(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 919:
Lâm An khẽ kháng cự một chút, rồi mặc cho hắn nắm lấy tay mình, hơi cúi đầu, vẻ mặt mừng thầm.
Thời gian thấm thoắt trôi, chẳng mấy chốc đã đến bữa trưa.
Đến khi cung nữ đứng ngoài sân cất tiếng gọi, Lâm An mới lưu luyến không muốn dứt, nàng thật sự rất cần có người ở bên bầu bạn.
“Bữa trưa không thể giữ ngươi lại Thiều Minh cung dùng rồi, ngày mai ta sẽ chuyển đến Lâm An phủ. Cẩu nô tài, ngươi... ngươi có thể đến thăm ta nữa không?” Đôi mắt mềm mại đáng yêu của nàng ngập tràn mong chờ và một chút khẩn cầu.
“Ta sẽ đến.” Hứa Thất An siết nhẹ bàn tay nhỏ mềm mại của nàng.
Lâm An bật cười, nụ cười quyến rũ làm rung động lòng người, nàng vốn là một cô nương mang vẻ đẹp nội mị.
“Ngươi chờ chút, ta có món đồ cho ngươi.”
Nàng vén làn váy đứng dậy, rời khỏi phòng tiếp khách. Chỉ một lát sau, nàng sai các cung nữ mang ra những khay đầy vàng bạc châu báu, ngọc ngà.
“Các ngươi lui xuống trước.”
Sau khi vẫy lui cung nữ, nàng ríu rít nói: “Giờ ngươi không còn chức quan, ta cũng không biết ngươi có cách thức mưu sinh nào khác không, nên thủ sẵn chút vàng bạc sẽ chẳng bao giờ thừa. Thiều Minh cung có rất nhiều vật phẩm quý giá, ta giữ cũng chẳng dùng đến.
Hoài Khánh nói, sau này có thể ngươi sẽ rời khỏi kinh thành. Ta... ta cũng không biết liệu về sau có thể gặp lại ngươi nữa không…”
Nàng không nói thêm nữa, chỉ nhìn hắn một cái, thật ra rất muốn ngắm nhìn dung mạo hắn thêm một chút, nhưng giờ hắn đã dịch dung thành hình dáng đường đệ.
Nơi đây là Thiều Minh cung, là hoàng cung, nàng không thể tùy tiện bảo hắn bỏ đi lớp ngụy trang.
Lâm An đành phải nén nỗi mong chờ vào lòng.
“Đúng rồi, quyển truyện này rất thú vị, ngươi cầm lấy mà đọc đi.” Do dự một lúc lâu, nàng lấy hết dũng khí, lấy ra quyển truyện giấu trong tay áo.
Hứa Thất An thu dọn đồ vật một lượt, cất vào mảnh vỡ Địa Thư rồi bước đến cửa sảnh. Hắn hơi do dự, đưa tay lên mặt lau một lát.
“Điện hạ!”
Hắn mỉm cười nhìn nàng.
Chiếc áo gấm xanh da trời, điểm xuyết hoa văn mây xoắn chìm màu lam nhạt, vòng tay khẽ kêu đinh đương. Tóc búi cao, đội mũ vàng chạm rỗng, chân đi giày phúc vân.
Lâm An nhất thời có phần ngây ngốc.
***
Hôm sau, Hứa Thất An cùng Hứa Tân Niên ngồi xe ngựa của Vương tiểu thư, tiến vào hoàng thành, rồi xa phu đánh xe thẳng tới Vương phủ.
Hứa Thất An ngồi trên tấm đệm mềm trải lông dê, trong tay lật giở quyển truyện.
“Tình Thiên Đại Thánh, sách gì mà vớ vẩn vậy, đại ca sao lại đọc mấy loại sách tiêu khiển này rồi.” Hứa Tân Niên tò mò nói.
Tên võ phu thô thiển này vốn dĩ chưa bao giờ đọc sách.
“Trong sách kể về một tiểu nhân vật Yêu tộc phải lòng một công chúa thiên giới. Bởi vì đây là tình yêu không được chấp thuận, tiểu nhân vật Yêu tộc bị đày xuống phàm gian, làm trâu làm ngựa. Về sau, hắn xông lên thiên đình, đoạt lại công chúa về thế gian, hai người cùng nhau trải qua cuộc sống cơm rau dưa.”
Nụ cười của Hứa Thất An có chút phức tạp.
Đây là quyển truyện Lâm An tặng hắn, ẩn ý bên trong thì không cần nói cũng tự hiểu.
Trong lúc trò chuyện, xe ngựa đã dừng trước cổng Vương phủ.
Quản sự của Vương phủ đã chờ sẵn ngoài cửa phủ, vừa thấy xe ngựa dừng, liền dẫn hai người vào phủ ngay.
Hứa Tân Niên ở lại phòng khách, có Vương Tư Mộ tiếp chuyện. Hứa Thất An nhận thấy rõ ràng ánh mắt Vương đại tiểu thư nhìn hắn ẩn chứa vài phần thầm oán.
Nàng trách ta đánh đau người trong lòng nàng sao? Phi, ta đánh tiểu đệ của ta thì liên quan gì tới nàng chứ…
Hắn lẩm bẩm trong lòng, rồi theo quản gia đi thẳng đến thư phòng Vương thủ phụ.
Trong thư phòng xa hoa rộng rãi, Vương thủ phụ tóc hoa râm, mặc thường phục tối màu, ngồi sau bàn làm việc, trong tay cầm một quyển sách.
“Thủ phụ đại nhân.” Hứa Thất An chắp tay.
“Hứa đại nhân mời ngồi.”
Vương thủ phụ đặt quyển sách xuống, đôi mắt hơi tang thương nhìn hắn, mỉm cười: “Hứa đại nhân là người luyện võ, lão phu sẽ không nói vòng vo với ngươi.”
Không phải chứ, câu này của ngài rõ ràng đang khinh thường võ phu đó nha… Hứa Thất An nói thầm. Hắn hôm nay đến Vương phủ là để đòi “thù lao” từ Vương thủ phụ.
“Nếu có gì lão phu có thể giúp đỡ, Hứa đại nhân cứ việc mở miệng.”
Hứa Thất An tìm lời một lát, nói: “Có hai việc. Thứ nhất, ta muốn đến kho công văn Hộ bộ một chuyến để tra đọc hồ sơ. Thứ hai, có một bản án cũ, ta muốn hỏi Vương thủ phụ vài điều.”
“Ngươi đến kho công văn Lại bộ làm gì?” Vương thủ phụ nhíu mày.
“Tra một người.”
Hứa Thất An thổi nhẹ bọt trà, vừa uống trà vừa ung dung nói: “Yên tâm đi, ta sẽ không gây ra chuyện gì đâu, thủ phụ đại nhân đừng lo.”
Vương thủ phụ gật đầu. Trong kho công văn thì có thể gây ra chuyện gì lớn chứ, tình huống tệ nhất là đốt hồ sơ, mà làm vậy cũng chẳng có lợi gì cho Hứa Thất An.
Hắn chỉ là tò mò Hứa Thất An muốn làm cái gì.
“Ta đang tra án.” Hứa Thất An nói.
Tra án? Hắn đã không còn chức quan, còn có vụ án nào cần tra nữa chứ… Trong mắt Vương thủ phụ hiện lên vẻ tò mò và kinh ngạc, ông trầm ngâm một lát rồi ung dung nói:
“Lão phu có thể nghe một chút?”
“Đương nhiên, mà nói đến, chuyện này còn có liên quan đến thủ phụ đại nhân.” Hứa Thất An mỉm cười.
Vương thủ phụ sửng sốt, tư thế ngồi vốn thả lỏng bỗng trở nên thẳng thắn, sắc mặt hơi nghiêm túc, tựa như chuẩn bị nghị sự.
Sau đó, hắn thấy Hứa Thất An trượt ra một phong mật thư từ trong tay áo, lòng bàn tay hắn nhẹ nhàng nâng lên, phong mật thư bay xuống trước mặt Vương thủ phụ.
Với tâm trạng hoang mang, Vương thủ phụ mở thư ra đọc. Hắn đầu tiên sửng sốt, rồi sau đó chau mày, tựa như đang cố nhớ lại điều g��, cuối cùng chỉ còn lại sự mê man.
Vương thủ phụ đặt bức thư lên bàn, nhìn Hứa Thất An: “Lão phu, không nhớ rõ…”
Quả nhiên! Hứa Thất An trầm ngâm nói: “Về Tô Hàng được nhắc đến trong thư này, thủ phụ đại nhân có ấn tượng gì không?”
“Với người này, lão phu hoàn toàn không có ấn tượng.”
Vương thủ phụ lắc đầu, nói xong, ông cau mày, trầm tư vài giây, sau đó nhìn về phía Hứa Thất An, trong giọng nói lộ rõ vẻ trịnh trọng: “Hứa công tử, ngươi đang tra vụ án gì, và nội dung của phong mật thư này liệu có đúng sự thật không?”
Hắn không nhớ năm đó mình từng có hợp tác như vậy với Tào quốc công, nên vẫn giữ sự hoài nghi đối với nội dung thư tín.
Hứa Thất An ngẫm nghĩ, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, quyết định hé lộ một ít cơ mật, gật đầu nói:
“Nội dung thư tín hoàn toàn chính xác, không hề sai sót. Về phần thủ phụ đại nhân vì sao lại quên đi, là bởi vì việc này có liên quan đến thuật sĩ, bị che giấu thiên cơ. Cho nên những người có liên quan mới bị xóa bỏ ký ức.”
Liên quan đến thuật sĩ, xóa bỏ thiên c��… Vương thủ phụ biến sắc mặt. Ông ý thức được sự nghiêm trọng của tình huống, hơi cúi người về phía trước:
“Hứa công tử có thể nói rõ thêm một chút được không?”
Lúc này, Hứa Thất An kể lại bản án cũ của Tô Hàng một lượt, chỉ nói rằng hắn đã đồng ý với một người bạn, thay nàng truy tìm chân tướng cái chết của phụ thân nàng năm đó. Vô tình phát hiện mật thư của Tào quốc công, từ những dòng chữ bị xóa bỏ, cùng với kinh nghiệm trong quá khứ, hắn phán đoán rằng đằng sau vụ án này có sự liên lụy rất lớn, đến mức cần cao phẩm thuật sĩ ra tay che giấu thiên cơ.
Mọi bản dịch từ đây đều thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.