Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 229 : Điều tra

Lúc này Hứa Thiên hộ tỉnh lại, thấy mình đã rơi vào tay Án Sát Sứ, vội vã lớn tiếng nói: "Chu Nghiệt Đài, ngươi không thể bắt ta!"

"Vì sao không thể bắt ngươi?" Chu Tân lạnh lùng đáp.

"Bởi vì ta có cái này..." Hứa Thiên hộ nói đoạn, từ trong lòng ngực đột nhiên rút ra một đạo thánh chỉ màu vàng, lớn tiếng nói: "Ta phụng thánh dụ trong người, quan viên các tỉnh, nếu không có ngự phê của hoàng thượng thì không được vượt quyền ta, tự nhiên càng không thể tập nã trừng phạt!"

Chu Tân không khỏi sững sờ, chiêu này của Hứa Thiên hộ quả thật nằm ngoài dự liệu. Hắn không nghĩ tới gã này còn giấu đòn sát thủ như vậy, nhưng kiếm đã xuất vỏ, há có thể tay trắng quay về? Hơn nữa, lúc này thả Hứa Thiên hộ, khác nào thả hổ về rừng. Nghĩ đoạn, Chu Tân cất tiếng cười lớn nói: "Nói cho cùng, ta đây cũng có một đạo thánh dụ!" Nói đoạn, hắn cũng từ trong lòng lấy ra một đạo thánh chỉ màu vàng, cao giọng nói: "Bổn quan phụng chỉ tra hỏi Thiên hộ sở Chiết Giang, ngươi thân là Thiên hộ, tự nhiên là người đầu tiên phải chịu điều tra!"

"Chỉ là tra hỏi mà thôi, cũng không cho phép ngươi truy bắt ta!" Hứa Thiên hộ cãi lại.

"Vô lý! Thánh dụ vốn để bảo vệ người làm việc công chính, tuyệt không bảo vệ kẻ hành hung làm ác! Bổn tư đã phụng chỉ tra hỏi, một khi phát hiện ngươi có tội, tự nhiên phải thay hoàng thượng giam giữ ngươi!" Nói đoạn, Chu Tân cao quát một tiếng: "Tả hữu đâu, dẫn Hứa Thiên hộ đi giam lỏng! Bổn quan sẽ lập tức dâng tấu đoạt đi thị ân của hắn, rồi giam vào đại lao!"

"Vâng!" Bọn bộ khoái đã nhẫn nhịn cơn giận trong lòng từ lâu, khi chứng kiến Cẩm Y Vệ hoành hành ở Hàng Châu mấy tháng qua. Giờ khắc này cuối cùng cũng có thể bắt được hắn, tất cả đều ý chí chiến đấu sục sôi, cao giọng đáp lời.

Bọn Cẩm Y Vệ toan xông lên cứu người, lại bị Chu Cửu Gia ngăn lại. Chu Cửu là người từ chiến trường trở về, chỉ cần nhìn những bộ khoái này liền biết không phải hạng tầm thường, mà là tinh nhuệ không thua kém thân binh của hắn. Hơn nữa lúc này sĩ khí đang cao ngút, tên đã lên dây, Cẩm Y Vệ nếu cố tình đoạt người, khó tránh khỏi đụng phải đá cứng.

Trơ mắt nhìn Hứa Thiên hộ bị đẩy đi, Chu Cửu cũng không thể để mình thua trận, sắc mặt tái nhợt, căm tức nhìn Chu Tân nói: "Chu Nghiệt Đài uy thế thật lớn, hay là muốn bắt luôn cả ta?"

"Chu Thiên hộ nói đùa." Đã xé rách mặt mũi, Chu Tân cũng chẳng còn khách sáo với hắn, lạnh nh���t nói: "Ngài là Khâm sai tra án, ta bắt ngài làm gì?"

"Hừ," Chu Cửu tức giận hừ một tiếng nói: "Ân oán hôm nay giữa ta và ngươi, ngày sau tất có hậu báo!" Nói đoạn, hắn vận khí dùng sức đập một quyền, vậy mà đem cái bàn kiên cố kia "rắc" một tiếng, chẻ đôi. Cảnh tượng Thiết Sa Chưởng này khiến mọi người trong công đường đều kinh ngạc ngẩn ngơ.

Chu Cửu khoác áo choàng, hung hăng trừng mắt nhìn Chu Tân một cái, quát: "Về Thiên hộ sở!" liền muốn lập tức dẫn người rời đi.

"Khoan đã!" lại bị Chu Tân gọi lại.

Chu Cửu cho rằng mình đã hù dọa được hắn, quay đầu lại lạnh lùng nhìn chằm chằm Chu Tân, chờ hắn nói tiếp.

"Cửu Gia muốn đi đâu tùy ý, nhưng trước khi bổn quan chưa thanh tra Thiên hộ sở," nào ngờ Chu Tân lại chậm rãi nói: "Không thể trở lại Thiên hộ sở."

"Ngươi, tốt tốt tốt!" Chu Cửu một mặt đen bị tức đến tái mét, rồi lại chuyển sang đỏ bừng nói: "Hay cho Chu Tân! Ta xem ngươi cách cái chết không xa rồi! Chúng ta đi!"

Nhìn thấy Cẩm Y Vệ bỏ đi, đám quan sai, quân đinh trong công đường đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, rất nhiều người lại đặt mông ngồi phịch xuống đất. Đại Minh triều khai quốc bốn mươi sáu năm, đây là lần đầu có nha môn dám giương cung bạt kiếm với Cẩm Y Vệ.

Tuy rằng từng đợt nghĩ mà sợ, nhưng mọi người vẫn cảm thấy rất tự hào, đời này có chuyện để khoe rồi.

Tin tức Chu Nghiệt Đài phong tỏa Thiên hộ sở, giam giữ Hứa Thiên hộ, lập tức oanh động toàn thành. Dân chúng Hàng Châu chịu đủ chà đạp, cho rằng mình cuối cùng đã chờ đến bình minh, hoan hô nhảy nhót như chim sẻ, chạy đôn chạy đáo báo tin. Đối với Chu Nghiệt Đài vì dân làm chủ, tự nhiên vô cùng cảm kích. Bọn họ khua chiêng gõ trống, mang theo các tấm biển "Giải dân treo ngược", "Thanh thiên gương sáng" đi đến trước nha môn Án Sát Sứ, thỉnh cầu gặp Chu Tân một mặt, để bày tỏ lòng cảm kích.

Nhưng Án Sát Sứ xuất ra một phó sứ, thay Chu Tân nói chuyện với dân chúng rằng: "Vì dân giữ gìn pháp luật, trừng trị kẻ trái phép, chính là chức trách không thể chối từ của Án Sát Sứ. Tấm lòng thịnh tình của quý vị, Nghiệt Đài đại nhân xin ghi nhớ, nhưng đại nhân đã đến Thiên hộ sở để thanh tra chứng cứ phạm tội, không thể ra ngoài gặp mặt chư vị. Xin mời chư vị hãy về nhà. An cư lạc nghiệp, bớt gây sự đoan, chính là báo đáp tốt nhất đối với Nghiệt Đài đại nhân." Dân chúng lúc này mới lưu luyến không rời mà tản đi.

Chu Tân tự nhiên sẽ không nói dối, giờ phút này hắn đang ở trong sân sau, đem tất cả phiên tử, bạch dịch nhốt vào nhà tù, sai người cẩn thận tra hỏi. Đồng thời, hắn tự mình giám sát việc quan trọng nhất — tìm và tịch thu tang vật. Hắn cố ý mượn hơn mười kế lại từ nha môn quan Bố Chính, ra lệnh sai người đem tất cả vàng bạc châu báu, ngọc thạch gấm vóc trong các kho chuyển ra sân, kiểm kê ghi chép, trọn vẹn kiểm lại một ngày rưỡi.

Thật đúng là không tra thì không biết, tra rồi mới giật mình! Các loại vàng bạc, ngọc ngà tơ lụa, kim phiếu khế đất, chỉ riêng giá trị có thể tính toán được đã lên tới sáu triệu lượng! Còn có những món đồ cổ, tranh chữ, ngọc khí minh châu... vô giá. Mới chưa đầy ba tháng, đã vơ vét được con số khủng khiếp như vậy, nếu cứ để mặc cho chúng tàn sát bừa bãi, chẳng phải sẽ vét sạch Hàng Châu sao?

Ngoài danh sách tịch thu, lời khai của các phiên tử, bạch dịch cũng đã có. Bọn chúng vốn là những tên du côn lưu manh, kẻ sa cơ thất thế có chút ít bản lĩnh. Dưới sự tra khảo, thậm chí không cần đánh đập, chỉ dọa cho một trận, chúng đã khai ra tất cả, nhận tội từng việc từng việc làm càn trái phép. So với những lời khai hình thức rập khuôn kia, không cần lời khai của Hứa Thiên hộ, cũng đã có thể định tội cho hắn.

Dựa theo lời khai của phiên tử, đám quan sai còn từ ao sen trong hậu viện vớt lên hơn mười thi thể, có lẽ là mới bị dìm xuống vài ngày trước, diện mạo rõ ràng vẫn có thể nhận ra. Sau khi pháp y khám nghiệm, mỗi một thi thể khi còn sống đều đã chịu cực hình phi nhân loại, đây cũng là nguyên nhân cái chết của bọn họ.

Sau hai ngày thanh tra, chứng cứ phạm tội đã chồng chất như núi. Chu Tân ngoài phẫn nộ ra, cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Bằng chứng như núi, không thể chối cãi, cuối cùng cũng có thể bẩm báo với hoàng thượng.

Nhưng Chu Tân còn muốn lấy được lời khai của Hứa Thiên hộ, để bản án được định đoạt hoàn toàn. Tuy nhiên, mặc cho hắn đem bằng chứng như núi bày ra trước mặt, Hứa Thiên hộ vẫn như hồ lô bị đâm miệng, không nói được lời nào. Hứa Thiên hộ vốn là quan lớn Cẩm Y Vệ, lại có thánh chỉ hộ thân, nếu không có ý chỉ của hoàng thượng, Chu Tân cũng không dám dùng hình với hắn. Hai bên giằng co một ngày, vẫn không có tiến triển.

Lúc này, người bên cạnh nhắc nhở hắn, Chu Cửu sau khi rời đi, vẫn luôn không có động tĩnh, e rằng đang mưu đồ bí mật điều gì, để tránh đêm dài lắm mộng, không thể kéo dài thêm nữa. Chu Tân lúc này mới bừng tỉnh, mình quả thật đã có chút khinh suất. Kế sách hiện giờ, thời gian là mấu chốt, chứ không phải cố gắng đạt tới hoàn mỹ. Hắn vội vàng suốt đêm đem tình tiết vụ án ghi thành tấu chương, vận dụng biện pháp khâm sai để phòng ngừa tiết lộ bí mật, gửi cấp tốc tám trăm dặm mang đến Kinh Thành, sau đó liền lo lắng chờ đợi hồi đáp.

Ba ngày sau, vào một buổi chiều, Chu Tân đang xử lý việc trả lại tài sản dân chúng bị Cẩm Y Vệ vơ vét. Chu Thái báo lại, có cấp báo tám trăm dặm từ Kinh Thành đến.

"A?" Lông mày Chu Tân nhíu lại thành chữ "Xuyên", tấu chương của mình mới gửi đi ba ngày, làm sao có thể nhanh như vậy đã có hồi âm? Đè xuống sự kinh ngạc trong lòng, hắn vội vàng ra trước tiếp nhận tín báo, lại là thánh chỉ. Vội vàng bày hương án, tiếp chỉ, một phen bận rộn xong, mới xem được nội dung bên trên.

Rất ngắn gọn, chỉ có một hàng chữ: "Sai Chu Tân giải Hứa Thiên hộ tiến kinh." Phía dưới không có lạc khoản, không có thời gian, nhưng Chu Tân liếc mắt liền nhận ra, đây đúng là ngự bút của Vĩnh Lạc Hoàng đế. Hắn vội vàng nói tuân chỉ, đem ý chỉ cẩn thận cất giữ. Lại như lơ đãng hỏi người mang tin tức, lúc nào lên đường, trên đường thời tiết có tốt không vân vân...

Người mang tin tức kia không chút nghi ngờ, thật thà báo cho biết là hai ngày trước xuất phát, trên đường vì gặp mưa to nên chậm trễ nửa ngày vân vân... Chu Tân nghe xong, nói một tiếng vất vả, liền bảo Chu Thái dẫn hắn xuống ăn cơm nghỉ ngơi.

Đợi người mang tin tức vừa đi, Chu Tân liền ngồi phịch xuống ghế. Người mang tin tức này là hai ngày trước xuất phát, mà người mang tin tức hắn phái đi, hai ngày trước còn đang trên đường. Cho nên đạo ý chỉ này, không phải vì tấu chương của mình mà đến, vậy chỉ có một khả năng — Chu Cửu kẻ ác tố giác trước!

"Sao có thể phạm phải sai lầm cấp thấp như vậy chứ..." Chu Tân không ngừng bóp cổ tay. Nếu hắn không c��ỡng ép Hứa Thiên hộ phải khai khẩu, có thể sớm một ngày, kịp thời đưa tấu chương đến Kinh Thành trước khi đạo ý chỉ này được ban ra, tình hình nhất định sẽ tốt hơn nhiều.

Nhưng việc đã đến nước này, bất kể cục diện ra sao, đều chỉ có thể đối mặt. Chu Tân giữ vững tinh thần, lặng lẽ suy nghĩ lại những chứng cứ trong tay mình. Hắn cảm thấy tội tham ô của Hứa Thiên hộ không thành vấn đề, không ai có thể biện hộ cho hắn.

Điều duy nhất đáng lo lắng, là lời uy hiếp của Chu Cửu trước kia — vu khống mình cấu kết Kiến Văn Đế. Nếu hoàng thượng tin, vậy thì thật sự hỏng bét!

Nếu như mình triệt để trong sạch, Chu Tân cũng không có gì phải lo lắng, dù sao hoàng thượng là minh quân, không có khả năng chỉ nghe lời một phía mà tru sát một Án Sát Sứ của tỉnh. Nhưng hắn hết lần này tới lần khác lại có chuyện không thể để quân vương biết — lúc ấy hắn biết được Đường Vân muốn thay đổi hạm đội, tiêu diệt người của Trịnh gia trên biển, là hắn bảo Chu Thái đêm tối quay về Hàng Châu, từ đại lao của Án Sát Sứ thả ra Trương thánh thủ chuyên làm giả tài liệu, ra lệnh hắn làm giả điều lệnh của Đường Vân, điều Chiết Giang thủy sư dời đến Tiền Đường khẩu, khiến đội tàu của Trịnh gia chạy thoát tìm đường sống.

Đợi Đường Vân phát hiện mình trúng kế, nhưng lại không vạch trần, mà vẫn bẩm báo với hoàng thượng là nhiệm vụ đã hoàn thành. Điều này vốn nằm trong dự liệu của Chu Tân... Vĩnh Lạc Hoàng đế trị quân nghiêm khắc, đường đường là thủy sư Chiết Giang, lại bị người một tờ thủ lệnh giả mạo điều động lung tung, nếu có chiến tranh xảy ra, chết không biết chết thế nào.

Một khi báo cáo, chức Đô Ti Chiết Giang của Đường Vân sẽ chấm dứt. Cho nên mặc dù nén giận trong lòng, nhưng Đường bá gia hiểu rõ lợi hại, vẫn sẽ nhịn xuống. Huống hồ trên biển mênh mông, không có chỗ nào để kiểm chứng, người Trịnh gia lại một đi không trở lại, sao không cứ xem như bọn họ đã chết, để mọi chuyện êm xuôi?

Phản ứng của Đường Vân không ngoài dự liệu, quả nhiên không hề lộ ra, đây cũng là nguyên nhân Chu Tân dám làm như vậy. Nhưng hắn ở Án Sát Sứ hơn hai mươi năm, là người rõ nhất đạo lý "Nếu muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm". Nếu có kẻ hữu tâm nghi ngờ Đường Vân, vẫn có thể từ phía thủy sư Chiết Giang mà hỏi ra chân tướng sự tình.

Chẳng qua là trong tình huống lúc đó, mấy ngàn miệng ăn của Trịnh gia mệnh treo sợi tóc. Hắn Chu Tân tuy được xưng là mặt lạnh như sắt, nhưng một lòng vẫn nặng tình. Bó tóc thụ giáo nửa đời người, há có thể ngồi yên không để ý đến? Cho nên căn bản không có lựa chọn nào khác.

Chẳng lẽ Chu Cửu đã biết chân tướng? Chu Tân vừa sờ trán, đầy mồ hôi, không khỏi than thở một tiếng, không thể tưởng được mình cũng có ngày "có tật giật mình".

Kỳ thật đã làm rồi, vốn không có gì đáng hối hận, cho dù đánh đổi cả cái mạng của mình thì có làm sao? Nhưng bây giờ trong lúc mấu chốt này, nếu bị đối phương dùng chuyện này lật đổ, đừng nói đến việc công sức ba năm gom củi bị đốt sạch trong một giờ, e rằng cũng không còn có thể trị được Cẩm Y Vệ. Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free