Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 264:

Cùng lúc đó, trong lòng hắn trỗi dậy một nghi vấn khác: đã có năng lực lập trận pháp để phong cấm oán khí, vậy vì sao không trực tiếp tiêu diệt chúng?

Phải biết rằng, ngay cả Trử Thải Vi thất phẩm cũng có thể làm được điều này, chỉ cần đặt một trận pháp chí cương chí dương ở sân sau là có thể trừ khử hậu hoạn.

".... Chẳng lẽ không thể có thuật sĩ tán tu sao?" Trử Thải Vi bĩu môi nói: "Sau lưng án bạc thuế chẳng phải cũng có luyện kim thuật sư làm trò quỷ đó sao?"

Hứa Thất An không tài nào phản bác được! Anh ta lại đưa mắt nhìn về phía miệng giếng, thấy Trương Khai Thái đang đăm chiêu nhìn chằm chằm vách tường. Nhìn theo ánh mắt của Trương Khai Thái, anh ta mới phát hiện trên vách tường khắc những chú văn cổ quái, phức tạp.

"Đây là thủ đoạn của Vu thần giáo, chắc hẳn là một loại chú văn nào đó. Còn tác dụng cụ thể thì chúng ta không thể biết được ngay. Cứ để cấp dưới ghi chép lại, sau đó đến khố công văn điều tra." Trương Khai Thái giải thích.

"Ừm, theo thông tin ta tìm hiểu được từ oan hồn, nơi đây quả thật có liên hệ với Vu thần giáo." Hứa Thất An nói xong, trong lòng thầm mắng:

Ta bị tên Tháp Mỗ Lạp Cáp kia đè đầu cưỡi cổ không biết bao nhiêu lần rồi, nếu có cơ hội gặp mặt, nhất định phải dạy cho hắn biết tại sao biển xanh lại mặn đến thế!

Đúng lúc này, phía trước truyền đến tiếng xôn xao cùng với tiếng phụ nữ thét chói tai.

Không nói một lời, Trương Khai Thái dẫn đầu quay trở lại. Hứa Thất An cũng muốn đi cùng Trương Kim la, nhưng không theo kịp bước chân của hắn.

Hắn dùng tốc độ cực nhanh đuổi đến nơi, vừa kịp thấy Trương Khai Thái dùng ngón tay làm kiếm, chém đứt người giấy cuối cùng thành hai đoạn.

Lúc này, không ít người giấy đang bay lượn, đếm sơ sơ cũng có gần mười con. Ngoài ra, trên đất còn hai thiếu niên nằm đó, cổ họng bị lưỡi dao sắc bén chém thủng, máu tươi văng tung tóe, đã chết.

"Sao lại thế này?" Hứa Thất An kinh hãi hỏi.

"Trên người hai kẻ này đột nhiên chui ra rất nhiều người giấy, hòng giết người diệt khẩu, nhưng đã bị chúng ta ngăn chặn." Ngân la phụ trách trông coi phạm nhân trả lời, nhưng ánh mắt lại hướng về Trương Khai Thái.

"Phạm nhân sao rồi?" Trương Khai Thái vừa hỏi vừa nhìn về phía người trung niên đang cuộn mình trong góc, bị vài tên Đồng la vây quanh.

Hắn ôm đầu ngồi xổm ở góc tường, mặt úp vào vách tường, không để ai thấy rõ mặt mình.

"Này, không có việc gì chứ?" Một tên Đồng la đứng cạnh đá hắn một cước, người trung niên liền mềm nhũn ngã xuống đất.

Sắc mặt mọi người khẽ biến. Ngân la phụ trách trông coi liền vội vàng chạy tới, sau khi tra xét hơi thở, sắc mặt cô ta trở nên khó coi, vội vàng ôm quyền thưa:

"Ty chức làm việc bất lực, xin đại nhân trách phạt."

Trương Khai Thái lập tức nổi giận, gân xanh trên trán nổi lên. Hắn im lặng vài giây, chậm rãi thở ra một hơi rồi nói: "Cái này không thể trách ngươi."

Hắn đi đến bên cạnh thi thể, nắm lấy cổ áo người trung niên, nhẹ nhàng lay động. Tiếng rột roạt vang lên, quần áo hắn nứt vỡ.

Thân hình người trung niên trần truồng phơi bày trước mắt mọi người, trên ngực hắn có một hình vẽ đỏ tươi.

"Đây là chú sát thuật của Vu sư, chỉ cần có được tóc, máu tươi, móng tay và biết ngày sinh tháng đẻ của đối phương, là có thể giết người trong vô hình." Trương Khai Thái lắc đầu.

Loại thuật này thì không thể phòng bị được, nhất là với những võ phu chỉ giỏi dùng vũ lực.

"Vậy người giấy thì sao?" Hứa Thất An hỏi.

Trương Khai Thái ngồi xổm cạnh thi thể, trầm ngâm hồi lâu. "Người giấy khiến ta nghĩ tới một điều: thủ đoạn của Vu thần giáo quỷ quyệt khó lường, có chú sát thuật, có giết người giữa cảnh trong mơ, và còn có năng lực thao túng quỷ hồn cùng thi thể."

"Người giấy hoạt động được là do có quỷ hồn bám vào, phục vụ cho kẻ thi triển pháp thuật."

Hứa Thất An vốn thông minh, lập tức hiểu ra ý của Trương Khai Thái, kinh ngạc nói: "Vậy cái giếng ở sân sau là... nơi Vu thần giáo chuyên dùng để nuôi quỷ sao?"

Điều này cũng có thể giải thích vì sao chỉ phong cấm chứ không hoàn toàn tinh lọc.

"Vu sư kia rất có khả năng đang ở gần đây."

"Nhưng hiện tại hắn đã rời khỏi. Chúng ta bất ngờ ra tay khiến hắn trở tay không kịp, nên hắn đã ẩn nấp đâu đó quanh đây, thi triển chú thuật để giết người diệt khẩu. Giờ người đã chết, hắn sẽ không tiếp tục nán lại nữa."

"Trương Kim la, người giấy này đến cả ngươi cũng không cảm ứng được ư? Vừa rồi lại không phát hiện người giấy ẩn giấu trên người mấy thiếu niên kia."

"Thần thức của võ giả chỉ có thể báo động trước với những vật có khả năng gây uy hiếp cho bản thân. Hơn nữa, người giấy là nơi quỷ hồn bám vào, cũng coi như một tầng phong ấn, có thể che chắn cảm giác. Ngoài ra, người giấy không có lực sát thương mạnh mẽ, thường chỉ dùng để làm việc vặt chứ không phải để giết địch."

Hứa Thất An bỗng nhiên nổi giận, buột miệng chửi một tiếng khốn kiếp. Hắc kim trường đao liền tuốt khỏi vỏ, lưỡi đao sắc bén chém thẳng lên nóc đại sảnh, khiến cột gỗ cùng mái ngói tan nát, làm những cô gái và thiếu niên đang có mặt ôm đầu lùi lại, thét chói tai liên tục.

Tại căn nhà xa nhất trong khu phố đó, kẻ ẩn mình trong bóng đêm thấy nóc nhà đổ sụp từ xa, cùng động tĩnh náo loạn liền cười lạnh "hắc hắc" một tiếng, sau đó mọi thứ lại chìm vào yên tĩnh.

.....

Phủ Công bộ Thượng Thư.

Trong phòng ngủ, Công bộ Thượng Thư, người vợ đã mất nhiều năm nhưng vẫn không tái giá, đang ôm tiểu thiếp ngủ say.

Một người giấy theo gió đêm bay vào sân, nhẹ nhàng đậu xuống đất. Vài giây sau, nó lóng ngóng bước đi.

Nó thật cẩn thận tránh qua chậu than, tới bên giường, tạo ra một làn gió nhẹ rồi tự bay lên, dừng lại bên chiếc gối của Công bộ Thượng Thư.

Người giấy đứng đó, đưa một tay lên vỗ nhẹ vào mặt Công bộ Thượng Thư.

Công bộ Thượng Thư nhíu mày, chậm rãi mở mắt. Thấy người giấy đang đứng ở đầu giường mình, ông liền lập tức tỉnh táo hẳn.

Đầu tiên, ông quan sát tiểu thiếp một chút để xác nhận nàng vẫn ngủ say. Sau đó, ông cầm lấy người giấy, xuống giường đi tới bên bàn, thắp sáng ngọn nến, mở người giấy ra, híp mắt đọc dòng chữ cực nhỏ được viết trên đó.

Vừa xem xong không bao lâu, sắc mặt Công bộ Thượng Thư bỗng đại biến, bờ vai khẽ run rẩy. Đến khi xem xong, ông ta lại như trút được gánh nặng mà thở dài một hơi, khôi phục vẻ bình tĩnh và thoải mái như thường.

Đốt cháy người giấy bằng ánh nến xong, Công bộ Thượng Thư quay về giường, nhìn tiểu thiếp đang ngủ say, trầm ngâm một lát, rồi chậm rãi cầm lấy gối đầu, bịt chặt mũi miệng của tiểu thiếp lại....

.....

Ngày hôm sau, tại Hình bộ.

Sáng sớm, Hình bộ Thượng Thư đã đến nha môn, tự mình vào đại lao một chuyến để xem xét những Đả Canh Nhân đang bị giam giữ.

Vụ án tham ô liên quan đến Đả Canh Nhân, từ Kim la cho đến Đồng la, tổng cộng bốn mươi sáu người, tất cả đều đang bị giam giữ tại Hình bộ.

Vốn dĩ, theo quy củ, ba nha môn phải chia đều phạm nhân để thẩm vấn. Nhưng Vương đảng, sau khi liên tiếp tổn thất hai thành viên cốt cán trong vụ án thuế ngân và án tang bạc, lại có thù không đội trời chung với Ngụy Uyên, nên việc bỏ đá xuống giếng lần này, Hình bộ còn nhiệt tình hơn cả Tề đảng và Đại Lý Tự Khanh.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free