Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1474:

Sở Nguyên Chẩn quả nhiên không làm nàng thất vọng, lập tức nhận ra sơ hở trong kế sách thứ ba.

Kế sách thứ ba này lại vô cùng quan trọng đối với việc giải quyết nạn thổ phỉ.

【 4: Điện hạ, việc này làm khó ta quá. 】

Trong chốc lát, Sở Nguyên Chẩn quả thực không nghĩ ra đối sách nào.

【 2: Lấy chiến đấu nuôi chiến đấu như thế nào? 】

Lý Diệu Chân, d���a vào kinh nghiệm của mình, đã đưa ra đối sách.

【 7: Lý Diệu Chân ngu xuẩn, với lưu dân mà nói, cướp bóc lương thực, tiền bạc của dân chúng dễ dàng và thoải mái hơn nhiều so với việc lặn lội đường xa đối phó một thế lực vũ trang cũng do lưu dân tổ chức.

【 Chẳng ai là kẻ ngốc cả, tìm lợi tránh hại là bản tính tự nhiên của con người. Nếu cứ ép lưu dân dưới trướng làm như vậy, chưa tới hai lần, chúng sẽ bỏ đi hết. 】

Lý Linh Tố liền chen lời.

Dù ngoài đời thực hắn đã chết, nhưng trên "mạng", hắn vẫn có thể lên tiếng mạnh mẽ.

Lý Diệu Chân giận dữ: 【 2: Vậy ngươi nói xem, ngươi có biện pháp nào không? 】

Vị Thánh tử này cũng lặn mất tăm rồi, hắn làm gì có cách nào.

【 1: Thật ra ý tưởng của Lý Diệu Chân cũng có phần khả thi, có thể sai người triều đình, lấy lý do cướp đoạt lương thực, tiền bạc, bao vây tiêu diệt một thế lực sơn phỉ khác. Nhưng việc này không thể làm thường xuyên, cũng không thể sống nhờ vào đó.

【 Vậy thế lực triều đình nâng đỡ sẽ lập nghiệp ra sao? Duy trì sinh kế bằng cách n��o? Chẳng lẽ chỉ có thể cướp bóc dân chúng, nhưng như vậy, lại sẽ như lời Sở huynh nói, khiến cục diện càng thêm bất ổn. Hứa Ninh Yến, ngươi có ý tưởng gì không? 】

Hứa Thất An mãi không nói gì, khiến Hoài Khánh phải chủ động nhắc tên (dùng '@') hắn.

Ta thì có cách nào chứ, tiền lãi từ món nước cốt gà cũng đã quyên hết cho việc cứu trợ thiên tai rồi. Đánh nhau phá án thì ta thạo, chuyện trị quốc đừng tìm ta làm gì... Hứa Thất An vừa lẩm bẩm trong lòng, vừa tích cực vắt óc suy nghĩ.

Ưu thế lớn nhất của hắn là kiến thức kiếp trước.

Ví dụ như lấy công đổi cứu trợ, nhưng kế sách này không thích hợp với Đại Phụng lúc này.

Nếu dùng trên phạm vi nhỏ thì còn được, trừ phi triều đình Đại Phụng muốn tu sửa đường sá đến tận thôn quê...

Đợi chút, hình như thật sự có một biện pháp... Hứa Thất An giật mình, nghĩ đến một ý tưởng táo bạo.

Nhưng hắn vẫn chưa nói ra, sắc mặt hơi rối rắm, tỏ vẻ do dự.

【 1: Hứa Ninh Yến? 】

Hoài Khánh thúc giục lần nữa.

【 3: Cướp bóc là lối thoát duy nhất, nhưng đối tượng cướp bóc không phải dân chúng bình thường. Mà là địa chủ, là thân hào nông thôn, là thương nhân bất nhân làm giàu, là tầng lớp sĩ phu. 】

Nội bộ Thiên Địa hội bỗng trở nên yên tĩnh.

Hắn điên rồi?! Ý niệm này hiện lên trong đầu mọi người.

Ngay cả Lý Diệu Chân, người chuyên cướp của người giàu chia cho người nghèo, cũng cảm thấy Hứa Thất An đúng là bình sứt rồi không sợ mẻ, đây là một chủ ý tồi tệ.

【 4: Nếu không còn thân hào nông thôn duy trì trật tự, việc này sẽ chỉ khiến tình trạng hỗn loạn gia tăng mà thôi. 】

Ở thời đại này, hoàng quyền không vươn tới nông thôn, hương thân vọng tộc đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì ổn định ở tầng lớp thấp nhất.

【 3: Không, Sở huynh, huynh sai rồi. Lợi ích của tập thể lớn hơn lợi ích của một cá nhân. Lợi ích của đại đa số mọi người lớn hơn lợi ích của một bộ phận nhỏ. Chỉ cần huynh có thể thỏa mãn lợi ích của tuyệt đại đa số mọi người, như vậy huynh sẽ nhận được sự ủng hộ, và huynh sẽ không bao giờ thất bại.

【 Tình trạng khó xử mà Đại Phụng đang đối mặt hôm nay, chính là do lưu dân gây ra. Chỉ cần có thể cho dân chúng ăn no bụng, tình trạng hỗn loạn sẽ chỉ dịu đi, chứ không tăng thêm. Mặt khác, đối với hương thân địa chủ mà nói, sự tồn vong của triều đình chẳng liên quan gì đến họ. Trong những năm tai ương, họ sẽ càng ép giá người dân nghèo khổ, tay nắm giữ ruộng đất, họ là kẻ thù của triều đình, cũng là kẻ thù của dân chúng.

【 Mấu chốt là, tất cả những việc này đều do lưu dân, phỉ khấu làm, liên quan gì đến triều đình đâu? Cũng sẽ không làm gay gắt mâu thuẫn giữa triều đình và tầng lớp sĩ phu. Ngược lại, còn khiến tầng lớp nắm giữ tài nguyên khổng lồ này cũng phải tham gia vào công cuộc diệt phỉ.

【 Hoặc là họ sẽ quyên tiền, tổ chức dân binh để phản kháng. Dù là loại nào đi chăng nữa, họ chịu bỏ bạc, bỏ lương thực, điều này có thể xoa dịu tình trạng thiếu lương thực đáng lo ngại lúc bấy giờ. Luôn có người nhờ đó mà được lợi, nhờ đó mà kiếm được bạc, kiếm được lương thực. 】

Vận động giai cấp vô sản đứng lên!

Nội bộ Thiên Địa hội lặng như tờ, một hồi lâu không ai nói gì.

Qua một hồi lâu, Sở Nguyên Chẩn truyền thư nói:

【 Nhưng huynh chớ quên, đại đa số người trong triều đình đều là tầng lớp sĩ phu mà huynh vừa nói, còn những quan viên cáo lão về quê, chính là tầng lớp thân hào nông thôn. 】

【 3: Cho nên việc này phải được liệt vào cơ mật, ngay cả các vị quan trong triều cũng không thể biết. Những cao thủ được phái ra ngoài phải xuất thân bình dân, hơn nữa phải trung thành và tận tâm với hoàng thất.

【 Hoặc là, giống như những nhân sĩ hiệp nghĩa như Lý Diệu Chân. Mặt khác, phẩm tính của những cao thủ được cắt cử ra ngoài cũng phải được đảm bảo. Không được lạm sát người vô tội, tốt nhất là chỉ cướp chứ không giết. 】

Chỉ có thể cố gắng... Trong lòng hắn bổ sung một câu.

Hứa Thất An biết, khi kế sách này của hắn được lựa chọn, dù có chú ý và cẩn thận đến mấy đi chăng nữa, cũng vẫn sẽ có người vô tội bị liên lụy.

Đây là nguyên nhân hắn vừa rồi do dự.

Nhưng kinh nghiệm kiếp trước đã nói cho hắn biết, một khi đã nhìn v��n đề ở tầm vĩ mô của cả quốc gia, toàn bộ xã hội, thì khi xử lý vấn đề, không thể chỉ dựa vào thiện ác đơn thuần để đánh giá.

Nay tình hình thiên tai hoành hành dữ dội, lưu dân trở thành mối họa, mỗi ngày đều có người chết.

Về sau còn có thể có nhiều người chết hơn nữa.

Kẻ cầm quyền, phải mau chóng ổn định trật tự xã hội, chứ không phải lo sợ đầu sợ đuôi, cân nhắc liệu có người vô tội hy sinh hay không.

Nhân từ không cầm quân, cũng đạo lý tương tự, nhân từ không cầm quyền.

Diễn đàn Địa Thư lại một lần nữa chìm vào im lặng, dù cách xa vạn dặm, Hứa Thất An dường như vẫn nghe thấy tiếng hít thở dồn dập của bọn họ.

Hoặc là, còn có tiếng tay run rẩy.

【 4: Hứa Ninh Yến, huynh thật sự điên rồi! 】

Là một người đọc sách truyền thống, Sở Nguyên Chẩn có chút không thể nào tiếp nhận được.

Trong khi mọi người vẫn chưa nói gì, sau một hồi lâu, Sở Nguyên Chẩn lại truyền tin: 【 Nhưng không thể không thừa nhận rằng, đây là một biện pháp khả thi, tuy nó tồn tại tai họa ngầm vô cùng lớn. 】

Lý Diệu Chân đột nhiên truyền tin: 【 Nếu nhất định phải như vậy, ta hy vọng kẻ đi cướp bóc thân hào nông thôn sẽ là ta. 】

Bởi chỉ có như vậy, mới có thể cố gắng hết sức không lạm sát.

【 4: Ta sẽ thử tụ tập một đám lưu dân, nhưng việc cướp bóc thân hào nông thôn không hề dễ dàng, vì họ thường sống trong thành. 】

【 1: Các vị có mảnh vỡ Địa Thư trong tay, có thể ngự kiếm phi hành, những điều đó không phải là vấn đề. 】

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free