Đấu chuyển tinh di, sao Khải Minh treo cao trên chân trời.

Trong phòng trực ban Nội các, đèn đuốc sáng choang, Kim Ấu Tư đang trực nhìn mực nước đồng hồ giảm dần, lòng không yên. Thỉnh thoảng, ông lại ngước nhìn ra ngoài cửa, mỗi tiếng bước chân vọng đến đều khiến trái tim ông như thắt lại, sợ rằng sẽ thấy vị đại nhân nào đó tay không trở về...

Cuối cùng, người đầu tiên ra ngoài đã trở về, Hạ Nguyên Cát Hạ Thượng thư xuất hiện ở cửa.

Kim Ấu Tư vội vàng đứng dậy đón: "Lão Bộ đường, thế nào rồi?!" Nhìn thấy Hạ Nguyên Cát hai tay trống trơn, lòng Kim Ấu Tư như ngừng đập.

Hạ Nguyên Cát vừa nghiêng người, một nội thư xá nhân đã bưng hơn ba mươi bản tấu biểu tiến đến.

Kim Ấu Tư mừng rỡ khôn xiết, vội vàng bảo nội thư xá nhân đặt tấu biểu lên bàn, đoạn vui vẻ nói với Hạ Nguyên Cát: "Lão Bộ đường đã khởi đầu suôn sẻ rồi!"

"Ha ha," Hạ Nguyên Cát cười nhạt nói: "Xấu hổ, lão hủ triệu tập quan viên bản bộ, hạ lệnh từ thất phẩm trở lên đều phải viết tấu biểu, mới gom được hơn ba mươi bản này, trong đó không ít bản thật giả lẫn lộn, là giả..."

"Không lo được nhiều như vậy, thật giả lẫn lộn cũng phải dâng lên!" Kim Ấu Tư cầm lấy một quyển tấu chương liền bắt đầu xem: "Chỉ cần tấu biểu không có lời lẽ xằng bậy là được!"

"Bản quan cũng lo lắng điều này." Hạ Nguyên Cát gật đầu, đeo kính lão, cùng Kim Ấu Tư tụ lại xem xét những tấu biểu đó, đề phòng có kẻ trà trộn tư lợi vào trong, dẫn đến hoàng đế nổi cơn lôi đình giận dữ.

Hai người đang xem tấu biểu, những người còn lại cũng lục tục kéo đến. Kiển Nghĩa không hổ là đứng đầu bách quan, một mình ông đã có được hơn năm mươi bản. Dương Vinh và Dương Sĩ Kỳ chịu thiệt vì không phải quan trưởng bộ viện, không có nhiều thủ hạ trực thuộc, chỉ có thể thông qua người ngoài để triệu tập quan viên viết tấu biểu, tự nhiên không hiệu quả cao như vậy, nhưng cả hai cũng đã gom được hơn hai mươi bản.

Người cuối cùng trở về chính là Thái tôn điện hạ. Các đại thần Bộ đường đang lật xem tấu biểu đều đồng loạt hướng Chu Chiêm Cơ nhìn tới, sau đó lại chuyển ánh mắt về phía bốn nội thư xá nhân đang cao ngất nâng bốn chồng tấu chương phía sau người hắn.

Chúng Bộ đường vốn còn lo lắng số lượng tấu biểu không đủ, thấy vậy không khỏi mừng lớn nói: "Không hổ là Thái tôn điện hạ, đây rốt cuộc có bao nhiêu bản tấu biểu?!"

"Một trăm mười bảy bản." Chu Chiêm Cơ mỉm cười e dè trên mặt, nhàn nhạt nói: "Quan viên Đại Minh ta, vẫn là rất biết phải trái."

"Hơn một trăm bản?!" Chúng Đại học sĩ Bộ đường không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Chuyện ngày hôm nay, tuy nói là bất đắc dĩ cứu vãn tình thế, nhưng sao lại không phải là cuộc đọ sức thực lực giữa các vị đại nhân. Có thể trong thời gian ngắn như vậy khiến quan viên đồng lòng đổi ý, bản thân đã là sự thể hiện thực lực. Kiển Nghĩa thân là Thiên Quan, có thể thu được hơn năm mươi bản tấu biểu, thành tích này đã vượt xa người khác, có thể coi là vị trí lãnh tụ uy vọng của bách quan.

Thế nhưng, tấu biểu mà Thái tôn điện hạ gom được lại gấp ba lần của Kiển Nghĩa, phần sức hiệu triệu và sức ảnh hưởng đáng sợ này, không khỏi khiến các đại nhân sau khi than thở, lại thêm mấy phần lo lắng... Hoàng thượng lo lắng Thái tử phần lớn không chú tâm việc quốc gia, vì vậy liều mạng nâng đỡ Thái tôn, nhưng hôm nay Thái tôn điện hạ sao lại không phải là một người đa sự đây?!

Tuy nhiên, đó đều là lo xa. Lúc này không thể lo liệu được nhiều, các Đại học sĩ Nội các và các môn đường quan tăng tốc xem xong hơn hai trăm bản tấu biểu, bên ngoài trời đã sáng. Chu Chiêm Cơ đã thức trắng một đêm cùng bọn họ, lúc này lười biếng vươn vai đứng dậy nói: "Ta phải đi hầu hạ Hoàng gia gia rời giường, chư vị thứ lỗi."

"Điện hạ xin cứ tự nhiên." Chúng đại nhân đặt tấu biểu xuống, đứng dậy tiễn đưa.

Chu Chiêm Cơ đi rồi, Hạ Nguyên Cát lắc đầu nói: "Tuổi trẻ thật tốt, thức trắng một đêm mà vẫn như người không có việc gì."

Lúc này, nội thư xá nhân khẽ thổi tắt đèn đuốc trong Nội các. Kiển Nghĩa xoa đôi mắt mệt mỏi nói: "Năm tháng không tha người, chúng ta những kẻ chân tay lẩm cẩm này, hôm nay từ sáng đến tối có điển lễ, còn không biết có chịu đựng nổi không."

"Không chịu đựng nổi cũng phải chống đỡ, gắng gượng không xong cũng phải cố." Dương Sĩ Kỳ xem xong tất cả tấu biểu trong tay, liền sai người mang lên cho tất cả đại nhân mỗi người một bát canh sâm, nói: "Đại điển hôm nay, dù thế nào cũng không thể xảy ra sự cố."

Chúng đại nhân tự nhiên đã rõ trong lòng, gật đầu, liền vừa ăn canh sâm, vừa tiếp tục xem tấu biểu. Gần như ăn xong canh sâm, tất cả tấu biểu cũng đã được xem hết.

Kiển Nghĩa tháo kính viễn thị gọng đồi mồi, xoa thái dương nói: "Mang dâng lên cho Bệ hạ đi."

Các nội thư xá nhân liền cho tấu biểu vào rương, mang ra khỏi Nội các.

"Hơn hai trăm hai mươi bản tấu biểu, tuy rằng không nhiều," nhìn các nội thư xá nhân bận rộn, Hạ Nguyên Cát vừa dùng khăn lạnh đắp mặt, để giữ mình tỉnh táo, vừa lẩm bẩm nói: "Chắc hẳn có thể qua ải."

"Chắc hẳn cũng gần đủ rồi." Dương Sĩ Kỳ dùng ngón tay xoa khóe mắt, lau đi cục dử mắt lớn. "Chỉ còn một canh giờ nữa là đến đại điển, Hoàng thượng e rằng sẽ không gây thêm rắc rối nữa."

"Chỉ hy vọng là như vậy." Dương Vinh đứng dậy, mọi người vội vàng khoác áo choàng và đưa mũ ấm cho ông cùng Dư đại nhân.

"Đúng vậy, chỉ hy vọng là như vậy." Chúng đại nhân cũng dồn dập đứng dậy. Kiển Nghĩa trầm giọng nói: "Chúng ta cũng nên đi thôi."

"Vâng." Chúng đại nhân liền khoác áo choàng lông chồn đen, đội mũ ấm màu trắng, rời Nội các, hướng Càn Thanh Cung đi tới.

Lúc này, bên ngoài trời đã sáng rõ, bên trong Tử Cấm Thành trở nên náo nhiệt. Mấy ngàn thị vệ, thái gi��m, tất cả đều thay đổi y phục mới tinh. Các thái giám mặc mãng bào, cầm đèn lồng, nâng như ý, mang quạt tròn, che lọng tía, đông đúc đứng hai bên ngự đạo. Phía sau một hàng là các thị vệ nội thị mặc giáp vàng, cầm trường thương, kim qua, búa rìu, tinh kỳ, xếp thành hàng chỉnh tề. Rồi đến một hàng sau nữa, là các nhạc công giáo phường ty cầm đủ loại nhạc khí. Gần vạn người này từ Ngọ Môn xếp dài đến Càn Thanh Môn, lặng như tờ, không một ai xao động, tất cả đều im lặng chờ đợi quân chủ của họ.

Nói là đại điển dời cung, nhưng thực ra Hoàng đế đã sớm vào ở Càn Thanh Cung, chỉ là ba đại điện vẫn chưa được sử dụng, đợi đến ngày hoàng đạo, tại Càn Thanh Cung tiếp nhận triều bái của trăm quan vạn bang, mới có thể tính là chính thức nhập trú Tử Cấm Thành.

Kiển Nghĩa, Dương Sĩ Kỳ và những người khác đến Càn Thanh Môn, cùng với Triệu Vương, Thành Quốc Công, Định Quốc Công, Dương Vũ Hầu và những người đã sớm chờ sẵn ở đó hội hợp, cùng nhau đi vào sân trong Càn Thanh Cung. Chỉ thấy ngay giữa sân Càn Thanh Cung, một cỗ long dư khổng lồ ba mươi hai người khiêng, rạng ngời rực rỡ dưới nắng sớm. Ba mươi hai thái giám cường tráng mặc mãng bào khiêng long dư, đều quỳ gối dưới kiệu của mình, chờ đợi Hoàng đế Bệ hạ lên kiệu.

Triệu Vương cùng Kiển Nghĩa và các vương công đại thần khác, đều quỳ gối hàng thứ hai trên thềm đá đại điện. Còn hàng thứ nhất... là Thái tử điện hạ đã quỳ suốt một đêm... Ánh mắt mọi người đều lặng lẽ nhìn về phía cửa điện Càn Thanh Cung đang mở rộng.

Trong Càn Thanh Cung, Hoàng đế đã rời giường, nhưng chỉ mặc yến phục tầm thường. Lý Nghiêm, Hoàng Ngạn, Dương Khánh và các Đại thái giám khác, tất cả đều quỳ gối dưới điện, tay nâng cổn miện, chương phục, la thường, cách mang, ngọc bội, đại thụ của Hoàng đế – những trang phục mà Hoàng đế phải mặc khi tham gia đại điển... Thế nhưng Chu Lệ lúc này, một chút cũng không có ý muốn nhìn đến những thứ đó. Ánh mắt u ám của ông ta đều đổ dồn vào cái hòm tấu biểu mà Nội các vừa đưa tới.

Chu Chiêm Cơ tay bưng chén thuốc, đứng ở một bên.

Nội thư xá nhân mở rương, Hoàng đế liếc nhìn cái hòm chất đầy tấu biểu, biểu hiện vẫn âm trầm như cũ. Ông tiện tay cầm lấy một quyển, cũng không mở ra, chỉ nhìn bìa ngoài vài lần, cười khẩy một tiếng nói: "Số lượng không đủ, phải gom bìa lại sao? Dùng loại phong bì dày như vậy, là để trông có vẻ nhiều ư?"

"Không phải ạ," Chu Chiêm Cơ vội vàng giải thích: "Hoàng gia gia, hôm nay là đại điển triều đình, quan viên dâng tấu biểu đương nhiên phải dùng loại biểu chương có chất lượng tốt nhất này, nếu không sao có thể thể hiện sự trịnh trọng ạ!"

"Hừ..." Chu Lệ cười lạnh một tiếng, ném quyển tấu biểu đó trở lại, u ám hỏi: "Chỗ này, xác định đều là tấu biểu chứ?"

"Mấy vị các lão Bộ đường đã thức suốt đêm xem xét từng bản một, quả thực không có sai sót." Chu Chiêm Cơ khẽ đáp: "Hoàng gia gia không tin có thể cho người xem xét lại."

"Hừ, trẫm sợ xem vào lại buồn nôn..." Chu Lệ cười gằn nói: "Bọn họ viết tấu biểu này, e rằng đều mang theo oán hận chứ? Nếu không phải vì Thái tử điện hạ của họ, e rằng một quyển tấu biểu cũng không có!" Nói xong liền quay đầu đi.

Chu Chiêm Cơ thấy vậy, vội vàng cười hòa hoãn nói: "Vậy trước tiên cứ cất đi, Hoàng gia gia muốn lúc nào xem thì lúc đó xem."

"Hừ..."

Chu Chiêm Cơ thấy Hoàng đế không phản đối, vội vàng dùng ánh mắt ra hiệu nội thư xá nhân mang rương đi, đoạn cười nói: "Không còn sớm nữa, Hoàng gia gia nên thay y phục..."

Lý Nghiêm, Hoàng Ngạn và các thái giám khác cũng đứng dậy cười nói: "Đúng vậy Bệ hạ, các thần công đã sớm chờ ở bên ngoài..."

Chu Lệ mặt tối sầm lại, không nói một lời, nhưng rốt cuộc vẫn để bọn họ thay y phục chỉnh tề cho mình, dưới sự nâng đỡ của Thái tôn, chậm rãi bước ra Càn Thanh Cung.

Bên ngoài Càn Thanh Cung, nhìn thấy bóng người Hoàng đế, Thái tử cùng các vương công đại thần đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, sau đó cùng nhau hô to: "Cung thỉnh Bệ hạ đăng giá!" Lập tức, nhạc thiều nổi lên, ca múa mừng cảnh thái bình.

Ngày hôm nay, là một ngày trọng đại mà Chu Lệ đã mưu tính từ lâu. Có thể nói, từ mười sáu năm trước, sau khi soán vị lên ngôi tại Phụng Thiên Điện ở Nam Kinh, ông ta vẫn luôn muốn dời đô sang nơi khác, để long ỷ được an ổn hơn. Trong mười sáu năm, ông đã trục xuất Tatar Ngõa Lạt, xây dựng tân đô Bắc Kinh, khai thông Đại Vận Hà Kinh Hàng, di dời trăm vạn phú hộ Giang Nam đến Bắc Kinh, bất chấp sự phản đối gay gắt của Thái tử và quần thần. Từng bước một, trăm phương ngàn kế mưu tính, hết lần này đến lần khác dốc toàn lực hành động, cuối cùng mới đi đến bước này – bước sắp hoàn thành tâm nguyện hơn mười năm của mình!

Trước ngày này, Chu Lệ đã vô số lần dự đoán cảnh tượng trong đại điển dời đô, mỗi lần đều hưng phấn đến khó lòng ngủ yên. Thế nhưng, khi thật sự đến ngày này, trong lòng ông lại không hề có chút vui vẻ nào, chỉ có đầy bụng lửa giận!

Tại sao?! Trẫm rõ ràng là vì quốc gia này! Vì hậu thế! Các ngươi từng người từng người một, từ Thái tử cho đến bách liêu, đều muốn cực lực phản đối trẫm như vậy! Cố sức làm trẫm buồn nôn! Đừng xem hiện tại các ngươi đều quỳ ở đây, trên mặt tràn đầy cung kính! Nhưng trẫm biết, trong lòng các ngươi tràn đầy không cam lòng, tràn đầy khinh thường! Tràn đầy KHÔNG! PHỤC!

Trên mặt Chu Lệ không hề có một chút vui vẻ, ông cảm thấy trong lồng ngực có một ngọn lửa đang thiêu đốt, thiêu đến nỗi ông như sắp vỡ tung. Thế nhưng vào ngày hôm nay, ông đành phải nhẫn nhịn...

Lạnh lùng liếc nhìn Thái tử một cái, thấy hắn vẫn còn mặc y phục của đêm qua, Hoàng đế nhàn nhạt nói: "Thái tử định mặc bộ này tham gia điển lễ sao?"

"Nhi thần lập tức thay." Chu Cao Sí vội vàng đứng dậy dưới sự giúp đỡ của mấy thái giám, đến Thiên Điện thay đổi mũ miện Hoàng Thái tử. Chỉ chốc lát sau, ông đã thay xong bào phục, dưới sự nâng đỡ của thái giám bước ra.

Lúc này, Hoàng đế đã lên long liễn, các vương công đại thần đứng phía sau long liễn, chỉ chờ Thái tử vào vị trí. Thái tử vừa đến, Hoàng Ngạn liền cao giọng hô to: "Hoàng thượng lên giá!" (còn tiếp)

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.