Tại phủ Vương, sau khi Vương Trinh Văn tan triều về dùng bữa tối, theo thường lệ ông vào thư phòng xem tấu sớ. Ở cái tuổi này của ông, chuyện có hay không có nữ nhân cũng không còn quan trọng nữa.

Có lẽ vì bị sự hồi xuân của Nguyên Cảnh đế kích thích, các công thần trong triều đều không còn gần nữ sắc, mà rất chú trọng dưỡng sinh.

Nhưng Nguyên Cảnh đế lại có Nhân tông chỉ đạo tu hành, có Nhân tông luyện đan dược cho, đây là đãi ngộ mà các công thần trong triều không thể nào hưởng được.

Vương Tư Mộ bưng bát canh dưỡng nhan bổ dưỡng bước vào, sau đó lấy cớ sắp xếp lại bàn sách, lén lút nhìn trộm sổ sách và những phê bình chú giải của phụ thân. Đôi khi, nàng còn cả gan hỏi han đủ điều.

“Ta nghe hạ nhân trong phủ nói, văn hội hôm nay có vị hội nguyên của thư viện Vân Lộc đến phải không?” Vương Trinh Văn hỏi.

“Dạ phải, hắn còn xảy ra xung đột với cháu gái của Tôn thượng thư ạ.”

Vương Tư Mộ thuật lại toàn bộ sự tình từ đầu đến cuối cho phụ thân nghe, rồi khẽ hừ một tiếng:

“Cha, con thấy Hứa hội nguyên kia vốn là nhân tài nên mới mời hắn. Nào ngờ hắn lại là kẻ hành xử tùy tiện, không biết nhẫn nhịn, thật là tài trí tầm thường. Cha, cha phải dạy dỗ hắn cẩn thận, đòi lại công bằng cho muội muội Diêm Nhi.”

Vương thủ phụ lại nhìn sự việc thấu đáo hơn, trầm ngâm nói: “Học sinh xuất thân từ thư viện Vân Lộc, đi theo hệ thống tu hành Nho gia, bản tính thực ra không hề kém cỏi. Có thể với thân phận học sinh thư viện Vân Lộc mà đỗ hội nguyên, quả là nhân tài hiếm có. Còn chuyện xung đột giữa đám tiểu bối các con thì không đáng để bận tâm.”

Vương tiểu thư khẽ nhếch khóe miệng, lập tức nói: “Vậy xem ra ý của con gái và cha không hẹn mà hợp. Cha thấy có khả năng mượn sức hắn không ạ?”

“Mượn sức hắn ư? Tại sao phải mượn sức hắn? Cho dù là một nhân tài, cũng không phải là không có hắn thì không được, mà vì thế đắc tội với các quan văn xuất thân từ Quốc Tử Giám thì không khôn ngoan chút nào. Vả lại, cha con là thủ phụ một triều, là tấm gương của quan văn.” Vương thủ phụ lắc đầu.

“Chính bởi vì cha là tấm gương của quan văn, cho nên ngài ra mặt mượn sức thì lực cản sẽ nhỏ nhất. Con gái cảm thấy, nếu có thể chiêu mộ hắn về dưới trướng, vừa có thể đả kích sự kiêu ngạo của thư viện Vân Lộc, lại vừa có thể có được một tướng tài, vẹn toàn đôi bên.”

Vương tiểu thư lộ rõ vẻ mặt như thể đang phân tích thế cục để suy nghĩ cho cha.

“Nếu không có lý do đặc biệt, chiêu mộ người này hại lớn hơn lợi.” Vương Trinh Văn lắc đầu.

Vương tiểu thư muốn nói thêm vài câu, nhưng bị phụ thân liếc một cái, lập tức từ bỏ ý định. Nàng biết điểm dừng của mình.

Không có lý do đặc biệt ư… Vừa hay, ta cũng muốn khảo sát hắn thêm một thời gian nữa… Vương Tư Mộ thầm nghĩ với tâm trạng vui vẻ.

…

Nam thành, Dưỡng Sinh đường.

Trong phòng chứa củi, những tia nắng vàng cuối cùng dần tắt, Tịnh Trần hòa thượng vỗ về "hắc cẩu" – đứa bé tật nguyền – để nó chìm vào giấc mộng ngọt ngào.

“A Di Đà Phật!”

Vị tăng nhân trung niên vành tai đầy đặn, mặt đầy vẻ từ bi, trầm giọng nói: “Đứa bé này có thể sống đến bây giờ, quả thực là một kỳ tích.”

“Thuật sĩ Ti Thiên Giám từng chữa bệnh cho nó, là… là nhờ quan hệ với Hứa đại nhân.” Hằng Viễn đứng bên cạnh nói.

“Mấy năm nay bần tăng du hành hồng trần, từng chứng kiến vô số thăng trầm, chúng sinh đều khổ. Bần tăng thường vẫn tự hỏi, vì sao có vạn ngọn đèn Phật, mà không thể chiếu rọi hết tầng tầng bóng tối th��� gian. Cho đến hôm qua ngộ ra đại thừa Phật pháp, mới biết theo đuổi phẩm cấp, theo đuổi quả vị La Hán cùng Bồ Tát, là độ mình, là tiểu thừa. Độ thương sinh mới là đại thừa Phật pháp. Nếu mỗi người đều mang lòng từ bi, thế gian còn cần đèn Phật sao? Không cần.”

Tịnh Trần hòa thượng cảm khái nói.

Hằng Viễn gật đầu, chắp hai tay: “Hứa đại nhân quả là thần nhân.”

Tịnh Trần hòa thượng chắp hai tay: “Là Phật tử bẩm sinh, là món quà lớn trời ban cho Phật môn. Bần tăng tin tưởng, hắn sẽ có ngày đại triệt đại ngộ, xuất gia.”

“Bần tăng vô cùng mong ngóng ngày đó.” Trong lòng Hằng Viễn nóng như lửa đốt.

Tịnh Trần hòa thượng gật đầu, tiếp lời: “Đứa bé này thể chất suy yếu, linh trí bị hao tổn, trong ngắn hạn không thể khôi phục bình thường, không chịu nổi sự vất vả của đường sá. Bần tăng đề nghị, đưa nó đến Thanh Long tự. Còn về phần ngươi, nên đi về phía Tây. Ngươi cũng biết, sau Bát phẩm là Tam phẩm, Tam phẩm gọi là Kim Cương. Ngươi nếu không tu Kim Cương Thần Công, sẽ vĩnh viễn không thể trở thành Kim Cương.”

Hằng Viễn do dự rất lâu, rồi chậm rãi lắc đầu: “Vừa rồi sư thúc ngài còn nói, độ mình là tiểu thừa, độ chúng sinh mới là đại thừa.”

Tịnh Trần sững sờ, hổ thẹn cúi đầu chắp tay: “Sư thúc tổ nói không sai, ngươi quả nhiên có tuệ căn hơn. Thôi được, thôi được.”

Tuy đã ngộ ra đại thừa Phật pháp, nhưng độ mình là quán tính tư tưởng của mấy chục năm qua, không dễ dàng thay đổi như thế. Đây là khác biệt giữa người đã đốn ngộ và người chưa. Độ Ách La Hán đã đốn ngộ rồi, ông ấy sẽ không còn quán tính tư tưởng kiểu này nữa.

“Ngày mai sư thúc tổ muốn dẫn chúng ta về Tây Vực.” Tịnh Trần hòa thượng nói.

“Nhanh như vậy ư? Chuyện tà vật, không truy tra nữa sao?”

“Tà vật thoát vây đã mấy tháng, không cần vội vàng trong nhất thời. Sư thúc tổ muốn về Tây Vực trước, để phát huy đại thừa Phật pháp.” Tịnh Trần hòa thượng giải thích.

Sau khi tiễn Tịnh Trần hòa thượng, Hằng Viễn đang định xoay người thì bỗng nhiên thấy một lão đạo đứng trong bóng đêm sân, mỉm cười nhìn hắn.

“Kim Liên đ���o trưởng?”

…..

Hứa phủ.

Mặt trời ở phía tây chỉ còn một góc, chưa hoàn toàn lặn xuống, những tia nắng đỏ đồng rực rỡ cuối cùng.

Hứa Thất An cưỡi con ngựa cái về phủ, giao dây cương cho hạ nhân canh cửa, rồi bước vào trong phủ. Vừa đúng lúc dùng bữa tối.

Trên bàn cơm, Hứa Tân Niên kể về chuyện tham gia văn hội hôm nay, đơn giản nhắc tới việc Linh Nguyệt bị người ta đẩy xuống ao.

“Cái gì? Linh Nguyệt ngã xuống nước?”

Hứa Thất An nhìn kỹ em gái, hỏi han ân cần: “Thân thể thế nào rồi? Có đau đầu nhức óc không, có sợ bị nhiễm phong hàn không?”

Hứa Linh Nguyệt nhỏ giọng nói: “Không sao đâu, đại ca đừng lo lắng. Muội về phủ đã uống thuốc rồi, sẽ không bị nhiễm phong hàn đâu ạ.”

“Chuyện là thế nào?” Hứa Thất An nhìn Hứa Nhị lang: “Đệ coi sóc em gái thế nào? Tham gia cái văn hội cũng có thể rơi xuống nước, thế này thì đệ làm được gì?”

Hứa Nhị lang nhìn Hứa Linh Nguyệt, cô bé vội vàng nói: “Cũng không trách nhị ca đâu ạ, nhị ca làm sao lúc nào cũng để ý đến muội được. Hơn nữa, sau khi ngã xuống nước, nhị ca đã lập tức cứu muội lên rồi. Người đẩy muội xuống nước là cháu gái của Hình bộ thượng thư, đã xin lỗi và bồi thường rồi ạ.”

Cháu gái Hình bộ thượng thư… Hứa Thất An nhếch mày, cười lạnh nói: “Được, để sau ta phái người đi Tôn phủ theo dõi, chờ cháu gái lão ta ra ngoài, liền đánh xe tông vào, đâm chết ả cho xong.”

Nói xong, hắn vẻ mặt áy náy nhìn Linh Nguyệt: “Muội tử, là đại ca đã liên lụy muội rồi.”

Hứa Linh Nguyệt phồng má, không vui nói: “Đại ca nói gì thế, người một nhà còn khách khí như vậy.”

Cô em gái này thật đáng yêu!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp nhận và chia sẻ.