Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 331: Miếu thành hoàng

Kết quả là, đêm nay, Ngũ Vô Úc thực sự đã ở lại Sở gia này.

Đêm đó, trong một vườn hoa yên tĩnh, u ám, hai tên Ưng Vũ vệ đang tuần tra đêm.

Chuyện ma quỷ, dù Ngũ Vô Úc từng hạ lệnh cấm bàn tán lung tung, nhưng những lời bàn tán xì xào bí mật thì vẫn không thể tránh khỏi.

"Phi ca, ngươi nghe nói không? Tòa nhà này . . ."

Một Ưng Vũ vệ trẻ tuổi hơn một ch��t, tay mân mê chuôi hàn đao bên hông, rụt vai lại nói.

Không đợi hắn nói xong, Ưng Vũ vệ lớn tuổi hơn, được gọi là Phi ca, đã nhướng mày, quát lớn: "Lục Hồn, đại nhân có lệnh, không được bàn tán lung tung! Tuần đêm cho đàng hoàng!"

Nghe vậy, tên là Lục Hồn, Ưng Vũ vệ trẻ tuổi há hốc mồm, lại cũng không dám phản bác.

Gió mát phất qua, đúng lúc hai người chuẩn bị rời đi, Lục Hồn vô tình liếc qua, ánh mắt lướt qua chợt bắt gặp một bóng đen vụt qua!

"Có gì đó!"

Lục Hồn vô thức ấn chặt chuôi đao, đồng thời cùng Ưng Vũ vệ lớn tuổi kia, một người bên trái, một người bên phải, lặng lẽ áp sát.

Bước chân khẽ khàng, không một tiếng động, hai người vừa vòng qua hòn giả sơn phía trước, thì hàn đao của họ đã rời vỏ không tiếng động!

"Người nào!"

Một tiếng quát lớn vang lên, nhìn kỹ lại, sau hòn giả sơn, quả nhiên không có gì.

Gió nổi lên, hàn ý ập đến. Hai người chợt cảm thấy da gà nổi khắp người, sống lưng lạnh toát...

"Phi... Phi ca, có phải ta hoa mắt không?"

Lục Hồn run rẩy mở miệng.

Mà Ưng Vũ vệ lớn tuổi kia, lại ngậm miệng không nói, sắc mặt vô cùng khó coi.

Một người hoa mắt thì còn đỡ, nhưng hai người đều hoa mắt sao? Hắn cũng nhìn thấy bóng đen kia!

...

...

Chuyện này vốn dĩ không cần báo đến tai Ngũ Vô Úc, nhưng vì việc kho bí mật, hắn lòng nặng trĩu, không sao ngủ được.

Vốn nghĩ đứng dậy hóng gió,

Ai biết lại thấy Cung Niên với vẻ mặt trầm trọng đang dẫn người vội vã đi qua.

Đi theo hắn đến hòn giả sơn trong vườn hoa kia, Ngũ Vô Úc liếc nhìn hai tên Ưng Vũ vệ trước mặt, cau mày nói: "Hai người các ngươi nói là nhìn thấy bóng đen lóe lên rồi biến mất sau hòn giả sơn?"

Hai người Lục Hồn cũng không ngờ lại kinh động đến đại nhân, cả hai nhìn nhau rồi đồng loạt chắp tay đáp vâng.

"Không lẽ hai ngươi hoa mắt sao?!"

Cung Niên ở bên trầm giọng quát lớn.

Nghe vậy, Lục Hồn cắn răng nói: "Bẩm Viện Chủ, không phải chỉ mình ti chức, mà là cả hai chúng ti chức cùng thấy. Chẳng lẽ cả hai đều hoa mắt sao?"

Cung Niên sững sờ, rồi lại nhíu mày nói: "Chẳng lẽ có người giang hồ đột nhập vào phủ?"

"Ch���c không phải vậy."

Lục Hồn lắc đầu nói: "Hai người chúng ti chức nhìn thấy bóng đen kia, hai mắt không hề rời khỏi nó một khắc nào, nếu như nó đã vượt tường bỏ đi, chúng ti chức không thể nào không thấy. Hơn nữa sau hòn giả sơn cũng không có gì cả, chuyện này..."

"Vậy là, nói có ma quỷ?"

Ngũ Vô Úc nhàn nhạt mở miệng.

Nghe vậy, hắn vội vàng im bặt, chắp tay không dám nói thêm.

Tiến lên mấy bước, Ngũ Vô Úc đi đến trước mặt hai người họ, "Trả lời bần đạo, hai người các ngươi có thực sự nhìn thấy bóng đen không?"

"Hai chúng ti chức nguyện lấy đầu trên cổ ra đảm bảo!"

Hai người nói xong, Lục Hồn lại nói: "Võ công của Phi ca đã đạt đến ám kình. Đôi mắt tinh tường, ta có thể nhìn lầm, nhưng Phi ca thì không thể."

Thấy hai người họ khẳng định như vậy, Ngũ Vô Úc lập tức nhíu mày lại.

Nói về quỷ thần, hắn thật ra từ đáy lòng không tin cho lắm.

Bởi vậy hắn càng thiên về khả năng có kẻ giang hồ giỏi khinh công lẻn vào đây gây sự. Hoặc là căn bản chính là hai người này vì chuyện ma quỷ mà lòng phiền ý loạn, thêm nữa vẻ mặt hoảng sợ nên nhìn nhầm.

Trong lòng nghĩ vậy, hắn liền hành động, đồng thời hạ lệnh.

"Tăng cường cảnh giới trong phủ, phái thiện xạ lên mái hiên nhà, Diệp Thành dẫn người lùng sục khắp phủ."

"Tuân mệnh!"

Cứ như vậy, Sở phủ xôn xao một hồi lâu, thẳng đến đêm khuya. Tuy nhiên lại không phát hiện chút động tĩnh nào, nên đành phải bỏ cuộc.

Hôm sau trời vừa sáng, Ngũ Vô Úc rất sớm tỉnh lại.

Ngồi thẳng trong phòng, nghe các nơi báo cáo.

Có rất nhiều thông tin không mấy quan trọng, hoặc vô dụng.

Sáng sớm, hắn cảm thấy mi tâm đau nhức, thế là khoát tay, ra hiệu người đang báo cáo trước mặt dừng lại, tiếp đó nhìn về phía Hoàng Thiên nói: "Việc Bí Sự viện điều tra Sở gia tiến triển thế nào rồi?"

Một đêm không ngủ, Hoàng Thiên lại không hề tỏ ra mệt mỏi.

"Bẩm đại nhân, Sở gia này trước khi xảy ra chuyện, vốn là một đại thiện gia nổi tiếng ở Hoang Châu, thường xuyên bố thí cho ăn mày. Chỉ riêng trong Hoang Châu Thành, số nhà giao hảo với họ không dưới bảy tám nhà, còn những nhà có lui tới thì càng nhiều hơn. Hiện nay thuộc hạ đang cho người dần dần sàng lọc..."

"Thế này thì điều tra đến bao giờ mới xong?!"

Ngũ Vô Úc lắc đầu, cau mày nói: "Chẳng lẽ không có manh mối nào khác sao? Sở gia gia nghiệp lớn như vậy, chẳng lẽ không có sản nghiệp nào khác, hoặc có gì bất thường?"

"Khi đại nhân chưa đến Lĩnh Nam, thuộc hạ đã nhân tiện điều tra những sản nghiệp dưới danh nghĩa Sở gia, cũng không phát hiện điểm đáng ngờ nào."

Hoàng Thiên vừa mới nói xong, bên cạnh, Khang Thủ lại trầm ngâm một lát, tiến lên một bước nói: "Không, còn có một nơi có liên quan đến Sở gia mà Hoàng huynh đệ chưa điều tra đến."

Ngũ Vô Úc ngẩng đầu nhìn về phía hắn, chỉ thấy Khang Thủ hơi trầm giọng nói: "Phía nam thành, miếu thành hoàng."

Hắn nói tiếp, nhân tiện bổ sung: "Cái miếu thành hoàng này rách nát, không ai trông coi, liền bị một đám ăn mày chiếm cứ. Thuộc hạ đã hỏi qua, Sở gia này mỗi tháng đều đến miếu thành hoàng bố thí."

"Một đám ăn mày, thì có gì đáng để điều tra chứ?"

Hoàng Thiên cau mày nói: "Nhà giàu có tiếng trong nội thành, ai mà chẳng từng đến miếu thành hoàng bố thí đồ ăn?"

"Sở gia này thì khác."

Khang Thủ phản bác: "Các nhà giàu khác bố thí tùy hứng, có khi một tháng, có khi nửa năm một lần, thời gian không cố định. Nhưng Sở gia này lại mỗi tháng đều phái quản gia đến, mỗi lần đều kéo theo mấy xe ngựa đồ ăn."

Điểm này, Hoàng Thiên quả thực không biết, bất quá vẫn chần chừ nói: "Chuyện này thì có thể nói lên điều gì? Sở gia nhân nghĩa chăng?"

Trong mắt lóe lên vẻ quái dị, Khang Thủ liếc nhìn hắn, tiếp đó nhìn về phía Ngũ Vô Úc nói: "Đại nhân, thuộc hạ cảm thấy, chuyện này không giống như là bố thí, có gì đó kỳ quặc."

"Nếu ta không đoán sai, ngươi đã điều tra qua miếu thành hoàng này rồi phải không? Có phát hiện điều gì bất thường không?"

"Đại nhân anh minh."

Khang Thủ hơi siết chặt tay, cắn răng nói: "Miếu thành hoàng bên trong ăn mày hỗn tạp, thân phận bất minh. Thế nên thuộc hạ đã sớm phái thám tử giả dạng ăn mày, trà trộn vào trong miếu. Sáng nay theo thám tử bẩm báo, những ngày qua, hắn phát hiện số lượng ăn mày ở miếu thành hoàng này đã giảm đi rất nhiều chỉ trong một đêm, đúng vào lúc đại nhân đến Lĩnh Nam."

"Đúng lúc ta đến, đã ít đi rất nhiều? Chuyện này thật đáng suy ngẫm..."

"Nhưng có biết những kẻ ăn mày đã biến mất khó lường kia, đi đâu không?"

Trên mặt hiện lên vẻ khó xử, Khang Thủ chắp tay nói: "Ăn mày tới lui tự do, thám tử kia cũng chỉ phát hiện ra sau khi những người đó đã rời đi. Bởi vậy..."

Năm ngón tay nắm chặt, phát ra tiếng xương khớp kêu răng rắc khẽ khàng.

Ngũ Vô Úc cau mày nói: "Nói vòng vo hồi lâu, rốt cuộc vẫn không có manh mối gì sao?!"

"Không ạ. Đại nhân cho phép thuộc hạ xin bẩm báo..."

Khang Thủ cắn răng nói: "Thám tử nằm vùng của thuộc hạ phát hiện trong miếu có một nhóm người hơi khác với ăn mày bình thường, thường xuyên tụ tập lại một chỗ, nói chuyện gì đó. Những kẻ biến mất chính là nhóm người này, nhưng nhóm người này vẫn chưa đi hết, còn một người vẫn ở lại trong miếu."

Nghe vậy, Ngũ Vô Úc khẽ nhướng mí mắt, híp mắt nói: "Thám tử của ngươi, không bị phát hiện chứ?"

"Không có."

"Phái hảo thủ ra, âm thầm theo dõi. Thả dây dài câu cá lớn, hiểu ý ta chứ?"

"Thuộc hạ đã làm như vậy."

"Khang... Thủ à? Không tệ, là một nhân tài."

"Tạ đại nhân khích lệ."

...

... Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free