(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1215:
Lý Diệu Chân bị dẫn đi, lảo đảo tiến lên, không ngừng mở miệng cầu xin tha thứ.
Hằng Viễn cuống quýt đứng dậy, trầm giọng nói: “Tiền bối, Lý...”
Còn chưa nói xong, đã bị Lý Diệu Chân quát bảo dừng lại.
Phi Yến nữ hiệp truyền âm nói:
“Đừng cố quấy rầy, bà ấy sẽ giết các ngươi. Những kẻ đã lĩnh ngộ Thái thượng vong tình sẽ không giết người vì hỷ nộ ái ố, thiện ác. Người tốt kẻ xấu trong mắt họ đều như nhau.
Nhưng nếu họ thấy ngươi là chướng ngại, sẽ không chút do dự mà chém giết, cũng chẳng vì thân phận ngươi mà ngần ngại. Tuyệt đối đừng ngăn cản bà ấy... Nhưng cũng đừng bỏ rơi ta. Nếu quay về tông môn, e rằng đời này ta sẽ không thể xuống núi nữa.”
Hằng Viễn truyền âm hỏi: “Vậy nên làm thế nào cho phải?”
Lý Diệu Chân nghiến răng nghiến lợi: “Đi tìm Hứa Thất An. Thằng đó dù phế rồi, dù sao cũng có giá trị tam phẩm, thường thì sẽ không dễ chết. Vẫn còn cơ hội, sư phụ còn muốn truy nã Lý Linh Tố kia, tạm thời sẽ không áp giải ta về tông môn ngay.”
Băng Di Nguyên Quân dẫn Lý Diệu Chân ra khỏi khách sạn, gọi phi kiếm đến, hai thầy trò nhảy lên thân kiếm, cưỡi gió mà đi.
Thấy thế, Sở Nguyên Chẩn vội vàng triệu ra pháp khí trường kiếm, cùng Hằng Viễn giẫm lên, bám sát phía sau Băng Di Nguyên Quân từ xa.
Cuồng phong ập vào mặt, mặt đất mênh mông trải dài ngay dưới chân, sông ngòi uốn lượn như dải lụa bạc, núi đồi nhấp nhô như những mô đất.
Sở Nguyên Chẩn truyền âm nói: “Hằng Viễn đại sư, ngươi mau chóng liên lạc Hứa Thất An.”
“A Di Đà Phật, bần tăng đã đang liên lạc.”
Hằng Viễn đại sư đáp lại.
Chương Châu.
Khu mộ Trịnh gia.
Hứa Thất An buộc con ngựa cái nhỏ ở trên thân cây bên đường nhỏ, bỏ lại Mộ Nam Chi, Lý Linh Tố, và cả con rối của Hằng Viễn khoác áo choàng, đội nón, một mình tiến vào.
Sau khi rời Lôi Châu, bọn họ lập tức quay về Chương Châu, tìm hội trưởng Dương đòi lại con ngựa cái nhỏ, sau đó tới quê Trịnh Hưng Hoài, một huyện thành tương đối nghèo khó thuộc Chương Châu.
Trịnh gia là đại tộc có thế lực tại địa phương. Trước khi Trịnh Hưng Hoài phát tích, Trịnh gia chẳng là gì cả.
Về sau Trịnh Hưng Hoài chức quan ngày càng lớn, cuối cùng lên làm Sở Châu bố chính sứ, Trịnh gia mới được một người đắc đạo, gà chó lên trời, trở thành đại tộc địa phương, và còn xây cả mộ viên.
Mộ của Trịnh Hưng Hoài, có thể thấy ngay là xa hoa và khí phái nhất.
Sau khi vụ án tàn sát cả thành Sở Châu được kết luận, Trịnh Hưng Hoài có thể được đại táng vẻ vang. Huyện thái gia của huyện Bình Khang này, với tâm tư nhanh nhạy, nhanh chóng cho người xây miếu Thành Hoàng, tôn Trịnh Hưng Hoài lên làm Thành Hoàng.
Hôm nay hương khói cực kỳ vượng.
“Trịnh đại nhân, ta đến thăm ngươi.”
Hứa Thất An đặt đồ cúng trước mộ, một bình rượu vàng và hai cái chén.
Hắn uống một chén, đổ một chén xuống trước mộ, suốt thời gian đó không nói lời nào, thời gian lẳng lặng trôi đi.
“Đó là mộ ai?”
Lý Linh Tố lén thò đầu nhìn, hy vọng có thể từ trong những dấu vết để lại này đoán ra thân phận thật sự của Từ Khiêm.
“Một người đáng kính.”
Mộ Nam Chi nói.
“Người đáng kính?” Lý Linh Tố khẽ liếc mắt: “Phu nhân, nàng có thể kể cho ta nghe không?”
Lấy sức quyến rũ chết người này của mình, phu nhân nhất định sẽ không từ chối.
“Không có tâm tình.”
Phu nhân trừng mắt.
Ồ, phu nhân hôm nay tâm tình không tốt? Lý Linh Tố cười khan một tiếng.
Rất nhanh, bầu rượu cạn, Hứa Thất An nhìn mộ bia, hơi do dự, dùng ngón tay thay bút, viết một hàng chữ nhỏ:
“Công danh lợi lộc nhất chỉ thư, bất quá dương hôi vu trần thổ (Công danh lợi lộc một tờ giấy, chẳng qua tro bụi với đất vàng).”
Đây là Trịnh Hưng Hoài khi thấy thành Sở Châu hóa thành phế tích, tâm huyết nửa đời hủy hoại trong chốc lát, trong sự bi ai tột cùng đã thốt lên cảm khái này.
Vị sĩ tử cả đời lận đận này, cuối cùng vì câu nói này mà đã phải trả giá bằng cả tính mạng.
Hứa Thất An hướng mộ bia chắp tay vái ba cái.
Sau khi tế bái Trịnh đại nhân xong, hắn định về Ung Châu tham gia “đại hội võ lâm”, còn hai mươi ngày nữa mới đến thời gian ước định.
Giữa Lôi Châu và Ung Châu cách nhau một Chương Châu. Vừa hay toàn bộ hành trình này không nhanh không chậm sẽ đi qua, ven đường dựa vào cảm ứng của mình với long khí, và hiệu ứng tụ hợp, có lẽ có thể thu được vài luồng long khí nhỏ.
Lúc này, đầu hắn như bị ai đó vỗ mạnh một cái.
Điều đó cho thấy có người tìm hắn để “nói chuyện riêng”.
Hứa Thất An không quan tâm, nhưng hết cái vỗ này đến cái vỗ khác, đối phương tựa như rất sốt ruột.
Hắn lập tức cẩn thận lấy ra mảnh vỡ Địa Thư, giấu vào trong tay áo, một luồng nguyên thần chìm vào mảnh vỡ Địa Thư.
Thế giới trong gương xám xịt, tám quầng sáng tỏa ra ánh sáng hỗn độn, dịu nhẹ.
Trong đó một quầng lúc sáng lúc tối, vầng sáng đó lay động như gợn sóng.
“Hằng Viễn đại sư?”
Nguyên thần Hứa Thất An hóa thành một “xúc tu”, kết nối với quầng sáng đại diện cho số 6.
“Hứa đại nhân, việc lớn không ổn!”
Thấy Hứa Thất An đã đáp lại, Hằng Viễn thở phào nhẹ nhõm.
“Chuyện gì?”
“Lý Diệu Chân đạo hữu bị sư phụ nàng bắt đi rồi.”
Trong đầu Hứa Thất An hiện lên một loạt dấu hỏi chấm: “Đại sư, ngươi kể rõ ngọn ngành mọi chuyện chút đi.”
Hằng Viễn nói:
“Sau khi ngươi rời khỏi kinh thành, ta, Sở thí chủ, và cả Lý đạo hữu đã cùng nhau rời kinh, vừa tìm tung tích ngươi, vừa hành hiệp trượng nghĩa. Nhưng chiều nay, Lý đạo hữu đã thấy ám hiệu liên lạc của Thiên Tông.
Đó là sư tôn nàng để lại. Lý đạo hữu sau đó gặp lại sư tôn, trò chuyện một lát, vị cao nhân Thiên Tông kia đột nhiên lấy ra dây thừng pháp khí, khống chế Lý đạo hữu.”
“Đây là vì sao?”
Hứa Thất An chấn động, kinh ngạc đến mức, cứ như nghe bạn bè kể rằng: Ta hẹn một em gái xinh đẹp đặt phòng, kết quả khi tắm, nàng lấy ra một cái so với của ta còn lớn hơn.
Đại khái là hoang đường như thế.
Ta mẹ nó đã bảo Lý Diệu Chân là ngoại tộc, một vị Thánh Nữ Thiên Tông, bị nàng (sư phụ) luyện cho thành một đời nữ hiệp, đúng là ăn nhầm thuốc rồi... Mặt Hứa Thất An giật giật, trao đổi thần niệm:
“Cho nên, nàng hy vọng ta có thể cứu cô ấy sao? Ừm, ngươi và Sở Nguyên Chẩn chưa ra tay. Điều này cho thấy sư phụ Diệu Chân, ít nhất là Dương Thần tam phẩm nhỉ. Với trạng thái hiện tại của ta, cứu cô ấy bằng cách nào? Vả lại, ta thậm chí còn không biết các ngươi đang ở đâu.”
Hằng Viễn nói:
“Vẫn còn cơ hội. Vị cao nhân Thiên Tông kia nói, lần này xuống núi chẳng những muốn dẫn Lý đạo hữu về, mà còn muốn mang cả Thánh Tử cùng về. Tiếp theo, nàng sẽ đi tìm Thánh Tử. Lý đạo hữu nói, Thánh Tử đang ở một thế lực giang hồ tên là Đông Hải Long Cung thuộc quận Đông Hải.
Bản dịch thuần Việt này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và không sao chép lại.