(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 739:
Thải Nhi khép lại vẻ quyến rũ, nhặt chiếc váy lụa dưới đất khoác lên người, sau đó mặc đồ lót. Chẳng mấy chốc, nàng đã ăn mặc chỉnh tề.
Thải Nhi, người bề ngoài là một nữ tử phong trần nhưng thực chất lại là cơ sở ngầm của Đả Canh Nhân, cung kính hành lễ, chăm chú nhìn Hứa Thất An rồi nói: “Đại nhân, ta có thể xem yêu bài của ngài không?”
“Có thể.���
Hứa Thất An lấy ra yêu bài của mình, đặt lên bàn. Yêu bài được mạ bạc, mặt trái khắc hoa văn chống làm giả của Đả Canh Nhân, còn mặt trước có khắc một chữ “Hứa”.
Thải Nhi mím môi, chuyển ánh mắt từ yêu bài sang Hứa Thất An, nhìn hắn bằng ánh mắt sùng bái rồi hỏi: “Ngài, ngài chính là Hứa Thất An Hứa Ngân La?”
Hứa Thất An cười: “Ngươi biết ta?”
“Đương nhiên biết, nếu ngay cả một thiếu niên thiên tài xuất hiện trong nha môn như ngài mà ta còn không biết, thì khả năng thu thập tin tức của ta đã quá kém cỏi rồi.”
Thải Nhi mặt mày hưng phấn, nói: “Mọi thứ về ngài ta đều biết, ngài là thi khôi của Đại Phụng, xử án như thần. Trong vụ án kinh hoàng năm đó, kinh thành bấp bênh, tất cả đều nhờ ngài ngăn cơn sóng dữ, mới có thể bình ổn sóng gió.
“Ta còn biết ngài từng làm nhục La Hán Phật môn ở kinh thành; và khi ở Vân Châu, một mình ngài đã cản mấy vạn phản quân, uy danh hiển hách...”
Nụ cười của Hứa Thất An cứng đờ.
Thật là, rốt cuộc ai đang thổi phồng ta vậy? Chuyện này đã lan đến tận vùng đất phía Bắc rồi sao, trong mắt những cao thủ thật sự am tường mọi chuyện, chẳng phải ta đã hoàn toàn trở thành trò cười rồi sao?
“Khụ khụ!”
Hắn ho khan một tiếng, nói: “Thôi không nói chuyện đó nữa. Ta hỏi ngươi, tình hình vùng đất phía Bắc gần đây ra sao, có xảy ra chiến tranh quy mô lớn hay không?”
Thải Nhi lắc đầu: “Man tộc tuy có xâm phạm biên quan, nhưng đều là những nhóm kỵ binh nhỏ lẻ cướp bóc, lúc ở phía đông, lúc ở phía tây. Nếu có chiến tranh quy mô lớn, dân chúng sẽ chạy về hướng Nam, thì nhất định sẽ đi ngang qua huyện Tam Hoàng. Khi đó, ta không thể không biết.”
Hứa Thất An gật đầu, lại hỏi: “Các nơi có hiện tượng gì kỳ lạ không, ví dụ như, đột nhiên có dân cư mất tích với số lượng lớn?”
Thải Nhi cau mày, trầm ngâm một lát, nói: “Ta chưa thu thập được tin tức liên quan... Nhưng, nhờ ngài nhắc nhở, ta lại nhớ tới một sự việc rất kỳ quái.”
Hứa Thất An nhướng mày, vội hỏi: “Chuyện gì?”
“Cách đây một thời gian, ta từng tiếp đón một vị khách, là một lão gia sở hữu đội buôn riêng, ông ấy quanh năm buôn bán khắp các nơi ở Sở Châu. Lần đó, sau khi uống nhiều rượu, ông ấy càu nhàu rằng Quận Tây Khẩu cùng ba huyện trực thuộc không hiểu sao lại bị quan binh phong tỏa, chặn hết các con đường chính.
“Điều này khiến ông ấy phải về tay không, một đường người ngựa ăn uống tốn kém, làm ông ấy lỗ mấy trăm lượng bạc.”
Đầu ngón tay Hứa Thất An gõ nhẹ mặt bàn, hỏi: “Quận Tây Khẩu ở đâu?”
Thải Nhi cung kính nói: “Ngài chờ.”
Nàng từ dưới gầm giường lôi một cái thùng ra, tầng dưới cùng là một tấm bản đồ địa lý. Nàng lấy ra, trải lên bàn, chỉ vào một điểm rồi nói: “Nơi này là Quận Tây Khẩu.”
Quận Tây Khẩu nằm ở cực tây Sở Châu, giáp ranh với địa bàn của Phật quốc Tây Vực. Đi qua Quận Tây Khẩu là đến địa giới Tây Vực, vì thế nó mới có tên như vậy.
Quận Tây Khẩu không giáp giới với phương Bắc.
“Chiến tranh không thể nào đánh tới đó được, trừ phi mọi rợ phương Bắc đi đường vòng, nhưng Tây Vực Phật quốc sẽ không cho mượn đường... Nếu đúng như vậy, vì sao lại phải phong tỏa Quận Tây Khẩu?”
Một phỏng đoán táo bạo hiện lên trong lòng Hứa Thất An.
Hắn không tỏ vẻ gì, gật đầu nói: “Ngươi còn gì cần bổ sung không?”
Thải Nhi nói: “Bên ngoài ta không rõ, nhưng lực lượng phòng vệ của huyện Tam Hoàng lại tăng cường đáng kể. Trước kia ra vào không cần lộ dẫn, nhưng bây giờ lại kiểm tra cực kỳ nghiêm ngặt.”
Hứa Thất An cười: “Có phải chuyện vài ngày gần đây hay không?”
Thải Nhi lại lắc đầu, nói: “Một tháng trước đã như vậy rồi.”
Nghe vậy, lông mày Hứa Thất An lập tức nhíu lại.
Một tháng trước... Huyện Tam Hoàng thuộc Sở Châu, kiểm tra nghiêm ngặt như vậy, là đang tìm kiếm ai, hay là muốn vây chặn ai?
Mấy ngày nay hắn chỉ ẩn mình trong núi sâu rừng rậm, cũng chưa để ý xem các con đường chính có bố trí trạm gác hay không.
Dù là đang tìm ai, khẳng định không phải tìm ta... Hay là ta nghĩ quá nhiều rồi? Cũng không loại trừ khả năng sắp tới họ sẽ đưa ta vào “sổ đen”.
Dù sao tìm một người là tìm, tìm hai người cũng là tìm.
Hứa Thất An gõ gõ mặt bàn, vừa phân tích, vừa đặt ra mục tiêu ngắn hạn:
“Ngày mai sẽ xuất phát đi Quận Tây Khẩu. Nếu nơi đó thực sự có vấn đề, thì nơi đó rất có thể chính là địa điểm xảy ra vụ án tàn sát ba ngàn dặm. Như vậy, có thể sẽ có nguy hiểm, vậy có nên mang theo vương phi không?
“Ừm, khi tới gần Quận Tây Khẩu, có thể để nàng ở một nhà trọ an toàn gần đó. Vương phi này như một quân cờ quý giá, dùng rất tốt, có lẽ có thể cứu ta một mạng, không thể để mất.”
Thấy Hứa Thất An trầm ngâm không nói gì, Thải Nhi nhu thuận ngồi một bên, không nói một lời.
Từng phút từng giây trôi qua, Hứa Thất An cuối cùng cũng thoát khỏi suy tư, dặn dò: “Giúp ta pha ấm trà.”
Trong lòng Thải Nhi mừng rỡ, vui vẻ đáp lời, điều này có nghĩa là Hứa Ngân La đêm nay muốn ngủ lại ở đây.
Quả nhiên, sau khi nàng pha trà, lại nghe Hứa Ngân La dặn dò thêm lần nữa: “Mang thay chăn đệm.”
Thải Nhi hưng phấn đến mức người mềm nhũn cả ra, tay chân thoăn thoắt thay đệm chăn.
Uống xong một ấm trà, đêm đã khuya. Hứa Thất An được Thải Nhi hầu hạ ngâm chân xong, sau đó nằm lên giường, thoải mái duỗi lưng m��i.
Gần đây liên tục ngủ đêm giữa rừng núi hoang vắng, chất lượng giấc ngủ cực kỳ kém, đã lâu rồi chưa được hưởng thụ chiếc giường mềm mại như thế này.
“Hứa đại nhân, ta tới hầu hạ ngài.” Thải Nhi trong lòng hớn hở, ngồi xuống mép giường, vừa nói vừa cởi quần áo.
“Thải Nhi.” Hứa Thất An đang nằm trên giường nh��n nàng, đột nhiên nói: “Ngươi có thấy chiếc giường này quá mềm, ngủ không được thoải mái lắm không?”
“Hứa đại nhân nói có lý, nghe nói ngủ giường cứng rất tốt cho thân thể, giường quá mềm, người ta dễ mệt mỏi.” Thải Nhi cười nói, thầm nghĩ lúc này còn bàn chuyện giường nệm với mình, Hứa đại nhân quả nhiên phong lưu.
Hứa Thất An gật đầu, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Cho nên, vì sức khỏe của ngươi, đêm nay ngươi ngủ đất, ta ngủ giường.”
Thải Nhi: “???”
Hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, Hứa Thất An rửa mặt xong xuôi, dưới ánh mắt u oán của Thải Nhi rời khỏi Nhã Âm Lâu.
Hôm nay đã là cuối xuân, thời tiết ấm áp, đến buổi trưa thậm chí còn hơi nóng bức, nếu không đã có thể thấy cảnh khách làng chơi co ro trong gió lạnh rồi.
Hứa Thất An đủng đỉnh đi dọc theo con đường, tiến về phía nhà trọ.
Đột nhiên, phía trước xuất hiện một hàng sĩ tốt mặc giáp, người dẫn đầu không phải một tướng quân mặc giáp, mà là một nam nhân khoác áo bào đen, đeo mặt nạ.
Ánh mắt chỉ dừng lại trên người nam tử áo bào đen vài giây, Hứa Thất An không chút biểu cảm nào dời ánh mắt đi, lướt qua bên người đối phương.
Phiên bản tiếng Việt này được truyen.free ấp ủ và hoàn thiện.