi ư?
Có lẽ do khoảng cách quá xa xôi, tù và này có lẽ do tín hiệu kém mà ra? Trong lòng Hứa Thất An đưa ra phán đoán, rồi đáp lời:
“Ta ở biên giới Ung Châu, một nơi tên là Thanh Nhai trấn.”
Sau một hồi lâu chờ đ���i, tiếng nói từ tù và vọng lại: “Được.”
Sau đó lại là một sự im lặng như vô tận.
Chắc là không sao đâu, tù và của Giám Chính kém quá, tín hiệu chập chờn thế này... Hắn vừa lẩm bẩm, vừa bước đến tủ quần áo, lấy ra một bộ đệm chăn sạch sẽ.
“Ngủ tạm một chút. Chỗ nàng dành cho ta có vẻ hơi chật rồi.”
Hứa Thất An ném chăn lên giường, khẽ đẩy vai Mộ Nam Chi.
“Ngươi sao không đặt hai gian phòng?” Mộ Nam Chi quay lại, đôi mắt sáng long lanh đầy vẻ nghi hoặc.
“Ta sợ nàng ngủ một mình sẽ cô đơn.”
Hứa Thất An nhân tiện chui vào chăn. Dù nằm khác chăn, nhưng khoảng cách giữa hai người rất gần, gần đến mức hắn có thể đếm rõ từng sợi tóc của Vương phi, gần đến mức chóp mũi còn ngửi thấy mùi hương đặc trưng chỉ Hoa Thần chuyển thế mới có.
Mộ Nam Chi lườm hắn một cái, rồi xoay người, úp mặt vào tường, quay lưng về phía hắn.
Giữa mái tóc rối bời, chiếc cổ trắng ngần, mịn màng thấp thoáng ẩn hiện.
Hứa Thất An nhích dần vào trong, Mộ Nam Chi cũng cố nhích vào thêm. Cứ thế, trong thế giằng co "địch lui ta tiến", Mộ Nam Chi bị dồn sát vào tường, không còn chỗ để lùi.
Nàng xoay người lại, trừng mắt, tức giận hỏi: “Ngươi định làm gì?”
Thật ngại quá, vừa rồi là Tình Cổ động thủ trước... Hứa Thất An im lặng, không thể trả lời.
Hắn chăm chú nhìn gương mặt bình thường của Mộ Nam Chi, thấp giọng nói: “Ta, ta muốn được thấy dáng vẻ thật của nàng một lần nữa.”
Mặt Mộ Nam Chi đỏ bừng lên, lan cả đến vành tai.
Hai người đối diện trong bóng đêm, hơi thở dần dồn dập, nhịp tim cũng tăng nhanh.
Thôi rồi, thôi rồi... Ngay khi Hứa Thất An định liều mình "vượt đèn đỏ", hắn bỗng nghe thấy tiếng tim đập của người thứ ba.
Trong chốc lát, hắn giật mình biến sắc, bỗng ngẩng phắt đầu nhìn về phía đầu giường.
Một thuật sĩ áo trắng đứng sừng sững ở đó, lặng lẽ nhìn đôi nam nữ trên giường.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy bóng người áo trắng đứng sững trong bóng đêm, trái tim Hứa Thất An như hẫng đi vài nhịp, da đầu lập tức tê dại, từng sợi lông tơ trên người dựng đứng.
Đây không chỉ là sự kinh hãi khi đang làm chuyện riêng tư mà bị người khác nhìn thấy, mà còn bởi vì sau trận đánh lén của Hứa Bình Phong, Hứa Thất An đã mắc chứng sợ hãi cực độ với những người áo trắng đột nhiên xuất hiện mà không hề có sự đề phòng.
Hắn vận dụng năng lực Độc Cổ, kết hợp với nước bọt, phun ra một luồng nọc độc đen sì ăn mòn vạn vật.
Sau đó, hắn vồ lấy thân thể mềm mại, đầy đặn của Mộ Nam Chi, định kéo nàng vào bóng tối trốn đi.
Thuật sĩ áo trắng nghiêng đầu tránh luồng nọc độc phun ra, vội vã thốt lên một chữ: “Đừng!”
Ừm?
Hứa Thất An sững sờ một chút, giọng nói này nghe sao mà quen tai lạ, hơn nữa lại không phải tiếng của Hứa Bình Phong. Hắn ngừng ngay ý định "nhảy bóng".
“A!!”
Tiếng thét chói tai của Mộ Nam Chi vang vọng khắp phòng, nàng vẫn chưa phát hiện ra thuật sĩ áo trắng, nhưng nàng lại tưởng Hứa Thất An đang muốn có ý đồ bạo lực với mình.
Vương phi đang đắp chăn, thân thể lại bị hắn đè chặt, như thể bị tự nhiên trói buộc, khiến nàng không thể xô đẩy phản kháng, chỉ đành không ngừng vặn vẹo thân thể, trông chẳng khác nào một con giòi béo núc ních đang giãy giụa.
Tục ngữ nói, xạ thủ có tài giỏi đến đâu cũng không thể bắn trúng vật thể đang di chuyển với tốc độ cao.
Lúc này, nàng nghe thấy giọng Hứa Thất An vang lên bên tai: “Ngươi là nhị sư huynh Tôn Huyền Cơ?”
Mộ Nam Chi lập tức im lặng, ngẩng đầu nhìn về phía đầu giường, quả nhiên có một bóng người áo trắng đứng sừng sững, trong bóng đêm ngũ quan mơ hồ không rõ.
Thuật sĩ áo trắng quan sát đôi nam nữ trên giường, trầm giọng nói: “Sợ...”
Sợ? Sợ cái gì? Hắn sợ cái gì?... Hứa Thất An và Mộ Nam Chi đồng thời dấy lên nỗi nghi hoặc tương tự trong đầu.
Khoan đã, lúc nãy hắn còn nói một chữ, hình như là “Đừng”. Hứa Thất An dường như đã hiểu ra điều gì đó.
“Đó là nhị đệ tử của Giám Chính, Tôn Huyền Cơ Tôn sư huynh.”
Hứa Thất An cúi đầu, chăm chú nhìn đôi mắt đen láy của Mộ Nam Chi, giải thích.
Sau đó, hắn rời khỏi thân thể mềm mại, đầy đặn của Vương phi, khoác thêm áo choàng, đi đến bên bàn, châm ngọn nến.
Ánh lửa bập bùng xua tan bóng đêm, mang đến luồng sáng mờ ảo.
Nương ánh nến, Hứa Thất An đánh giá vị nhị sư huynh chưa từng gặp mặt này. Hắn cao khoảng 1m7, ngoại hình rất bình thường, ngũ quan đoan chính, nhưng hoàn toàn vô duyên với hai chữ “anh tuấn”.
Trong số các đệ tử của Giám Chính, vị nhị sư huynh này là người bình thường nhất. Ngay cả Bức vương Dương Thiên Huyễn... À, Hứa Thất An cũng chưa bao giờ thấy dáng vẻ của hắn ra sao.
Thế nhưng, luyện kim cuồng nhân Tống Khanh lại là một nam tử vô cùng tuấn lãng.
Còn về Chử Thải Vi và Chung Ly, người trước là cô em gái đáng yêu mắt to hoạt bát. Người sau tuy có vẻ ngoài luộm thuộm, nhưng những khi vô tình để lộ ra ngũ quan “một góc của tảng băng trôi”, người ta có thể kết luận nàng là một tuyệt sắc mỹ nhân.
Vương phi cuộn tròn trong chăn bông dày cộp, chỉ thò ra nửa cái đầu, đôi mắt sáng ngời linh động, lặng lẽ nhìn chăm chú hai người, chủ yếu tập trung đánh giá Tôn Huyền Cơ.
Tôn Huyền Cơ nói: “Lão... Sư... Bảo... Ta... Đến... Tìm... Ngươi...”
Nói xong câu này, một khắc đồng hồ đã trôi qua.
Vương phi đã ngủ thiếp đi lần nữa, phát ra tiếng ngáy rất khẽ.
... Hứa Thất An ngây người nhìn thuật sĩ áo trắng: “Tôn sư huynh đây là bị sao vậy?”
Đây là chứng chướng ngại ngôn ngữ sao?
Tôn Huyền Cơ nghiêm trang gật đầu, định giải thích: “Ta, không...”
Hứa Thất An vội vã ngắt lời: “Không sao, không cần giải thích đâu.”
Đợi huynh giải thích xong, lại mất thêm một khắc đồng hồ nữa mất. Hắn thầm oán thán trong lòng.
Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.