Hứa Nhị lang lập tức từ chối: “Vớ vẩn, khởi cư chú không thể mang ra ngoài, mà cũng chẳng thể công khai chép lại.”

Hứa Thất An lắc đầu: “Không bảo người ta chép, càng không bảo đệ mang ra, đệ chỉ cần dùng đầu óc ghi nhớ, sau đó đọc thuộc cho ta là được. Bát phẩm Tu Thân cảnh, chẳng phải đã sớm đạt đến mức gặp qua là không quên rồi sao?”

Hứa Nh��� lang mặt tái nhợt: “Dù vậy cũng mệt lắm, khởi cư chú dài quá...”

Hứa Thất An vỗ vỗ bả vai tiểu lão đệ: “Đệ không phải đang liếc mắt đưa tình với tiểu thư nhà Vương gia sao? Đại ca thời gian tới sẽ dạy đệ một chiêu tuyệt học: Giang hồ tứ thập bát thủ (48 tư thế quan hệ).”

...

Hôm sau, Hứa Thất An cưỡi con ngựa cái nhỏ yêu quý của mình, đến một tửu lâu. Hắn gọi một phòng riêng, rồi gọi rượu ngon, thức ăn và kiên nhẫn chờ đợi.

Chưa đầy một khắc sau, Trần Tổng bộ đầu Hình bộ và Đại Lý tự thừa lần lượt đến theo lời hẹn.

Hai người đều mặc thường phục, hành động rất kín đáo, dường như sợ bị người khác nhận ra nên đã cải trang đơn giản.

“Hứa đại nhân bây giờ là nhân vật nhạy cảm, lén gặp ngươi thì phải cẩn trọng là trên hết.” Trên mặt Đại Lý tự thừa treo nụ cười cáo già, thản nhiên dùng bữa và uống rượu.

Trần Tổng bộ đầu sắc mặt nghiêm túc, đi thẳng vào vấn đề: “Tìm chúng ta có việc gì thế?”

Hứa Thất An rót rượu cho hai người, cười nói:

“Tôi muốn làm phiền hai vị m���t chuyện, là muốn tra một bản án cũ năm xưa. Nhân vật chính tên là Tô Hàng, tiến sĩ khoa thi Trinh Đức năm thứ 29. Đến năm Nguyên Cảnh thứ 14, không rõ vì lý do gì bị biếm chức xuống Giang Châu làm Tri phủ, rồi năm sau, do nhận hối lộ và tham ô mà bị chém đầu.

“Người này từng là một trong các vị chư công, thân phận không thấp, chắc hẳn Hình bộ cùng Đại Lý tự vẫn còn lưu giữ hồ sơ của hắn. Tôi muốn được xem qua một chút.”

Đại Lý tự thừa nhíu mày: “Chưa từng nghe nói đến người này. Hứa đại nhân sao đột nhiên tra lại vụ án cũ đã hơn hai mươi năm trước?”

Hứa Thất An thuận miệng giải thích: “Thật không dám giấu, trưởng nữ của Tô Hàng chính là tiểu thiếp của ta.”

Nói xong câu đó, hắn thấy Trần Tổng bộ đầu và Đại Lý tự thừa sắc mặt đột ngột biến đổi.

“???”

Đại Lý tự thừa nuốt nước bọt: “Ông ta mất năm Nguyên Cảnh thứ 14, vậy mà trưởng… trưởng nữ của ông ta lại là tiểu thiếp của ngươi ư?”

Trần Tổng bộ đầu tuy chưa nói gì, nhưng ánh mắt nhìn Hứa Thất An, giống như đang nói: Ngươi lại có sở thích đó à?

Ặc, tuổi thật của Tô Tô quả nhiên có thể làm mẹ ta... Hứa Thất An không bận tâm lắm, hắn cười nói:

“Ta chỉ đùa thôi, thực ra là con gái của trưởng nữ ông ấy, hiện là tiểu thiếp của ta. Năm đó, vì một sự cố bất ngờ, vị trưởng nữ kia đúng lúc không có mặt ở nhà, nên đã thoát được một kiếp nạn.”

Đại Lý tự thừa gật đầu: “Việc này thực ra cũng dễ thôi, ba ngày nữa, vào đúng giờ này, chúng ta gặp nhau ở đây. Ta sẽ mang hồ sơ đến cho ngươi xem, nhưng ngươi không được mang đi, đọc xong, ta sẽ mang về ngay.”

Trần Tổng bộ đầu nói: “Ta cũng vậy.”

Hứa Thất An thở phào nhẹ nhõm: “Đa tạ hai vị.”

Nói xong, hắn lấy ra hai tấm ngân phiếu trị giá một trăm lượng.

Đại Lý tự thừa không nhận, tự giễu cợt: “Ta vừa mới bảo Trịnh đại nhân đã gọi lương tâm ta về rồi, ngươi đừng làm vấy bẩn ta nữa chứ. Cứ coi như ta ăn bữa rượu này của ngươi là thù lao đi.”

Trần Tổng bộ đầu: “Ta cũng vậy.”

Ngài cứ như Trương Dực Đức vậy... Hứa Thất An lẩm bẩm trong lòng, giơ chén rượu, mỉm cư���i đáp lại.

Cơm no rượu say, hắn cưỡi trên lưng con ngựa cái nhỏ, theo nhịp điệu dập dềnh mà đi đến chỗ môi giới.

Vẫn còn một vị đại mỹ nhân đang chờ hắn an trí.

...

Sau bữa trưa, vương phi buồn rầu trở lại khách sạn, ngồi trước bàn trang điểm mà chẳng nói một lời.

Nàng ngờ rằng mình đã bị bỏ rơi rồi, vị Thánh nữ Thiên Tông kia đi một mạch bốn ngày, bặt vô âm tín. Còn cái tên đàn ông thối tha kia thì dường như đã hoàn toàn quên mất nàng rồi.

Cũng chẳng thèm đến tìm nàng nữa.

Tiền thì vẫn còn, đủ cho nàng ở nhà trọ này mười ngày, chỉ là lòng nàng không có chỗ dựa, cũng chẳng tìm thấy cảm giác an toàn nữa.

Hơn nữa, sáng nay sau khi ăn xong bữa sáng, vương phi ngụy trang thành một người phụ nữ tầm thường, lon ton một mình đi dạo trong thành, rồi ghé vào sân khấu kịch.

Sân khấu trông rất thú vị, vừa náo nhiệt lại vừa có trò hay để xem.

Nàng móc năm đồng, đi vào xem một vở kịch. Vở kịch kể về một thiên kim tiểu thư xuất thân từ gia đình phú quý, đem lòng yêu một vị tú tài nghèo kiết hủ lậu. Nhưng vì không môn đăng hộ đối, nên gia đình nàng không đồng ý, vì thế hai người đã bỏ trốn.

Cuộc sống ban đầu là ngọt ngào và hạnh phúc, chàng thư sinh vất vả học tập vì công danh, còn thiên kim tiểu thư thì học thêu thùa, nấu nướng. Cuộc sống dù nghèo khó nhưng họ vẫn chịu đựng được.

Nhưng dần dần, khi số bạc thiên kim tiểu thư mang theo đã dùng hết, mà chàng thư sinh lại chỉ biết đọc sách, cuộc sống trở nên vô cùng vất vả.

Thế rồi, vị tiểu thư nhà giàu ấy liền bị chàng thư sinh ruồng bỏ, đuổi khỏi nhà.

Nàng một mình đau khổ bước đi trên đường, cuối cùng đã chọn cách nhảy sông tự sát.

Xem đến đoạn cuối, vương phi đã nước mắt giàn giụa, cảm thấy mình đích thị là thiên kim tiểu thư đáng thương kia.

Bị người ta dùng lời ngon tiếng ngọt lừa dối rời khỏi nhà, rồi sau đó lại bị chịu khổ vứt bỏ.

“Hứa Thất An cái tên đáng chém ngàn đao này, chắc chắn đã quên ta rồi, chê ta là gánh nặng...” Vương phi ngồi trước bàn trang điểm, lặng lẽ rơi lệ.

Đúng lúc này, cửa phòng khách bị gõ vang.

Lý Diệu Chân đã trở lại? Hay là tiểu nhị khách sạn gõ cửa?

Vương phi vội vàng lau nước mắt, đằng hắng cổ họng, cố gắng giữ giọng bình tĩnh: “Ai đó?”

Ngoài cửa phòng vọng vào một giọng nói quen thuộc, trầm ấm, bị cố tình nén rất thấp: “Là ta, mở cửa.”

Vương phi bật dậy, trên gương mặt vốn đang bình thường bỗng dâng lên vẻ ngạc nhiên, vui mừng và kích động không thể kiềm chế. Đôi mắt đẹp sáng ngời, nhưng sau đó nàng lại ngồi trở lại ghế, quay lưng đi và nói:

“Ngươi là người nào? Ta nào có quen ngươi, dựa vào cái gì mà ta phải mở cửa cho ngươi?”

“Ta là gã đàn ông hoang dã bên bờ hồ Đại Minh của nàng mà.” Hứa Thất An gõ gõ cửa.

Vương phi “xì” một tiếng khinh thường, hàng mày liễu dựng ngược, nũng nịu nói: “Ta không biết ngươi, đừng đến quấy rầy nữa. Bằng không, ta sẽ gọi chủ quán đến đuổi ngươi đi đấy.”

Trong đầu nàng sau đó nhớ tới buổi sáng xem kịch, chàng thư sinh kia cũng không phải ngay từ đầu đã chiếm được trái tim của thiên kim tiểu thư. Trong đó có một tình tiết nhỏ, vị thiên kim ấy nói: nếu chàng thật lòng quan tâm ta, thì hãy đợi ngoài sân đến canh ba, khi ta đẩy cửa sổ ra mà thấy chàng, ta sẽ tin chàng.

Chàng thư sinh quả nhiên đã đợi đến canh ba, vì thế vị thiên kim ấy liền tin tưởng tấm lòng của chàng là thật.

Vương phi thử nói: “Nếu ngươi thật lòng, thì cứ đứng ngoài cửa đến canh ba đi, ta sẽ tin ngươi.”

Nói xong, nàng có chút chờ mong phản ứng của Hứa Thất An.

Đương nhiên, vương phi không thừa nhận giữa nàng và hắn có bất kỳ khúc mắc ái muội nào. Hắn từng hứa sẽ an trí cho nàng, và nàng cảm thấy, dù hắn chắc chắn là một tên háo sắc, nhưng cũng có thể coi là một hào kiệt thật sự.

Vì thế nàng đã đặt niềm tin vào hắn.

Nàng và Hứa Thất An trong sạch với nhau, cũng chẳng phải đôi nam nữ lén lút định tình cả đời như trong hí kịch.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện cuốn hút luôn được chăm chút.