(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 471:
Đến đây, một chân tướng khiến người ta phải rùng mình đã được hé lộ.
Kẻ đứng sau tất cả chính là nàng!
Trần quý phi?!
Ngay lúc này, vô số chi tiết, manh mối liên kết lại trong đầu Hứa Thất An, thông tin dâng trào như nước sôi.
Ta thật sự không ngờ được... Phải nhanh chóng rời khỏi đây, bẩm báo phát hiện của mình với Ngụy Công và Hoài Khánh... Hứa Thất An không muốn nán lại cung Cảnh Tú dù chỉ một khắc.
Cảm giác này, tựa như trong đêm khuya tăm tối, bước vào một khách sạn hoang phế nào đó trên núi, rồi kinh hoàng nhận ra đó là một ngôi nhà ma. Người tiếp đón là một ác quỷ tròng mắt lồi hẳn ra ngoài, mặt đầy thịt rữa, giòi bọ lúc nhúc.
Từng món ăn trên bàn là giòi bọ, là phân, là thịt thối, là đầu người...
Hứa Thất An chính là kẻ sống sót vô tình khám phá ra bí mật của ngôi nhà ma, da đầu tê dại, chỉ muốn giả vờ như mình không biết gì, rồi nhân lúc ác quỷ chưa kịp phản ứng, nhanh chóng rời đi.
“Ta hỏi xong rồi, tiểu công công, chúng ta trở về đi.”
Hứa Thất An hít sâu một hơi, bình thản ung dung đề nghị rời đi.
“Vâng!”
Tiểu hoạn quan không chút nghi ngờ gì, vô tư đáp lời, rồi theo sau Hứa Thất An bước ra khỏi ngưỡng cửa sảnh bên.
Khoan đã!
Bước chân Hứa Thất An bỗng cứng đờ. Nếu Trần quý phi là kẻ đứng sau màn, vậy những gì hoàng hậu phải chịu đựng chính là cái giá mà Trần quý phi sắp phải trả: Tước đoạt địa vị, nhốt vào lãnh cung.
Thái tử sẽ không bị phế, nói không chừng... Thái tử ra sao, Hứa Thất An không bận tâm. Điều hắn quan tâm là: Lâm An sẽ thế nào đây?
Nàng hôm nay rất vui vẻ, bởi vì vụ án sắp được phá, thái tử sớm muộn cũng được giải oan và thả ra.
Nhưng kế tiếp, ta có thể tự tay đẩy mẫu phi của nàng vào vực sâu vạn trượng.
Sau khi biết chuyện này, nàng hẳn sẽ hận ta nhỉ.
So với Hoài Khánh, cô nương như Lâm An có khả năng chịu đựng tâm lý kém hơn nhiều. Mẫu phi bị đưa vào lãnh cung, thậm chí bị ban cho dải lụa trắng hoặc rượu độc, đều là những điều có thể xảy ra.
Chưa nói đến việc hoàng đế sủng ái, chỉ riêng về mặt địa vị, quý phi kém xa hoàng hậu.
Hoàng hậu là chính thê của hoàng đế, có lẽ sẽ không bị ban chết dù hại chết một phi tử. Nhưng quý phi thì sao, quý phi liệu có được đối đãi như vậy không?
“Hứa đại nhân, Hứa đại nhân?”
Tiểu hoạn quan thấy Hứa Thất An thẫn thờ đứng yên tại chỗ, không kìm được gọi mấy tiếng.
Hứa Thất An giật mình bừng tỉnh, vẫn không nghĩ ra biện pháp vẹn cả đôi đường. Đồng thời, trong lòng hắn dâng lên chút hoang mang. Sau khi biết được kẻ đứng sau màn là Trần quý phi, hắn vẫn chưa thể tháo gỡ toàn bộ nghi vấn.
Cứ về trước đã... Chuyện này tạm thời chưa nói với Ngụy Uyên, vì Lâm An, ta... ta sẽ cân nhắc thêm chút nữa...
Đến cửa sân, hoạn quan canh cửa kia nhìn Hứa Thất An bằng ánh mắt oán giận bất bình.
Nhưng khi Hứa Thất An đến gần, hắn lại lập tức kiềm chế cảm xúc, thành thật, cung kính.
“Đúng rồi, ngươi đã nhận bạc của ta, vào bên trong đã thông báo chưa?” Hứa Thất An dừng lại trước mặt hoạn quan canh cửa.
“Đương nhiên!”
Hoạn quan canh cửa bất đắc dĩ nói: “Tiểu nhân đã thông báo rồi, nhưng Lang Nhi tỷ tỷ nói không gặp. Tiểu nhân nảy lòng tham, không muốn trả lại ngân phiếu, lại không tiện ăn nói với đại nhân, nên...”
Thì ra nàng ta đã có sự chuẩn bị... Hứa Thất An gật đầu, đang định rời đi thì phía sau bỗng nhiên truyền đến tiếng gọi của Lang Nhi.
“Hứa đại nhân đừng đi vội!”
“Lang Nhi cô nương.”
Lưng Hứa Thất An lặng lẽ căng lên, nhưng bên ngoài vẫn tỏ vẻ bình thường xoay ng��ời lại: “Chuyện gì?”
Đại cung nữ xinh đẹp dừng lại, cười mỉm: “Nương nương muốn cảm tạ Hứa đại nhân đã phá vụ án Phúc phi, giúp thái tử điện hạ rửa oan, mời ngài ghé qua một chuyến để giáp mặt cảm ơn.”
... Cơ thể Hứa Thất An vừa mới thả lỏng, giờ lại căng cứng. Có lẽ là bởi "có tật giật mình", da đầu hắn hơi tê dại.
“Bản quan còn có việc quan trọng cần làm, không tiện nán lại. Vụ án Phúc phi là phụng chỉ làm việc, là phận sự, nương nương không cần cảm tạ.” Hắn bây giờ không muốn gặp Trần quý phi.
“Hứa đại nhân thật khách khí.”
Lang Nhi che miệng cười khẽ, vừa nói vừa đùa: “Nương nương nói, nếu Hứa đại nhân không đi gặp nàng, thì nàng sẽ không để Hứa đại nhân rời khỏi cung Cảnh Tú nửa bước.”
...Chết tiệt!
Lòng Hứa Thất An bỗng chùng xuống, lặng lẽ phóng thích thần thức, cảm nhận xung quanh, xác nhận chưa nhận được "tín hiệu nguy hiểm" nào phản hồi, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Phát hiện của ta vừa rồi chưa nói cho ai cả, ngay cả Lang Nhi cũng chưa phát giác manh mối nào. Trần quý phi không thể nào biết ta đã nhìn thấu quỷ kế của nàng ta. Chắc hẳn chỉ đơn thuần là muốn cảm tạ ta, làm bộ một chút... Hơn nữa, nơi này là hoàng cung, bên ngoài có đại nội thị vệ, bên trong có Lâm An, cùng với mật thám mà Nguyên Cảnh đế phái tới giám sát ta, Trần quý phi không thể nào, và cũng không dám, làm gì ta ở đây...
Vả lại, tu vi của ta có thể một đao chém chết Lý Ngọc Xuân, cũng không phải để trưng bày.
“Được, vậy làm phiền Lang Nhi cô nương dẫn đường.”
Hứa Thất An lại quay đầu nói với tiểu hoạn quan: “Ngươi cũng đi theo.”
Hai người đi theo phía sau Lang Nhi mặc cung trang màu hoa sen, xuyên qua hành lang gấp khúc của tiền viện rồi vào hậu viện.
Chính điện của cung Cảnh Tú là một tòa lầu các hai tầng được xây dựng tinh xảo, ngói đen lợp tầng tầng lớp lớp, mái cong đấu củng, bốn nóc nhà có mười hai con diêm thú ngồi.
Lầu hai có đài quan sát để phóng tầm mắt ra xa, thích hợp vào những ngày xuân về hoa nở, hoặc cuối thu mát mẻ uống rượu, ngắm cảnh.
Tới nội viện, tiểu hoạn quan cố ý ho khan một tiếng, đưa ra nhắc nhở.
Hứa Thất An ngầm hiểu, dừng lại trong sân.
Lang Nhi bước đi không ngừng, một mình vào buồng trong. Ngay sau đó, Hứa Thất An nghe được tiếng nói khẽ khàng của nàng: “Nương nương, Hứa đại nhân đến rồi.”
Trần quý phi “Ừm” một tiếng, dịu dàng nói: “Ta có mấy lời muốn nói với Hứa đại nhân, các ngươi lui hết ra ngoài, đi ngoại viện.”
Sau đó là tiếng của Lâm An, nũng nịu nói: “A? Lâm An cũng phải đi sao? Con không đi, con không đi đâu.”
“Lâm An nghe lời.”
“... Hừ.”
...Trần quý phi đây là ý gì? Vì sao phải đuổi hết mọi người ra ngoài? Có lời nào mà không thể bàn bạc công khai? Hứa Thất An chau mày.
Ngay sau đó, Lâm An cùng hai đại cung nữ bước ra khỏi phòng. Khi lướt qua bên cạnh Hứa Thất An, nàng lén thè lưỡi, thấp giọng nói:
“Lát nữa nhớ phải báo cáo cho bản cung đấy.”
Tiểu hoạn quan đang đứng trong tình thế khó xử, không biết nên đi đâu, liền nghe Lang Nhi nói: “Nương nương nói người khác lui ra, ngươi không nghe thấy sao?”
“Ài.” Tiểu hoạn quan gật đầu đáp lời, xoay người đi theo.
“Khoan đã.” Hứa Thất An gọi hắn lại, khiển trách: “Bệ hạ phái ngươi tới giám sát ta, ngươi phải có tự giác của “khâm sai đại thần”, ngẩng cao đầu một chút.”
Sau đó, hắn lớn tiếng nói: “Bản quan dù sao cũng là ngoại thần, không tiện gặp riêng quý phi nương nương. Vị tiểu công công này phụ trách giám sát bản quan, là phụng ý chỉ bệ hạ.”
Truyen.free giữ mọi quyền sở hữu đối với bản dịch nội dung này.