(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 187: Nông phu
Giữa muôn vạn ánh mắt chú ý, chỉ thấy ba người được dẫn vào triều. Hai người đàn ông, một người phụ nữ.
Người phụ nữ chính là vợ của vị Huyện lệnh kia, còn hai người đàn ông đang thấp thỏm lo âu kia chính là hai người nông phu hôm nọ.
Thấy ba người này bước vào, vị Ngự Sử có nốt ruồi kia lập tức lộ vẻ vui mừng trong mắt.
"Bệ hạ đang ở đây, các ngươi nhất định phải khai thật!"
"Đúng đúng đúng..."
Chỉ thấy một quan viên Đại Lý Tự tiến lên, dâng lên một bản khẩu cung, tâu: "Khởi bẩm Bệ hạ! Khẩu cung của vợ Huyện lệnh và hai người nông phu đã có đây!"
"Trình lên."
Nữ Đế ngồi cao long ỷ, đạm mạc nói.
"Là!"
Thượng Quan Nam Nhi sắc mặt hơi khó xử, nhưng vẫn bước xuống ngự giai, nhận lấy bản khẩu cung kia.
Thấy vậy, các Ngự Sử kia đều lộ vẻ vui mừng, và nhìn Ngũ Vô Úc với ánh mắt càng thêm trào phúng.
"Bệ hạ! Sự việc rõ ràng, xin trừng phạt nặng Quốc sư!"
"Xin Bệ hạ trừng phạt nặng Quốc sư!"
"Gia có gia pháp, quốc có quốc quy!"
Võ Anh đội mũ miện trên đầu, mắt nhìn bản khẩu cung trong tay, nghe tiếng các thần tử hăm hở đồng lòng, đúng là khẽ cười nhạt một tiếng.
"Yên lặng!"
Thượng Quan Nam Nhi trầm giọng hét một tiếng.
Rồi nhìn Nữ Đế cười nói: "Bản khẩu cung này, có thật không?"
Đại Lý Tự tự khanh vội vàng tiến lên tâu: "Bẩm Bệ hạ! Từng lời đều là sự thật!"
"A?"
Nữ Đế híp mắt nói: "Nhưng Trẫm lại có cảm giác, như thể đây là kết quả của việc dùng nhục hình bức cung, hãm hại người khác vậy?"
...
"Thần không dám..."
Việc này mà có thể khiến Hoàng đế ra mặt bảo vệ ư?
Như vậy... vị Quốc sư này càng không thể khinh thường!
Địch Hoài Ân tiến lên một bước, trầm giọng nói: "Bệ hạ! Ba người này đang có mặt ở đây, sao không trực tiếp hỏi trước mặt họ?"
"Không nóng nảy."
Nữ Đế xua tay, cười híp mắt nhìn về phía Ngũ Vô Úc, ánh mắt ngập tràn tán thưởng, nói: "Càng ngày càng điềm tĩnh rồi đấy, sao lại không tự mình giải thích đôi lời?"
Nghe vậy, Ngũ Vô Úc ngẩng đầu, khẽ cười, lấy lại bình tĩnh, rồi bước tới trước mặt người phụ nữ kia.
Nhìn người phụ nữ đang run lẩy bẩy như cái sàng trước mặt, Ngũ Vô Úc thản nhiên nói: "Bần đạo chỉ hỏi ngươi một điều, ngươi hãy thành thật trả lời ngay."
Người phụ nữ kia sợ đến mức run rẩy không thôi, nếu không phải có người bên cạnh ra hiệu bằng mắt cho nàng, chắc chắn nàng đã sớm quỵ xuống đất rồi.
Mà Ngũ Vô Úc thấy nàng không chịu mở miệng, cũng chẳng thèm đợi nàng đáp lời, thế là hỏi thẳng: "Bần đạo giết phu quân ngươi, là do chính mắt ngươi nhìn thấy ư?"
"A?"
"Cứ nói thật đi."
"Không... không phải..." Người phụ nữ rụt đầu, khẽ nói một tiếng, sau đó dường như nghĩ đến điều gì, mắt đảo một vòng, nâng cao giọng nói: "Nhưng tất cả mọi người biết rõ, phu quân ta chính là do ngươi giết! Bệ hạ! Ngài nhất định phải..."
"Làm càn!"
Thượng Quan Nam Nhi cầm roi ngự hất lên, quất một tiếng giòn giã vào không trung, sau đó trầm giọng nói: "Đây là nơi nào? Há lại cho ngươi khóc lóc om sòm như thế?!"
Trước tiếng quát chói tai ấy, nước mắt và tiếng kêu khóc của người phụ nữ này lập tức im bặt, nàng ta sững sờ, không dám nói thêm lời nào.
Thấy vậy, Ngũ Vô Úc hờ hững quay trở lại, khom người nói: "Bẩm Bệ hạ, muốn gán tội cho người, lẽ nào lại sợ không có lý do sao? Phu nhân này ngay cả việc bần đạo sát nhân còn không tận mắt chứng kiến, như vậy làm sao có thể sung làm nhân chứng được?"
"Có lý..."
Nữ Đế vừa mở miệng, thì Địch Hoài Ân liền tiến lên nói: "Quốc sư chẳng lẽ quên hai người nông dân này ư? Họ đã tận mắt thấy ngài ra tay!"
Nghe lời này, Ngũ Vô Úc vẫn đang khom người, khóe miệng khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười.
Thẳng người lên, nhìn về phía lão già trước mặt, Ngũ Vô Úc nói khẽ: "Vậy thì mời Địch Các lão, đến hỏi han hai người nông dân này xem sao."
"Có ý tứ gì?"
Trong lòng Địch Hoài Ân chợt giật thót, y vô thức nhìn về phía Đại Lý Tự tự khanh, thấy đối phương nghiêm nghị gật đầu, lúc này mới cau mày nói: "Đêm qua hai người họ rõ ràng đã nhận tội, đều chỉ rõ là ngươi ra tay giết người."
"A?" Ngũ Vô Úc quay đầu, hướng hai người kia cười nói: "Là bần đạo giết sao?"
Hai người nông dân kia nhìn nhau một cái, vội vàng quỳ xuống, kéo áo mình ra nói: "Không phải, là bọn họ đã đánh đập ép tôi phải nói như vậy."
"Bọn họ còn nói, nếu không dựa theo lời họ mà làm, thì sẽ lấy mạng tiểu nhân!"
"Cái gì?!" Cả đám đại thần lập tức không thể tin nổi mà quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trên người hai người có vô số vết roi!
Máu me đầm đìa, trông thật đáng sợ!
Chuyện gì xảy ra? Đêm qua tra tấn?!
Địch Hoài Ân đưa mắt nhìn lại, thấy vị Đại Lý Tự tự khanh kia lập tức khẽ lắc đầu.
"A? Hoá ra là vu oan hãm hại ư?" Nữ Đế híp mắt nhìn về phía Đại Lý Tự tự khanh.
Chỉ thấy y vội vàng quỳ xuống, kêu oan.
"Chân tướng sự việc đã rõ, cứ vậy đi. Dẫn bọn họ đi đi, ở giữa triều đường như thế này, còn ra thể thống gì nữa?"
Nữ Đế sai người đưa hai người nông phu và người phụ nữ kia đi, sau đó liếc nhìn vị tự khanh vẫn đang kêu oan dưới đất, rồi buông một câu "phạt bổng nửa năm" rồi rời đi.
Chỉ phạt bổng nửa năm? Vị quan này đầu tiên là sững sờ một lúc vì không dám tin, sau đó lập tức mừng rỡ khôn xiết mà đứng dậy.
Hình phạt như vậy, cũng chẳng khác nào không có!
Địch Hoài Ân lúc đó vẻ mặt âm trầm, cất bước đá y một cái, sau đó tiến đến trước mặt Ngũ Vô Úc, âm trầm nói: "Quốc sư thật đúng là cao tay ấn nhỉ? Ngài đã mua chuộc hai người này từ lúc nào vậy?"
Cúi đầu khẽ vuốt Kỳ Lân giản, Ngũ Vô Úc nói khẽ: "Bần đạo nghe không hiểu Địch Các lão có ý gì."
Thấy vậy, Địch Hoài Ân lạnh lùng hừ một tiếng, phất tay áo rời đi.
Lúc đó, Trương An Chính đứng một bên đưa mắt nhìn Ngũ Vô Úc, nghĩ một lát nhưng cũng không tiến tới, mà quay người rời đi.
Võ Thâm Tư lúc đó vẻ mặt tươi cười rạng rỡ, cười híp mắt tiến lên nói: "Bổn vương đã biết Quốc sư đ���i nhân khí vận hanh thông, sẽ không thua thiệt trong chuyện này đâu."
Ngũ Vô Úc lúc này mới ngẩng đầu, khách sáo đôi lời với y, sau đó mọi người mới dần tản đi.
Buổi chiều, tại phủ Trương An Chính.
Địch Hoài Ân cùng Trương An Chính đang ngồi chơi trong đình, uống trà, trước mặt bày một ván cờ đang đi dở.
Bàn cờ trông bình thường, chẳng có gì đặc biệt, quân cờ đen trắng cũng làm từ chất liệu tầm thường.
Chỉ thấy Trương An Chính nâng chén trà lên khẽ nhấp một ngụm, sau đó liếc nhìn Địch Hoài Ân đang lộ vẻ trầm tư, khẽ cười nói: "Tâm trí ngươi không đặt trên bàn cờ, theo ta thấy, ván cờ này chi bằng đừng tiếp tục."
Nghe vậy, Địch Hoài Ân cũng không còn xoắn xuýt nữa, liền tiện tay ném một quân cờ, ném quân cờ trong tay xuống bàn cờ, sau đó nhìn ra xa xăm, thần sắc u ám.
"Cần gì như vậy?"
Trương An Chính nhẹ nhàng đặt chén trà xuống, híp mắt nói: "Dù sao cũng chỉ là một lần thăm dò mà thôi."
Siết chặt nắm tay phải, Địch Hoài Ân lắc đầu nói: "Việc thăm dò là thật, nhưng ta cũng muốn nhân cơ hội này lấy đi vài thứ từ tay Quốc sư. Ai có thể ngờ hai người nông phu kia vậy mà lại... Ai! Đáng hận thật!"
"Thứ gì ư? Kỳ Lân giản, hay là Vũ chủ lệnh?" Trương An Chính lắc đầu khẽ cười nói: "Hoài Ân, ngươi quá gấp gáp rồi, bây giờ còn chưa đến thời điểm. Về phần hai người nông phu kia..."
Nói đến đây, Trương An Chính mỉm cười hỏi: "Ngươi từng thấy có người nông phu nào, đứng trước mặt cả triều văn võ đại thần cùng Hoàng đế mà vẫn có thể ưỡn thẳng lưng không?"
Trong đầu Địch Hoài Ân chợt lóe lên một tia sáng, y nhíu mày nhìn về phía Trương An Chính: "Trương công đã nhìn ra sao? Vì sao không nhắc nhở?"
"Muộn rồi, lão phu cũng là về sau mới nghĩ thông suốt. Có lẽ hai vị nông phu kia, trước khi vào kinh thành, đã bị người ta đánh tráo rồi."
"Người nào?"
"Là Ưng Vũ Vệ do Quốc sư lập ra."
Vuốt râu, Trương An Chính cười tủm tỉm nói: "Ưng Vũ Vệ, chính là do lão phu một tay sáng lập. Trải rộng khắp các châu đạo trong thiên hạ, dù là về tin tức, hay là muốn hành động, đều cực kỳ tiện lợi. Vốn dĩ định giữ làm quân cờ bí mật riêng, không ngờ lại tiện cho Vô Úc. Ha ha ha..."
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.