(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1751:
Thẩm thẩm mỗi lần cảm thấy những lời thái hậu nói quá cao siêu, lại liếc nhìn Vương Tư Mộ một cái.
Vương Tư Mộ chỉ cảm thấy đây là mẹ chồng đang cho mình cơ hội, muốn bồi dưỡng mình thành con dâu tương lai, nhất thời liền tỏ ra vô cùng ân cần.
Sau khi dùng bữa trưa xong, Vương Tư Mộ trở về xe, như trút được gánh nặng. Nàng cảm giác mình vừa trải qua một trận chiến, thân thể lẫn tinh thần đều mệt mỏi rã rời.
Thái hậu và mẹ chồng tương lai của ta đều không phải dạng vừa, chỉ khổ thân ta phải xoay sở giữa hai người họ. Nhị Lang ơi, chàng khi nào về kinh? Vương Tư Mộ bỗng có chút nhớ vị hôn phu của mình.
Đồng thời, nàng vô cùng bội phục mẹ chồng tương lai. Rõ ràng đây là lần đầu tiên bà vào cung, lần đầu tiên diện kiến thái hậu, vậy mà có thể giữ vững phong thái, khí chất như vậy, khiến người ta ngỡ như chính bà mới là thái hậu.
Một phụ nữ bình thường, cho dù gia đình đột nhiên giàu có, địa vị thân phận khác xưa một trời một vực, nhưng việc rèn giũa tâm tính và khí chất thì không thể nào trong một sớm một chiều.
Mẹ chồng tương lai thực sự là một kỳ lân bị chôn vùi nơi hoang dã...
Mệt chết ta rồi, mặt mũi căng cứng sắp đơ ra rồi, Hứa Ninh Yến tên khốn kiếp này, thành thân còn phải liên lụy cả lão nương... Thẩm thẩm hận không thể đưa tay day mặt.
...
Ngự thư phòng.
Ngồi sau bàn lớn, phê duyệt xong tấu chương, Hoài Khánh trải ra một tờ giấy Tuyên Thành, cầm bút viết:
“Đạo Tôn, Hương Hỏa Thần Đạo, Địa Thư, thuật sĩ, Giám chính, Thủ Môn Nhân...” Nàng xâu chuỗi lại tất cả những manh mối này trong đầu.
Năm đó Đạo Tôn tiêu diệt Hương Hỏa Thần Đạo, thu thập thần ấn núi sông. Mục đích của hắn không rõ, nhưng đã được chứng thực là có liên quan đến Thủ Môn Nhân.
Điều này, là thông qua việc Giám chính đời đầu sáng lập hệ thống thuật sĩ mà suy luận ngược lại.
Hệ thống thuật sĩ rõ ràng là sự kéo dài, hoặc là một chi nhánh của Hương Hỏa Thần Đạo, mà thuật sĩ đương thời lại bị nghi ngờ là Thủ Môn Nhân. Điều đó nói lên điều gì?
Điều đó nói lên rằng Hương Hỏa Thần Đạo năm đó rất có thể có liên quan mật thiết đến Thủ Môn Nhân, và Thủ Môn Nhân phải được sinh ra từ trong Hương Hỏa Thần Đạo.
Bởi vậy, hành vi của Đạo Tôn liền trở nên hợp lý.
Hứa Thất An đã đề cập đến ba vấn đề trong Địa Thư, đó chính là mối quan hệ nhân quả ẩn chứa trong chân tướng này.
“Nguyên thần Địa Tông của Đạo Tôn đó đã thành khí linh, vậy thì Giám chính đời đầu và Đạo Tôn không còn liên hệ. Đời đầu hẳn là do cơ duyên xảo hợp mà đạt được truyền thừa của Hương Hỏa Thần Đạo. Hôm nay xem ra, con đường luyện chế Địa Thư của Đạo Tôn trước đây là một sai lầm.
Trái lại, Giám chính đời đầu, lại đánh bậy đánh bạ tìm ra con đường Thủ Môn Nhân chính xác? Luôn cảm thấy có gì đó không ổn.”
Hoài Khánh trầm ngâm không nói, vắt óc suy nghĩ.
Nhưng bởi vì cho đến nay các thành viên Thiên Địa Hội cũng không biết “Thủ Môn Nhân” có ý nghĩa gì, tượng trưng cho điều gì, cho nên rất khó đưa ra suy luận có hiệu quả.
Hoài Khánh giật mình, gom những suy nghĩ đang tản mác lại, rồi trở về với vấn đề cốt lõi – Đạo Tôn!
“Căn cứ vào những manh mối có sẵn, không khó để suy đoán Đạo Tôn đã luôn cố thử điều gì. Phân thân Địa Tông đã thử nghiệm Hương Hỏa Thần Đạo, vậy hai phân thân Thiên Tông và Nhân Tông thì thử điều gì?
Đúng rồi, lúc trước vị Đạo Tôn kia đã đuổi tất cả hậu duệ thần ma ra khỏi Cửu Châu, là bản tôn, hay là một trong hai phân thân Thiên Tông và Nhân Tông?
Mặt khác, với ph��n thân Địa Tông này để tham khảo, sự kiện đạo thủ Thiên Tông biến mất một cách kỳ lạ, chân tướng ẩn giấu đằng sau, thực ra đã dần hé lộ.”
Đây cũng là một cuộc thử nghiệm của Đạo Tôn, nhưng dường như đều gặp vấn đề.
Sau một lúc lâu, Hoài Khánh xoa xoa mi tâm, quyết định sẽ nói chuyện này cho Hứa Thất An, để hắn tự nhọc lòng mà lo, trẫm mệt rồi...
Lúc này, một vị hoạn quan vội vàng bước vào, thấp giọng nói:
“Bệ hạ, chủ mẫu Hứa gia mới vừa đến chỗ Thái hậu nương nương.”
Hoài Khánh thản nhiên nói:
“Biết rồi.”
Nàng ngừng một lát, rồi nói:
“Đi Ti Thiên Giám một chuyến, đem nữ tử mà Hứa Thất An để lại ở đó, đưa đến Hứa phủ đi. Sau đó mang tin tức cho Linh Bảo Quan, nói Hứa Ngân La và Lâm An sẽ kết hôn sau một tháng nữa.”
Hoài Khánh vẫn khinh thường việc nhắm vào một kẻ 'cùi bắp' như Lâm An, nàng chỉ là muốn tạo một chút áp lực cho Hứa Ngân La thân ái của mình.
Để hắn ở Ung Châu đánh trận cho tốt, đừng có tơ tưởng chuyện nhi nữ tình trường nữa.
...
Tầm Châu, nha môn tri phủ, phòng nghị sự.
Dương Cung triệu tập toàn bộ các tướng lĩnh cấp cao đến đây nghị sự, trong đó có Hứa Thất An – vị trụ cột của họ.
Trận thủ thành Tầm Châu đã thắng, nhưng đó chỉ là thắng lợi cục bộ, tình thế vẫn còn cam go như cũ.
Kế tiếp, mới là nguy cơ thực sự mà quân Đại Phụng cần phải đối mặt.
Tôn Huyền Cơ dẫn Viên hộ pháp tiến vào phòng nghị sự. Dương Cung và các tướng lĩnh sửng sốt, nhìn Viên hộ pháp, thầm hỏi chuyện gì đang xảy ra?
Viên hộ pháp mặc áo tù, mang còng tay, xiềng chân cùng gông gỗ, với dáng vẻ như sắp bị giải lên pháp trường hành quyết.
Viên hộ pháp lướt mắt nhìn mọi người, dễ dàng đọc được tiếng lòng, hiểu rõ những nghi hoặc của họ, rồi bi thương giải thích:
“Đây là Hứa Ngân La đeo cho ta, mục đích là để ta ghi nhớ mãi, nhớ kỹ họa từ miệng mà ra.”
Trong lòng mọi người thầm vui mừng, đồng thời không kìm được bèn hỏi:
“Nếu như không nhớ lâu thì sao?”
Viên hộ pháp bi thương đáp:
“Ta đã đến nông nỗi này rồi, bước tiếp theo đương nhiên là bị giải ra ngoài chém đầu.”
Dương Cung khoát tay:
“Không đến mức này, không đến mức này.”
Hứa Nhị Lang khoát tay:
“Đại ca có chút quá đáng rồi.”
Miêu Hữu Phương thở dài nói:
“Dù sao Viên hộ pháp cũng là minh hữu, Hứa Ngân La quả thật quá đáng rồi.”
Viên hộ pháp nhìn bọn họ một cái, càng thêm bi thương.
Nội tâm chân thật của Dương Cung là: Con khỉ này cũng có ngày hôm nay, quả nhiên là thiên lý sáng tỏ, báo ứng thích đáng, Hứa Ngân La trừ hại cho dân đấy mà.
Trong lòng Hứa Nhị Lang là: Đại ca khẳng định gặp chuyện vô cùng xấu hổ, để sau này tìm hiểu kỹ hơn, ha ha.
Trong lòng Miêu Hữu Phương là: Sau khi chém đầu óc khỉ này có thể chia cho ta một miếng không.
Nhưng nhìn vết xe đổ của Hứa Ngân La, Viên hộ pháp đành gượng ép bản năng, nhịn xuống xúc động muốn đọc hiểu nội tâm rồi nói toạc ra.
Lý Mộ Bạch tức giận nói:
“Hầu tử, sao ngươi lại chọc tới Hứa Ninh Yến?”
Viên hộ pháp đang định nói, thì Hứa Thất An chậm rãi bước vào, đến muộn.
Mọi người thấy hắn, đều ngây người.
Trên đầu Hứa Ngân La cắm một cây kiếm sắt sáng loáng, thân kiếm từ đỉnh đầu xuyên vào, chỉ còn lộ ra phần chuôi kiếm.
Quá, quá thê thảm rồi nhỉ... Đám người Dương Cung trợn mắt há mồm, đồng loạt nhìn về phía Viên hộ pháp, thầm nghĩ ngươi đã gây ra nghiệt gì thế?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên cảm xúc gốc nhưng tinh chỉnh ngôn từ để chạm đến trái tim người đọc Việt.