(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 130: Đều không phải là đèn đã cạn dầu
"Dụ dỗ mình sao?!" Lòng Ngũ Vô Úc giật thót, nhưng mặt ngoài vẫn bình thản đến lạ.
Nếu là bất kỳ cô gái xinh đẹp nào khác, e rằng hắn cũng đã động lòng, cam tâm tình nguyện khuất phục.
Thế nhưng, vấn đề ở chỗ, vị công chúa này chính là cơn ác mộng thời niên thiếu của tiểu đạo sĩ đây mà!
Chẳng hạn như, nhân lúc Thanh Huyền Tử vắng mặt, nàng treo ngược hắn lên đánh, ép hắn ăn những món ăn đắng nghét, rồi cố tình dẫn hắn đến những cung điện hoang vắng...
Từng chuyện, từng chuyện một, tội lỗi chồng chất biết bao!
Thế nên, Ngũ Vô Úc chỉ khẽ bĩu môi, hai tay giữ lấy tay trái của Lý Triệu Nguyệt, rồi nắn từng ngón tay nàng cho thẳng ra...
"Xem tướng tay cần phải duỗi thẳng, như vậy bần đạo mới tiện xem vân tay, suy xét mệnh lý."
Ngũ Vô Úc nói xong một cách đâu ra đấy, Lý Triệu Nguyệt hiển nhiên giận tím mặt.
Nàng liền lập tức ấn bàn tay trái vào mặt Ngũ Vô Úc, thẹn quá hóa giận nói: "Nhìn đi! Cho ngươi nhìn đây này!"
Hắn mặc kệ nàng xoa nắn, mặt không hề biến sắc, cũng chẳng thấy hắn phản kháng thế nào.
Thôi, quen rồi cũng tốt.
Chẳng mấy chốc, Lý Triệu Nguyệt dần nguôi giận, mới chịu thu tay lại, nhưng vẫn ấm ức nói: "Thấy rõ chưa?! Nói đi chứ!"
Hừ, đồ tiểu tử kia, dám đấu với ta ư? Bây giờ ta sẽ cho ngươi biết thế nào là kẻ khô khan cứng nhắc!
"Công chúa muốn xem về chuyện gì?"
Hắn bình thản hỏi thăm, ánh mắt không hề bận tâm, hệt như trước mặt không phải là mỹ phụ động lòng người, mà chỉ là một lão già tàn tạ.
Thấy hắn như vậy, Lý Triệu Nguyệt cũng chẳng giận, nàng đảo mắt một vòng, hờ hững vén lọn tóc, giọng nói mềm mỏng: "Bản cung muốn xem về... nhân duyên."
"Nhân duyên ư? Công chúa còn cần xem nhân duyên sao?"
Đây không phải là lời trong lòng, mà là Ngũ Vô Úc lúc ấy nhịn không được, buột miệng hỏi ra.
Lần này Lý Triệu Nguyệt hoàn toàn mất bình tĩnh, nàng bật dậy, chỉ vào Ngũ Vô Úc và trầm giọng nói: "Gần đây võ công bản cung có chút tiến bộ, nếu Quốc sư không muốn thử xem, thì nên suy nghĩ kỹ rồi hãy nói!"
Hù dọa ta ư? Ta sẽ sợ ngươi sao?! Thôi được... vẫn hơi sợ thật...
"Khụ khụ," ho nhẹ một tiếng, hắn lúc này mới lên tiếng: "Vậy không biết công chúa muốn xem loại nhân duyên nào? Là tình duyên thoáng qua như sương khói, hay duyên phận tơ hồng gắn bó trăm năm...?"
"Xem nhân duyên mà cũng lắm kiểu đến thế sao?" Lý Triệu Nguyệt nghi hoặc ngồi xuống.
"Người khác thì không cần phức tạp vậy, nhưng công chúa thì khác. Tình duyên của công chúa phong phú, phức tạp, lại còn nhiều nhánh rẽ..."
Rắc! Không đợi Ngũ Vô Úc nói xong, nàng thấy Lý Triệu Nguyệt trong tay bóp nát một góc mặt bàn.
"Ha ha, cái vật này của Quốc sư, chẳng phải là quá kém bền sao..."
Nhìn Lý Triệu Nguyệt đang cười âm hiểm, Ngũ Vô Úc nuốt khan một tiếng, không dám nói thêm lời nào.
Thật là, ngay cả lời thật cũng không cho người ta nói!
Khẽ vỗ tay, rũ bỏ mảnh gỗ vụn dính trên tay, Lý Triệu Nguyệt lúc này mới bình thản nói: "Nếu đã phiền phức như vậy, vậy bản cung không xem nhân duyên nữa. Xem tiền đồ thì sao?"
Tiền đồ ư? Chẳng lẽ không phải chuyện đùa sao?!
Nhìn Lý Triệu Nguyệt với vẻ mặt lạnh nhạt, Ngũ Vô Úc có chút không hiểu. Một vị công chúa quyền thế, lại được Hoàng Đế sủng ái hết mực, còn cần xem tiền đồ gì nữa?
Thấy hắn không nói lời nào, Lý Triệu Nguyệt liền nheo mắt nói: "Sao vậy, không được sao?"
"Công chúa sinh ra đã phú quý, Nhất định là một đời vinh hoa. Cần gì phải nói thêm?"
Ánh mắt nàng thoáng quét qua hắn, Lý Triệu Nguyệt khẽ thở dài nói: "Nhưng nếu bản cung không muốn dừng bước tại đây thì sao?"
Không muốn dừng bước tại đây? Vậy nàng muốn... Đồng tử Ngũ Vô Úc co rụt lại, hắn không khỏi bắt đầu liên tưởng. Đúng vậy, vị này đâu phải là công chúa tầm thường, mà là người có thể can dự triều chính, có tiếng nói! Chẳng lẽ...
Hơi thở Ngũ Vô Úc trầm xuống, mãi nửa ngày hắn không nói nên lời.
"Thế nào, Quốc sư đại nhân vừa nãy không phải vẫn rất giỏi ăn nói sao? Sao giờ lại không dám mở miệng?"
Nàng khẽ vuốt lọn tóc mai, Lý Triệu Nguyệt đầy hứng thú nhìn hắn.
"Công chúa hãy quay về đi, hôm nay bần đạo coi như công chúa đến thăm cố nhân một chút, sẽ không nói gì thêm."
"À," Lý Triệu Nguyệt cười nhạo một tiếng, hai tay chống bàn, cúi người sát lại.
Hai người cách nhau chưa đầy mấy tấc, hơi thở cả hai phả vào mặt đối phương.
"Lời này ngay trước mặt Bệ Hạ, bản cung còn dám hỏi, ngươi sợ điều gì?"
Khẽ nghiêng đầu, tránh ánh mắt của Lý Triệu Nguyệt, Ngũ Vô Úc mặt không chút thay đổi nói: "Công chúa sinh ra danh phận tôn quý, hưởng một đời vinh hoa. Có thể đạt được địa vị tôn quý đến nhường này đã là cực hạn. Nếu muốn tiến thêm, mệnh cách sẽ không đủ để gánh vác, ắt gặp phản phệ."
Một tay bóp chặt cằm Ngũ Vô Úc, Lý Triệu Nguyệt lạnh lùng nói: "Nói rõ ràng chút đi, bản cung nghe không hiểu!"
Ánh mắt hai người đối diện nhau, trầm mặc suốt nửa ngày.
"Trời đất tạo hóa, vạn vật sinh linh, từ khi sinh ra đã có định số. Kẻ mệnh cách tôn quý thì thịnh vượng, kẻ mệnh cách thấp hèn thì hèn mọn. Người tôn quý an phận vị trí của mình, một đời chẳng lo toan. Kẻ thấp hèn an phận lao động, cũng chẳng phải lo lắng. Không sai, nhưng nếu muốn thoát khỏi mệnh số, hậu quả ắt sẽ là bi khổ..."
Tay phải khẽ dùng sức, Lý Triệu Nguyệt đôi mắt lạnh lùng, khẽ nói: "Bản cung, không hiểu!"
"Tiên vật giáng thế, ắt là người tôn quý. Như Thanh Loan thì làm Hoàng nữ, Long Tử thì làm Hoàng tử. Thế nhưng, ngôi vị chí tôn há dễ đạt được, trừ phi Thần Quân lâm thế. Tham thì hại, vọng thì khó!"
Nàng tiếp tục cúi người về phía trước, Lý Triệu Nguyệt tựa cằm vào vai Ngũ Vô Úc, thấp giọng nói: "Ý Quốc sư là, bản cung là Thanh Loan giáng trần ư?"
"Không, đây chẳng qua là một phép ví von. Thanh Loan cao khiết, không giống công chúa."
Ánh mắt run lên, bàn tay Lý Triệu Nguyệt đang nắm cằm Ngũ Vô Úc từ từ siết chặt: "Vậy bản cung là con vật gì hạ phàm?"
"Cảo Điểu."
Bốp! Lý Triệu Nguyệt đột nhiên đứng bật dậy, nhìn thẳng vào Ngũ Vô Úc, âm trầm nói: "Thật to gan, ngươi dám nói bản cung dâm loạn sao?!"
Mặt hơi đau rát, Ngũ Vô Úc cúi đầu khẽ cười một tiếng, mím môi không nói gì.
Cảo Điểu là một loài dị thú sống ở Bắc Sơn. Bản tính nó dâm loạn, thích di chuyển, chưa bao giờ an cư một chỗ.
"Hừ!" Thấy Ngũ Vô Úc không nói gì nữa, Lý Triệu Nguyệt lại lạnh lùng hừ một tiếng, quay đầu bỏ đi.
"Đại nhân, Nhu Nhi lấy cho ngài cao dán thuốc đây..."
Nhu Nhi vội vàng chạy đến, ánh mắt kinh hoảng nói.
Mặc cho Nhu Nhi giúp hắn băng bó, Ngũ Vô Úc khẽ bĩu môi, vẻ mặt vẫn đầy bất mãn.
Đúng là điêu ngoa tùy hứng! Mới nói vài câu đã động thủ! Làm công chúa thì ghê gớm lắm sao chứ!
Thôi được, cứ coi như đây là cái giá phải trả để sau này không phải gặp nàng nữa vậy.
Chưa gì đã gặp hạn rồi... Ai, ta chỉ muốn yên ổn làm chút việc, ngồi ghế Quốc sư nắm quyền lực lớn vài năm, sao mà khó khăn đến thế này...
Trong tẩm điện của Hoàng Đế, không có ai khác ngoài Võ Anh và Lý Triệu Nguyệt đang ngồi đối diện nhau.
"Không phải vừa mới đi sao? Sao lại đến đây?"
Võ Anh liếc nhìn Lý Triệu Nguyệt với vẻ mặt tủi thân, hiếu kỳ hỏi.
"Bệ Hạ, cái tên nhóc con ấy dám nói nữ nhi là Cảo Điểu chuyển thế!"
"Nhóc con ấy à?" Võ Anh hơi sững sờ, rồi lập tức hiểu ra, không kìm được bật cười.
"Lại đi chọc ghẹo Quốc sư nữa sao?"
"Bệ Hạ, hay là Bệ Hạ ban hắn cho nữ nhi đi, nữ nhi nhất định sẽ dạy cho hắn một bài học." Lý Triệu Nguyệt đi tới bên cạnh Võ Anh, không ngừng lay lay cánh tay ông, nũng nịu cầu xin.
"Nói bậy! Quốc sư địa vị tôn quý thế nào, há có thể giống như những tên nam sủng của con mà tùy ý xử trí? Đừng có hung hăng càn quấy! Tính tình của Quốc sư đó, trẫm lại không biết sao? Chắc chắn là con đã dây dưa quá mức, chọc hắn không vui nên hắn mới nói như vậy."
"Ưm, nhưng hắn cũng quá đáng! Nữ nhi không quan tâm, nhất định phải dạy dỗ hắn..."
"Trường Lạc!" Võ Anh hiếm khi tức giận với nàng đến vậy. "Không cho phép con lại dây dưa với Quốc sư! Người này trẫm còn cần dùng đến."
Thấy vậy, trong mắt Lý Triệu Nguyệt lóe lên vẻ kinh ngạc, sau đó nàng tủi thân nói: "Dạ, biết rồi..."
Bản văn này được dày công biên tập bởi đội ngũ truyen.free.