Mặt khác, Vương Hiền đây.

Vì thành tích tố giác của hắn, Tri Huyện đại nhân đã phê chuẩn cho hắn nghỉ phép về nhà tĩnh dưỡng vào ngày mai. Kỳ thực, đó cũng là ý muốn để Vương Hiền tránh xa những rắc rối tiềm ẩn.

Tần Thủ nhanh chóng giúp hắn thu dọn đồ đạc, sau đó cùng hai tráng đinh dùng một tấm ván cửa khiêng hắn ra khỏi phòng và đặt lên xe ngựa. Ngay cả một Bặch Dịch như Tần Thủ cũng biết Vương Hiền sắp phát đạt, nên hầu hạ hắn ân cần hơn hẳn trước kia rất nhiều. Sợ Vương Hiền khó chịu, hắn còn trải thêm chăn bông trên xe...

Thực ra, Vương Hiền chỉ bị thương ngoài da rất nhẹ. Có câu nói, nghề nào chuyên nghiệp nghề đó, chiêu roi đặc biệt của nha dịch (tạo lệ) đều được luyện từ khi mười mấy tuổi, ròng rã mười mấy năm trời. Tổng cộng họ luyện hai chiêu: một chiêu gọi 'Ngoài nhẹ trong nặng', chiêu kia là 'Ngoài nặng trong nhẹ'.

Chiêu thứ nhất, họ dùng vải bọc quanh một phiến đá dày, yêu cầu sau khi đánh xong, lớp vải vẫn nguyên vẹn không chút hư hại, nhưng phiến đá bên trong phải vỡ vụn thành sỏi. Với cách đánh như vậy, chưa đầy hai mươi roi, xương chậu hay thậm chí nội tạng của phạm nhân đã nát bấy, bên ngoài thì không thấy tổn thương gì, nhưng thực tế kẻ đó không chết cũng tàn phế.

Chiêu thứ hai thì dùng vải bọc quanh một chồng giấy, yêu cầu sau khi đánh xong, lớp vải rách nát tả tơi, nhưng những trang giấy bên trong vẫn nguyên vẹn. Cách đánh này thoạt nhìn như da tróc thịt bong, nhưng thực tế chỉ làm tổn thương da chứ không chạm tới thịt, nói gì đến xương cốt, hoàn toàn không có nguy hiểm gì.

Những nha dịch đã rèn luyện thành thạo hai chiêu này có thể chơi ra vô số mánh khóe, nhờ đó mà đảm đương được cái nghề 'rất có tiền đồ' này. Nói có 'tiền đồ' quả không ngoa, thí dụ như Tể tướng Đỗ Thành triều Đường, xuất thân khá khiêm tốn, cậu của ông ta chính là một nha dịch ở huyện Thái Hồ, dựa vào tiền roi mà trở nên giàu có. Sau khi Đỗ Thành hiển quý, muốn thay cậu mình kiếm một chức quan, nhưng ông cậu kiên quyết không chịu, nói: 'Ta làm nghề này, hàng năm chỉ riêng tiền ví dụ đã có sáu mươi quan, lại ung dung tự tại không sợ thua thiệt, cả đời sung sướng, không biết cháu định thay ta kiếm chức quan gì đây?' Ý tứ là, thiên hạ này còn có việc gì tốt hơn là nghề đánh roi sao?

Sáu mươi quan không phải tiền giấy lừa bịp, mà tương đương với tổng bổng lộc của một Huyện lệnh và một Huyện úy gộp lại – tức là hai chức quan đầu huyện. Thật khó trách ông cậu kia kiên quyết không muốn làm quan...

Hai nha dịch đánh Vương Hiền cũng là những người lão làng, tay nghề đã đạt tới mức lô hỏa thuần thanh, đánh cho hắn da rách máu chảy, nhưng không hề làm tổn thương chút thịt nào...

Có điều, không thể nào vừa mới hại chết cấp trên, liền lập tức nhảy nhót tưng bừng được. Diễn kịch phải cho trọn vẹn, Vương Hiền vẫn nằm rạp trên xe ngựa ra vẻ yếu ớt. Khi đi ngang qua Sáu Phòng, những người quen biết hay không quen biết hắn đều thò đầu ra chỉ trỏ, mơ hồ nói những lời như:

'Chính là thằng nhóc này, điều tra ra khoản nợ có vấn đề, làm Lý Thịnh phải chết...'

'Mới vào nha môn mấy ngày đã có thể hạ bệ Thư lại Hộ Phòng, thằng nhóc này quả là bất phàm...'

'Ai, hắn làm gì có khả năng ấy, ngươi quên cha hắn là ai rồi sao? Chắc chắn là cha hắn đứng sau ra tay.'

'Cũng phải, nếu không thì chúng ta cứ đập đầu chết quách cho xong!'

Có thể nói mỗi người một kiểu, nhưng đáng mừng là không một ai nghi ngờ nhân phẩm của hắn. Đây mới là điều Vương Hiền quan tâm nhất, bởi nếu nhân phẩm đã hỏng, sau này khó mà lăn lộn được nữa. Mà nghĩ lại cũng đúng thôi, bản thân hắn bị ức hiếp sỉ nhục đến mức đó, việc phản kháng cũng là lẽ đương nhiên, ai có thể nói hắn không phải chứ?

Chiếc xe ngựa rời khỏi nha môn, ung dung đi qua các con phố...

Tốc độ lan truyền tin tức ở thị trấn Bát Quái thật khiến người ta kinh ngạc. Mới hôm qua Lý Thịnh bị hạ bệ, vậy mà hôm nay tin tức đã lan khắp phố lớn, hơn nữa còn thịnh truyền rằng Vương Hiền bị hắn ức hiếp thậm tệ, trong cơn nóng giận đã tố cáo khiến hắn phải ngã ngựa!

Dân buôn trên phố khó tin nổi. Một 'nhân vật lớn' như Thư lại Sáu Phòng, trong lòng dân thường cứ như một ngọn núi sừng sững. Trừ phi có thần tiên quyền năng hạ phàm, bằng không hắn hẳn phải mãi mãi đứng vững ở huyện Phú Dương mới phải. Làm sao mà Vương Nhị Lang, người mới vào nha môn chưa được mấy ngày, lại có thể lật đổ được y chứ?

Nhưng sáng nay, tin tức từ y quán truyền đến lại nói, tối qua Lý Thịnh đã nói mê man, suýt chút nữa phát điên. Điều này khiến họ không thể không tin...

"Ai nha, Vương tiểu quan nhân đây là làm sao vậy?" Nhìn thấy Vương Hiền nằm rạp trên xe, dân chúng trên đường bỗng ùa ra, chắn kín cả lối đi.

"Ai, đều tại cái tên Lý Thịnh độc ác kia!" Tần Thủ một mặt phẫn nộ nói như diễn thuyết: "Hắn dám đánh tiểu quan nhân thành ra thế này! Nhưng Lý Thịnh có tội thì phải chịu, Đại lão gia đã lệnh tiểu nhân Tần Thủ hộ tống tiểu quan nhân về nhà dưỡng thương, đợi tiểu quan nhân phục hồi rồi, nhất định sẽ trọng dụng!"

"Ai nha, cái Lý Thịnh kia đúng là đáng đời!" Người dân hai bên đường phẫn nộ nói.

"Tiểu quan nhân không sao chứ..." Người dân hai bên đường tràn đầy lòng thương xót nói: "Phải cố gắng bồi bổ, nếu để lại di chứng gì, thì dù Lý Thịnh có chết một trăm lần cũng không đền nổi!"

"Tiểu quan nhân, đây là con rùa mới bắt được sáng nay, to thế này thì không phải thường đâu, chắc chắn là biết tiểu quan nhân bị thương nên mò đến để bồi bổ cho ngài đó..." Thất ca bán cá dâng một con rùa mai to bằng cái đĩa. Đôi mắt hạt đậu xanh của con rùa đầy vẻ bất đắc dĩ, dường như đang nói: "Ta đâu có hèn hạ như thế..."

"Tiểu quan nhân, đừng nghe hắn. Tổn thương gân động cốt thì phải ăn sườn!" Chu Đại Xương bán thịt vỗ vào miếng sườn non ngon nhất, chặt thành từng miếng đều tăm tắp, dùng lá sen gói lại, đặt lên xe ngựa: "Sườn hầm củ sen, vừa cường gân vừa tráng cốt!"

"Tiểu quan nhân, cầm con gà ác này về hầm thuốc bổ mà uống, cực kỳ bồi b���..."

"Tiểu quan nhân, trời sắp lạnh rồi, a giao là thứ tốt để bồi bổ nguyên khí đó..."

Khi đến con ngõ nhà hắn, trên xe ngựa đã chất đầy quà cáp, khiến Vương Hiền vô cùng lúng túng.

Tần Thủ cũng rất biết cách ăn nói: "Có thể thấy tiểu quan nhân thật có duyên với mọi người..."

"Ha ha..." Vương Hiền cười gượng hai tiếng, rồi bảo Tần Thủ đi gọi cửa.

Cửa chính mở ra, Ngân Linh thò đầu ra, vừa liếc đã thấy Vương Hiền nằm rạp trên xe, sợ hãi thốt lên: "Nhị ca, sao huynh lại bị thương, còn bị thương nặng đến thế này? !"

Lời còn chưa dứt, đã nghe tiếng đồ sứ vỡ loảng xoảng trong sân. Ngay sau đó, Lâm Thanh Nhi cũng mặt mày trắng bệch vọt tới cửa, chưa kịp mở miệng đã đôi mắt đã hoe đỏ: "Chàng không sao chứ..." Ánh mắt chan chứa sự quan tâm sâu sắc khiến Vương Hiền cảm thấy vô cùng ấm lòng.

Nghiêm nghị trừng mắt nhìn Ngân Linh đang kinh ngạc, Vương Hiền nói: "Vào nhà rồi nói."

Thế là Tần Thủ liền đưa Vương Hiền từ trên xe ngựa xuống, đưa vào sân, hỏi: "Phòng của tiểu tướng công ở đâu?"

"Tây Sương Phòng." Vương Hiền không chút nghĩ ngợi đáp.

Tần Thủ rẽ trái, vén tấm rèm vải thô bước vào phòng. Trong phòng sạch sẽ, mộc mạc, ngoài một bộ bàn ghế, trên tường chỉ treo vài bức tranh Tứ Quân Tử, trên bàn có một bình sứ men xanh cắm mấy cành cúc, vài bộ sách và một chén trà. Ngoài ra không còn vật dụng nào khác.

Nhìn lên giường, chỉ thấy màn giường màu xanh nhạt điểm xuyết hoa văn đồng nội, chăn đệm cũng vô cùng đơn sơ. Nhưng ngay cả người mù cũng có thể nhận ra đây là nơi ở của một nữ tử có tri thức, hiểu lễ nghĩa, chứ không phải phòng của nam tử.

Vương Hiền chợt nhớ ra, từ sau khi hắn chuyển đến nha môn ở, căn phòng này đã thuộc về Lâm tỷ tỷ. Hắn quay đầu liếc nhìn nàng một cái, chỉ thấy nàng ngọc diện ửng hồng, giả vờ cúi đầu thu dọn ấm trà bị vỡ.

Tần Thủ không dám hỏi nhiều, đặt Vương Hiền lên giường, thậm chí còn chưa kịp cởi giày cho hắn đã vội vàng cáo từ rời đi.

Vương Hiền nằm rạp trên giường, ngửi thấy mùi hương thiếu nữ còn vương trên chăn đệm, say sưa nhắm mắt lại.

Chỉ chốc lát sau, hắn cảm thấy có người đang cởi giày cho mình. Vương Hiền từng được Ngân Linh hầu hạ nên biết động tác của muội muội không thể nhẹ nhàng như vậy, hiển nhiên là Lâm tỷ tỷ.

Sau khi cởi hai chiếc giày, Lâm Thanh Nhi lại mở bít tất, tháo hai chiếc tất ra. Sau đó, nàng do dự một chút, vẫn lấy chăn của mình ra, nhẹ nhàng đắp lên người hắn, rồi lặng lẽ lui đi.

Ban đầu Vương Hiền chỉ giả vờ ngủ, nhưng được nàng dịu dàng hầu hạ như vậy, cả người đều cảm thấy thư thái, cuối cùng lại thật sự ngủ thiếp đi...

Khi hắn bị đánh thức, trời đã giữa trưa. Vương Hiền thấy khóe miệng lạnh lạnh, vội vàng lau miệng. Cúi đầu nhìn xuống, thấy một vệt nước miếng thật lớn trên ga trải giường, không khỏi lúng túng nói: "Xin lỗi, nằm sấp ngủ khó tránh khỏi..."

Lâm Thanh Nhi ôn nhu cười khẽ, bưng mâm lại bên giường, nhẹ giọng nói: "Ăn cơm đi."

Vương Hiền nhìn trên mâm có một đĩa và một bát: trong đĩa là một bát đồ ăn đen sì, trong bát là cơm trắng. Hắn không khỏi cau mày nói: "Con nha đầu Ngân Linh chết tiệt này, hôm nay là dùng chân xào rau sao?!"

Mặt Lâm Thanh Nhi đỏ bừng, suýt nữa cắn nát môi, giọng nói nhỏ như muỗi kêu: "Đây... đây là thiếp làm..."

"À..." Vương Hiền vội vàng chữa lời: "Có điều, cơm trắng nấu rất ngon đấy!"

"Cơm trắng là muội muội nấu..." Lâm Thanh Nhi sắp khóc, nói muốn mang bát đồ ăn kia đi: "Thiếp sẽ xào lại cho chàng..."

Lâm Thanh Nhi đưa tay ra, Vương Hiền liền thấy trên mu bàn tay trắng như tuyết của nàng nổi lên mấy nốt bỏng nước. Hắn không khỏi quan tâm hỏi: "Bị dầu nóng bắn vào sao?"

"Thiếp thật là ngốc chết mất..." Lâm Thanh Nhi rưng rưng sắp khóc nói: "Học mấy ngày rồi mà vẫn không học được."

"Thực ra ăn rất ngon mà." Vương Hiền ngăn tay nàng lại, gắp một chút nếm thử rồi nói: "Chỉ là cho nhiều tương quá, nên nhìn không đẹp mắt thôi, nhưng hương vị thì đậm đà, ăn với cơm thì tuyệt vời!"

"Thật sao?" Lâm Thanh Nhi vui vẻ hỏi.

"Nàng xem?" Vương Hiền gắp đũa lia lịa, nhanh chóng chén sạch bát cơm trắng cùng bát đồ ăn.

"Lần sau thiếp sẽ cố gắng hơn, nhất định sẽ làm được món ăn đủ cả sắc, hương, vị!" Lâm Thanh Nhi nín khóc mỉm cười, hài lòng vô cùng.

"Ấy..." Vương Hiền uống ừng ực một chén nước lớn, nói: "Nàng là tay thêu hoa đánh đàn, làm sao có thể xào rau được? Những việc nặng nhọc này cứ để Ngân Linh làm đi..."

"Không cho thiếp làm mà lại để muội muội làm ư?" Lâm Thanh Nhi vừa thu dọn bát đũa vừa cười nói: "Chàng là thân ca ca đấy sao?"

Đợi nàng bưng mâm đi ra ngoài, Ngân Linh hầm hừ vọt tới bên giường, đưa tay véo vào thịt mềm của Vương Hiền, giận dỗi nói: "Huynh là thân ca ca đấy sao?"

"Đương nhiên, muội là em gái ruột sao?" Vương Hiền hỏi ngược lại.

"Đương nhiên rồi."

"Vậy thì tuyệt đối đừng để Lâm tỷ tỷ của muội nấu cơm nữa," Vương Hiền mặt mày trắng bệch nói: "Nếu không ta e rằng sẽ đoản mệnh mất..."

"Xì..." Ngân Linh không nhịn được cười, nhỏ giọng nói: "Nương cũng không cho tỷ tỷ làm việc đâu, nàng ấy rửa bát thì làm vỡ đĩa, giặt quần áo thì có khi dùng cả một cục lách, nương bảo nhìn tỷ tỷ làm việc thì yểu thọ mất..."

"Ai, người ta là tiểu thư đài các, cơm bưng nước rót, áo đưa tay mặc, bây giờ có thể học rửa chén giặt giũ đã là rất cố gắng rồi," Vương Hiền nghiêm mặt nói: "Không thể cười nhạo nàng."

"Ồ nha, biết rồi!" Ngân Linh làm mặt quỷ nói: "Nhị ca chỉ biết thương Lâm tỷ tỷ, không biết thương muội muội, muội không thèm để ý huynh nữa!" Nói rồi lon ton chạy ra ngoài, chỉ chốc lát sau đã hớn hở reo lên: "Oa, đây là cái gì, táo to mà ta thích ăn nè, Nhị ca mua sao, Nhị ca hiểu muội nhất!"

Mọi bản dịch từ chương này đều là sản phẩm độc quyền của truyen.free.