(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 209:
Không đâu đạo trưởng, người sẽ phải hối hận đấy, người căn bản không biết vũ phu đáng sợ đến mức nào, dù sao thì chúng ta cũng là những cường giả 'thô bạo' cơ mà... Hứa Thất An thầm nhủ trong lòng.
Sau chừng hai nén hương...
Kim Liên đạo trưởng cúi đầu nhìn Hứa Thất An: "Được rồi, ta thừa nhận ngươi đúng."
Tiếng nữ nhân từ trong phòng biến thành khàn khàn, sau đó lại trở nên cầu xin tha thứ, cuối cùng như sắp ngất lịm đi. Một lúc lâu sau, nam nhân mới khẽ gầm lên một tiếng nặng nề, rồi xong chuyện.
Chậc chậc, quá cùi bắp, nhớ ngày đó lần đầu tiên mình ngủ với Phù Hương, vậy mà kiên trì được đến tận nửa đêm... Hứa Thất An thầm nghĩ một cách khoái trá, đang định lẻn vào phòng, dùng đủ chiêu trò "tra khảo" đối phương.
Nhưng đúng lúc này, Hứa Thất An bỗng nhiên cảm thấy lông tóc dựng ngược, lưng hắn như có gai nhọn đâm vào da thịt.
Cảm giác sợ hãi ngập tràn trong đầu hắn.
"Có thứ gì đến đây..." Giọng của Kim Liên đạo trưởng trầm xuống, nặng nề hơn bao giờ hết.
Hắn vừa nói xong, Hứa Thất An chợt nghe thấy tiếng hô của hộ vệ từ đằng xa vọng lại: "Kẻ nào dám xông vào Bình Viễn Bá phủ... A..."
Chỉ nói được nửa chừng đã chuyển thành tiếng kêu la thảm thiết.
Ngay sau đó, khí cơ chấn động mạnh, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt, rồi nhanh chóng chìm vào im lặng.
Bình Viễn Bá công tử vừa xong chuyện, nghe thấy động tĩnh, quần áo còn chẳng kịp mặc, vội vàng nhảy xuống giường, rút thanh kiếm treo trên tường xuống, với vẻ mặt khó coi, chạy ra khỏi phòng.
Một người mặc áo bào đen xuất hiện ở trong sân, khuôn mặt hắn ẩn sau lớp áo bào, khí tức tỏa ra từ người hắn khiến hai chân Hứa Thất An run rẩy, chỉ muốn quay đầu bỏ chạy.
Con mèo đen cong lưng, toàn bộ lông trên người nó dựng đứng, đồng tử co rút lại nhanh chóng. Hành động của nó cũng thể hiện cảm xúc của Kim Liên đạo trưởng lúc này.
"Ngươi tới đây làm gì?" Bình Viễn Bá công tử run rẩy cất tiếng hỏi.
Chân, tay, và cả khuôn mặt hắn... đều không thể kiểm soát được, run lên bần bật, liên tục co giật.
"Đòi nợ." Một giọng nói khàn khàn vang lên, kẻ đó ngẩng đầu lên, lộ ra một đôi mắt tái nhợt, ngũ quan trông khá tuấn tú.
Hắn có một đôi mắt to, đồng tử như chiếm trọn hốc mắt, không thấy lòng trắng đâu.
Hứa Thất An không biết hắn, nhưng vẫn ghi nhớ rõ ràng hình dáng của đối phương, thầm đoán thân phận của kẻ đó.
"Là ngươi, là ngươi..." Bình Viễn Bá công tử hét lên thất thanh, với vẻ mặt cực kỳ sợ hãi: "Ngươi đã chết rồi cơ mà, rõ ràng ta đã tận mắt chứng kiến..."
"Ta chết, nhưng lại trở về từ địa ngục." Người đàn ông áo đen đáp lời bằng một giọng khàn khàn. Hắn nâng tay phải lên, đôi tay hắn như của ma quỷ, đỏ rực toàn thân, từng đường gân xanh phồng lên cuồn cuộn. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy đôi tay đó, nỗi sợ hãi trong lòng Hứa Thất An như muốn bùng nổ.
Xoẹt... Từ bàn tay đỏ như máu đó, một luồng khí xoáy bỗng xuất hiện, hút thẳng Bình Viễn Bá công tử về phía nó.
"Cứu, cứu mạng... Người đâu mau tới đây, mau tới đây..."
Bình Viễn Bá công tử giãy giụa đạp chân loạn xạ. Đột nhiên, thịt da hắn bỗng khô quắt lại, trong chớp mắt đã biến thành một cái xác khô héo.
Một giây trước rõ ràng còn là người sống, vậy mà ngay lập tức đã mất mạng.
Thây khô?! Trong đầu Hứa Thất An nổ bùng như có tia chớp đánh thẳng vào.
Người đàn ông áo đen cười lạnh một tiếng, dường như vẫn chưa hả dạ, hắn khẽ vận khí cơ, ầm... cái xác khô liền nổ tung thành bột mịn.
Sau khi giết người, người đàn ông áo đen quay đầu lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía chỗ Hứa Thất An đang ẩn nấp.
Hắn xòe bàn tay, chĩa về phía cửa sổ. Vù vù... luồng khí xoáy cuồn cuộn lại tái hiện.
Con mẹ nó chứ... Hai chân Hứa Thất An như bị đóng chặt xuống đất, thân người ngửa về phía sau, từng chút một bị kẻ kia kéo lại gần. Lòng bàn tay đó giờ đây chẳng khác nào một vực sâu khủng khiếp biết nuốt chửng sinh mạng.
Hứa Thất An đưa tay vào trong ngực, lấy ra thuốc tăng lực được Trử Thải Vi tặng, dùng sức bóp nát chiếc bình sứ, nhét toàn bộ dược liệu vào miệng.
Tiếp theo, hắn đặt tay lên phần chuôi của hắc kim trường đao, nén mọi cảm xúc xuống đáy lòng.
Xoẹt! Giữa màn đêm, một ánh đao vàng nhạt chợt lóe lên. Đinh! Từ cánh tay đỏ tươi kia tóe ra từng tia lửa chói mắt.
Bàn tay Hứa Thất An đang cầm đao đang rỉ máu, bắp tay co giật liên hồi.
Đây là kẻ địch mà mình chém một đao mà không đứt... Mà đối mặt kẻ địch bậc này, bí tịch kiếm ý lúc này không phải là "trảm thêm một đao", mà là "chạy trốn".
"Chạy!"
Con mèo đen khí thế chấn động không gian, nói tiếng người, đồng thời nhảy bổ tới, lao thẳng vào người đàn ông áo đen.
Giữa lúc khí cơ chấn động, thân hình con mèo đen bỗng tan biến giữa không trung. Nguyên thần của Kim Liên đạo trưởng đột nhiên hiện ra, lao thẳng vào người đàn ông áo đen.
Đạo trưởng, xin người hãy bảo trọng... Hứa Thất An không dám nhìn thêm, nhân cơ hội thoát khỏi lực hút của luồng khí xoáy, thân mình khẽ chùn xuống, nhảy lên nóc nhà, rồi bỏ chạy thục mạng.
Hắn một mạch chạy điên cuồng, không dám quay đầu, liên tục bay vút qua các nóc nhà. Lần đầu tiên đối đầu trực diện với một cường giả cao phẩm, trong lòng Hứa Thất An tràn ngập nỗi sợ hãi tột cùng.
Nếu không có Kim Liên đạo trưởng hy sinh thân mình cứu hắn, thì tiếp theo hắn chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì nữa, căn bản sẽ không có thời gian để thi triển pháp thuật trong "Sách Ma Pháp".
Mà dù có Kim Liên đạo trưởng tương trợ đi chăng nữa, pháp thuật trong Sách Ma Pháp e rằng cũng chẳng thể chống lại đối phương.
Loại cảm giác sợ hãi khắc sâu vào xương tủy này, Hứa Thất An chưa bao giờ cảm nhận được.
"Người nào?"
Hai gã Đả Canh Nhân đang cảnh giới trên nóc nhà nhận thấy Hứa Thất An đang mặc hắc bào từ xa. Một người rút ra thanh trường đao đặc chế, người còn lại tháo Đồng La xuống.
"Là ta." Hứa Thất An gỡ bỏ vật che mặt, lấy ra kim bài.
"Hứa đại nhân..."
Hứa Thất An hôm nay là nhân vật nổi bật trong nha môn Đả Canh Nhân. Trước hết là vụ hai vị Kim La vì hắn mà "tranh giành tình nhân", sau đó lại gây náo loạn thêm vụ rút đao chém Chu Ngân La.
Trong nha môn chẳng ai là không biết hắn.
Hứa Thất An thu hồi kim bài, ho kịch liệt mấy tiếng. Trong yết hầu dâng lên vị máu tanh gay mũi, hắn trầm giọng nói: "Phủ Bình Viễn Bá bị thích khách tập kích, bản quan phụng mệnh tra án, vừa hay đụng độ thích khách."
"Thích khách rất mạnh, các ngươi không được hành động thiếu cân nhắc, mau đi báo động!"
"Phủ Bình Viễn Bá lại bị thích khách tấn công ư..." Hai gã Đồng La nhìn nhau, chợt nhận thấy bàn tay Hứa Thất An đã đẫm máu, cùng với cánh tay đang khẽ run rẩy của hắn.
Hai người họ lộ vẻ mặt nghiêm túc, lấy ra từ túi da bên hông một quả pháo hiệu to bằng cánh tay trẻ con. Ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve ngòi nổ, rồi dùng khí cơ châm lửa.
Vù...
Một tia sáng đỏ sẫm rít lên, lao thẳng lên không trung, rồi cuối cùng nổ tung.
Thấy thế, Hứa Thất An như trút được gánh nặng trong lòng: "Ta đi về dưỡng thương trước, các ngươi ở lại chờ viện trợ, nếu gặp được người mặc hắc bào... Trừ ta ra, nhớ kỹ nhất định phải tránh xa hắn."
"Vâng."
Bản chuyển ngữ này, với sự mượt mà và tinh tế, là kết quả từ đội ngũ truyen.free.