Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 954:

Hắn đã kể lại tường tận cách Hứa Tân Niên lấy ra binh thư, hạ gục Bùi Mãn Tây Lâu.

Dân chúng xung quanh nghe xong, ai nấy đều phấn khởi ngợi khen, không tiếc lời ca tụng "hổ huynh không khuyển đệ", hai huynh đệ nhà họ Hứa đều là những người tài giỏi.

Một học sinh Quốc Tử Giám cố tình dừng lại, thích thú nhìn đám đông ca ngợi Hứa Tân Niên. Chờ đợi một lúc thích hợp, hắn quay người, lớn tiếng hỏi: "Các vị có biết quyển binh thư đó là của ai không?"

Dân chúng dừng lại, ngơ ngác nhìn hắn.

Học sinh Quốc Tử Giám lớn tiếng đáp: "Là Hứa Ngân La, chính là Hứa Ngân La Trạng nguyên của Đại Phụng chúng ta!"

Từng khuôn mặt ánh lên vẻ kinh ngạc, rồi sau đó, chuyển thành sự kích động và niềm vui khôn tả.

Nhờ sự tán dương và truyền bá rộng rãi của các học sinh Quốc Tử Giám, tin tức về việc Hứa Thất An dùng một cuốn binh thư hạ gục man di nhanh chóng lan truyền khắp kinh thành.

Dân chúng phố phường chẳng mấy bận tâm đến học vấn của Bùi Mãn Tây Lâu, họ chỉ biết rằng gã man di này gần đây cực kỳ kiêu ngạo, đến cả Quốc Tử Giám cũng phải chịu thua.

Ban đầu, họ vốn mong chờ các đại nho của thư viện Vân Lộc sẽ ra mặt, dập tắt chút kiêu ngạo của gã man di, nhưng kết quả tin tức truyền đến lại là: đại nho thư viện Vân Lộc cũng bại trận.

Những người nghe được tin tức này vừa kinh ngạc vừa giận dữ, vừa bi ai cho sự bất hạnh lại vừa tức giận vì sự kém cỏi. Nhưng ngay sau đó, h��� gần như nhất trí chuyển sự tức giận thành niềm vui, bởi Hứa Ngân La đã để đường đệ mình ra chiêu thay, mang một quyển binh thư ra và lập tức thu phục man di.

Truyền kỳ về Hứa Ngân La, lại được viết thêm một chương mới.

Các tiên sinh kể chuyện đập bàn khen hay, cuối cùng họ cũng có đề tài mới. Tuy dân chúng vẫn say sưa nghe về các sự tích như đấu pháp Phật môn, một mình chặn tám ngàn phản quân, nhưng dù sao cũng đã nghe đi nghe lại vô số lần rồi.

Giờ đây, cuối cùng họ đã có thể kể về những điều khác.

...

Hứa Thất An và Lâm An chưa rời đi được bao lâu, Hoài Khánh cũng đã theo ra khỏi hoàng thành, trên chiếc xe ngựa xa hoa, có giá trị chế tạo đắt đỏ, tiến thẳng đến nha môn Đả Canh Nhân.

Sau khi được thông báo, Hoài Khánh với dáng vẻ tôn quý, khẽ kéo làn váy, đi lên tầng bảy Hạo Khí Lâu và gặp Ngụy Uyên.

Ngụy Uyên đứng trước bản đồ phong thủy, nheo mắt quan sát. Ông chưa quay đầu lại, mỉm cười nói: "Điện hạ sao lại có nhã hứng đến chỗ ta?"

Hoài Khánh cung kính hành lễ. Trước mặt Ngụy Uyên, nàng vẫn luôn tự xem mình là vãn bối, không hề phô trương tư thái công chúa.

"Bản cung đến đây để cầu sách." Giọng nàng bình thản.

Ngụy Uyên quay lại bàn, cầm bút nói: "Ta sẽ viết một phong thư tay cho công chúa. Nàng cần sách gì thì cứ đến kho công văn lấy."

Hoài Khánh lắc đầu, mắt nàng sáng lấp lánh, đầy vẻ mong chờ: "Bản cung muốn xem quyển binh thư kia. Ngụy Công, ngài tinh thông binh pháp, vậy mà chưa từng có sách nào được lưu truyền. Thật sự là một điều tiếc nuối. Hôm nay binh thư của ngài ra đời, chính là may mắn của Đại Phụng!"

Ngụy Uyên chậm rãi lắc đầu, ôn hòa nói: "Quyển binh thư đó không phải ta viết."

"Không phải?" Sắc mặt Hoài Khánh đột nhiên cứng lại, ánh mắt hơi ngây dại nhìn Ngụy Uyên. Vài giây sau, con ngươi nàng lấy lại tiêu cự, cảm xúc trong lòng dâng trào như thủy triều.

Quyển binh thư thật sự là của Hứa Thất An. Hắn tinh thông binh pháp đến thế, vì sao trước đó chưa bao giờ chủ động đề cập, lại che giấu sâu đến vậy...

Ngoài sự chấn động, nàng còn có chút u oán. Hứa Thất An cố ý không giải thích, cố tình để nàng phải bẽ mặt trước mặt Ngụy Uyên.

Ngụy Uyên cười nói: "Thẳng thắn mà nói, ta cũng muốn đưa hắn ra chiến trường. Một kỳ tài như vậy, nếu được rèn luyện vài năm, Đại Phụng sẽ có thêm một soái tài."

Hoài Khánh kiềm lại cảm xúc, cười nhẹ nhàng nói: "Cứ lén lút mang đi là được."

Ngụy Uyên nhìn xuống đất, thấp giọng nói: "Không thể mang theo."

...

Ti Thiên Giám, đài Bát Quái.

Giám chính ngồi ở hướng đông, Dương Thiên Huyễn ngồi ở hướng tây, hai thầy trò lưng đối lưng, không nhìn mặt nhau.

"Không tệ, trận pháp cần nắm vững, ngươi bước đầu đã nắm vững rồi. Nhiều nhất ba năm nữa, ngươi có thể thử tấn thăng Thiên Cơ sư." Giám chính khẽ gật đầu, với giọng điệu mang theo ý cười nói.

"Tấn thăng Thiên Cơ sư có yêu cầu gì?" Dương Thiên Huyễn tràn đầy hứng thú hỏi.

Hắn đã ở cảnh giới Tứ phẩm năm năm rồi, quả thật nên tiến thêm một bước. Việc bắt chước Hứa Thất An chưa bao giờ thành công dù chỉ một lần đã khiến Dương Thiên Huyễn hiểu ra một đạo lý.

Phàm nhân có cực hạn, nếu muốn vượt qua Hứa Thất An, thì không thể làm phàm nhân.

"Ngắm sao ba năm, nếu lĩnh hội được điều gì, thì khắc trận pháp, che chắn bản thân thêm ba năm nữa." Giám chính chậm rãi nói.

"Sáu năm không thể ra ngoài, không thể gặp ai sao?"

"Sáu năm là tốc độ nhanh nhất. Nếu ngộ tính của ngươi không đủ, dù là sáu năm rồi lại sáu năm, thậm chí hết cả tuổi thọ, cũng chưa chắc đã tấn thăng được." Giám chính uống một ngụm rượu, cảm khái nói:

"Siêu thoát phàm nhân, nào có đơn giản như vậy?"

Dương Thiên Huyễn kiên định nói: "Lão sư, con chỉ muốn làm một phàm nhân, Thiên Cơ sư, không làm cũng chẳng sao!"

Giám chính liền không thèm để ý đến hắn nữa.

Lúc này, tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên trên bậc thang. Một tiểu mỹ nhân có khuôn mặt trái xoan, mặc váy vàng, bước lên đài Bát Quái, kích động nói:

"Dương sư huynh, văn hội đã kết thúc rồi, Đại Phụng chúng ta thắng rồi!"

Dương Thiên Huyễn thản nhiên nói: "Thải Vi sư muội à, mấy buổi tụ hội nhàm chán của đám đọc sách, ta chẳng có hứng thú đâu."

Chử Thải Vi chớp chớp mắt: "Hứa Thất An cũng ra tay đấy!"

Dương Thiên Huyễn thoáng chốc đã xuất hiện trước mặt Chử Thải Vi, cái ót sáng bóng nhìn chằm chằm nàng: "Hứa Thất An đã ra tay ư? Hắn đọc thơ? A, thật khiến người ta hâm mộ. Nhưng, văn hội lần này so đấu binh pháp, hắn cũng chỉ là vai phụ mà thôi, cưỡng ép đọc thơ để thể hiện sự tồn tại của mình, theo ta, đó là một con đường nhỏ. Hứa Thất An đã sa đọa rồi!"

"Việc cưỡng ép đọc thơ, thể hiện sự tồn tại của mình chẳng phải chính là sư huynh sao..." Trong lòng Chử Thải Vi điên cuồng lẩm bẩm, nàng hừ một tiếng nói:

"Hứa Thất An chưa đọc thơ, hắn thậm chí còn chưa lộ diện."

Dương Thiên Huyễn "Ừm" một tiếng, biểu lộ sự nghi hoặc.

Chử Thải Vi với giọng thanh thúy nói: "Hắn viết một quyển binh thư, để Hứa Nhị Lang mang ra ở văn hội. Bùi Mãn Tây Lâu sau khi đọc, tâm phục khẩu phục, thậm chí còn tự nguyện nhận làm đệ tử. Bây giờ quyển binh thư đó trở thành bảo điển được săn đón đến mức có thể bỏng tay... Ồ, Dương sư huynh, huynh sao vậy?"

"Hứa, Hứa Ninh Yến, công phu hiển thánh của h��n đã tiến bộ thần tốc, đã đạt đến cảnh giới tuyệt hảo, đại thành rồi, đại thành rồi..." Dương Thiên Huyễn kích động nói.

"Sư huynh đang nói cái gì vậy!" Chử Thải Vi nhìn cái ót của hắn, nói:

"Hắn là vì đắc tội bệ hạ, cho nên mới bất đắc dĩ mới làm vậy. Bằng không, với tính cách của Hứa Ninh Yến, hận không thể đi khoe khoang khắp nơi."

"Không, không, muội không hiểu đâu!"

Dương Thiên Huyễn kịch liệt phản bác, hắn kích động vung hai tay: "Việc hiển thánh trước mặt người khác thật sự kỳ diệu đến tuyệt đỉnh, chính là như thế này đây! Người chưa đến mà lại có thể chấn động khắp nơi. Người chưa đến mà lại có thể thu phục man di. Hắn từ đầu tới cuối chưa làm bất cứ chuyện gì, cũng chưa nói bất cứ lời nào, vậy mà lại tạo nên một làn sóng lớn ở kinh thành."

Mọi quyền lợi về bản dịch thuần Việt này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free