(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 385:
Một quyền đánh ra, khí cơ ma sát không khí, phát ra tiếng rít gào trầm hùng, đánh thẳng về phía sảnh lớn.
Một bóng người chặn ngang, đó là Triệu Ngân La. Hai tay hắn nắm chặt trường đao, ghì hông xuống, rống giận chém ra một nhát. Đây có lẽ là nhát đao mạnh mẽ nhất đời hắn.
Đao khí sụp đổ, trường đao nổ tung, pháp khí Đồng La trên ngực vỡ tan, khí cơ đáng sợ ��ẩy Triệu Ngân La bay ngược vào sảnh lớn, khiến cả sảnh lớn “ầm ầm” chấn động.
Trong lòng Khương Luật Trung cũng chấn động tâm can. Hắn vội vàng bò tới, ôm lấy cấp dưới đang thoi thóp vào lòng.
Vừa chạm vào Triệu Ngân La, Khương Luật Trung đã biết mọi chuyện không thể cứu vãn. Toàn thân hắn, từ xương cốt đến tạng phủ, không còn chỗ nào lành lặn. Có lẽ Ti Thiên Giám có linh đan diệu dược cải tử hoàn sinh, nhưng ở Vân Châu thì không. Việc hắn chưa chết ngay lập tức, đại khái là do sự quật cường cuối cùng của một võ phu.
Triệu Ngân La vốn luôn là một người rất quật cường, cố chấp, thường xuyên làm trái mệnh lệnh của Khương Luật Trung, như việc hắn vừa dùng sức hất tay Khương Luật Trung ra.
“Ngươi còn lời gì muốn nói không?” Khương Luật Trung khẽ hỏi.
Khuôn mặt Triệu Ngân La dính đầy máu, hắn gượng cười, khoé miệng đầy máu, ngắt quãng nói: “Đầu nhi, năm nay ta thật ra có nuôi một tiểu thiếp, mới mười tám tuổi, nõn nà lắm.
Nhưng ta sợ ngươi biết, không dám nuôi ở nhà. Ngươi thường xuyên triệu mấy Ngân La chúng ta bí mật hội nghị, tam lệnh ngũ thân, hàng năm tiền tham ô không được vượt quá năm trăm lượng bạc, mỗi lần thu vét của tiểu thương không được quá mười quan tiền, cửa hàng, tửu quán mỗi lần không được quá ba đồng.
Ngươi biết không, bọn Ngân La chúng ta đều lén cười ngươi, ngay cả tham ô cũng phải chế định điều lệ, cả thiên hạ cũng chỉ có ngươi làm thế. Bọn Ngân La chúng ta, ngoài mặt thì vâng lời ngươi, nhưng sau lưng thì vẫn tham nhũng như thường. Bằng không làm sao nuôi nổi nhiều tiểu thiếp như vậy... Xin lỗi, đầu nhi, để ngươi thất vọng rồi.
Cho nên, đừng đau lòng vì bọn ta loại người này. Dựa theo quy củ Ngụy Công đã định ra, ta đáng lẽ phải bị lôi ra chợ chém đầu rồi.
Lão Đường thích uống rượu, nếu ngươi có thể sống sót, nhớ đến thanh minh hằng năm, hãy rót thêm cho hắn hai chén rượu...
Một yêu cầu cuối cùng, cuối cùng... Ta, ta không muốn chết ở tha hương, mang ta, về kinh...”
Thần thái trong đôi mắt Triệu Ngân La dần tan biến.
“Ài!” Trương tuần phủ khẽ thở dài, tự trách: “Là do bản quan sơ suất, do bản quan quá sơ suất...”
“Trước mắt nói những thứ này còn có tác dụng gì?”
Khương Luật Trung nói những lời ấy trong tiếng cười, nhưng sự bi thương trong mắt hắn không thể giấu nổi, trào ra mãnh liệt, hóa thành những dòng lệ nóng hổi.
Mộng Vu chậm rãi bước tới, cười mãn nguyện: “Thật ra, chúng ta không định chia cắt Vân Châu, bồi dưỡng sơn phỉ, tích trữ quân đội, tất cả chỉ là một nước cờ ngầm để phòng ngừa hậu hoạn. Nó đáng lẽ phải được sử dụng vào thời điểm cần thiết nhất, chứ không phải là bây giờ.
Dù cho kinh lịch họ Chu tra ra vấn đề sổ sách, nhưng theo kế hoạch của chúng ta, đó chẳng qua chỉ là để đẩy Dương Xuyên Nam ra làm vật tế thần.
Không ngờ Tề đảng lại ngu xuẩn đến mức đó, để lộ bí mật hợp tác với chúng ta. Cứ thế mà dẫn các ngươi tới đây.
Điều khiến ta càng bất ngờ hơn là, chỉ một tên Đồng La, lại có thể làm được đến mức này, hoàn toàn phá vỡ kế hoạch của ta. Bất đắc dĩ, ta đành phải ra tay với các ngươi, sớm ngày chiếm lĩnh Vân Châu. Muốn hận, hãy cứ hận tên Đồng La họ H���a kia đi, nếu không có hắn phá hỏng mọi việc, các ngươi vốn dĩ đã không cần phải chết.
Bây giờ, các ngươi đi trước một bước, ta sẽ lôi tên Đồng La đó ra, giết chết.”
Lời vừa dứt, bỗng hai luồng gió mạnh ập tới. Mộng Vu giơ tay, liền khiến hai mũi tên bắn lén bay tới chấn động vỡ tan.
Trên tường thành, một Đồng La cao ngất đứng đó, tay cầm cây nỏ pháp khí mà Tống Khanh của Ti Thiên Giám đã tặng. Nhưng giờ đây, nó đã trở thành vật phàm. Cả đời nó, chỉ có thể bắn ba lần.
“Hứa Thất An ta mờ nhạt đến thế sao, cứ một câu lại một tiếng “Tên Đồng La kia”?”
Trên người hắn có vết máu, nhưng đều là máu của kẻ khác, hắn đã một đường chém giết mà vào đây.
Hứa Thất An nói xong, ánh mắt hắn lướt qua thi thể hai vị Ngân La đã chết, rồi dừng lại trên Đồng La trọng thương không thể tiếp tục chiến đấu. Khí chất bất cần đời thường ngày của hắn phút chốc lắng đọng lại. Ánh mắt hắn trở nên u ám, vẻ mặt không biểu cảm.
...
Ở cổng thành phía Tây, một tia sáng bạc từ trên trời giáng xuống, đóng thẳng vào tường thành với tiếng ầm vang, khiến gạch đá vỡ vụn bắn tung toé, bụi mù bốc lên cuồn cuộn.
Mặc giáp mềm vảy cá, búi tóc đuôi ngựa cao, phía sau áo choàng đỏ tươi bay phấp phới, Lý Diệu Chân đứng trên cán thương, nhìn chằm chằm đám sĩ tốt đang giương cung lắp tên.
Nàng trầm giọng hỏi: “Vì sao đóng cửa thành?”
Số 3... Tên tiện nhân Hứa Thất An nói quả không sai, cửa thành quả thật đã đóng. Nhưng Lý Diệu Chân chưa vội vàng phá thành giết người, mà tự mình tới đầu thành chất vấn.
“Keng...” Một vị tướng lĩnh rút đao, chỉ tay về phía Lý Diệu Chân quát: “Giết không tha!” Không giải thích một lời, hắn ta lập tức ra tay.
Vậy thì chẳng còn gì để nói nữa. Ánh mắt Lý Diệu Chân lập tức trở nên sắc bén.
Băng băng... Tiếng dây cung réo rắt chấn động, hàng chục mũi tên vun vút bay về phía Lý Diệu Chân.
Nàng không tránh không né, vỗ nhẹ túi gấm. Từng làn gió âm chui ra, quấn lấy những mũi tên, thay đổi quỹ đạo bay của chúng. Những mũi tên lướt qua Lý Diệu Chân, khiến các cung tiễn thủ như biến thành những "đại sư mát xa" bất đắc dĩ.
“Keng!”
Thanh phi kiếm bên hông Lý Diệu Chân xuất vỏ, hóa thành tia chớp bạc gào thét, lướt qua cổ từng sĩ tốt thủ thành, dễ dàng thu gặt sinh mệnh.
Đát đát đát... Tiếng vó ngựa dồn dập vang lên. Phi Yến quân lao tới như bay, khói bụi cuồn cuộn mịt mờ.
Bốn bách phu trưởng cảnh giới Đồng Bì Thiết Cốt, dẫn theo thập trưởng cảnh giới Luyện Thần, cùng lao lên đầu thành, phối hợp với phi kiếm của Lý Diệu Chân để tàn sát sĩ tốt thủ thành.
“Chủ nhân, ngươi rất lâu chưa sử dụng phi kiếm rồi...” Nữ quỷ Tô Tô khẽ đáp xuống cán thương, từ phía sau ôm lấy lưng Lý Diệu Chân.
Thanh phi kiếm này là pháp khí do Thiên Tông Đạo Môn ban cho Lý Diệu Chân, bình thường nàng gần như không sử dụng. Thế nhưng, mỗi khi nó xuất vỏ, đều có nghĩa là cảm xúc của Lý Diệu Chân đang rất bất ổn.
“Ta rất tức giận.” Lý Diệu Chân nói.
“Là vì tuần phủ đại nhân gặp chuyện?”
“Không phải, là vì một tên tiện nhân.”
“...”
Tô Tô khẽ nhíu đôi mày đẹp, muốn nói rồi lại thôi. Nàng tự hỏi, chẳng lẽ chủ nhân đã quên mình là Thánh Nữ Thiên Tông? Tông chỉ của Thiên Tông là Thái Thượng Vong Tình, không vui không buồn, thế nhưng mấy năm xuống núi này, Lý Diệu Chân lại ngày càng trở nên xúc động, ngày càng ghét ác như thù. Thế mà lại khiến bản thân trở thành vị Phi Yến nữ hiệp nhiệt tình vì nghĩa.
Danh hiệu Phi Yến nữ hiệp có một phần nguyên nhân rất lớn là vì thanh phi kiếm này nhẹ nhàng như chim én, giết người vô ảnh. Tiếp theo mới là sự nhiệt tình vì chính nghĩa của nàng, nơi nào có chuyện bất bình, nàng liền bay tới đó.
Công sức biên tập và chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và phản hồi từ quý độc giả.