(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 301: Dạ đàm diễn võ
Dù chưa uống nhiều, nhưng đó là loại rượu cung đình ủ lâu năm, nên khi gió đêm phất qua, hắn vẫn thấy hơi hoa mắt.
Dưới ánh đèn lồng trong tay cung bộc, Ngũ Vô Úc chậm rãi bước đi dọc theo con đường mờ ảo trong cung thành.
Đi chưa đầy hai bước, hắn liền thấy một nữ quan lớn tuổi bên đường, tiến lên hành lễ.
"Quốc sư đại nhân, bệ hạ muốn gặp ngài."
Hoàng Đế triệu kiến?
Hắn nhíu mày, tức thì tỉnh táo lại rồi nói: "Dẫn đường."
Một đoàn người vội vã đi, đến trước tẩm cung của Nữ Đế.
Trong điện, ánh nến vẫn rực sáng. Ngũ Vô Úc cất bước đi vào, thấy Nữ Đế đang ngồi sau án thư, liền cúi mình hành lễ: "Thần Ngũ Vô Úc, tham kiến bệ hạ."
"Ân, ngồi đi."
Nữ Đế lật xem tấu chương, vuốt nhẹ mi tâm, thản nhiên nói.
Ngũ Vô Úc theo lời ngồi xuống, lưng thẳng tắp, rồi bắt đầu mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, không nói một lời.
"Vẫn còn giận dỗi đấy à?"
Nữ Đế ngước mắt liếc nhìn hắn, ném sổ gấp xuống, cười nhạt nói: "Nghe nói... ngươi đã đánh sứ thần An Khâu?"
"Mọi chuyện từ đầu đến cuối, người nắm rõ đến vậy."
Hắn khẽ rũ mắt, khẽ ừ một tiếng, cũng không giải thích.
Thấy hắn bộ dạng này, Nữ Đế đương nhiên là tức giận, hơi có vẻ không vui nói: "Ba ngày nữa là sinh nhật thọ thần của trẫm. Ngươi vẫn chưa nghĩ đến sẽ chuẩn bị thọ lễ gì cho trẫm sao?"
"Ngày thọ thần của bệ hạ, việc thần ứng phó mọi chuyện chính là thọ lễ."
Nói xong lời đó một cách hờ hững, Nữ Đế nhìn hắn, cười nói: "Ngươi thật quả là tự tin. Thôi được, Minh Đàm sơn tạm thời không nói đến, vậy việc diễn võ này, ngươi hãy tham mưu một chút xem sao?"
"Thần chẳng biết việc binh, không dám bàn việc quân."
"Diệt địch năm vạn, còn dám nói không biết việc chiến sự sao?"
"Mèo mù vớ chuột mà thôi, chỉ nhờ vận khí, thần không dám nhận công lao."
"Đủ!"
Ngữ khí hơi run lên, Nữ Đế ném một phần sổ gấp sang, cau mày nói: "Nhìn kỹ một chút xem, nếu có chỗ sai sót, hoặc chưa chuẩn bị chu đáo, bây giờ nói ra vẫn còn kịp."
Ngũ Vô Úc khẽ liếc nhìn, yên lặng cầm lấy sổ gấp, xem xét tỉ mỉ.
Đó là sổ gấp của Võ Thâm Tư, nói về việc bố trí diễn võ vào ngày sinh nhật thọ thần.
"Tả Kiêu vệ và Hữu Võ vệ, tổng cộng hơn ba vạn tướng sĩ. Mũ trụ sáng giáp, mặc áo giáp, cầm binh khí. Đến lúc đó sẽ bày trận ngoài thành, nổi trống hiệu lệnh."
Nữ Đế nói, nhìn về phía Ngũ Vô Úc: "Sao? Số người như vậy... không phải là ít quá sao? Có cần điều động vệ quân Hà Nam đạo không?"
"Binh không tại đa."
Cúi đầu lật xem không ngừng, Ngũ Vô Úc gật đầu nói: "Lương V��ơng An đã sắp xếp rất chu đáo, rất tốt. Nếu tiến hành như vậy, hẳn sẽ không có trở ngại. Diễn võ chỉ là mở đầu, Minh Đàm sơn mới là trọng điểm."
"Vậy việc diễn võ đó, cứ để làm theo kế hoạch đã suy nghĩ kỹ lưỡng sao?"
"Ngô..."
Trầm ngâm chốc lát, Ngũ Vô Úc nói: "Chỉ có kỵ binh và bộ binh thì hơi có vẻ quá nhàm chán."
"Ý của ngươi thế nào?"
"Trọng giáp kỵ binh, trường mâu binh, Mạch Đao binh, cung nỏ binh, không cần quá nhiều, mỗi loại vài ngàn người là đủ. Vậy thì nhất thiết phải yêu cầu họ di chuyển đồng bộ, hành động phối hợp. Lại sắp xếp những đơn vị có khả năng hiển uy trước quân. Như thế... hẳn là tạm ổn."
Nghe Ngũ Vô Úc nói xong, Nữ Đế chau mày, yêu cầu hắn giải thích tường tận từng điều một.
Một lúc lâu, Nữ Đế gật đầu, hồ nghi nói: "Nhiều thứ như vậy, có hữu dụng không? Còn nữa, vì sao lại muốn yêu cầu binh lính di chuyển đồng bộ, hành động phối hợp?"
"Cái này giải thích thế nào đây?"
Hắn nhíu mày, lạnh nhạt nói: "Thần đã nói là không biết việc binh, những điều này chỉ là thần lỡ miệng nói bậy mà thôi. Bệ hạ muốn dùng thì dùng, không muốn thì thôi."
Thấy hắn bộ dạng này, Nữ Đế đương nhiên là tức giận, vươn người tới, nắm lấy mặt hắn, rồi hung hăng vặn một cái.
"Ngươi tên khốn này, vẫn còn hờn dỗi trẫm sao? Quân quốc đại sự, việc liên quan đến vạn bang, há có thể xem là trò đùa?"
Mặt bị đau, Ngũ Vô Úc liên tiếp lùi về phía sau, lúc này mới tránh thoát.
Ngẩng người lên nhìn về phía Nữ Đế, hắn xoa mặt, cố chấp nói: "Thần, không dám."
Thấy ánh mắt hắn vẫn bướng bỉnh như cũ, Nữ Đế ánh mắt hơi lộ ra một vệt bi thương, rồi mang theo vẻ chán nản ngồi xuống.
Dưới ánh nến, quân thần không ai nói lời nào.
Trầm mặc trọn vẹn một khắc, Nữ Đế lúc này mới khàn khàn nói: "Trẫm thân là nữ nhi, làm việc càng phải cân nhắc nhiều hơn. Chuyện này, trẫm đã làm. Còn ngươi... ngươi còn muốn thế nào nữa?"
Nghe Nữ Đế hỏi, Ngũ Vô Úc một lần nữa ngồi xuống, cúi đầu không nói.
"Đi khắp thiên hạ mà hỏi xem, ai có thể khiến trẫm phải như thế này chứ? Trừ ngươi ra thì không ai khác, chỉ vì ngươi từ bé đã lớn lên bên cạnh trẫm, lại còn có tài trí hơn người. Do đó mới..."
Nói đến đây, Nữ Đế chợt ngừng lời, suy nghĩ một chút, lúc này mới phất tay, liên tục nói hai tiếng: "Thôi đi, thôi đi. Ngươi cứ oán trẫm thì cứ oán đi, trên đời này oán trẫm hận trẫm, cũng không thiếu ngươi một người. Cút đi!"
Yên lặng đứng dậy, Ngũ Vô Úc quay người đi vài bước, nhưng rồi lại quay trở lại.
"Như thế nào?"
Nữ Đế ngẩng đầu, cau mày nói.
"Kỳ thực... có hay không hậu nhân, Vô Úc không mấy quan tâm."
Ngũ Vô Úc giống như trước đây ở triều đình, nhìn thẳng vào Nữ Đế, trầm giọng nói: "Vô Úc quan tâm là, tại thiên hạ này, Vô Úc chỉ có bệ hạ che chở. Nếu bệ hạ đối với Vô Úc vẫn còn giữ lòng nghi ngờ, vậy thì Vô Úc chi bằng chết sớm còn hơn."
Ánh mắt khẽ nhúc nhích, nhìn vào thanh niên trước mặt, Nữ Đế năm ngón tay nắm chặt rồi lại buông ra, hồi lâu mới nói: "Không có lần sau. Sau này, những gì trẫm có, ngươi cần thì trẫm sẽ cho."
"Thần cáo lui."
"Ân."
Đi dưới màn đêm cung thành, gặp Vũ Lâm lang đều chắp tay hành lễ.
Ngũ Vô Úc buông thõng tay nhìn quanh, nhìn hình xăm trên hai tay mình, không khỏi lộ ra một biểu lộ tựa như buồn tựa như vui.
Kỳ thực Nữ Đế và phú bà, vẫn có vài điểm giống nhau.
Chỉ là một người sở hữu b��c triệu gia sản, một người sở hữu cả thiên hạ mà thôi.
Chỉ cần mình nguyện ý, tốn chút tâm tư là có thể dỗ dành được.
Không phải sao?
Bên ngoài cửa cung, Diệp Thành đã đợi sẵn.
"Cung Niên đâu rồi?"
Ngũ Vô Úc bước về phía xe ngựa, tùy ý hỏi một câu.
"Tựa như là đã về luyện võ rồi à."
Diệp Thành vò đầu nói thêm: "Mấy ngày gần đây, Cung viện chủ tựa hồ phi thường si mê võ học, không lúc nào rảnh rỗi, không thì đọc bí tịch, không thì tìm người giao đấu."
Si mê võ học?
Hắn khẽ khựng người lại, cười cười, rồi chui vào xe ngựa, không nói thêm lời nào nữa.
Xe ngựa khẽ động, không biết bao lâu sau thì đã đến trước nha môn.
Cất bước đi vào, hắn vô thức ngẩng đầu nhìn lên Quan Cơ lâu, thấy tầng bảy tối đen như mực.
Trong lòng không mấy dễ chịu, nhưng hắn không dừng lại lâu, cứ thế đi thẳng vào trong.
Tầng bảy phía trên không một bóng người, đập vào mắt đều là vẻ lạnh lẽo.
Trong lòng không thoải mái, cảm giác ấy càng rõ rệt.
Nhưng hắn vẫn nhịn không gọi người, tự mình đi vào buồng trong.
Nằm trên giường, chiếu chăn lạnh lẽo, mặc dù mùi hương vẫn còn vương vấn, nhưng đã nhạt đi vài phần.
"Người tới!"
Cuối cùng nhịn không được, hắn vẫn phải cất tiếng gọi.
Rất nhanh, gian ngoài vang lên một tràng bước chân vội vã, rồi một người bên ngoài cất tiếng hỏi: "Đại nhân?"
"Thượng Quan viện chủ đâu rồi?"
"Ối, đại nhân không biết sao?"
Người kia ở gian ngoài kinh ngạc một tiếng, rồi mở miệng nói: "Sau khi đại nhân đi, Thượng Quan viện chủ nhân lúc đi lên thu dọn một chút, rồi chuyển xuống dưới rồi."
"Ở tầng sáu sao?"
"Không, là ở tây viện của Bí Sự viện, chiếm một tiểu viện để ở."
Nghe vậy, Ngũ Vô Úc chậm rãi nhắm mắt: "Ta biết rồi, lui xuống đi."
"Đúng."
Bên ngoài, bước chân dần dần đi xa, mỗi bước chân vọng vào tai đều nghe rõ mồn một.
Trăng sáng treo cao, bầu trời đầy sao. Dưới đêm tĩnh mịch, có hai người khó lòng chợp mắt. Bản văn này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn tri thức của những tâm hồn khao khát.