(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 990:
Sau khi vào nha môn, tìm một lượt vẫn không thấy hai tên háo sắc Tống Đình Phong và Chu Quảng Hiếu đâu. E rằng họ đã nhân lúc tuần phố mà ghé các thanh lâu nghe hát rồi.
Cũng may Lý Ngọc Xuân là một Ngân la lão luyện, thấy Hứa Thất An đến, hắn liền mừng rỡ kéo y vào trong, đoạn không quên liếc nhìn ra phía sau.
“Yên tâm, cô nương phiền phức đó không có đi theo đâu.” Hứa Thất An đã quá hiểu rõ tính nết vị thượng cấp này rồi.
“Không, đừng nói, đừng nói thêm nữa...”
Lý Ngọc Xuân vội vàng xua tay: “Cho đến tận bây giờ, ta cứ nghĩ đến nàng ấy là lại nổi da gà khắp người.”
Xem ra Chung Ly đã để lại bóng ma tâm lý quá lớn cho Xuân ca rồi, to như một căn hộ hai phòng ngủ, một phòng khách vậy... Hứa Thất An không nói thêm lời nào, liền trực tiếp nêu rõ mục đích chuyến viếng thăm của mình:
“Đầu nhi, ta muốn xem lại lời khai của bọn buôn người liên quan đến Bình Viễn bá trước đây.”
“Dễ thôi, ta sẽ cho người mang tới cho ngươi.” Lý Ngọc Xuân không hỏi thêm, vẫy tay gọi một lại viên tới, dặn dò hắn đi kho công văn lấy hồ sơ.
Hồ sơ của loại án này, thậm chí không cần Đả Canh Nhân tự mình đi lấy, phái lại viên là đủ.
Hai người ngồi xuống uống trà trò chuyện, Lý Ngọc Xuân chợt nói: “À phải rồi, Quảng Hiếu cuối năm nay sẽ thành hôn, ngày lành đã định rồi.”
“Đây đúng là chuyện tốt!”
Hứa Thất An nở một nụ cười thật lòng, thầm nghĩ cuối cùng thì Chu Quảng Hiếu cũng thoát khỏi gã bạn xấu Tống Đình Phong, rời xa con đường nhỏ bóng cây treo đầy sương trắng không lối về kia rồi.
Nhớ lại, năm ngoái khi điều tra vụ án ở Vân Châu, Chu Quảng Hiếu từng nói rằng sau khi vụ án kết thúc, hắn sẽ trở về kinh thành để thành thân với thanh mai trúc mã của mình.
Lại phải mừng cưới một khoản tiền nữa rồi... Bên dưới nụ cười của Hứa Thất An là những lời than thở bản năng từ kiếp trước vọng về.
Nhắc đến, kiếp trước điều thiệt thòi nhất của hắn chính là chưa kịp kết hôn. Bạn bè đại học, cấp ba, hay bạn thời thơ ấu đều đã lập gia đình hết cả, khiến hắn phải liên tục chi tiền mừng mà giờ chẳng còn cơ hội đòi lại nữa rồi.
Nghĩ đến đây, tim hắn liền như bị dao cắt.
Không lâu sau, tên lại viên kia đã trở về, trên tay bưng theo một chồng hồ sơ dày cộp về tổ chức buôn người.
Trước kia, sau khi Bình Viễn bá chết, đại đa số đầu mục và lâu la của tổ chức buôn người đều bị bắt, chỉ có một số rất ít kẻ lẩn trốn thoát được. Những tên đã vào tù thì sớm bị đưa ra pháp trường chém đầu rồi.
Chỉ còn lại những lời khai khi thẩm vấn.
Hứa Thất An trực tiếp bỏ qua lời khai của các tiểu lâu la, tập trung đọc kỹ những lời khai của đám tiểu đầu mục trong tổ chức.
Thủ lĩnh trên danh nghĩa của tổ chức là một người đàn ông tên “Hắc Hạt (bọ cạp đen)”.
Hắc Hạt có thân phận thần bí. Lúc trước nha môn Đả Canh Nhân còn chưa kịp khóa mục tiêu người này thì Hằng Viễn đã giết chết Bình Viễn bá, phá hỏng kế hoạch của họ.
Về phần những tiểu đầu mục này, bọn chúng thậm chí còn không biết mình đang phục vụ cho Bình Viễn bá. Chúng chỉ phụ trách dụ dỗ, bắt cóc trẻ con đi lạc, phụ nữ và thậm chí cả đàn ông trưởng thành.
Đàn ông thì bị bán làm nô lệ, làm những công việc chân tay nặng nhọc; phụ nữ bị bán vào kỹ viện hoặc bị giữ lại cho các huynh đệ trong tổ chức thay nhau hưởng lạc.
Đối với chuyện Bình Viễn bá âm thầm vận chuyển người vào hoàng cung, bọn chúng càng không hề hay biết gì.
“Với thân phận của Bình Viễn bá, y chắc chắn sẽ không tự mình ra mặt điều hành tổ chức bu��n người. Vậy nên Hắc Hạt này là một nhân vật rất quan trọng. Đả Canh Nhân còn chưa kịp khóa mục tiêu hắn thì Hằng Viễn đã giết thẳng đến Bình Viễn bá phủ...”
Hứa Thất An hít một hơi thật sâu, suy nghĩ: “Con mãng xà trong câu chuyện của Phù Hương, liệu có phải là chỉ Hắc Hạt này không? Hắn biết Đả Canh Nhân đang điều tra mình, nên đã vụng trộm báo cáo cho Nguyên Cảnh Đế. Sau khi được Nguyên Cảnh Đế bày mưu đặt kế, hắn liền tiết lộ tin tức cho Hằng Viễn, mượn tay Hằng Viễn để giết người diệt khẩu?”
Phán đoán này chợt lóe lên trong đầu Hứa Thất An.
Nhưng cũng chỉ là một suy đoán chợt lóe lên rồi tắt. Kết cục của Hắc Hạt, hoặc là đã chạy khỏi kinh thành, cao chạy xa bay, hoặc là đã bị diệt khẩu rồi.
Người này không cần thiết phải điều tra thêm nữa.
Hứa Thất An tiếp tục đọc lời khai, đọc một lúc thì một chi tiết nhỏ không mấy bắt mắt đã thu hút sự chú ý của hắn.
Có một phần lời khai đến từ một tiểu đầu mục tên “Đao gia”. Trong lời khai này, Đao gia nhắc đến việc khi mới vào nghề, hắn đã theo một tiền bối tên Lộc gia.
Lộc gia này tự xưng là nguyên lão của tổ chức buôn người. Thời trẻ, Đao gia chính là đi theo hắn lăn lộn. Khi Lộc gia lớn tuổi, ông ta dần lui về, rồi nâng đỡ vị tâm phúc này lên vị trí cao hơn.
Vấn đề lớn nhất của thông tin này là Đao gia vào nghề lúc hơn hai mươi tuổi, mà nay hắn đã bốn mươi ba tuổi.
Trước Đao gia, lại còn có một Lộc gia, điều này có nghĩa là tổ chức buôn người này đã tồn tại ít nhất ba mươi năm rồi.
Tổ chức buôn người đã tồn tại ít nhất ba mươi năm, đây là một ước tính bảo thủ. Trong khi đó, Nguyên Cảnh Đế tu đạo mới chỉ hai mươi mốt năm... Hứa Thất An hít sâu một hơi:
“Người nhà của gã Lộc gia này còn ai sống sót không?”
Hắn liền đưa bản lời khai đó cho Lý Ngọc Xuân xem.
Lý Ngọc Xuân lắc đầu: “Vụ án này không phải do ta trực tiếp xử lý, nên không rõ chi tiết. Để ta giúp ngươi hỏi thăm một chút.”
Hắn cầm bản lời khai, đứng dậy rời đi. Khoảng một khắc đồng hồ sau, Lý Ngọc Xuân quay trở về và nói:
“Lộc gia đã sớm chết vì bệnh. Dựa theo luật pháp Đại Phụng, tội buôn người sẽ bị phán xử lăng trì, chém đầu, lưu đày hoặc phạt gậy tùy theo tình tiết nặng nhẹ. Có luật ‘cha chết con gánh thay, tội giảm hai bậc’.
Tội của Lộc gia đáng lẽ phải bị phán lăng trì. Nhưng vì ông ta đã chết vì bệnh, con trai ông ta phải gánh tội thay, được giảm hai bậc, nên khi đó đã bị lưu đày đến biên thùy. Còn người vợ kết tóc của Lộc gia thì vẫn còn sống.”
Hứa Thất An uống cạn một hơi nước trà, rồi đứng dậy nói: “Dẫn ta đi tìm bà ấy.”
...
Ngày xưa, Lộc gia tuy đã vơ vét được vô số của cải, nhưng ông ta biết rõ nghề nghiệp của mình “hung hiểm”, nên đã sớm để lại hậu thủ. Ông ta mua một căn nhà ở nội thành và cất giữ không ít tài sản tại đó.
Sau khi con trai ông ta bị lưu đày, người vợ cả của Lộc gia đã đưa gia quyến vào ở nội viện, vốn dĩ vẫn có thể sống một cuộc đời sung túc, ăn ngon mặc đẹp.
Nhưng thật không may, Đả Canh Nhân đều là những kẻ lưu manh. Cứ cách vài bữa lại đến bắt chẹt người nhà của bọn buôn người, vắt kiệt sạch sành sanh số tiền phi pháp mà chúng kiếm được.
Vì thế, gia quyến của Lộc gia lại phải dọn về ngoại thành, giờ đây sống trong một tiểu viện ở khu Bắc thành, bao gồm một tổ mẫu, một người con dâu và một đứa cháu nội.
Lý Ngọc Xuân dẫn theo Hứa Thất An đến gõ cửa tiểu viện. Người mở cửa là một phụ nữ nhan sắc không tệ, vẻ mặt có vẻ yếu đuối.
Nàng đang giặt quần áo, trên người mặc chiếc váy vải thô trông hết sức mộc mạc.
Trong sân, một đứa nhỏ đang cưỡi ngựa tre, còn một bà già tóc bạc trắng thì đang rải thức ăn cho gà.
Vừa nhìn thấy sai phục Đả Canh Nhân của Lý Ngọc Xuân, cả bà già và người phụ nữ kia đều thay đổi hẳn sắc mặt. Người phụ nữ trẻ thì khúm núm, toàn thân run rẩy, còn bà già thì lại tỏ ra rất mạnh mẽ, ném cái mâm xúc thức ăn xuống đất, vừa khóc vừa kêu la:
“Quân binh bắt nạt người! Quân binh tới ức hiếp người! Các ngươi muốn ép ta chết đi cho xong sao? Ta dù có chết cũng phải để bà con hàng xóm thấy rõ bộ mặt của lũ khốn kiếp các ngươi!”
Xem ra bà già này lúc trẻ hẳn cũng là một kẻ hung hãn. Thật ra điều này cũng không có gì là lạ, dù sao thì bà ta cũng từng là vợ cả của một đầu mục buôn người.
Bản quyền của đoạn truyện này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.