Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 352:

Ta đến Vân Châu đã hơn một năm, cùng Đô Chỉ Huy Sứ Dương Xuyên Nam hợp tác tiêu diệt hai mươi toán thổ phỉ, lần nào hắn cũng tận tâm hết sức. Ta không tin một người như vậy lại cấu kết với bọn cướp. Lý Diệu Chân quay đầu, vẻ mặt rất nghiêm túc nhìn Hứa Thất An:

"Hứa đại nhân là nhân tố quan trọng trong lần tra án này, thái độ của ngài sẽ quyết định quan điểm của Tuần Phủ. Ta hy vọng ngài có thể thận trọng xử lý việc này."

"Lý tướng quân quá khen, ta chỉ là một Đồng la nho nhỏ mà thôi." Hứa Thất An khéo léo làm ra vẻ kinh ngạc, có chút bối rối.

Lý Diệu Chân thản nhiên nói: "Ta đã sớm tìm hiểu thông tin về Hứa đại nhân, tự thấy đã hiểu kha khá."

Chẳng hạn như ngài tinh thông phá án, lại còn thân thiết với nhiều hoa khôi ở Giáo Phường Ti...

"Hứa đại nhân hình như có một đường đệ học ở thư viện Vân Lộc đúng không?"

Quả nhiên, số 2 đang nghi ngờ thân phận của số 3, nghi ngờ Nhị lang chính là người thư sinh nhiệt huyết với vô vàn tin tức mật kia. Mình có thể lợi dụng cơ hội này để đẩy mạnh hiểu lầm, dù sao Nhị lang ở thư viện, còn số 2 thì ở tận Vân Châu, cách nhau cả vạn dặm. Nhờ đó, mình có thể mượn danh Nhị lang để giành lấy sự tin tưởng từ số 2. Dù gì đi nữa, thân phận thật của mình không thể bại lộ, bởi cái hậu quả mang tính "tử vong xã hội" ấy thật đáng sợ. Hứa Thất An cười nói:

"Đúng vậy, Từ Cựu là một thư sinh đầy nhiệt huyết và khát vọng, rất được các đại nho thư viện Vân Lộc coi trọng, nghe nói là được thư viện bồi dưỡng để trở thành truyền nhân."

Được bồi dưỡng làm truyền nhân... Chẳng trách số 3 lại biết nhiều về thư viện Vân Lộc, lại nắm giữ nhiều tin tức mật đến thế... Lý Diệu Chân giật mình gật đầu, cười nói:

"Hứa đại nhân cũng là một người đầy nhiệt huyết, trượng nghĩa và dũng cảm."

Thái độ của nàng rõ ràng đã thay đổi, kiểu như "yêu ai yêu cả đường đi", cũng dần có thiện cảm với Hứa Thất An.

... Nếu lúc này mình nói một câu: Nguyên Cảnh Đế là tên khốn kiếp đáng chém ngàn đao, thì chắc là thiện cảm của số 2 đối với mình sẽ tăng lên gấp bội.

Hàn huyên vài câu, hai người cáo biệt, một người đi thẳng, một người quay lại.

Lý Diệu Chân tìm một ngõ nhỏ yên tĩnh, lấy ra bầu rượu, hủy bỏ Phong Linh phù, thả Tô Tô ra ngoài. Sau đó, nàng búng tay biến một tấm giấy hình người thành vật trú thân cho Tô Tô.

Tấm người giấy biến thành cô nương Tô Tô xinh đẹp tuyệt trần, nàng lộ vẻ mặt ai oán, "Chủ nhân...."

Lý Diệu Chân nhìn chằm chằm nàng, hỏi: "Ngươi nói với hắn những gì rồi?"

Hứa Thất An có thể trực tiếp nói toạc ra thân phận đệ tử đạo môn của nàng, rõ ràng là đã moi được tin tức từ Tô Tô.

Tô Tô giơ tay lên, ngón cái và ngón út chạm vào nhau, nói: "Chỉ một chút thôi."

"Một chút là bao nhiêu?"

"Một chút là chỉ có một chút thôi."

"Nói!"

"Cũng có nói gì đâu, chỉ là nói thân phận, tuổi, tu vi, và lý do người xuống núi rèn luyện mà thôi..."

"?"

Một dấu hỏi lớn hiện lên trong đầu Lý Diệu Chân:

"Ngươi nói hết như vậy mà còn dám bảo là một chút sao?"

"Ít nhất ta không nói cho hắn biết chu kỳ kinh nguyệt của người."

"...."

....

Hứa Thất An trở lại dịch trạm, thấy Chu Quảng Hiếu và Tống Đình Phong vẫn đứng đó, đối mặt với nhau, ánh mắt tràn đầy ngờ vực dành cho bạn đồng hành.

"Vì sao ngươi không nói cho ta biết chuyện của ngươi và Tô Tô."

"Ngươi cũng có kể đâu?"

Thấy Hứa Thất An trở về, ánh mắt Tống Đình Phong lạnh lùng nhìn hắn: "Trữ Yến, ngươi sớm biết thân phận Tô Tô?"

"Không sai."

"Vậy vì sao ngươi không nói cho chúng ta biết?" Chu Quảng Hiếu trầm giọng hỏi.

"Chính các ngươi đã dặn ta giữ bí mật mà." Hứa Thất An nhún vai đáp.

Tống Đình Phong cùng Chu Quảng Hiếu nhìn vào mắt hắn, ngay lập tức im lặng.

"Chuyện đã xảy ra giữa chúng ta và Tô Tô trong trà lâu..." Tống Đình Phong thấp giọng hỏi.

"Đều là ảo giác!" Hứa Thất An thản nhiên đáp.

"Phù..." Hai người đều thở phào nhẹ nhõm, thì ra chỉ là ảo giác.

Tống Đình Phong như trút được gánh nặng, khẽ cười: "Là ảo giác sao, vậy không có gì. Ta chỉ là bị mê hoặc, mê man mà thôi."

Hứa Thất An lộ ra vẻ thương hại nhìn bọn họ, lắc đầu: "Các ngươi trúng ảo thuật, nhưng không hề mê man."

"Không hề mê man?" Chu Quảng Hiếu cùng Tống Đình Phong thấy lòng nặng trĩu.

Hứa Thất An đi tới bên cạnh cột trụ, nói giọng trầm: "Đình Phong, lúc ấy ngươi làm thế này..."

Hắn ôm cây cột, điên cuồng đâm đầu vào.

Tống Đình Phong: "...."

"Quảng Hiếu, còn ngươi thì thế này..." Hắn đi tới bên cạnh bàn, hai tay ôm chặt lấy bàn, phô diễn sức mạnh thắt lưng.

Chu Quảng Hiếu: "....."

"Ồ, hai người các ngươi chui xuống dưới bàn làm gì?" Hứa Thất An nói xong, phát hiện Chu Quảng Hiếu cùng Tống Đình Phong đã chui tọt xuống gầm bàn và không chịu ra.

"Hứa Trữ Yến, ngươi cút đi! Ngươi đi đi, ta van ngươi đấy, đi mau đi, hôm nay ta không muốn nhìn thấy ngươi." Tống Đình Phong ngồi thụp xuống một góc, ôm đầu.

"Ha ha ha ha ha...."

Thư thái... Hứa Thất An vui vẻ bước lên lầu, để lại cho hai người đồng nghiệp chút không gian riêng tư.

"Đáng lẽ ta nên chui xuống gầm xe, không nên ngồi trong xe, nhìn thấy các người ngọt ngào đến vậy.... hô hô hô, ha ha ha!" Hắn vừa cười lớn một cách điên cuồng vừa bước lên lầu.

"Hứa Trữ Yến, ngươi là tên đáng chém ngàn đao!"

Phía sau truyền đến tiếng gào thét vì xấu hổ và tức giận của Tống Đình Phong cùng Chu Quảng Hiếu.

Vài ngày kế tiếp, Hứa Thất An cảm nhận được hậu quả của tình bạn rạn nứt. Tống Đình Phong cùng Chu Quảng Hiếu lạnh nhạt với hắn, cứ làm như hắn không tồn tại.

Hứa Thất An chủ động tìm bọn họ bắt chuyện, bọn họ lại làm như không nghe thấy, cứ tiếp tục làm việc của mình.

Là do trong lòng giận dỗi, hay là cảm thấy không còn mặt mũi nói chuyện với mình, hay là giận cá chém thớt? Chắc chắn là đang dỗi mình rồi. Hứa Thất An nghĩ như vậy.

Vì thế, đến bữa cơm trưa, Hứa Thất An chủ động bắt chuyện: "Ta đã quên chuyện trong trà lâu rồi, sẽ không trêu chọc các ngươi nữa."

"Cái gì?" Tống Đình Phong cùng Chu Quảng Hiếu tức đến phát điên.

Tô Tô cô nương trêu đùa tình cảm của chúng ta, ngươi trêu đùa tình bằng hữu của chúng ta, rốt cuộc ai mới là nạn nhân đây?

"Là hai người các ngươi không kiềm chế được bản thân, bị dính ảo thuật của Mị, mà giờ còn mặt mũi trách ta sao?" Hứa Thất An khó chịu nhìn bọn họ:

"Vì sao các ngươi không nghĩ thử xem tại sao ta lại lừa các ngươi? Các ngươi đang say đắm như vậy, nếu ta nói thẳng ra, có khi hai ngươi sẽ nhảy lầu tự tử mất đấy. Nếu không bởi vì Lý Diệu Chân tới đây, chuyện này đã được giấu kín vĩnh viễn rồi."

"Các ngươi lại không biết nhau, Quảng Hiếu không biết Đình Phong dùng 'tiểu đệ' húc vào cột trụ suốt mười lăm phút liền, mà Đình Phong ngươi cũng không biết lúc Quảng Hiếu dùng hai tay ôm chặt lấy cái bàn, sức eo lại khỏe đến vậy."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free