(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 229:
Tú bà đấm ngực dậm chân: "Ngươi nói vậy thật oan ức, Minh Nghiễn chỉ là một nữ tử bình thường, làm sao có thể cấu kết với Yêu tộc. Các ngươi có biết ta đã tiêu tốn bao nhiêu tâm huyết và tiền bạc để bồi dưỡng nàng hay không?! Ta muốn đến Lễ bộ cáo trạng, muốn thỉnh Lễ bộ đại nhân ra mặt làm chủ cho ta."
Chu Quảng Hiếu trầm giọng nói: "Ta e rằng ngươi cũng là đồng phạm của Yêu tộc."
Tú bà thất thanh la lên, lảo đảo lùi lại mấy bước.
Tống Đình Phong híp mắt, nhìn Phù Hương gật đầu rồi dẫn người rời khỏi.
Phù Hương ngơ ngẩn nhìn theo bóng lưng họ khuất dần, trong đầu nàng bắt đầu xâu chuỗi sự việc.... Minh Nghiễn cấu kết Yêu tộc? Chẳng lẽ Hứa công tử tối qua đã bí mật điều tra?
Hắn đêm qua lựa chọn ngủ lại ở Thanh Trì viện, không phải vì ham của lạ, mà là vì bận công việc quan trọng, vậy mà ta lại càn quấy, hờn dỗi.
Hắn đêm qua thân thể mỏi mệt trở về, ta cũng đã trông thấy, lúc ấy ta còn nghĩ hắn vừa cùng Minh Nghiễn.... Ta trách lầm hắn, sáng nay lại trút hết oán giận lên hắn.... Nhưng vì sao hắn không giải thích? Đúng rồi, hắn không thể giải thích, bởi vì đây là công vụ của nha môn, vụ án lại cần giữ bí mật.
Mà dù như vậy, biết rõ bị hiểu lầm, oan ức, hắn vẫn không hề tỏ ra một chút phiền chán, âm thầm chịu đựng....
Phù Hương đột nhiên nhấc váy, chạy vội về tiểu các Ảnh Mai.
"Nương tử, ngài đi đâu vậy, chậm một chút...." Nha hoàn kinh ngạc lắp bắp.
Một đường chạy vội về tiểu các Ảnh Mai, đẩy cửa vào phòng ngủ, Phù Hương hô lên: "Hứa lang..."
Trong phòng trống rỗng, người đã không còn. Trong nháy mắt, nàng bỗng cảm thấy mình đã đánh mất một thứ vô cùng quý giá, trong lòng đau đớn.
"Nương tử, nương tử..." Nha hoàn đuổi theo, thấy nương tử nhà mình thất thần dựa vào cửa.
"Ta có chút mệt mỏi, dìu ta ngồi xuống." Phù Hương nhẹ giọng nói.
Nha hoàn dìu nàng ngồi xuống giường, thầm thở dài trong lòng khi nhìn nàng. Không dám quấy rầy, quay đầu thu dọn phòng.
Nàng nhìn thấy trên bàn cạnh bình phong đặt giấy và bút mực, khẽ "Ồ" một tiếng, đi đến chỗ đó, nói:
"Nương tử, nơi này có bài thơ.... Có thể là Hứa công tử lưu lại."
Phù Hương lập tức đứng dậy, vội vàng chạy đến bên bàn, như bắt được của báu, giật lấy từ tay nha hoàn, tập trung nhìn vào bài thơ:
"Mỹ nhân quyển châu liêm Thâm tọa tần nga mi Đãn kiến lệ ngân thấp Bất tri tâm hận thùy."
(Người xinh cuốn bức rèm châu; Ngồi im thăm thẳm nhăn chau đôi mày; Chỉ hay ngọt lệ vơi đầy; Đố ai biết được lòng này giận ai - Oán tình, Lý Bạch)
"Hứa lang, hứa lang....." Nàng đầu tiên là c��ời, sau đó nước mắt tuôn rơi, thấm đẫm khuôn mặt, cứ thế vừa khóc vừa cười, hệt như hoa lê tắm mưa.
"Ta muốn đi tìm hắn." Phù Hương lau nước mắt, đứng dậy, chạy tới hướng cửa.
Nha hoàn sợ hãi, vội ôm lấy eo nương tử: "Đừng đừng đừng, ngài là hoa khôi, là hoa khôi đứng đầu Giáo Phường Ti, chuyện này truyền ra ngoài, nương tử còn mặt mũi nào mà gặp người khác nữa. Thanh danh mà người đã vất vả gây dựng bấy lâu sẽ tan tành hết."
"Ta chưa từng nghe ai nói hoa khôi còn có thanh danh."
Phù Hương giận dữ quát lên: "Buông ta ra."
"Không buông!"
...
Hứa Thất An mua sáu xiên thịt nướng bên đường, trên lưng ngựa, vừa ăn vừa thong thả bước vào nha môn.
"Hoa khôi Giáo Phường Ti không tồi chút nào.... Mỗi người một vẻ, đẹp nghiêng nước nghiêng thành, ừm, chờ vụ án Tang Bạc kết thúc, mình phải đi giao hảo, bồi đắp tình cảm với các nàng, tương lai sẽ viết một cuốn sách 《 Xếp hạng các hoa khôi toàn Đại Phụng 》."
"Chỉ có một vấn đề duy nhất là thiếu tiền, mỗi ngày mình chỉ kiếm được ba lượng bạc, mà muốn qua đêm cùng một hoa khôi, ít nhất cũng phải ba mươi hai lượng bạc."
"Cảm ơn chín năm giáo dục bắt buộc, cũng không đến nỗi quên hết thi từ.... A, mình thật sự là nỗi sỉ nhục của những kẻ xuyên không, người khác đạo văn đều là để trải đường thăng quan tiến chức, còn mình lại chỉ vì được chơi bời miễn phí...."
"Tính kỹ ra mình cũng đã hai mươi tuổi rồi, may mà thím không phải mẹ ruột nên sẽ không giục giã chuyện hôn sự, mình có thể tự do tự tại. Thải Vi là đệ tử Giám Chính, chỗ dựa cực kỳ vững chắc, cưới nàng chẳng khác nào cưới một nửa công chúa, nên không tiện tùy ý ra ngoài lêu lổng..."
"Không cần vội vàng thành thân, cứ chơi bời thêm vài năm, Giáo Phường Ti có hai mươi bốn vị hoa khôi cơ mà. Ha ha, mình suy nghĩ linh tinh thật, đệ tử Giám Chính chắc gì đã thèm để mắt đến mình."
Hứa Thất An tự giễu trong lòng, suy nghĩ khẽ động, lại quay về với vụ án.
Minh Nghiễn bị bắt là do hắn ngầm sắp đặt để Tống Đình Phong bắt, dù tối qua đã xác nhận nàng vô tội, nhưng vẫn còn vài điều muốn làm rõ, chẳng hạn như ai đã đưa thị nữ kia vào Giáo Phường Ti, bình thường nàng ta có hay lui tới thân thiết với ai không,...
.....
Trong một tiểu viện yên lặng, cây liễu trụi lủi, mang một vẻ thê lương.
Trong phòng truyền đến tiếng lạch cạch, cùng với tiếng đàn ông thống khổ rên rỉ.... Rất nhanh, tất cả động tĩnh biến mất.
Xoạch
Cửa phòng mở ra, Hằng Tuệ trong bộ áo bào đen lặng lẽ đi ra, lập tức đi tới miệng giếng trong sân.
Hắn đứng sững trước miệng giếng sâu thẳm vài giây, khẽ phất tay, miệng giếng hiện lên một chữ "Vạn" màu vàng, rồi nhanh chóng biến mất.
Sau khi giải trừ phong ấn, Hằng Tuệ nhảy vào.
Dưới đáy giếng tối tăm, nước bùn bốc lên mùi thum thủm, một hòa thượng trung niên đang tựa lưng vào vách tường, khoanh chân ngồi đó.
Thần sắc hắn tiều tụy, môi khô nứt, tựa hồ đã bị trọng thương.
Thân hình hòa thượng trung niên cao lớn vạm vỡ, có quai hàm xanh nhạt, sắc mặt đau đớn.
Hứa Thất An mà ở đây chắc hẳn sẽ nhận ra hòa thượng cao lớn này chính là Hằng Viễn mà hắn đang sốt ruột tìm kiếm.
"Sư huynh...." Hằng Tuệ nói với giọng nói khàn khàn.
Hằng Viễn không hề bận tâm đến hắn, im lặng ngồi xếp bằng.
"Ta bị trọng thương, tàn chi đang phản phệ." Hằng Tuệ nói.
Hằng Viễn mở mắt, từ bi nói: "Hằng Tuệ, quay đầu là bờ."
Hằng Tuệ lắc đầu: "Sư huynh, ta từ sáu tuổi đã bước chân vào Thanh Long Tự, sau đó liền theo huynh bên cạnh, huynh dạy ta đả tọa, dạy ta niệm kinh, chăm lo cơm áo, chỗ ăn chỗ ngủ, đối xử như cha ruột, hiện tại sư đệ muốn cầu huynh một chuyện."
Hằng Viễn thở dài một tiếng, gật đầu.
Hằng Tuệ ngẩng đầu, vén áo choàng ra, để lộ đôi mắt đen kịt không còn tròng trắng, hắn cười một cách dữ tợn: "Ta muốn ăn sư huynh."
Dưới áo bào đen, đôi tay vươn ra, hai lòng bàn tay tụ lại thành một luồng khí xoáy, Hòa thượng Hằng Viễn không thể khống chế, bay bổng lên cao, đầu lao thẳng vào vòng xoáy tử vong.
Hắn đau đớn mở to hai mắt, làn da nhanh chóng khô héo, khí huyết bị cắn nuốt, sắc mặt nhanh chóng tiều tụy đi trông thấy.
Gương mặt quen thuộc biến dạng dần từng chút một.... Nhìn một màn này, khuôn mặt tàn nhẫn của Hằng Tuệ khẽ biến đổi, đôi mắt đen kịt không còn vẻ lạnh lẽo vô cảm.
Ầm... Hằng Viễn bị quăng ra ngoài, va mạnh vào vách tường.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm và ủng hộ.