(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 638:
Trong lòng ngổn ngang suy nghĩ, nàng vén màn nhìn lướt qua, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ khi thấy chiếc xe ngựa nhỏ của Lan Nhi.
Chiếc xe ngựa nhỏ chậm rãi dừng, nha hoàn Lan Nhi nhanh nhẹn nhảy xuống, rồi mau chóng bước tới, leo lên chiếc xe ngựa lớn và đẩy cửa bước vào.
“Nha đầu chết tiệt này, muộn đến thế này mới về, là giờ nào rồi?” Vương Tư Mộ đang rối bời trong lòng, không kìm được mà trút giận.
Nàng hít sâu một hơi, hỏi: “Cô tiểu thư nhà họ Hứa nói sao?”
Lan Nhi lắc đầu.
Sắc mặt Vương Tư Mộ tức thì sa sầm lại, ánh mắt cũng theo đó mà tối sầm.
Lúc này, nàng thấy Lan Nhi nuốt khan nước bọt, thở dốc một hồi rồi nói: “Tiểu thư, có chuyện không hay rồi! Hứa hội nguyên vì gian lận thi cử mà bị Hình bộ truy bắt.”
“Cái gì?”
Vương Tư Mộ nghe tin, lòng dạ ngổn ngang trăm mối. Điều đầu tiên ập đến là sự kinh ngạc cùng nỗi lo lắng cho tiền đồ và sự an nguy của Hứa Tân Niên.
Mà sau đó lại là một thoáng vui sướng.
Thì ra hắn không đến gặp không phải vì vô tình với ta, mà là bị Hình bộ truy bắt nên không thể thoát thân được.
Là ta đã trách lầm hắn.
Ngay lập tức, Lan Nhi kể lại toàn bộ những gì tai nghe mắt thấy ở Hứa phủ, từ đầu đến cuối, bao gồm cả thái độ lạnh nhạt của Hứa Thất An và sự xa cách của Hứa Linh Nguyệt.
“Tôn thượng thư Hình bộ và cha ta vốn cùng phe cánh, chẳng lẽ họ cho rằng cha ta đứng sau giật dây sao? Nếu quả thật cha âm thầm làm việc này, vậy thì, chẳng phải ta...?” Trong lòng Vương Tư Mộ dâng lên một nỗi cay đắng.
Lan Nhi tức giận nói: “Hừ, thái độ hách dịch như vậy mà còn muốn tiểu thư cứu Hứa hội nguyên, đúng là nhà họ Hứa mặt dày vô sỉ!”
Vương Tư Mộ nhíu mày: “Ăn nói cho đàng hoàng!” Dừng lại một chút, sắc mặt nàng trở nên nghiêm nghị, hỏi: “Là Hứa Thất An ấy yêu cầu sao?”
Không đúng, ta và Hứa hội nguyên chỉ từng gặp một lần, nói chuyện vài câu mà thôi. Hứa Thất An kia là người thông minh, làm sao có thể để ta, thiên kim của Vương thủ phụ, ra tay giúp đỡ được chứ?
Hắn không thể nào biết được tâm tư của ta, đến cả cha cũng không biết.
Với sự thông minh của mình, Vương tiểu thư lập tức nhận ra manh mối.
Lan Nhi lắc đầu: “Là chủ mẫu Hứa gia nói, chính là người phụ nữ rất xinh đẹp hôm đó chúng ta đã gặp.”
Chủ mẫu Hứa gia yêu cầu...
Sắc mặt Vương Tư Mộ lại một lần nữa trở nên nghiêm nghị, nàng vắt óc suy nghĩ, trầm ngâm phân tích...
Bà ấy là mẹ của Hứa hội nguyên, gặp phải chuyện như vậy, chắc chắn sẽ có ấn tượng cực kỳ tệ về ta, về Vương gia, vậy tại sao lại yêu cầu ta giúp đỡ?
Có thể dạy dỗ một cô con gái đầy tâm cơ, một đứa cháu khí khái hơn người, một người con trai tài hoa xuất chúng, một người phụ nữ như thế tuyệt đối không phải tầm thường.
Ta cần phải suy nghĩ thật cẩn thận, không thể sơ ý...
“Lan Nhi, vị chủ mẫu kia có mắng ta, hay cha ta không? Thái độ của bà ấy thế nào?” Vương Tư Mộ hỏi.
“Cả nhà chỉ có bà ấy là thái độ tốt nhất, khi thỉnh cầu lại vô cùng thành khẩn.” Lan Nhi nói.
Cái này... Vương Tư Mộ lập tức mở to mắt, trong lòng đã có những suy đoán riêng của mình.
Ta lần đầu tiên lấy danh nghĩa cha mời Hứa hội nguyên tham gia văn hội, bản thân chuyện này không có vấn đề gì. Nhưng ta lại trong thời gian ngắn ngủi mời Hứa hội nguyên đi chơi hồ... Chuyện đi chơi hồ như thế này, nam tử vô tâm, sơ ý có lẽ sẽ không nghĩ quá nhiều, nhưng thân là nữ tử, hơn nữa là một nữ tử thông tuệ hơn người, nàng không thể nào không nhận ra chút gì.
Cho dù không xác nhận được tâm ý của ta, ít nhiều cũng có thể đưa ra phán đoán... Cho nên, đây là một phép thử và một cơ hội chăng?
Thái độ của bà ấy đối với ta là không phản cảm, chưa vì ta là thiên kim Vương gia mà liền đối địch hay ghét bỏ.
Đưa ra yêu cầu này, chính là đang ám chỉ ta.
Quả nhiên, chủ mẫu Hứa gia này là người có trí tuệ phi phàm... Cả nhà chỉ có bà ấy nhìn thấu tâm ý của ta... Vương Tư Mộ nắm chặt bàn tay nhỏ nhắn, thân thể mềm mại lại hơi run rẩy.
Đồng thời nàng cũng cảm thấy phấn chấn vì gặp được đối thủ xứng tầm.
“Lan Nhi, đi hoàng thành, ta muốn đến nha môn tìm cha ta!” Vương Tư Mộ nói dứt khoát từng chữ.
Vương Trinh Văn là Đại học sĩ Văn Uyên các. Bởi vậy, Văn Uyên các thường là nơi các quan viên, học sĩ làm việc.
Trong sảnh, Vương Trinh Văn mặc áo bào đỏ, tóc hoa râm ngồi trước bàn làm việc. Các quan văn, lại viên khác đều tự bận rộn công việc của mình, thỉnh thoảng có những tiếng bàn luận nhỏ, nhưng nhìn chung vẫn giữ được sự yên tĩnh và hài hòa.
Nếu gặp phải việc bất đồng ý kiến, các quan văn sẽ sang sảnh bên cãi vã ầm ĩ một trận để phân định thắng bại. Thế nhưng, người đọc sách cãi nhau, thường thì chẳng ai thuyết phục được ai.
Cuối cùng vẫn phải để cấp trên đưa ra quyết định.
“Thủ phụ đại nhân, Tư Mộ tiểu thư đến đây, nói muốn gặp ngài.” Một vị lại viên đang trực bên ngoài nhẹ nhàng rón rén bước vào, tiếng nói cũng được đè thấp hết mức.
Đầu bút lông của Vương thủ phụ chệch đi một chút, khiến mực nước nhất thời loang lổ trên trang giấy, hóa thành một vệt đen.
Sao nó lại vào hoàng cung...? Nó đến Nội Các làm gì...? Hai câu hỏi đó nối tiếp nhau hiện lên trong đầu Vương thủ phụ.
Văn Uyên các nằm ở phía đông hoàng cung, mặc dù không nằm bên trong bức tường cao của hoàng cung, nhưng xét về quy hoạch, nó vẫn thuộc về hoàng cung. Bên ngoài có trọng binh canh gác, người không phận sự không thể nào vào được.
Thiên kim của thủ phụ cũng nằm trong số “hạng người không phận sự” đó.
“Không gặp... Bảo nó vào đi, vào từ cửa sau, ta ở sảnh bên chờ nó.” Vương thủ phụ đặt bút lông xuống, một tay chống sau lưng, một tay đặt lên bụng, bình thản rời khỏi sảnh trong, đi sang sảnh bên.
Ở sảnh bên đợi vài phút, Vương Tư Mộ với khí chất đoan trang, tĩnh lặng xách hộp thức ăn bước vào, nhẹ nhàng đặt lên bàn, ngọt ngào gọi: “Cha!��
Vương thủ phụ cau mày “Ừm” một tiếng, không vui mà nói: “Con không phải cùng bạn thân khuê phòng đi chơi hồ sao, đến Nội Các làm gì, ai dẫn con vào hoàng cung?”
Vương Tư Mộ cười cười, ung dung mở hộp thức ăn, bưng ra một bát canh cá thơm lừng, giọng nói mềm mại, dịu dàng:
“Lúc đi chơi hồ, con gái thấy cá chép trong hồ béo tốt, liền bảo người ta vớt mấy con lên. Tranh thủ lúc còn tươi sống nhất mang về phủ, tự tay con đun canh cá cho cha.
Cha bận rộn công việc bộn bề, cũng phải chú ý giữ gìn thân thể, uống thêm chút canh bổ dưỡng này.”
Sắc mặt Vương thủ phụ dịu xuống một chút, hít hà hương thơm tươi mát khiến người ta thèm thuồng, nếm thử một ngụm, liền lộ vẻ mặt hưởng thụ, tấm tắc khen:
“Trong canh cá có pha thêm nước cốt gà, quả là nhân gian mỹ vị. Ti Thiên Giám nghiên cứu chế tạo ra vật ấy, đúng là dân chúng Đại Phụng có phúc mà ăn.”
Nước cốt gà sau khi Ti Thiên Giám nghiên cứu chế tạo và ra mắt thị trường, lập tức được các giai tầng ưa chuộng. Giờ đây, từ quan lại hiển quý cho đến thương nhân phú hộ ở kinh thành, trong mỗi bữa ăn đều không thể thiếu nước cốt gà.
Gia đình bình dân, thỉnh thoảng cũng sẽ chịu chi rắc một ít vào thức ăn để tăng thêm khẩu vị.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc sẽ đón nhận những diễn biến tiếp theo.