(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 525 : Bắc trấn phủ ti
Nha môn Bắc Trấn Phủ Ty nằm gần Ngục Thần Miếu, vì đây đồng thời cũng là nơi giam giữ của Chiếu Ngục, nên việc phòng bị nghiêm ngặt hơn hẳn so với nha môn Cẩm Y Vệ bình thường.
Giờ khắc này, Vương Hiền và đoàn người đã trở về trước nha môn Trấn Phủ Ty, nhưng lại bị thủ vệ ngăn lại. Những th��� vệ này là quan binh Cẩm Y Vệ, không rõ là do họ làm hết phận sự hay là có người nào đó đã phân phó, thậm chí không thèm để ý đến quan phục Tứ phẩm trên người Vương Hiền, không cho phép bọn họ tiến vào nha môn.
"Các ngươi mù hay điếc vậy? Đây là Vương đại nhân, tân nhiệm Trấn Phủ Sứ Bắc Trấn Phủ Ty, còn không mau cút đi!" Suất Huy và vài người khác đã chịu đủ ấm ức ở nha môn Cẩm Y Vệ, lại còn phải để đại nhân liều mạng mới có thể toàn thân trở ra, trong lòng đang dồn nén một cục tức không thể tả. Giờ trở về nha môn của mình, lại còn bị lính gác cửa gây khó dễ, lập tức đem toàn bộ sự bực bội trút lên những tên mắt không tròng này.
"Chiếu Ngục là trọng địa, lời nói suông không có bằng chứng." Tên quan binh thủ vệ kia đúng là không biết chữ "chết" viết như thế nào, trưng ra vẻ mặt khó coi nói: "Đại nhân chứng minh thế nào, vị đại nhân phía sau là tân nhiệm trấn phủ?"
"Đã nói với ngươi là có chỉ ý mà." Nhị Hắc bực bội nói.
"Ta không biết chữ." Tên tổng kỳ kia đặc biệt tỏ vẻ "nghĩa khí lẫm liệt" nói.
"Vậy thì tìm người biết chữ tới đây." Nhị Hắc oán hận nói.
"Những người biết chữ đều đã đi nha môn Cẩm Y Vệ, vẫn chưa về. Nếu không các ngài cứ đợi ở cổng một lát." Tên tổng kỳ kia liếc xéo đám người. Hắn biết đối phương là "hàng xịn" nhưng không sợ đắc tội họ, bởi vì hắn căn bản không phải người của Bắc Trấn Phủ Ty. Hắn và đám thủ vệ phía sau đều là thuộc hạ của Hứa Ứng Tiên. Để tạo oai phủ đầu cho Vương Hiền, họ đã được đặc biệt điều động tạm thời đến đây, xong việc này sẽ rời đi ngay.
"Ta còn có một cách, dù không biết chữ cũng hiểu được." Nhị Hắc trong tay áo, bàn tay phải âm thầm vận kình.
"Biện pháp gì?"
"Ngươi lại đây." Nhị Hắc dùng tay trái ngoắc ngoắc ngón tay, tên tổng kỳ kia liền ngớ người đi tới gần.
"Đây chính là bằng chứng!" Chỉ thấy trong mắt Nhị Hắc hung quang lóe lên, một bàn tay giáng mạnh lên mặt tên tổng kỳ vừa nói chuyện. Tên tổng kỳ kia không kịp chuẩn bị, trúng đòn ngay chính xác. Nhị Hắc bây giờ theo đạo sĩ núi Võ Đang rèn luyện gân cốt, khí l���c đã lớn hơn gấp đôi so với hồi ở Hàng Châu, tên tổng kỳ kia lập tức mặt mày nở hoa, mấy chiếc răng cùng bọt máu bay ra.
Thấy thủ hạ ngã vật xuống đất như đống củi, vị Bách hộ phía sau tên tổng kỳ lập tức giận dữ nói: "Ngươi dám hành hung trước cửa Trấn Phủ Ty sao? Mau bắt hắn lại cho ta!"
"Triệu lão Thất, ngươi la hét cái gì?" Đám thủ hạ vừa định động thủ, thì chỉ nghe một tiếng hừ lạnh, Chu Cửu Gia mặt đen sịt bước lên phía trước.
"Ôi chao, đây chẳng phải Cửu Gia sao, gió nào đưa ngài đến đây vậy?" Vị Bách hộ kia thấy là Chu Cửu, con ngươi rụt lại, vội vàng nở nụ cười. Bọn người này trong nội bộ Cẩm Y Vệ đều đã quen thói ương ngạnh, cho rằng có Kỷ Cương che chắn thì có thể hoành hành ngang ngược không ai cản trở. Nhưng Thập Tam Thái Bảo thì họ không dám chọc, bởi đó cũng là những kẻ hung hãn từ chiến trường trở về. Dù có giết ngươi, Hoàng Thượng cũng chỉ cùng lắm là quở trách hắn vài câu. Ngươi chết cũng chỉ là chết vô ích mà thôi.
"Tiểu tử ngươi không phải đi theo họ Hứa sao? Sao lại chạy đến Bắc Trấn Phủ Ty làm lính gác vậy?" Chu Cửu nheo mắt nhìn hắn, ánh mắt vô cùng bất thiện.
"Chuyện này..." Vị Bách hộ kia vạn lần không ngờ sẽ đụng phải Chu Cửu, đành phải kiên trì nói: "Lâm thời thay ca..."
"Lạ thật là lạ," Chu Cửu Gia cười mà như không cười nói: "Thật sự là lạ đời, Bắc Trấn Phủ Ty mấy ngàn người đều chết hết rồi sao, mà còn phải tìm người từ bên ngoài đến thay ca?"
"Đây là quan trên phân phó, tiểu nhân chỉ là tuân mệnh làm việc." Vị Bách hộ kia thấy Chu Cửu Gia, đã muốn bỏ cuộc giữa chừng, nói xong, cúi đầu khom lưng: "Nếu Cửu Gia đã đến rồi, vậy khẳng định không giả được, mời vào, mời vào!"
"Ta cũng nói là lời nói suông không có bằng chứng mà." Chu Cửu đưa mắt nhìn về phía xa.
"Cửu Gia chính là bằng chứng tốt nhất." Vị Bách hộ kia cười lớn nói: "Tiểu nhân mắt không thấy Thái Sơn, xin chớ trách tội!" Trong lòng hắn đã tính toán, đợi bọn họ đi vào, hắn sẽ chuồn êm.
"Hay là cùng vào trong tâm sự một chút đi." Chu Cửu nhe răng cười một tiếng nói: "Chuyện mạo danh thế thân, nói rõ ràng rồi hãy nói."
"Tiểu nhân không có mạo danh thế thân!" Vị Bách hộ sợ đến mặt trắng bệch.
"Có hay không không phải do ngươi nói là được!" Chu Cửu hừ lạnh một tiếng, ánh mắt đảo qua đám thủ vệ cổng rồi nói: "Bổn quan lấy thân phận Chưởng Hình Thiên Hộ Trấn Phủ Ty, hạ lệnh các ngươi tất cả đều bỏ vũ khí xuống, tiến vào sân đứng thẳng!"
"Cái này..." Thấy thủ hạ đều sợ hãi nhìn về phía mình, vị Bách hộ kiên trì nói: "Cửu Gia, chúng ta cũng không thuộc sự quản lý của Bắc Trấn Phủ Ty!"
"Không phải người của Bắc Trấn Phủ Ty, lại giả mạo thủ vệ của chúng ta, đây không phải mạo danh thế thân thì là gì?" Chu Cửu rốt cục bắt được cái cớ của hắn, quát chói tai: "Bắt lấy!"
Phía sau hắn, hơn trăm tên thị vệ của Vương Hiền tiến lên, áp giải đám quan binh Cẩm Y Vệ kia. Do uy thế của Chu Cửu Gia, đám quan binh Cẩm Y Vệ kia lại không phản kháng, ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói.
Chu Cửu lúc này mới xoay người, hành lễ với Vương Hiền nói: "Xin đại nhân tiến vào nha môn."
"Ừm." Vương Hiền gật đầu, mặt không biểu tình bước vào nha môn Bắc Trấn Phủ Ty. Phía sau hắn, đám vệ sĩ đem vị Bách hộ kia cùng thuộc hạ của hắn trói gô, buộc chặt vào bức tường trong sân, trông cứ như cá muối ướp gia vị ở vùng Giang Chiết vậy.
Trải qua màn kịch vừa rồi, trong nha môn lại không ai dám ra mặt gây sự, tất cả đều tránh xa càng xa càng tốt. Vương Hiền đã đến đại đường ngồi xuống. Ban đầu hắn muốn đến Thiêm Áp Phòng, nhưng Suất Huy, người đi tiền trạm, bẩm báo nói bên trong đồ đạc đã bị dọn đi gần hết, còn có người hắt đầy chất bẩn lên tường và dưới đất.
Vương Hiền ngồi xuống yên vị. Chu Cửu cùng các huynh đệ cũng ngồi xuống ở bên dưới đại đường, từng người một sắc mặt không cam lòng. Nhị Hắc oán hận nói: "Quả thật quá đáng! Ngay cả đấu đá trong huyện nha cũng là âm thầm dùng dao găm, chưa từng thấy kiểu vô liêm sỉ như thế này."
"Bởi vì đã sớm vạch mặt rồi." Ngô Vi thở dài nói: "Lại nữa, Kỷ đô đốc người ta căn bản không coi đại nhân chúng ta ra gì, cũng lười phải giả vờ."
"Đại nhân, hắn có đi mách Hoàng Thượng không?" Suất Huy có chút lo lắng nói.
"Hắn không ngại mất mặt thì cứ đi mách." Vương Hiền lắc đầu cười nói: "Đường đường là Kỷ Đại Đô Đốc, bị cấp dưới dùng thương chỉ vào đầu, vẻ vang lắm sao? Còn đi mách Hoàng Thượng ư? Ngược lại, nếu ta là hắn, thà rằng tự mình lấy lại danh dự, cũng sẽ không đi để Hoàng Thượng chê cười."
"Đại nhân nói rất đúng." Chu Cửu nghe vậy gật đầu nói: "Đánh chó cũng phải xem mặt chủ. Đại nhân là do Hoàng Thượng phái tới, ngày đầu tiên hắn đã muốn ra oai phủ đầu, Hoàng Thượng có vui vẻ sao?"
Lời vừa nói ra, sắc mặt mọi người dưới đại đường đều thay đổi. Trong lòng tự nhủ, trách không được ngươi ở đâu cũng không có tiền đồ, hóa ra là do cái miệng mà đắc tội người ta.
May mà lúc dùng người, Vương Hiền cũng không chấp nhặt với hắn, chỉ đổi chủ đề nói: "Bất quá, từ những chuyện gây khó dễ liên tiếp này mà xem, bọn họ đang dốc hết sức gây khó dễ cho chúng ta. Các ngươi làm việc ngàn vạn lần phải cẩn thận, cũng dặn dò các huynh đệ đừng tách đoàn, đừng gây chuyện, cứ qua được giai đoạn này rồi tính."
"Qua được giai đoạn này, đại nhân liền có biện pháp sao?" Các huynh đệ hớn hở nhìn Vương Hiền.
"Cái này thì..." Vương Hiền có chút xấu hổ nói: "Ý của ta là, qua được giai đoạn này sẽ thành thói quen..."
"Ấy..." Mọi người thiếu chút nữa thì ngã ngửa từ trên ghế xuống.
"Bất quá, mảnh đất một mẫu ba sào ở Bắc Trấn Phủ Ty này, chúng ta vẫn phải quản lý thật tốt." Vương Hiền nói xong, giọng điệu trầm xuống nói: "Phía cấp trên ta sẽ gánh vác. Các ngươi phải trong thời gian nhanh nhất, nhổ sạch cỏ dại trong đất, trồng lên cây nhà lá vườn của chính chúng ta."
"Được!" Mọi người đứng dậy đồng thanh đáp.
"Đi mời Lục Gia đến một chuyến." Vương Hiền nhìn Chu Dũng nói: "Xin hắn đến xem Thiêm Áp Phòng mà mình mới dọn ra hai ngày, đã thành cái dạng gì rồi."
"Vâng." Chu Dũng nghe vậy, trong lòng vui mừng, Chu Lục kia khẳng định phải tức điên lên.
"Đóng đại môn lại, ngoại trừ Chu Lục Gia, ai cũng không được dẫn vào." Vương Hiền lại phân phó Nhị Hắc nói: "Đa tạ bọn họ ��ã cho chúng ta một cơ hội tốt như vậy, có thể không ai quấy rầy,好好 nghiên cứu kỹ lưỡng Bắc Trấn Phủ Ty này."
"Được!" Nhị Hắc lập tức lĩnh mệnh, cùng Chu Dũng dắt tay nhau đi ra ngoài.
"Ngô Vi, đem tất cả sổ sách, hồ sơ của ngươi phong tồn lại." Vương Hiền lại phân phó Ngô Vi.
"Cửu Gia, ngươi tập hợp tất cả mọi người trong nha môn lại, răn đe bọn họ một trận." Vương Hiền cũng không mơ hão mình có thể hổ uy chấn động, khiến tiểu đệ lũ lượt quỳ bái, nhưng mượn uy thế của Chu Cửu Gia, răn đe đám lính tôm tướng cua kia một trận, để bọn họ đừng một mực đi theo Lý Xuân làm loạn, cũng rất cần thiết.
"Vâng." Chu Cửu nhanh nhẹn đứng dậy đi ra ngoài.
Vương Hiền sai bảo tất cả những người bên cạnh đi, chỉ còn lại Nhàn Vân. Công tử Nhàn Vân nhìn hắn, hắn cũng nhìn Nhàn Vân, cười nói: "Đi theo ta đến Chiếu Ngục thăm dò một chút."
Nhàn Vân gật đầu, đi theo Vương Hiền ra khỏi đại đường, hướng về nhà lao khiến người ta nghe danh mà biến sắc mặt ở hậu viện đi tới.
Nghe nói, quan lại hay dân chúng phạm tội, nếu bị bắt giữ, áp giải đến Chiếu Ngục, rất nhiều người lập tức hồn phi phách tán, bị dọa chết vì sự đáng sợ của chốn ngục giam cũng không hiếm lạ. Một khi vào Chiếu Ngục, hồn phách sẽ tiêu tán, sự tàn độc khó mà diễn tả. Mà nếu may mắn được đưa đến đại lao Hình Bộ, thì cũng may mắn vạn phần giống như từ Địa Ngục trở về nhân gian vậy.
Cẩm Y Vệ sở dĩ hung danh hiển h��ch, là vì Bắc Trấn Phủ Ty. Mà hung danh của Bắc Trấn Phủ Ty, lại phần lớn là do tòa Chiếu Ngục này mà ra. Bắc Trấn Phủ Ty có thể trực tiếp khảo vấn tra tấn, làm việc theo chỉ thị, Ba Pháp Ty đều không có quyền can thiệp. Trong ngục, khí âm u ẩm ướt, dịch lệ khí tràn ngập khắp nhà tù. Hình pháp cực kỳ tàn khốc, hình cụ có kẹp ngón tay, kẹp bên trên, lột da, rút lưỡi, chặt chân tay, cắt ngón tay, đâm tim, tỳ bà và mười tám loại khác, được mệnh danh là mười tám món điểm tâm, về sau lại đổi mới thành mấy chục loại, tóm lại là tùy theo ý người, mặc sức mà nếm trải. Chỉ là ai cũng không chịu đựng nổi mấy món đã phải "nghỉ cơm" mà thôi.
Giờ phút này, hai người Vương Hiền đang đứng phía sau Thiêm Áp Phòng, trước một bức tường gạch xanh cao hai trượng. Trên tường còn giăng đầy chông sắt, bất kỳ ai cũng không thể leo lên được. Lối vào duy nhất là cánh cửa sắt đen nhánh nặng nề dưới tường. Dưới cửa có rãnh ray, cần người bên trong và người bên ngoài cùng nhau xoay tay quay, mới có thể mở cửa. Mở được một cánh cửa, còn có một cánh cửa sắt khác tương tự, cũng cần người bên trong và người bên ngoài cùng nhau xoay tay quay mới có thể mở ra. Như vậy liền ngăn chặn mọi khả năng cướp ngục. Mà tất cả phạm nhân ra vào, đều cần Trấn Phủ Sứ tự mình xem xét, hy vọng gian lận qua cửa là cực kỳ xa vời.
Tóm lại, từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể chạy thoát khỏi Chiếu Ngục. Ngày trước không có, bây giờ không có, tương lai cũng sẽ không có. Thậm chí ngay cả người còn sống đi ra cũng không có mấy ai. Năm tháng trôi qua, liền truyền ra rất nhiều câu chuyện liên quan đến tòa nhà lao này, đều nói khi trời tối, bên ngoài nhà lao này có rất nhiều oan hồn đang lảng vảng, ở những góc tối còn thường xuyên nghe thấy tiếng quỷ khóc. Bởi vậy, tòa nhà lao này sau khi hoàng hôn buông xuống, liền không ai dám đến gần, nghe nói chim cũng không dám bay qua phía trên.
Giờ phút này mới là giờ Mão, đêm đông dài, trời còn hơi tối. Nghe thấy tiếng bước chân của hai người, người lính canh ngục đang ngủ gáy khò khò trong chòi canh bên ngoài cửa sắt giật mình tỉnh giấc, cho rằng lại có quỷ hồn quấy phá, nhất thời sởn hết cả gai ốc. Đợi đến khi thấy rõ là hai người đi tới, không khỏi chửi rủa lên.
Nhưng khi thấy rõ quan phục trên người Vương Hiền, người lính canh ngục cứng ngắc nuốt lời muốn nói xuống. Hắn cũng không phải loại Bách hộ kia, tự cao có người che chở. Hắn chỉ là một con tôm tép riu, không thể đắc tội loại quan lớn Tứ phẩm này.
"Hai vị đại nhân có việc gì quý hóa?" Người lính canh ngục dụi đôi mắt nhập nhèm, chỉ thấy đối phương đưa một tấm thẻ bài ngà voi đến trước mặt, phía trên viết:
Trấn Phủ Sứ Trấn Phủ Ty Vương Hiền,
Để giữ gìn giá trị nguyên bản, những trang văn này được dịch và đăng tải riêng tại truyen.free.