(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 1887:
Dương Thiên Huyễn truyền âm nói:
“Mau hỏi hắn rốt cuộc có bao nhiêu nữ nhân bên ngoài.”
A Tô La liếc hắn một cái, nói:
“Câu hỏi này thật là đáng ngại, nhưng mà, ta từ chối!”
Hắn vừa rồi truyền âm nói gì nhỉ... Mọi người nhìn Dương Thiên Huyễn, rồi lại nhìn A Tô La cao chín thước, thân hình khôi ngô một cách khó tin.
A Tô La vẫn còn khá tử tế, nhưng Viên hộ pháp sao mãi chưa đến, Tôn sư huynh lại đang nói gì dài dòng thế này... Hứa Thất An thầm nghĩ, rồi cất lời:
“Ngươi muốn hỏi ta, hay là hỏi Lâm An?”
A Tô La không bận tâm đến Dương Thiên Huyễn nữa mà nhìn Hứa Ninh Yến, nói:
“Ta chỉ tùy tiện hỏi một vấn đề, sẽ không làm ngươi khó xử.”
Nụ cười trên mặt Hứa Thất An vừa nổi lên, liền nghe A Tô La nói:
“Ngươi đã tấn thăng Nhị phẩm bằng cách nào?”
Nụ cười của Hứa Thất An lập tức đọng lại.
Mộ Nam Chi biến sắc.
Trong phòng bỗng nhiên chìm vào sự yên tĩnh quỷ dị, những người biết chân tướng bỗng dưng cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, thầm nhủ rằng vừa mở màn đã là cao trào rồi.
Lý Diệu Chân, Lạc Ngọc Hành, Hoài Khánh đều liếc nhìn Mộ Nam Chi với vẻ mặt trắng bệch đầy ẩn ý.
Không sai, giải quyết trước một người.
Mà Lý Linh Tố và Sở Nguyên Chẩn, thì liếc nhìn A Tô La một cái.
Đã rõ kẻ này là một hòa thượng tâm địa khó lường.
Cùng là người xuất gia, Hằng Viễn đại sư quả là lương tâm của Phật môn.
Hứa Linh Nguyệt, Cơ Bạch Tình cùng Tiêu Nguyệt Nô không rõ khuất tất sự việc, nhưng các nàng đều cực kỳ tinh tường trong việc quan sát. Vừa thấy nụ cười của Hứa Thất An đọng lại, lại thấy giữa các thành viên Thiên Địa hội, vẻ mặt họ biến hóa như mạch nước ngầm sôi trào, ánh mắt giao nhau, liền ý thức được bên trong chắc chắn có điều kỳ quái.
Hứa Thất An hít sâu một hơi:
“Cắm hoa!”
Cắm hoa?
Đây là câu trả lời gì vậy, có ý nghĩa gì chứ?
Ở đây không ai nghe hiểu, bao gồm cả Mộ Nam Chi, người được ví là “Hoa”.
Trong phòng cưới không thiếu những người có trí tuệ siêu việt như Hoài Khánh, Lạc Ngọc Hành, Sở Nguyên Chẩn, A Tô La, Hứa nhị lang, Vương Tư Mộ. Thế nhưng, việc “nháy mắt hiểu nội hàm” lại chẳng liên quan gì đến chỉ số thông minh, mà liên quan đến trình độ “ô nhiễm”.
Trình độ “ô nhiễm” của mọi người chưa cao, nên đều nhìn về phía Dương Thiên Huyễn.
Dưới vành nón, đôi mắt người ấy đau đớn, nước mắt nóng hổi tuôn rơi, trầm giọng nói:
“Ám chỉ cũng không thể tính là một câu trả lời chính xác.”
Ý của hắn là, Hứa Thất An không nói dối, nhưng dùng thủ đoạn lợi dụng ám chỉ để lừa dối qua ải thì không chấp nhận được.
Nghe Dương Thiên Huyễn giải thích, mọi người lập tức không còn băn khoăn về ý nghĩa thực sự của từ “cắm hoa” nữa. Lý Linh Tố dẫn đầu kêu lên:
“Xem ra chúng ta phải ở lại đây rồi. Dương huynh à, chúng ta cứ chiếm luôn chiếc giường tân hôn này, rồi để chú rể cùng cô dâu ngủ dưới đất đi.”
Miêu Hữu Phương lẫn trong đám đông, co người lại, bóp giọng phụ họa:
“E là ngay cả đất cũng không có chỗ nằm, vì chúng ta chiếm cả rồi. Hai người cứ đứng động phòng đi.”
Hắn không thể để Hứa Ngân La phát hiện mình đã chơi khăm.
Miêu Hữu Phương thầm nhủ, Hứa Ngân La à, đừng trách đệ tử vô tình, chủ yếu là trò chơi này quá cuốn hút mà thôi.
Lâm An phồng má giận dỗi, thân là Nhị công chúa, nàng có bao giờ bị ức hiếp và làm khó dễ đến thế này. Thế nhưng lại không tiện nổi giận, chỉ đành liên tục đưa mắt nhìn về phía Hứa Thất An.
Mộ Nam Chi vẻ mặt khẩn trương, hai tay túm chặt góc áo.
Hứa Ninh Yến tên cẩu tặc này, nếu là vì động phòng với Lâm An mà bán đứng nàng, vậy hôm nay nàng nhất định sẽ đồng quy vu tận với đôi cẩu nam nữ này.
Tuy nàng âm thầm muốn phá đám hôn lễ, làm khó dễ đôi cẩu nam nữ này, không để bọn họ được như ý động phòng, nhưng nàng chưa từng muốn tự mình dấn thân vào tình thế này.
Lạc Ngọc Hành và Hoài Khánh gần như đồng thời cong khóe miệng, Lý Diệu Chân thì vẻ mặt vui vẻ như thể sắp huýt sáo đến nơi.
Những người khác thì vẻ mặt đủ kiểu.
Các ngươi cho rằng như vậy có thể làm khó được ta ư? Trong lòng Hứa Thất An “À” một tiếng, trầm ngâm hồi lâu rồi đáp:
“Ta đã chiếm đoạt một phần linh uẩn của Bất Tử Thụ.”
Lạc Ngọc Hành và Hoài Khánh đồng thời lên tiếng:
“Thế nào là Bất Tử Thụ?”
“Bằng phương thức gì?”
Hứa Thất An liếc các nàng một cái, cười ha ha nói:
“Chờ các ngươi bốc được tờ giấy có câu hỏi rồi hãy nói sau.”
Là Mộ Nam Chi đó, Bất Tử Thụ chính là Mộ Nam Chi đó, hắn ngủ với Mộ Nam Chi mới tấn thăng Nhị phẩm! Tên cẩu tặc đáng giận này, lại gian xảo trơn tru đến thế... Lý Linh Tố trong lòng điên cuồng gào thét, hận không thể thay Hứa Thất An trả lời.
Là thành viên Thiên Địa hội, hắn đã biết được bí mật này qua những lần các thành viên chia sẻ cho nhau.
Bên cửa sổ, Dương Thiên Huyễn vẻ mặt thất vọng, chậm rãi nói:
“Câu trả lời không sai.”
Nói xong, hắn xoay người quay lưng về phía mọi người, đưa tay qua vành nón lau đi nước mắt, sau đó xoa xoa mi tâm, xoa xoa hốc mắt.
Cho dù Hứa Thất An đã cố hết sức áp chế khí tức, nhưng vẫn là gánh nặng không nhỏ đối với nhãn lực của Dương Thiên Huyễn cấp Tứ phẩm.
Nếu Hứa Thất An hoàn toàn buông lỏng bản thân, mắt Dương Thiên Huyễn sẽ lập tức mù, thần trí cũng sẽ thác loạn.
Vòng thứ hai bắt đầu.
Lúc này, người bốc trúng tờ giấy “Hỏi” là Hứa Linh Nguyệt.
Linh Nguyệt ơi... Hứa Thất An thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời cũng có chút kiêng kỵ. Thở phào là vì Hứa Linh Nguyệt là em gái yêu thương ca ca, sẽ không làm ra hành động quá đáng để làm khó hắn.
Kiêng kỵ là vì cô nàng này bụng dạ khó lường, ngươi vĩnh viễn không biết nàng sẽ bày ra chiêu trò gì.
“Ối chà, là muội đấy ư!”
Khuôn mặt thanh lệ thoát tục của Hứa Linh Nguyệt vừa vặn lộ ra vài phần kinh hỉ.
Hứa Thất An vội vàng nói:
“Muội tử, có gì muốn hỏi đại ca?”
Lý Linh Tố truyền âm nói:
“Linh Nguyệt cô nương, mau hỏi đại ca ngươi, giữa quốc sư cùng Lâm An, hắn thích ai hơn.”
Nói xong, hắn kết hợp với đó, nở nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, vô cùng ôn hòa và dễ gần.
Đây chính là sát chiêu của Lý Linh Tố, cũng giống như nam nhân thích ngắm lúm đồng tiền duyên dáng của nữ tử hồn nhiên vô tư, nữ tử cũng thích nhìn nam tử tuấn tú cười trong sáng, nhẹ nhàng, hoặc rạng rỡ ôn hòa.
Thánh tử Lý Linh Tố dùng chiêu này đã không biết đánh cắp trái tim bao nhiêu nữ tử rồi.
Hắn cho rằng, khi hắn tung ra chiêu này, Linh Nguyệt cô nương chắc chắn sẽ tim đập loạn nhịp, ít nhất cũng sẽ tăng vọt hảo cảm, sau đó làm theo ý hắn mà hỏi câu làm khó Hứa Ninh Yến.
Quả nhiên, Hứa Linh Nguyệt khẽ gật đầu với Thánh tử, sau đó đột nhiên nhíu mày, khó xử nói:
“Lý Linh Tố đạo trưởng, làm khó đại ca của ta như vậy, thật quá đáng rồi đấy ạ.”
“?” Nụ cười Lý Linh Tố nhất thời trở nên xấu hổ.
Mọi người đồng loạt nhìn về phía hắn.
Hứa Linh Nguyệt lắc lắc đầu:
“Ta không hỏi đại ca, ta hỏi Lâm An tẩu tử.”
Cô nàng này quả là rất thương đại ca của mình... Ý nghĩ này chợt hiện lên trong lòng mọi người.
Mọi nỗ lực tinh chỉnh bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc lưu tâm.