Hứa Tân Niên thu dọn sách vở xong định rời đi, một người bạn học phía sau liền gọi: “Từ Cựu, sau này đi đạp thanh, dạo núi nhé.”

Mùa đông khắc nghiệt thế này mà đạp thanh, dạo núi ư? Chẳng khác nào ra ngoài uống gió Tây Bắc sao? Hứa Tân Niên lắc đầu, quay lại cảnh báo: “Hắc phát bất tri cần học tảo, bạch thủ phương hối độc thư trì.”

Vừa dứt lời, định quay đi thì y lại nghe một giọng điệu quái gở vang lên từ phía sau: “Hứa Từ Cựu giờ đã là Tu Thân cảnh, sớm khác chúng ta rồi, e rằng y không thèm kết giao với bọn mình đâu.”

Hứa Tân Niên quay đầu nhìn lại, người vừa nói là Chu Thối Chi. Đó là người lẽ ra đã nhận được ngọc bội của đại nho Tử Dương khi tiễn Tử Dương cư sĩ đi Thanh Châu năm xưa, nếu không có mình chen ngang phá đám. Ngoài ra, y và mình vốn chẳng ưa gì nhau, mấy năm trước đã từng cãi vã kịch liệt rồi.

Hứa nhị lang cười lạnh đáp: “Ban ngày ban mặt, đừng có vu oan. Ta từng kết bạn với ngươi hồi nào?”

Chu Thối Chi giận tím mặt: “Hứa Tân Niên, đừng tưởng thành bát phẩm rồi là có thể không coi ai ra gì. Ngươi cũng chỉ hơn người ta một bước mà thôi.”

Đối với việc Hứa Tân Niên vượt qua mọi người bước vào Tu Thân cảnh, các học sinh thư viện vừa ngưỡng mộ lại vừa ghen tị.

Hứa nhị lang thản nhiên nói: “Ta chẳng tốn mấy công sức đã bước vào Tu Thân cảnh, ta kiêu ngạo đấy thì sao? Mấy hôm trước, ta còn được trưởng công chúa thưởng thức, ta ki��u ngạo đấy thì sao? Lát nữa ta còn phải đi thỉnh giáo lão sư để củng cố tu vi, nghe về thần dị thất phẩm cảnh, ta kiêu ngạo đấy thì sao?”

Hắn nhìn chằm chằm vào mặt Chu Thối Chi, bỗng nhiên bật cười một tiếng.

“Ngươi cười cái gì?” Chu Thối Chi trợn mắt nhìn lại.

Hứa Từ Cựu khinh miệt đáp: “Có những kẻ, mặt mũi nom như một vụ án oan vậy.”

… Mấy học sinh khác nghe xong đều cảm thấy bị xúc phạm.

Chu Thối Chi tức nổ đom đóm mắt, xông tới định quyết đấu với Hứa Tân Niên, nhưng bị bạn cùng trường gắt gao ngăn lại.

“Thối Chi, cần gì phải tranh luận với hắn?”

“Cái mồm của Hứa Từ Cựu sắc bén như một thanh đao của võ phu, chúng ta đừng cãi lý với y làm gì.”

“… Đừng xúc động, ngươi không phải đối thủ của hắn, dù là đấu khẩu hay động tay động chân.”

Hứa Tân Niên kiêu ngạo rời đi.

Mới chỉ lơ là không để ý đến chúng một thời gian, đã dám ngứa ngáy chân tay nhảy nhót lung tung rồi. Mà luận về tài cãi cọ, Hứa Từ Cựu y cả đời chưa từng thua ai bao giờ.

…

Phủ Kinh Triệu quản lý mười lăm huyện quanh kinh thành. Huyện lệnh Thái Khang đang bị giam trong địa lao của phủ nha.

Hứa Thất An dẫn người tiến vào phủ nha, đi thẳng đến Thiếu doãn đường. Vị Thiếu doãn không có mặt, một vị chủ sự đang ở lại trực nội đường nhíu mày hỏi: “Chư vị đại nhân có chuyện gì?”

Tống Đình Phong nói: “Chúng ta muốn thẩm vấn Triệu huyện lệnh, phạm quan của huyện Thái Khang.”

Chủ sự lại hỏi: “Có thư tay của phủ doãn đại nhân không ạ?”

Tống Đình Phong lắc đầu.

Lập tức chủ sự không còn giữ thái độ khách sáo nữa: “Mời các vị trở về đi.”

Không có công văn, không có thư tay mà đã muốn dẫn phạm nhân đi ư? Đả Canh Nhân các ngươi có phải quá kiêu ngạo rồi không? Bên ngoài đúng là phải nhường các ngươi ba phần, nhưng đây dù gì cũng là phủ nha, sao có thể muốn thẩm vấn là thẩm vấn ngay được?

“Đồ khốn kiếp!”

Đúng lúc đó, Thiếu doãn vừa quay về, nghe thấy cuộc đối thoại, sắc mặt liền thay đổi, bước nhanh tới, mắng cho chủ sự một trận té tát. Sau đó, ông ta sai người dẫn đám người Hứa Thất An đi địa lao.

“Thiếu doãn đại nhân…” Chủ sự có chút tủi thân và uất ức: “Cái này không hợp quy củ.”

“Nói như cứt, mạng cũng không còn, còn để ý những thứ này.”

“Đại nhân ý gì?”

“Người đó tên là Hứa Thất An, chính là kẻ đã giết người trước cửa Hình bộ đấy! Y đúng là tên điên, ngươi muốn chôn chung với y chắc?”

“… Tạ ân cứu mạng của đại nhân.”

Địa lao phủ nha Hứa Thất An từng ở, đến nỗi có chút “giao tình” với lũ chuột và gián nơi đây.

Dưới sự dẫn dắt của ngục tốt, y tới địa lao giam giữ Triệu huyện lệnh.

“Dậy, có đại nhân muốn hỏi.” Ngục tốt dùng gậy gõ song sắt.

Triệu huyện lệnh mặc áo tù nằm nghiêng trên chiếc chiếu rách, đưa lưng về phía mọi người, không nhúc nhích, tựa như chưa nghe thấy.

Ngục tốt lại gào lên vài tiếng, nhưng Triệu huyện lệnh vẫn bất động.

Hứa Thất An thấy trong lòng trầm xuống, nói: “Mở cửa.”

Ngục tốt lấy ra chìa khóa mở cửa, nổi giận đùng đùng đưa tay lôi kéo Triệu huyện lệnh: “Lỗ tai điếc à?”

Thân thể Triệu huyện lệnh mềm nhũn, bị kéo thẳng dậy.

Lúc này, ngục tốt cũng ý thức được có điều không ổn, dò xét hơi thở, sắc mặt y liền đại biến: “Chết rồi, chết thật rồi…”

Đến chậm một bước… Hứa Thất An thầm thở dài trong lòng.

Tối qua, Huyện lệnh Thái Khang bị bắt giam, sáng nay nhận được tin tức, y lập tức tới đây, nhưng vẫn muộn một bước.

Kẻ thủ ác hoặc là người trong phủ nha, hoặc là đã luôn theo dõi Triệu huyện lệnh, nếu không thì không thể ra tay giết người diệt khẩu đúng lúc như vậy được… Hứa Thất An mở mí mắt và hé môi Triệu huyện lệnh, kiểm tra bựa lưỡi, sau đó cởi y phục của ông ta để khám nghiệm thi thể.

“Không có dấu hiệu trúng độc, trước khi chết không có dấu vết giãy giụa, thi ban vừa mới hình thành không lâu, thời gian tử vong không quá năm tiếng đồng hồ. Nguyên nhân chết tạm thời chưa rõ…” Hứa Thất An phán đoán trong lòng, nói: “Để lại hai người trông coi thi thể, những người khác theo ta đi gặp phủ doãn.”

Phạm nhân chết trong phủ nha, đương nhiên Trần Phủ doãn sẽ phải chịu trách nhiệm.

Hứa Thất An tìm đến nội đường, biết Trần Phủ doãn vẫn đang ngủ. Sau khi nha dịch vào bẩm báo, y liền chờ bên ngoài nửa nén hương, cuối cùng cũng gặp được Trần Hán Quang đã ăn mặc chỉnh tề.

Sắc mặt Trần Phủ doãn vẫn điềm nhiên như thường, hoàn toàn không giống người vừa tỉnh ngủ, mỉm cười hỏi: “Hứa đại nhân tìm bản quan có việc gì?”

Thời gian lên triều là giờ Mão sơ (5-7 giờ sáng). Thông thường, giờ Dần (3-5 giờ sáng) văn võ bá quan đã phải chờ ở Ngọ Môn rồi. Vì thế, sau khi triều xong, việc quay về nha môn ngủ bù là chuyện thường tình trong quan trường Đại Phụng.

“Cái gì?!” Trần Phủ doãn kinh hãi.

Ngục tốt bị Hứa Thất An mang tới nơm nớp lo sợ nói: “Bẩm đại nhân, là thật ạ…”

Trần Phủ doãn cau mày, cũng không cảm thấy chuyện này nghiêm trọng đến mức nào, dù sao Triệu huyện lệnh vốn là phạm nhân đã bị tuyên án tử hình, đợi đến mùa thu năm sau là sẽ xử quyết rồi.

“Chết như thế nào?” Trần Phủ doãn nâng cốc trà lên.

“Bị diệt khẩu.” Hứa Thất An đáp.

Tay Trần Phủ doãn run lên, nước trà nóng bỏng bắn ra, nhưng ông ta không để ý, trừng mắt hỏi lại: “Diệt khẩu ư?”

Rõ ràng, ông ta vẫn chưa ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc… Hứa Thất An giải thích: “Đại nhân nghĩ xem, Yêu tộc đã phát hiện quặng tiêu thạch bằng cách nào? Một nơi bình thường, không có gì đặc biệt như Đại Hoàng Sơn, ngay cả những hộ gia đình sống lân cận cũng không biết có quặng tiêu thạch ở đó, vậy sao Yêu tộc lại có thể tìm ra được?”

Trần Phủ doãn kinh hãi đứng bật dậy: “Ý ngươi là….”

Hứa Thất An gật gật đầu: “Ta hoài nghi có liên quan đến Huyện lệnh Thái Khang. Hôm nay ta định tới thẩm vấn, nào ngờ chậm một bước, hắn đã bị diệt khẩu mất rồi.”

Bản dịch mượt mà này được đội ngũ truyen.free dốc lòng thực hiện.