Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 539 : Bờ vai gánh đạo nghĩa

Trong suốt những tháng năm ấy, số lượng người cần bắt thực sự rất nhiều. Nếu mỗi vụ bắt giữ đều cần Hoàng đế tự mình hạ chỉ, thì Chu Lệ sẽ chẳng còn thời gian làm việc gì khác. Để tránh phiền phức và giúp Cẩm Y Vệ thuận tiện hành sự, Chu Lệ đã ban cho Cẩm Y Vệ giá thiếp trắng, nghĩa là Cẩm Y Vệ được quyền bắt người trước, tấu báo sau.

Tuy nhiên, để giám sát Cẩm Y Vệ, tổ chế Đại Minh quy định rằng trước khi bắt người, giá thiếp phải được Hình Khoa ký nhận trước, xem như việc thẩm tra trước khi bắt và hợp thức hóa sau khi bắt. Nhưng Kỷ Cương, sau khi nhận được sự ngầm đồng ý của Hoàng đế, hoàn toàn không để ý đến Hình Khoa, từ trước đến nay đều là bắt người trước rồi mới thông báo cho Hình Khoa chiếu lệ. Thế nhưng người đã bị bắt rồi, việc thông báo cho Hình Khoa còn có tác dụng gì? Cho dù Hình Khoa không đồng ý, bọn họ còn có thể thả người sao? Bởi vậy, trong một thời gian rất dài, sự giám sát của Hình Khoa đối với Cẩm Y Vệ đều chỉ là hữu danh vô thực.

Nhưng Vương Hiền đã hô vang khẩu hiệu "trả lại quyền hạn cho Hình Khoa", quy định rằng từ nay về sau, việc bắt người của Bắc Trấn Phủ Ty nhất định phải có Cấp Sự Trung Hình Khoa ký nhận vào giá thiếp mới được thực hiện. Mới nhậm chức mà đã tự mình đeo lên một sự ràng buộc chặt chẽ như vậy, nhìn qua quả thực rất ngốc. Nhưng hiện tại, quyền lực ký phát giá thiếp đang nằm trong tay Kỷ Cương, Bắc Trấn Phủ Ty vốn dĩ không có quyền quyết định sẽ bắt ai, nên đối với Vương Hiền cũng không có tổn thất gì. Ngược lại, hắn đang kéo Hình Khoa vào cuộc để giúp mình chia sẻ áp lực đến từ Kỷ Cương.

Tuy nhiên, vấn đề nằm ở chỗ Vương Hiền đã không thông báo trước, khó tránh khỏi khiến đám người Hình Khoa cảm thấy bị tính kế. Vì vậy, hắn phải tự mình đến một chuyến để giải thích với đám người cứng nhắc, cố chấp này.

Khi hắn bước vào sân nhỏ khiêm tốn của Hình Khoa, lại phát hiện tám vị quan viên mặc quan phục Thất phẩm đều đứng trong sân nghênh đón hắn. Vương Hiền không khỏi sững sờ. Hắn biết những người này tuyệt đối không phải vì nịnh nọt mà đến đón mình, nếu không sẽ mất hết phong thái của quan thanh liêm, chính trực.

Tám người đồng loạt thi lễ với hắn, Vương Hiền cũng không bất cẩn, ôm quyền hoàn lễ nói: "Dương khoa trưởng và chư vị đại nhân thật quá khách sáo."

Dương Ngạn, vị Cấp Sự Trung đứng đầu Hình Khoa, ôm quyền nói: "Chúng thần ra nghênh đón không phải vì chức quan của đại nhân, mà là để cảm tạ đại nhân đã duy trì pháp luật triều đình."

"Haha..." Vương Hiền không khỏi lúng túng sờ mũi một cái, thầm cười khổ, nghĩ rằng: "Đâu cần phải nói thẳng thắn như vậy." Rồi hắn nói: "Dương khoa trưởng quá khen."

"Đại nhân mời vào trong." Dương Ngạn cười mời Vương Hiền vào phòng khách an tọa, rồi sai người dâng trà. Hai vị Phó Cấp Sự Trung cũng ngồi cùng. Điều này đối với các Ngự Sử Khoa Đạo, vốn từ trước đến nay luôn ngẩng cao đầu, lấy việc khinh miệt quyền quý làm trách nhiệm của mình, thì ngay cả Thượng Thư đại nhân đến đây cũng sẽ không có được đãi ngộ như vậy.

Vương Hiền không hề cảm thấy thụ sủng nhược kinh, bởi vì họ đã nói rõ rằng họ kính trọng không phải bản thân hắn, mà là hành động bảo vệ pháp luật triều đình của hắn. Những năm qua, trong Sáu Khoa thì Hình Khoa là khoa thiếu tôn nghiêm nhất. Hết cách rồi, ai bảo đối tượng giám sát của họ lại là Bắc Trấn Phủ Ty chứ? Dưới sự che chở của Kỷ Cương, Bắc Trấn Phủ Ty đã lạm dụng quyền lực, bắt người và xét xử bừa bãi, xem mạng người như cỏ rác, chà đạp hình luật Đại Minh thê thảm không còn gì. Là quan viên Hình Khoa, các vị Khoa Trưởng, Phó Khoa Trưởng căn bản không thể ngẩng đầu lên trước mặt đồng liêu, mà lại không thể làm gì. Bởi vì trong tay họ không có binh quyền, họ chỉ dựa vào pháp luật triều đình, dựa vào những tấu chương hạch tội. Thế nhưng Hoàng Thượng đối với những tấu chương đó đều lưu lại trong cung không phát, điều này càng tiếp thêm khí thế ngạo mạn cho Kỷ Cương. Kỷ Đô Đốc căn bản không thèm để ý đến họ, họ có muốn khóc cũng không làm gì được.

Thật tốt! Vị Trấn Phủ Sứ Bắc Trấn Phủ Ty mới nhậm chức này vậy mà lại công khai đối đầu với Kỷ Cương. Nghe nói lần điểm danh đầu tiên, hắn đã dám cầm súng uy hiếp Kỷ Cương, đúng là một nhân vật hung ác khét tiếng. Điều hay hơn nữa là, hắn vừa quay đầu lại đã ngang nhiên tuyên bố, sau này Kỷ Cương phát giá thiếp, nhất định phải thông qua Hình Khoa ký nhận mới có hiệu lực, nếu không Bắc Trấn Phủ Ty sẽ cự tuyệt chấp hành.

Mặc dù biết Vương Hiền đang lấy bọn họ làm lá chắn, nhưng các Cấp Sự Trung của Hình Khoa căn bản không sợ phiền phức. Cái họ sợ là ngay cả phiền phức cũng không cách nào tìm được. Nỗi uất ức kìm nén này khiến những Cấp Sự Trung, những người lấy việc gánh vác đạo nghĩa trên vai làm trách nhiệm, quả thực có thể chết nghẹn. Cho nên, dù Vương Hiền có nghi ngờ lợi dụng họ, họ vẫn rất cảm kích Vương Hiền đã cho họ cơ hội này, và cũng biểu thị sẵn lòng gánh vác trách nhiệm giám sát, quyết không để quyền lực của Bắc Trấn Phủ Ty bị lạm dụng.

Vương Hiền vốn chuẩn bị rất nhiều lý do thoái thác, nhưng ngược lại, hoàn toàn không cần đến. Hắn không khỏi xoa mũi cười cười nói: "Có Dương khoa trưởng và chư vị đảm bảo, hạ quan rốt cuộc đã có chút sức lực, dám chọc vào tổ ong vò vẽ này."

Mấy vị Cấp Sự Trung cười cười, trong lòng lại trợn mắt thầm nghĩ: "Ngươi đã dùng hỏa súng chỉ vào đầu người ta rồi, còn nói mình không dám chọc vào tổ ong vò vẽ, thật là quá... khiêm tốn." Vương Hiền không biết, việc những Cấp Sự Trung cương trực, cố chấp này ra nghênh đón hắn, còn có một nguyên nhân không tiện nói ra: chính là hắn đã công khai vả mặt Kỷ Cương. Những năm qua, khí thế độc ác của Kỷ Đô Đốc ngày càng hống hách. Tay chân dưới trướng hắn càng ngang ngược hơn, chỉ cần một lời không hợp liền đánh lộn với mệnh quan triều đình giữa phố; đối với các quan viên hạch tội chúng, chúng càng tùy ý mưu hại, trừ khử không chút do dự. Các Ngự Sử Khoa Đạo không biết đã bao nhiêu lần hạch tội Kỷ Cương cùng đám tay chân thân tín của hắn, nhưng Hoàng đế đều giữ lại tấu chương trong cung không phát. Nỗi uất ức trong lòng các quan văn có thể tưởng tượng được. Vì vậy, lần này Vương Hiền công khai vả mặt Kỷ Đô Đốc, quả thực đã giúp các quan lại trong triều xả được cơn giận. Mọi người, sau khi thót tim vì hắn, cũng đều rất cảm kích.

"Trấn Phủ đại nhân xin cứ yên tâm," Dương Ngạn nghiêm mặt nói: "Hạ quan xin cam đoan với ngài, chỉ cần ta còn ở Hình Khoa một ngày, chỉ cần không có thánh chỉ của Hoàng Thượng, Kỷ Cương đừng mơ có được chữ ký của Hình Khoa."

"Đa tạ Dương khoa trưởng." Vương Hiền đã chờ đợi câu nói này, nghe vậy không khỏi vui mừng khôn xiết. Có sự hậu thuẫn của các Cấp Sự Trung với khí phách kiên cường này, hắn sẽ không cần lo lắng Kỷ Cương dùng thân phận Cẩm Y Vệ Đô Đốc để gây áp lực cho mình nữa.

"Về phía Hoàng Thượng, chúng ta có cần dâng tấu trình bày rõ ràng không?" Quả nhiên, các Cấp Sự Trung không hề sợ việc nhiều, Dương Ngạn còn chủ động muốn dâng tấu thay Vương Hiền.

"Tự nhiên là nên dâng tấu rồi." Vương Hiền lại cười nhạt nói: "Bất quá Hoàng Thượng đã biết chuyện này rồi, nếu không cho ta một trăm lá gan, ta cũng không dám làm như vậy đâu."

Dương khoa trưởng và những người khác lộ ra vẻ "thì ra là thế". Bọn họ vẫn luôn suy đoán, Vương Hiền dám lớn mật đối đầu với Kỷ Cương như vậy, có phải là được Hoàng Thượng ngầm ám chỉ không? Bây giờ, nghe hắn nói, quả nhiên là như vậy. Chợt, mấy người liền khó có thể tự chế mà kích động, bởi vì bọn họ nghĩ đến một khả năng: đây có phải là tín hiệu Hoàng Thượng muốn trừng trị Kỷ Cương?

Vương Hiền lại không chịu nói tỉ mỉ thêm. Kỳ thực chính hắn cũng đang đổ mồ hôi lạnh, bởi vì Hoàng đế chỉ nói: "Những năm gần đây Bắc Trấn Phủ Ty thực sự hỗn loạn. Ngươi trở về cùng Trẫm chỉnh đốn một phen." Lời này quả thực lập lờ nước đôi. Ngươi có thể hiểu là ngầm đồng ý cho hắn hành động mạnh tay hơn một chút, cũng có thể hiểu thành chỉ là một câu nói bâng quơ. Vương Hiền về nhà suy đi tính lại nhiều lần, cảm thấy Hoàng đế cố ý nói như vậy. Chu Lệ không thể nào nói rõ ràng để hắn đối đầu với Kỷ Cương, chẳng lẽ không sợ triều đình sẽ thành trò cười sao? Hoàng đế chỉ muốn xem Vương Hiền có bao nhiêu lá gan, có dám đối đầu với Kỷ Cương hay không. Đương nhiên, nếu Vương Hiền bị Kỷ Cương hạ bệ, Hoàng đế cũng sẽ không quản hắn, bởi vì Hoàng đế căn bản chưa từng nói để hắn đi cùng Kỷ Cương đối đầu.

"Hiện tại có một vụ án, hạ quan không thể không động chạm đến tổ ong vò vẽ," Vương Hiền chuyển đề tài nói: "Xin Dương khoa trưởng và chư vị giúp hạ quan một chủ ý."

"Xin cứ nói." Người bình thường nghe thấy chuyện như vậy, phản ứng đầu tiên là "thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện." Nhưng mấy vị Cấp Sự Trung lại như trâu đực thấy vải đỏ, lập tức hưng phấn hẳn lên.

"Là thế này." Vương Hiền bèn bắt đầu kể từ vụ Lưu thị tố cáo sáng nay, thuật lại một cách đơn giản tình tiết vụ án.

Kỳ thực đâu cần hắn phải kể? Vụ án năm trước đã gây ồn ào lớn đến vậy, còn làm hại hai vị tiền bối của Hình Khoa bị giáng chức đuổi ra kinh thành. Lúc ấy, Dương Ngạn và những người khác đang ở Hình Khoa, còn hiểu rõ nhiều hơn Vương Hiền. Vừa nghe nói Vương Hiền muốn nhắc lại vụ án năm đó, mấy người ban đầu kinh hỷ. Đến tận bây giờ, họ vẫn thường nghĩ đến việc minh oan cho hai vị tiền bối cùng mấy vị đại nhân khác.

Nhưng vừa nghĩ lại, thần sắc mấy người lại ảm đạm xuống. Dương Ngạn thở dài nói: "Mặc dù chúng ta cũng ngóng trông phúc thẩm vụ án này, nhưng thực không đề nghị đại nhân dùng vụ án này làm điểm đột phá." Hắn ngừng một chút nói: "Kết quả vụ án này là thánh ý. Tề Đại Trụ đã chết, vụ án này lại càng không có khả năng lật lại." Thực ra, những Cấp Sự Trung không sợ chết này, sao lại không muốn lật lại vụ án này chứ? Nhưng họ biết rõ lợi hại trong đó, lo lắng vạn nhất Vương Hiền vì vậy mà chọc giận Hoàng đế, bị cách chức khỏi Trấn Phủ Sứ, thì bọn họ biết đi đâu tìm một vị Trấn Phủ Sứ dám đối đầu với Kỷ Cương?

Hơn nữa, Vương Hiền lại là cử nhân xuất thân, điều này trong giới võ quan có thể nói là vạn người có một. Trong mắt các quan văn, để hắn nhậm chức Trấn Phủ Ty, quả thực không còn gì đẹp đẽ hơn. Không thể cứ thế mà hủy hoại hắn được.

"Nhưng đơn kiện đã được tiếp nhận rồi." Vương Hiền nở một nụ cười khổ, nói: "Hạ quan cũng chỉ đành nuốt cái trái đắng này thôi."

"Chuyện này..." Mấy vị Cấp Sự Trung nhìn nhau, trầm mặc một lát sau, vị Hữu Cấp Sự Trung tên là Vương Chất chậm rãi mở miệng nói: "Trấn Phủ đại nhân, hạ quan e rằng phải hạch tội ngài."

"Ồ?" Vương Hiền ngẩn người nói: "Không biết Vương huynh muốn tố cáo ta điều gì?"

"Theo lệ, Bắc Trấn Phủ Ty của ngài chỉ có thể phụng chỉ phá án, không có quyền tự ý tiếp nhận đơn kiện." Vương Chất nhìn Vương Hiền với ánh mắt kiên nghị nói: "Vì vậy, hạ quan sẽ hạch tội ngài vượt quyền, đồng thời ra lệnh chuyển giao vụ án này cho Hình Khoa. Sau khi hạ quan dâng tấu lên Hoàng Thượng sẽ lại định đoạt."

"Vương huynh..." Mắt Vương Hiền bỗng nhiên nóng lên. Kỳ thực mục đích chuyến đi này của hắn, ngoài việc thông báo chuyện ký nhận giá thiếp, chính là muốn xem Hình Khoa có thể giúp hắn đẩy vụ án này lên được không. Bởi vì hắn thực sự không dám xác định, mình trực tiếp báo cáo vụ án này lên Hoàng đế sẽ có hậu quả gì. Mặc dù giờ phút này đạt được mục đích mà không tốn nhiều sức, nhưng Vương Hiền trong lòng không hề có nửa phần may mắn, ngược lại mặt đỏ tai nóng vì hổ thẹn. Cứ cho là mình cũng rất dốc sức liều mạng, nhưng so với những Cấp Sự Trung một lòng bảo vệ quốc pháp này, hắn vẫn còn quá nhiều tư tâm tạp niệm.

"Chuyện này, hay là cứ để ta, Khoa Trưởng này, ra mặt đi." Lúc này, Dương Ngạn xua tay, cười nói với Vương Chất: "Không có lý do gì để ngươi phải gánh tiếng xấu." Một vị Tả Cấp Sự Trung khác cũng muốn tự mình nhận việc. Cuối cùng, ba người tranh cãi một hồi, rồi quyết định cùng tiến lên tấu, khiến Vương Hiền lại là được lắm cảm khái. Thì ra trên đời này, ngoài Chu Tân và Chu Nghiệt Thai, thật sự có những quan thần cương trực dám thẳng thắn can gián!

Việc có thể có ý nghĩ như vậy đã cho thấy Trấn Phủ Vương không phải là người đọc sách, ít nhất không phải là một học sĩ thuần túy. Hắn căn bản không rõ bản tính trọng danh khinh lợi của giới học sĩ...

Phiên bản tiếng Việt này, độc quyền thuộc về truyen.free, được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free