Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1037 : Hồi ức nhất thương

Trăng lạnh treo cao, gió tây thổi xào xạc lá khô, thành Cao Thanh đã hoang tàn khắp nơi.

Gió lạnh thổi mạnh khiến những bó đuốc trên đầu tường chao đảo dữ dội, lính tuần tra co ro thành từng đám. Nội thành thi hành lệnh giới nghiêm, trên đường không một bóng người.

Thực tế, dù không có lệnh giới nghiêm, ở một huyện thành nhỏ thưa thớt dân cư thế này, cũng chẳng ai ra ngoài hoạt động vào đêm khuya thanh vắng. Mọi người đã quen với việc lên giường tắt đèn sớm, đi vào giấc ngủ giữa tiếng gió tây gào thét...

Trong toàn thành Cao Thanh, chỉ có vài nơi le lói ánh đèn. Một chỗ là y quán, một chỗ là chuồng ngựa, một chỗ là quân doanh, và một chỗ khác là dịch quán nơi Phật mẫu nghỉ lại.

Bên trong dịch quán, Phật mẫu đã đuổi tiểu thị nữ ra ngoài, một mình chờ đợi giữa phòng đã nửa đêm. Bên ngoài, tiểu thị nữ vừa buồn ngủ vừa lo lắng, nàng ngơ ngẩn tai, ngồi ở ngưỡng cửa, lắng nghe động tĩnh bên trong... Nhưng nàng chẳng nghe được động tĩnh gì.

Bên trong phòng hoàn toàn tĩnh mịch, Phật mẫu lặng lẽ ngồi trước đèn, trong tay nắm chặt một thanh dao găm vỏ bạc dài khoảng hai thước. Cây dao găm này chính là binh khí độc môn vô song thiên hạ của nàng – Ngân Trang Đao!

Phật mẫu nắm chặt vỏ đao, chậm rãi rút ra Ngân Trang Đao sáng như tuyết. Lưỡi đao ấy có ba mặt, hiện lên hình chữ 'Nhân', hoàn toàn ăn khớp với vết đao trên lưng Vương Hiền!

Ánh nến chiếu lên thân đao, hắt ra từng vòng hào quang, kéo Phật mẫu trở về dòng chảy ký ức...

Tại bãi săn Nam Hải Tử, trên một gò núi nhỏ, đứng sừng sững một nam tử cao lớn uy mãnh như thiên thần. Chỉ thấy hắn tháo xuống từ sau lưng cây cung lớn bằng người, rút một mũi tên dài chạm khắc tinh xảo, sau đó ngưng thần tĩnh khí, giương cung lắp tên!

"Sưu" một tiếng, mũi tên bay nhanh như điện xẹt, trúng mục tiêu cách đó bảy trăm bước, chính là lão giả cưỡi tuấn mã đỏ, mặc y giáp vàng!

Lão giả kia chính là Vĩnh Lạc Hoàng đế Chu Lệ, vừa nghe tiếng đã trúng tên ngã ngựa. Thái tôn bên cạnh sợ ngây người, hoảng hốt ôm lấy hoàng gia gia, lên ngựa chạy thục mạng...

Người bắn tên đương nhiên là Lâm Tam, bên cạnh còn có Vi Vô Khuyết đang tức hổn hển: "Tại sao không bắn chết luôn Chu Chiêm Cơ?!"

"Trước đó chỉ nói bắn Chu Lệ, không nói phải giết người khác." Lâm Tam thản nhiên đáp. Một bên, Phật mẫu lúc ấy vẫn là Đường Tái Nhi, lại lạnh giọng cảnh cáo Vi Vô Khuyết: "Nếu còn dùng cái giọng điệu này nói chuyện với Tam ca, ta sẽ không khách khí!"

"Ngươi là cố ý!" Vi Vô Khuyết oán hận nói thêm một câu, rồi cùng những người khác đuổi theo ra ngoài.

Nhưng Lâm Tam không hề động đậy. Đường Tái Nhi cũng không động, nàng dịu dàng như nước nhìn Lâm Tam, ánh mắt ấy, giờ đây trong mắt Phật mẫu, sao mà xa xôi và xa lạ...

"Tam ca, chúng ta về rồi thành thân đi..."

"Ừm." Lâm Tam lại đáp một tiếng.

"'Ừm' là có ý gì?"

"Rồi tính sau..."

"Ngươi có ý gì?!"

"Ta còn chưa muốn thành thân."

"Là vì muốn tiếp tục chịu tang sao?"

"Không chỉ là chịu tang." Lâm Tam lại thở dài, nhìn Đường Tái Nhi nói: "Ta cảm thấy hai chúng ta không hợp lắm..."

"Sao lại thế?" Đường Tái Nhi kinh ngạc nhìn Lâm Tam, lẩm bẩm: "Ta thấy mình rất hợp với Tam ca mà."

"Đó là nàng cảm thấy." Lâm Tam trên mặt hiện lên vẻ không kiên nhẫn.

"Ngươi thấy ta chỗ nào không tốt, ta sẽ sửa." Nước mắt Đường Tái Nhi chực trào.

"Nàng sao lại thấp kém thế này," Lâm Tam khinh thường nói: "Lão tử sớm đã chán nàng rồi, làm ơn đừng quấn lấy ta nữa đư��c không?"

"Ngươi..." Cổ họng Đường Tái Nhi ngọt, phun ra một ngụm máu tươi, khản giọng nói: "Cứ cho là ta mắt bị mù!"

Đường Tái Nhi quay người bỏ chạy, thoắt cái đã biến mất khỏi tầm mắt Lâm Tam...

"Tam ca!" Một tiếng rên rỉ, Đường Tái Nhi hóa thành một bóng mờ, lao thẳng đến đội ngũ của Vương Hiền và Thái tôn.

"Mau ngăn nàng lại!" Bọn thị vệ hoảng sợ hét lớn, nhưng đã không kịp rồi, Đường Tái Nhi đã nhào lên xe ngựa. Vương Hiền và Chu Chiêm Cơ ngây người nhìn nàng...

"Tam ca!" Đường Tái Nhi ôm lấy thi thể Lâm Tam, bật khóc nức nở!

A... A... A...

Tiếng khóc ấy thê lương kinh khủng, khiến người có lòng dạ sắt đá nghe thấy cũng phải rơi lệ.

Chu Chiêm Cơ lặng lẽ lùi lại, ra hiệu thị vệ bắt nàng, nhưng lại bị Vương Hiền ngăn cản...

"Ngươi biết mình đang làm gì không?"

"Điện hạ, nàng ấy chỉ đến nhặt xác, không phải thích khách." Vương Hiền nói nhỏ: "Cầu Điện hạ tha cho nàng một lần."

"Lâm Tam phạm tội tru di cửu tộc!" Chu Chiêm Cơ gầm lên: "Nữ tử này hoặc là muội muội hắn, hoặc là thê tử hắn, tuyệt đối không thể để chạy!" Lại đau đớn nói: "Vương Hiền! Sự nhẫn nại của ta có giới hạn, ngươi đừng muốn thử thách tình cảm giữa ta và ngươi!"

"Điện hạ, ta van người." Nước mắt Vương Hiền lập tức tuôn rơi, nức nở nói: "Tam ca Lâm trước khi chết, đã nhờ ta chăm sóc nàng thật tốt, hắn chỉ cầu ta chuyện này thôi..."

Đường Tái Nhi lúc đầu khóc đến trời đất u ám, nhưng lại nghe Vương Hiền liên tục nhắc đến Lâm Tam, lập tức đầy ngập cừu hận tuôn trào, nàng bám vào Ngân Trang Đao, đâm về phía sau lưng Vương Hiền!

"Ta giết ngươi!"

"Cẩn thận!"

Vương Hiền theo bản năng vừa quay đầu lại, hình ảnh cuối cùng hắn nhìn thấy chính là Đường Tái Nhi mặt đầy sát khí, một đao đâm về phía sau lưng hắn!

Chính vì lần quay đầu này, Đường Tái Nhi đâm hơi lệch, chính xác là đâm vào phía dưới xương bả vai phải của hắn!

Vương Hiền bị một đòn nặng nề, thân thể liền bay về phía trước...

Đường Tái Nhi bị các hòa thượng vây giữa, thấy rõ là sắp bị bắt, lại nghe Vương Hiền khản giọng nói: "Thả nàng đi..."

Tiếng gõ mõ cầm canh trên đường cái kéo Phật mẫu từ vòng xoáy hồi ức trở về, bất giác nàng đã đầm đìa nước mắt...

Phật mẫu dùng đôi mắt đẫm lệ, chăm chú nhìn Ngân Trang Đao trong tay, nàng đã kết luận, Hắc Tiễn chính là Vương Hiền, Vương Hiền chính là Hắc Tiễn!

Phật mẫu rút Ngân Trang Đao vừa mới tra vào vỏ ra, thần sắc một trận quyết tuyệt, nhưng khoảnh khắc sau, trên mặt nàng lại hiện lên vẻ do dự, thanh đao lại lần nữa tra vào vỏ...

Đêm hôm đó, Ngân Trang Đao trong tay nàng không biết đã ra khỏi vỏ rồi lại tra vào vỏ bao nhiêu lần, nàng cũng không biết bao nhiêu lần đứng dậy rồi lại ngồi xuống, lặng lẽ thở dài...

Bên ngoài, tiểu thị nữ tựa vào khung cửa ngủ, đột nhiên gật đầu một cái, giật mình tỉnh dậy, dụi mắt nhìn quanh, phát hiện trời đã sáng choang. Lại lắng nghe bên trong, vẫn không hề có động tĩnh gì.

Tiểu thị nữ vừa cẩn thận hoạt động tay chân tê dại, vừa rón rén nhìn vào khe cửa, chỉ thấy bên trong không một bóng người, cửa sổ lại mở toang!

"Phật mẫu!" Tiểu thị nữ lập tức hoàn toàn tỉnh ngủ, vội vàng đẩy cửa bước vào xem xét, bên trong quả nhiên không có bóng dáng Phật mẫu!

"Không xong rồi, mau tới người mau!" Trong sân dịch quán, vang vọng tiếng tiểu thị nữ hoảng sợ gào thét: "Phật mẫu nhà ta mất tích rồi!"

Tiếng thét chói tai rất nhanh đã dẫn Lưu Tín tới. Lưu Tín cau chặt mày, nhìn bài trí trong phòng Phật mẫu, cũng không nhìn ra điều gì dị thường. Hỏi tiểu thị nữ kia thì nàng cũng chẳng biết gì, chỉ nói Phật mẫu sau khi về tối qua, tâm trạng rất không tốt, một mình buồn bực trong phòng, cũng không cho phép người ngoài quấy rầy. Đến khi sáng ra vào xem, liền phát hiện Phật mẫu đã không biết tung tích!

Lưu Tín vắt óc suy nghĩ nhưng cũng không nghĩ ra rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Đành phải dặn dò tiểu thị nữ kia một câu: "Không được nói lung tung, nếu tin tức Phật mẫu mất tích truyền ra ngoài, ta sẽ lấy mạng ngươi!"

"Ta biết rồi..." Tiểu thị nữ rụt rè hỏi: "Tướng quân, ngài nói Phật mẫu đi đâu, bao giờ thì về ạ?"

"Ta làm sao mà biết được." Lưu Tín tức giận trừng nàng một cái, trầm giọng nói: "Nàng ấy có ch��n dài, muốn về lúc nào thì tự khắc sẽ về!"

Nói xong, Lưu Tín không để ý tới tiểu thị nữ đang sợ hãi nữa, lại cho người phong tỏa dịch quán, không cho phép người ra vào, lúc này mới rời đi...

Rời khỏi dịch quán, đi trên con đường cái vắng tanh, tâm trạng Lưu Tín tệ đến cực điểm.

Hắn nghĩ đến một ngày trước đó, mình còn hăng hái suất lĩnh tám ngàn tinh binh, muốn liên tiếp hạ ba thành, lập công đầu trong việc thảo phạt Hán vương!

Ai ngờ chiến cuộc lại biến hóa hung mãnh như vậy, chỉ vỏn vẹn một ngày, mình đã bị đánh tan tác, trở thành bại tướng. Vì cứu mình và Phật mẫu, quân sư đã hy sinh hơn hai ngàn kỵ binh, bản thân vẫn còn trọng thương chưa tỉnh lại đến nay.

Đến lúc này, Phật mẫu lại bắt đầu "chơi trò" mất tích, tình huống lập tức trở nên tồi tệ không thể tồi tệ hơn! Phiền toái hơn nữa là, bây giờ đang ở tiền tuyến, kẻ địch bất cứ lúc nào cũng có thể đánh tới, hắn lại ngay cả một người để bàn bạc cũng không có!

Điều này khiến Lưu tướng quân, vốn từ khi khởi sự đến nay vẫn luôn thuận buồm xuôi gió, cuối cùng cũng cảm nhận được tạo phản không phải mời khách ăn cơm, mà là bất cứ lúc nào cũng có thể mất đầu...

"Ôi!" Lưu Tín đi đi lại lại, đột nhiên vỗ mạnh vào trán mình một cái, khiến thân binh phía sau hắn giật mình.

Những thân binh kia trố mắt nhìn tướng quân nhà mình, đánh xong mình liền ôm đầu ngồi xổm trên đường cái, bật khóc lớn: "Các ngươi nói xem, rõ ràng ta là một bao cỏ, phô trương bản lĩnh gì chứ? Nếu như lúc trước nghe lời quân sư, đâu có chuyện lộn xộn hôm nay! Người nên nằm ở đó là ta mới đúng! Quân sư à, hai ta đổi chỗ đi, để ta nằm thay ngươi, ngươi đến thay ta chịu tội đi!"

Các thân binh nhìn nhau, không hiểu tướng quân nhà mình có ý gì.

Đang gào khóc, mấy con khoái mã phi nhanh tới, nếu không phải các thân binh cản kịp thời, thì khoái mã đã đâm vào Lưu Tín rồi!

"Đuổi chết à!" Thân binh chửi ầm lên.

"Chó ngoan không cản đường!" Đối phương cũng chẳng phải người dễ chọc: "Ta là người đưa tin của Pháp Vương, đến đây đưa tin cho Lưu tướng quân và quân sư! Còn không mau tránh ra!"

Thân binh có chút chột dạ, hụt hơi, tránh sang hai bên nói: "Tướng quân nhà ta đang ở đây..."

Nhóm người đưa tin liền trông thấy Lưu Tín từ dưới đất bò dậy, một bên dùng ống tay áo lau nước mũi, một bên ồm ồm nói: "Ôn ào cái gì mà ồn ào?!"

"Lưu tướng quân!" Người đưa tin xem xét quả nhiên là Lưu Tín, vội vàng tung người xuống ngựa, đưa một phong thư cho Lưu Tín nói: "Pháp Vương đã đ��n Lâm Truy, cũng biết tình hình quân sư, mệnh tướng quân lập tức đưa quân sư về Lâm Truy tịnh dưỡng..."

"Pháp Vương tin tức thật nhanh." Lưu Tín một bên lầm bầm, một bên xé thư ra xem, quả nhiên là thư do Đường trưởng lão tự tay viết. Gật đầu nói: "Được, lão tử đây sẽ đi hỏi tình hình quân sư, xem có thể lập tức xuất phát không!"

"Tướng quân!" Người đưa tin lại nhấn mạnh: "Ý của Pháp Vương là, vô luận tình hình thế nào, đều phải lập tức xuất phát!"

"Vớ vẩn!" Lưu Tín còn chưa lên tiếng, Đường Phong đã lao ra, lớn tiếng hét: "Ngươi bớt cái trò cáo mượn oai hùm ở đây đi, là tính mạng quân sư quan trọng, hay là... Cái gì quan trọng hơn?"

Đường Phong còn muốn nổi giận, nhưng lại bị Lưu Tín ngắt lời. Lưu Tín kéo người đưa tin kia lại, nhìn hắn từ trên xuống dưới, trầm giọng hỏi: "Nói! Bên Pháp Vương đã xảy ra chuyện gì?!"

"Không, không có chuyện gì xảy ra cả..." Người đưa tin bị Lưu Tín nhìn đến toàn thân run rẩy, vội vàng thề thốt phủ nhận.

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền và chỉ phát hành trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free