Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1020 : Lần đầu gặp gỡ

Dù Phật Mẫu có sợ hãi hay không, những gì phải đến rồi sẽ đến. Không muốn lâm trận bỏ chạy, chỉ đành nhắm mắt nghênh đón mà thôi...

Vào chiều ngày hôm sau, do Đường Phong dẫn lối, Phật Mẫu đã đến bên ngoài đại doanh Lâm Truy. Nàng chỉ thấy doanh trại quân đội này phòng bị vô cùng nghiêm ngặt, bên ngoài có chiến hào và cự mã, bên trong là tường thành cao ngất với vọng gác. Lính tuần tra áo giáp sáng choang, quân dung chỉnh tề, khác hẳn với quân Bạch Liên giáo mà Phật Mẫu từng thấy.

Kỳ thực, Phật Mẫu chưa từng thấy quân đội Thanh Châu hiện tại, cơ bản đều có vẻ ngoài tốt như vậy. Nguyên nhân rất đơn giản: kẻ lười biếng bê bối sẽ bị phạt nặng, còn quân dung chỉnh tề sẽ được trọng thưởng. Còn thực lực chiến đấu chân chính ra sao, chỉ có trời mới biết.

“Thấy chưa?” Đường Phong đắc ý khoe khoang với Phật Mẫu: “Quân sư ta cũng có chút tài năng đấy chứ?”

Lời chưa dứt, một mũi tên nhọn đã vút tới, cắm phập trước vó ngựa Đường Phong, khiến chiến mã kinh hãi hí vang, đứng chồm lên, suýt chút nữa hất Đường Phong ngã ngựa!

May nhờ Phật Mẫu kịp thời ra tay giúp đỡ, Đường Phong mới không mất mặt trước mọi người. Sau khi ngồi vững trên ngựa, Đường Phong giận tím mặt mắng lớn: “Kẻ nào cả gan làm loạn? Ngươi có biết ta là ai không? Dám bắn ta ư! Chán sống rồi sao?!”

Cung thủ trên vọng lâu vẫn mặt không biểu cảm, hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến hắn. Mãi đến khi một tên giáo úy vạm vỡ ở cổng doanh quát lớn: “Dừng lại! Quân doanh trọng địa, cấm tự tiện xông vào! Tiến thêm một bước nữa, giết chết không cần luận tội!”

“Được rồi, đừng có la lối nữa! Mau tránh ra, không nhìn xem là ai đến à?!” Đường Phong chỉ vào tên giáo úy quát: “Chu Hắc Tử, bà nội nhà ngươi không nhận ra ta là ai à?!”

“Khà khà, công tử gia, tiểu nhân nhận ra ngài ạ.” Tên giáo úy đó nhe răng cười với hắn.

“Nhận ra rồi mà ngươi mẹ kiếp dám bắn ta ư?!” Đường Phong vừa nghe liền giận không thể phát tiết.

“Nếu không nhận ra, mũi tên vừa rồi đã chẳng bắn xuống đất rồi.” Tên giáo úy cười chắp tay nói: “Công tử gia thứ lỗi, quân quy nghiêm ngặt, bất luận ai cũng không được tự tiện xông vào. Xin ngài đưa ra bằng chứng, tiểu nhân sẽ vào trong thông bẩm.”

“Bằng chứng gì cơ?” Đường Phong ngẩn người.

“Quân lệnh do Pháp Vương ký phát.” Tên giáo úy cười nói: “Theo điều thứ mười bảy quân pháp Đại Tống, thời chiến, quân doanh tiền tuyến không được tùy tiện vào, trừ phi có quân lệnh do Pháp Vương ký phát mới được.”

“Đệt mẹ nó, nói nhảm nhiều thế làm gì!” Đường Phong tức giận đến muốn giơ roi quất người, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, đánh chó cũng phải nể mặt chủ, mình còn phải dựa vào Vương Hiền đấy chứ... Hắn mới bất mãn thu roi ngựa lại, trầm giọng nói: “Được, lão tử mặt mũi không đủ, vậy vị này thì sao?” Nói rồi hắn nghiêng người, để lộ Phật Mẫu đang ngồi trên bạch mã.

“Ôi chao! Phật Mẫu bệ hạ!” Tên giáo úy lập tức thu lại nụ cười, vội vàng cùng các trưởng quân quỳ rạp xuống đất, đồng thanh hô vang “Phật Mẫu vạn thọ vô cương!”

“Lần này,” cảnh tượng này khiến Đường Phong không khỏi ganh tị, càng thêm quyết tâm phải nhanh chóng gả tỷ tỷ đi. Hắn trầm giọng nói: “Giờ thì có thể cho chúng ta vào được chứ?!”

“Cái này...” Tên giáo úy chống thương, từ dưới đất bò dậy, cẩn thận từng li từng tí cười xòa nói: “Vẫn không được ạ.”

“Cái gì?!” Đường Phong vừa nghe, thấy Phật Mẫu cũng ăn quả đắng giống mình, trái lại còn thấy vui vẻ: “Sao Phật Mẫu ở đây cũng không dễ xoay sở vậy?”

“Phật Mẫu thứ lỗi, công tử thứ lỗi, tiểu nhân dù có gan trời cũng không dám cản trở nhị vị giá lâm! Thật sự là quân quy nghiêm ngặt, dù Pháp Vương đích thân đến đây, không có lệnh bài cũng không thể vào!” Tên giáo úy liên tục chắp tay, vô cùng đáng thương nói: “Nếu không, chúng tiểu tốt chúng con đều sẽ bị chém đầu mất!”

“Hắc...” Đường Phong gãi đầu nói: “Thật đúng là mẹ kiếp, có quy tắc đấy chứ...”

Bên kia, Phật Mẫu đã hơi mất kiên nhẫn, khẽ cau mày nói: “Đã có quân pháp, vậy ngươi đưa quân chỉ ra là được.”

“Ta nào có chứ?” Đường Phong nghĩ ngợi một hồi lâu, nhỏ giọng nói: “Hình như tối qua có người đưa cho ta thứ gì đó, sáng nay ra cửa quên mang theo rồi...”

Phật Mẫu bất đắc dĩ liếc Đường Phong một cái, có chút bực bội nói: “Vậy giờ phải làm sao?”

“Hay là... ta quay về nhé?” Đường Phong nhỏ giọng nói, nhìn thấy ánh mắt muốn giết người của Phật Mẫu, liền vội vàng sửa lời: “Dù sao cũng không xa, sáng mai mang đồ vật đến lại vậy.”

“Vị huynh đệ này,” Phật Mẫu biết không thể trông cậy vào đứa đệ đệ vô liêm sỉ này nữa, liền quay sang tên giáo úy nói: “Ngươi đã biết ta là ai, phiền ngươi vào trong thông bẩm một tiếng, có muốn gặp ta hay không, cứ để Hắc tiên sinh và Lưu tướng quân tự mình quyết định.”

“Phật Mẫu có điều dặn dò, tiểu nhân dù vào nước sôi lửa bỏng cũng không chối từ!” Tên giáo úy kích động ưỡn ngực, nói được nửa câu lại nhụt chí: “Chỉ là... không có lệnh chỉ, tiểu nhân không thể vào trong thông bẩm, đây là quân pháp.”

“Chẳng lẽ ta nhất định phải cho ngươi vào sao?!” Phật Mẫu chau đôi mày liễu, không giận mà tự uy.

“Nếu vậy thì tiểu nhân chỉ còn đường chết mà thôi!” Tên giáo úy rút đao ra, liền muốn cắt cổ tự vẫn.

“Dừng tay...” Phật Mẫu bất đắc dĩ quát tên giáo úy lại, bực bội nói: “Ai bảo ngươi tự cắt cổ chứ?” Dọc đường đi, Phật Mẫu đã lường trước đủ mọi tình huống, nhưng lại không ngờ rằng mình thậm chí ngay cả cổng cũng không vào được. Điều này khiến cho vị Phật Mẫu bệ hạ từ trước đến nay cao cao tại thượng, được tất cả giáo đồ quỳ bái, làm sao chịu nổi đây?!

Đúng lúc Phật Mẫu và Đường Phong đang tiến thoái lưỡng nan, trong doanh trại đột nhiên một tiếng pháo hiệu vang lên, cổng doanh chậm rãi mở rộng. Hàng trăm kỵ binh từ trong doanh trại cuồn cuộn kéo ra, người được đám kỵ binh này vây quanh ở giữa chính là Vương Hiền và Lưu Tín.

“Quân sư, Lão Lưu!” Đường Phong vội vàng kêu lớn.

Vương Hiền và Lưu Tín nghe tiếng nhìn sang, Lưu Tín cười nói với Đường Phong: “Đại công tử sao lại đến đây?” Lời còn chưa dứt, hắn đã nhìn thấy Phật Mẫu phía sau Đường Phong, liền vội vàng quay người nói với Vương Hiền: “Quân sư, Phật Mẫu giá lâm, mau mau nghênh đón!”

Đặng Tiểu Hiền và Đái Hoa trong lòng giật thót một cái, những người phía sau càng âm thầm nắm chặt binh khí. Vương Hiền lại biểu hiện tự nhiên, đưa cho họ ánh mắt trấn an, rồi xuống ngựa theo Lưu Tín đi tới trước ngựa của Đường Phong và Phật Mẫu.

“Bái kiến Phật Mẫu.” Lưu Tín quỳ một chân xuống đất, cung kính hành lễ.

“Bái kiến Phật Mẫu.” Vương Hiền cũng học theo hắn, quỳ một chân xuống đất cung kính hành lễ.

“Phật Mẫu, vị này chính là Hắc quân sư.” Đường Phong giới thiệu với Phật Mẫu, chỉ thấy Phật Mẫu mắt không chớp nhìn chằm chằm Vương Hiền, như muốn nhìn thấu ngũ tạng lục phủ của hắn.

“Phật Mẫu...” Thấy Phật Mẫu chậm chạp không cho hai người đứng dậy, Đường Phong đành phải gọi lại một tiếng.

“Đứng dậy đi.” Phật Mẫu lúc này mới lạnh nhạt nói một câu, nhưng ánh mắt vẫn đăm đăm nhìn Vương Hiền, xuyên qua tấm khăn che mặt cũng có thể nhìn thấy vẻ nghi hoặc giữa đôi lông mày nàng, dường như càng lúc càng nặng.

“Tạ Phật Mẫu.” Vương Hiền đứng dậy, hắn đương nhiên có thể cảm nhận được ánh mắt uy hiếp của Phật Mẫu, bề ngoài vẫn biểu hiện tự nhiên, nhưng vẫn không tự chủ được quay sang Đường Phong, ôm quyền khẽ mỉm cười nói: “Đại công tử, học sinh thất lễ rồi.”

“Tiên sinh à, quân doanh của ngài thật khó vào, nhanh đuổi kịp Liễu Doanh của Chu Á phu tế rồi đấy.” Đường Phong cười hì hì nháy mắt với Vương Hiền.

“Đại công tử thứ lỗi, kỳ thực bình thường cũng không đến nỗi như vậy, đây không phải là tiền tuyến hai quân giao chiến sao?” Vương Hiền áy náy cười nói: “Huống hồ, trước đây chúng ta đã chiếm được thành Lâm Truy như thế nào, cũng phải đề phòng người ta ‘chiếu phương bốc thuốc’ chứ.”

“Ha ha, phải đó,” Đường Phong nhìn thủ hạ của Vương Hiền và Lưu Tín đều võ trang đầy đủ, hiển nhiên là muốn ra doanh làm việc công, liền hỏi: “Hai vị đây là muốn đi đâu vậy?”

“Ta và quân sư muốn đi dưới thành xem xét, bàn bạc cách công thành.” Lưu Tín trầm giọng nói. Hắn cùng Vương Hiền hôm qua đến Lâm Truy, hạ trại cách thành năm dặm, giày vò cả ngày đều ở dựng trại đóng quân, còn chưa kịp công thành đây.

“Nếu Phật Mẫu và Đại công tử đã giá lâm, vậy hai chúng ta cũng đừng cùng đi nữa.” Vương Hiền nhìn Phật Mẫu, chỉ thấy nàng vẫn ngồi ngay ngắn trên ngựa, bất động không nói như một pho tượng băng, lại khiến người ta cảm thấy lạnh thấu xương. Hắn lần thứ hai không tự chủ được chuyển ánh mắt sang Lưu Tín, cười nói: “Tướng quân hãy tháp tùng Phật Mẫu và Đại công tử vào doanh nghỉ ngơi, học sinh sẽ đi dưới thành xem xét rồi quay về.”

“Vâng.” Lưu Tín xưa nay đối với Vương Hiền nói gì nghe nấy, tự nhiên đáp ứng một tiếng.

Khách thuận theo chủ, Phật Mẫu cũng không tiện nói gì thêm, liền cùng Đường Phong theo lời cung thỉnh của Lưu Tín, thúc ngựa tiến vào quân doanh.

Vương Hiền ch��p tay đứng một bên, nhìn theo Phật Mẫu và Đại công tử tiến vào doanh. Hắn rõ ràng thấy khi Phật Mẫu đến cổng doanh, nàng đột nhiên quay đầu lại, lạnh lùng liếc nhìn hắn một cái, rồi mới quay đầu bước vào...

“Hô...” Vương Hiền nhìn lòng bàn tay, quả nhiên toàn là mồ hôi. Hắn không khỏi ngầm cười khổ, mình vẫn còn chột dạ. Trước kia, khi đối đầu với Lưu Tuấn, Đường trưởng lão thậm chí Chu Chiêm Thản, hắn đều vô cùng tự tin sẽ không bại lộ thân phận, mới có thể tùy ý như thường, đùa giỡn những người này trong lòng bàn tay.

Nhưng lần này, dưới ánh mắt lạnh như băng của Phật Mẫu, phần tự tin này của hắn đã tan chảy như băng tuyết, chẳng còn lại bao nhiêu...

Chờ thúc ngựa rời khỏi quân doanh, Đặng Tiểu Hiền và Đái Hoa vội vàng khổ sở khuyên: “Tiên sinh, chúng ta mau mau chuồn đi thôi, ánh mắt của Phật Mẫu kia, từ đầu đến cuối, rõ ràng không hề rời khỏi người ngài!”

“Tình huống như vậy chỉ có hai khả năng, hoặc là nàng coi trọng ngài, hoặc là nàng đã nhìn ra sơ hở của ngài rồi.” Đái Hoa vẻ mặt đau khổ nói: “Tiên sinh thấy khả năng nào lớn hơn một chút?”

Vương Hiền lườm hắn một cái, lạnh lùng nói: “Loại trước.”

“Tiên sinh, ngài tự thấy mình đúng là quá hài lòng rồi đấy...” Đái Hoa và Đặng Tiểu Hiền suýt chút nữa ngã khỏi lưng ngựa. Đặng Tiểu Hiền bất đắc dĩ nói: “Với kinh nghiệm phong phú bấy lâu ngang dọc chốn đào hoa của thuộc hạ mà xét, bất kể là loại nào, chỉ cần bị nữ nhân như vậy nhìn chằm chằm, nhất định sẽ chẳng được yên thân đâu.”

“Ai!” Bị hai người cứ thế quấn lấy, hết cách rồi, Vương Hiền thở dài, đành phải nói thật: “Ta cũng thấy không ổn, nàng tuy rằng không nhận ra ta, nhưng hình như rất có địch ý với ta, hơn nữa ánh mắt nàng nhìn ta lộ ra vẻ tìm tòi nghiên cứu nồng đậm, hiển nhiên là tràn ngập hoài nghi về ta.”

“Tiên sinh, đã như vậy, chúng ta chi bằng rời đi thôi...” Đái Hoa khổ sở khuyên nhủ.

“Không được, chỉ cần nàng chưa xác định ta là Vương Hiền, ta tuyệt đối không thể lâm trận bỏ chạy.” Vương Hiền nói, đôi mày kiếm khẽ nhướng lên, một luồng ngạo khí tự nhiên sinh ra: “Huống hồ, đây không phải thành Thanh Châu, dù có bị nàng phát hiện thì sao chứ?!”

“Vâng.” Thấy Vương Hiền đã quyết ý, hai người không nói gì thêm, bèn hộ tống Vương Hiền đi tới ngoài thành Lâm Truy. Chỉ thấy cầu treo cổng thành đã kéo cao, trên thành phòng bị nghiêm ngặt, cờ xí như rừng. Xạ thủ giương nỏ cài tên, dầu sôi khói đen cuồn cuộn trên bếp, đá lăn và gỗ tròn chất cao như núi. Phía bắc bờ sông hào bên dưới thành còn bố trí vô số chông sắt, cự mã, chướng ngại vật, phối hợp với đá lăn, gỗ tròn, tên tẩm dầu trên thành, cho dù quân công thành có vượt qua sông hào, cũng rất khó tiếp cận tường thành!

***

Từng trang truyện quý báu này được truyen.free dày công chuyển ngữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free