Người đàn ông có khí chất âm nhu tùy tiện bước đến bên Ngụy áo xanh, thò đầu nhìn qua, lập tức bật cười: “Thế mà lại là tên tiểu tử còn ngông cuồng hơn cả con. Nghĩa phụ, nên xử trí thế nào đây?”

Nụ cười của hắn ánh lên vẻ hả hê.

Ngụy Uyên rút ra tờ giấy dưới cùng. Trên trang giấy là nét chữ nguệch ngoạc:

“Ngươi ăn lộc ngươi, mồ hôi nước mắt nhân dân. Hạ dân dễ bắt nạt, ông trời khó ức hiếp.”

Đồng tử Ngụy áo xanh phút chốc co rụt lại, nhìn chằm chằm hai đoạn lời, lâu thật lâu không cất lời.

“Hạ dân dễ bắt nạt, ông trời khó ức hiếp...” Dương Nghiễn lặp lại câu nói này.

Ánh mắt của người đàn ông khí chất âm nhu khẽ lóe lên, hắn nhanh chóng thoát khỏi sự kinh ngạc thoáng qua. Khác hẳn với vẻ mặt ngây ra của Dương Nghiễn, hắn tập trung chú ý vào:

“Ngươi ăn lộc ngươi, mồ hôi nước mắt nhân dân... Hắc, cho nên tên viết chữ nho nhỏ này cảm thấy mình ăn là mồ hôi nước mắt dân chúng, mà không phải do nhà đế vương ban tặng.”

Dương Nghiễn suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Nghĩa phụ thấy sao ạ?”

Ngụy Uyên hỏi lại: “Ngươi cảm thấy thế nào?”

Dương Nghiễn châm chước đáp lời: “Ăn lộc vua, sẻ chia lo lắng cho vua.”

Ngụ ý là, hắn không tán đồng với những lời lẽ đó.

Ngụy Uyên gật đầu: “Đợi đến khi tiểu đồng la kia đạt tới cấp Kim La, ngươi hãy tự mình đến tranh biện với hắn.”

Người đàn ông âm nhu khẽ nhướng mày: “Nghĩa phụ thấy, tên tiểu tử đó tương lai có thể trở thành Kim La sao?”

“Chỉ cần hắn là võ phu, thì không thành vấn đề.” Ngụy Uyên cười ôn hòa: “Tam giáo đều có quy củ. Thuật sĩ chịu sự ràng buộc của khí vận nhân gian, Vu Cổ cũng vậy. Hiện tại, chỉ có võ phu là thuần túy nhất.

Ta tuy chán ghét những võ giả lạm dụng sức mạnh để phạm cấm, nhưng không thể không thừa nhận rằng võ giả càng kiệt ngạo, càng có thể dũng mãnh tinh tiến.

Trong lòng không kính nể điều gì, không sợ hãi điều gì, mới dám điên đảo càn khôn.”

Nói tới đây, Ngụy Uyên từ dưới bàn lấy ra một nghiên mực mới, đổ chu sa và nước sạch vào, mài thành mực đỏ, rồi chấm bút lông.

Trên hộ tịch, ông viết hai chữ “Giáp Thượng”.

“Kiệt ngạo bất tuân là võ phu, lòng mang thiên hạ vì hiệp. Hiệp chi đại giả, vì nước vì dân.”

Giáp Thượng!

Đả Canh Nhân thành lập tới nay, những người được đánh giá như vậy chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

...

Căn phòng bí mật nào đó.

Lý Ngọc Xuân chỉ vào thùng gỗ, nói: “Cởi sạch quần áo, ngồi vào đi.”

Cuối cùng cũng sắp bước vào cảnh giới Luyện Khí... Hứa Thất An cố nén sự kích động trong lòng, liếc nhìn cái thùng gỗ tỏa ra mùi gay mũi, chứa đầy chất lỏng màu xanh lục như mực.

Thứ này gọi là Tẩy Tủy Dịch, chỉ riêng một thùng này đã tốn khoảng một trăm năm mươi lượng bạc.

Hắn nhanh chóng cởi quần áo, giày dép, rồi trần truồng ngồi vào thùng.

Lý Ngọc Xuân nói: “Ngươi chưa phá thân chứ?”

Hứa Thất An gật đầu: “Nhị thúc ta là Bách hộ Ngự Đao vệ, từng nói với ta rằng, trước cảnh giới Luyện Khí, không thể phá thân.”

Hắn thoải mái tựa vào trong thùng, hỏi: “Đầu nhi, ngài là cảnh giới Luyện Thần?”

Lý Ngọc Xuân “Ừm” một tiếng.

“Vậy sau cảnh giới Luyện Thần là Đồng Bì Thiết Cốt đúng không ạ?”

Lý Ngọc Xuân lại “Ừm” một tiếng.

Hứa Thất An liền cười nói: “Tên này không dễ nghe chút nào, sao không gọi là cảnh giới Kim Cương?”

Đồng Bì Thiết Cốt nghe thấp kém quá, sẽ cho thấy võ giả chúng ta đều là những kẻ chân đất không có văn hóa.

“Phật môn tam phẩm gọi là Kim Cương.” Lý Ngọc Xuân đưa ra giải thích.

Thì ra là thế! Hứa Thất An gật đầu, hết lòng thỉnh giáo: “Đầu nhi, các hệ thống tu hành trong thiên hạ, cái nào mạnh nhất?”

Lý Ngọc Xuân không chút do dự trả lời: “Đạo môn nói, bọn họ mạnh nhất.”

“Vậy hệ thống khác thì sao?”

“Hệ thống khác đều cho rằng mình là mạnh nhất.”

“Ồ... Đã hiểu.”

“Nhưng toàn bộ các hệ thống trong thiên hạ đều có một nhận thức chung, đó là võ giả là thô bỉ nhất, không được xem trọng nhất.”

“... Cái này ta thật ra biết một chút, bởi vì võ giả chỉ có quái lực, nhưng không có sự thần dị.”

Vẫn là không đủ hoa mỹ.

“Cái này chỉ là mặt ngoài, bên trong còn có bí mật lớn hơn nữa, đề cập đến giới hạn cao nhất của hệ thống tu hành.”

Hứa Thất An thẳng lưng, thử hỏi: “Đầu nhi, có thể nói cho ta biết không?”

Lý Ngọc Xuân ngồi chễm chệ trên chiếc ghế cạnh thùng, gật đầu: “Những kiến thức này, lúc rảnh rỗi ngươi có thể tự mình đến Tàng Thư Các xem.

Nhưng, dù sao ta cũng phải ở đây trông ngươi, nên ta sẽ nói cho ngươi một chút. Trong nhận thức của ngươi, nhất phẩm có phải là cực hạn của hệ thống tu hành không?”

Hứa Thất An gật đầu.

“Phẩm cấp của các hệ thống tu hành lớn vốn dĩ mơ hồ, không hề có tiêu chuẩn rõ ràng như vậy. Mãi đến khi Thánh nhân lúc tuổi già, mới chia các hệ thống tu hành trong thiên hạ thành cửu phẩm, và vẫn tiếp tục được sử dụng cho đến nay.

Nhưng, Thánh nhân cũng không tự đưa mình vào trong phẩm cấp.”

“Đây là vì sao?” Hứa Thất An hỏi.

“Ngươi nghe ta nói xong đã.” Lý Ngọc Xuân nói tiếp: “Trừ Thánh nhân, còn có bốn vị đứng ngoài phẩm cấp, phân biệt là Cổ Thần, Vu Thần, Đạo Tôn, Phật Đà.

Bọn họ được coi là vạn kiếp bất diệt, vĩnh sinh bất tử.”

Lần này Hứa Thất An đã hiểu: “Thần Phật không nằm trong phẩm cấp... Không đúng, trên đời này thật sự có thần tiên sao?!”

Lý Ngọc Xuân lắc đầu: “Không rõ.”

Hứa Thất An suy nghĩ một lát, đưa ra phán đoán: “Ta nghe nói Thánh nhân chỉ sống tám mươi hai tuổi, dựa theo lời Đầu nhi nói, ngài ấy phải là trường sinh bất tử mới đúng. Cho nên, trong đó có yếu tố phóng đại.”

Vấn đề này Lý Ngọc Xuân không thể trả lời, bởi vì không có đáp án.

Từ xưa đến nay, truyền thuyết về tiên nhân được lưu truyền rộng rãi, trường sinh bất tử càng là tâm nguyện suốt đời của mỗi vị quân vương.

Nhưng ai dám nói mình từng gặp tiên nhân?

“Các hệ thống khác đều có những tồn tại vượt qua phẩm cấp, nhưng võ giả thì chưa có. Nhất phẩm võ giả, chính là cao nhất ở thời điểm hiện tại.” Lý Ngọc Xuân đã đưa đề tài trở lại.

Cho nên mọi người đều cảm thấy võ giả là hệ thống thô bỉ nhất... Hứa Thất An bỗng chú ý tới một vấn đề: “Không đúng, thuật sĩ của Ti Thiên Giám cũng không có.”

Lý Ngọc Xuân gật đầu: “Nhưng không thể phủ nhận, thuật sĩ là hệ thống có cống hiến lớn nhất.”

Điểm kiến thức này Hứa Thất An biết rõ. Thuật sĩ cửu phẩm là y sư, có thể diệu thủ hồi xuân, cứu tử phù thương.

Thuật sĩ thất phẩm là Phong Thủy sư, am hiểu phong thủy địa hình, chọn đất làm mộ cho dân chúng và vương công quý tộc; trong việc bố trí nhà cửa, đã có cống hiến trác tuyệt.

Thuật sĩ lục phẩm là Luyện Kim thuật sư, thúc đẩy sự phát triển lớn mạnh của xã hội, thỏa mãn nhu cầu vật chất của dân chúng, và đóng góp to lớn cho công nghiệp và thủ công nghiệp của thời đại này.

Tống Khanh là nhân tài kiệt xuất trong số đó, hắn dốc hết tâm huyết vì sự nghiệp “nhân thú”. Hứa Thất An cảm thấy mình xuyên việt quá sớm, chậm thêm vài chục năm nữa, biết đâu có thể viết nên một quyển 《Chỉ Nam Đánh Giá Phong Tục X Dị Giới》.

Ngoài ra, Hứa Thất An còn biết thuật sĩ của Ti Thiên Giám phụ trách đổi mới và chế định lịch nông nghiệp.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng cho từng câu chữ.