Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 429: Tiễn biệt Phiên Hồn

Nắng sớm ban mai trải nhẹ chút ấm áp lên đầu tường.

Ngũ Vô Úc, như thường lệ, đứng ở cổng thành từ rất sớm, vừa cười vừa trò chuyện cùng Hồ Lợi.

“Đại soái, đêm qua hình như có quý quân đang tìm kiếm y sư, thế nhưng mà...”

Hồ Lợi vừa hỏi, vừa nhìn thẳng vào mắt Ngũ Vô Úc.

Chỉ thấy Ngũ Vô Úc bình thản gật đầu, không chút e dè đáp: “Đêm qua bản soái có chút việc, quấy rầy Đại Hãn nghỉ ngơi.”

Nhìn vẻ mặt vân đạm phong khinh của hắn, Hồ Lợi khẽ nhíu mày: “Đại soái không sao chứ?”

Ánh mắt mang theo vài phần thăm dò, hắn nhìn Hồ Lợi khẽ cười: “Đại Hãn nói sao?”

“Ha ha...”

Cười nhẹ mấy tiếng, Hồ Lợi sắp xếp lại suy nghĩ, trầm giọng nói: “Vậy thì xin từ biệt, sau này còn gặp lại!”

“Sau này còn gặp lại.”

Đưa mắt nhìn một đám người Phiên Hồn rời khỏi thành, Ngũ Vô Úc đứng bất động hồi lâu.

“Đại soái...”

Quầng thâm dưới mắt Cung Niên rõ rệt, hắn tiến lên khàn khàn nói: “Thẩm vấn đã cho thấy, không phải người Phiên Hồn.”

Cúi đầu nhận lấy bức thư hắn đưa, Ngũ Vô Úc lướt qua một lượt, không khỏi cười lạnh: “Người vương thất Ba Lợi?”

“Đúng vậy.”

Trần Nghiễm lúc này tiến lên, ánh mắt liếc nhanh xuống gót chân trái của Ngũ Vô Úc.

“Đại soái, có nên tàn sát cả thành không?”

Nghe vậy, Ngũ Vô Úc nghiêng đầu nhìn hắn: “Bản soái trông giống kẻ hiếu sát lắm sao?”

“A? Cái này...”

Trần Nghiễm chần chừ nói: “Dù sao ngài cũng bị ám sát, nên cho bọn chúng một chút trừng phạt mới phải.”

“Thôi vậy, chiến sự đã xong, mọi chuyện đều kết thúc. Cũng không cần tái tạo sát nghiệt...”

Thở dài một tiếng, Ngũ Vô Úc lặng lẽ quay người: “An bài tướng sĩ tiếp quản toàn bộ thành trì Ba Lợi, bản soái phải trở về Lũng Phải.”

Mặc dù hắn cố gắng duy trì vẻ bình thản, nhưng khi bước đi khó nhọc, vẫn khiến người ta phải cau mày.

Cung Niên mặt đầy hối hận, vội vàng tiến lên định đỡ hắn.

Thế nhưng hai tay vừa mới với tới, đã bị hắn đột ngột hất ra.

“Bản soái còn chưa đến mức phải để người dìu đi!”

Câu nói đó mang theo vài phần kiềm chế giận dữ, hắn nhân tiện không quay đầu lại, tiếp tục bước đi.

Cắn chặt hàm răng, Cung Niên lần nữa bước theo, nhưng không dám có bất kỳ cử động nào khác.

Trở lại phủ Thành Chủ ngồi xuống, trán hắn đã đẫm mồ hôi, mặc kệ y sư thay băng gạc thấm máu cho mình, vẻ mặt vẫn thờ ơ.

“Đại soái...”

Nghe tiếng Tào Vũ, Ngũ Vô Úc ngẩng đầu nhìn lại, khàn khàn nói: “Vào đi.”

Tào Vũ bước vào trong phòng, đứng im một bên, nhìn y sư thao tác, đoạn nói nhỏ: “Thẩm vấn suốt một đêm, chắc chắn không sai. Nữ thích khách kia có nên cho nhận hết cực hình, sau đó...”

Trong đầu dần dần hiện lên giọng nói và dáng điệu của nữ thích khách, Ngũ Vô Úc chậm rãi nhắm mắt, cảm nhận cơn đau từ mắt cá chân truyền tới, mãi lâu sau mới lên tiếng: “Thôi vậy, thả cô ta đi, tự sinh tự diệt đi.”

“A?”

Tào Vũ sững sờ, có chút không dám tin.

Từ khi tây tiến đến nay, hắn chưa từng nương tay với những dị tộc này, các vương thành bị hắn tàn sát không ít, vậy mà giờ đây, khi chính mình bị thương, lại ngược lại...

Ngũ Vô Úc không biết những thắc mắc trong lòng Tào Vũ, mà dù có biết cũng không có ý định giải thích, bởi vậy liền xua tay cho y lui xuống.

“Xin Đại soái trách phạt!”

Bên ngoài truyền đến một tiếng hô vang.

Ngũ Vô Úc nhướng mày, có Tào Vũ đi cùng, hắn bước ra ngoài.

Chỉ thấy trong đình viện, gần trăm tên Ưng Vũ vệ đều quỳ một gối, Cung Niên cầm đầu càng cúi thấp đầu, trầm giọng nói: “Những Ưng Vũ vệ tham gia thủ vệ đêm qua đều có mặt ở đây, mời Đại soái giáng tội!”

Ngũ Vô Úc không mở miệng, một bên Tào Vũ thì nhíu mày, cẩn thận liếc nhìn Ngũ Vô Úc, không dám nói nhiều.

Sau tròn một khắc, hắn lúc này mới thản nhiên nói: “Tào Vũ, ngươi là Hình Đường Chi Chủ, chuyện này, giao cho ngươi.”

“Thuộc hạ tuân lệnh!”

Không bận tâm nữa, hắn trực tiếp đi vào trong phòng.

***

Sau buổi trưa, mọi việc đã được an bài xong xuôi.

Đại quân do ba người Trần Nghiễm lĩnh quân, chia làm ba đường tiếp quản các thành trì của Ba Lợi.

Tất cả việc đóng giữ, cùng với việc bố trí cho đến khi triều đình điều động người đến tiếp quản, đều được thương nghị hoàn tất chỉ trong vài canh giờ ngắn ngủi này.

Còn chính hắn, cùng ngàn kỵ binh và các hộ vệ Ưng Vũ, bắt đầu bước lên con đường trở về.

Lần thứ hai đại thắng, toàn công trở về.

Vốn dĩ phải là hân hoan vui mừng, nhưng trong đội quân ngàn kỵ này lại không một ai dám lộ vẻ vui mừng.

Lý do nằm ở chiếc xe ngựa hoa lệ đang chở Ngũ Vô Úc trong đoàn quân.

...

Đêm đó, trăng sáng sao đầy.

Vệ đội đóng quân giữa vùng hoang dã.

Phụ cận không phải là không có thành trì, nhưng Ngũ Vô Úc đã hạ lệnh, tránh xa các thành trì, ngoại trừ việc tiếp tế lương thảo, không được tiếp cận.

Mệnh lệnh này khiến người ta có chút khó hiểu, nhưng không một ai dám hỏi.

“Đại soái...”

Dưới lớp áo, những vết thương mới đè lên vết thương cũ, nhưng Cung Niên vẫn ưỡn thẳng lưng, đứng bên cạnh xe ngựa, bưng một chén canh thịt.

Trong xe ngựa không có tiếng trả lời, mà hắn cũng không nói nhiều, cứ thế đứng chờ.

Lại một lát sau, đến khi canh thịt đã nguội bớt, trong xe ngựa lúc này mới truyền ra tiếng nói: “Không đói bụng, ngươi ăn đi.”

Đưa mắt liếc nhìn chén canh thịt trong tay, Cung Niên lặng lẽ cúi người, ngồi xổm xuống bên xe ngựa, mặt không biểu cảm dùng tay vớt thịt, ăn ngấu nghiến.

Triển Kinh khoanh tay, đi đến trước mặt hắn, cau mày nói: “Đại nhân không ăn sao?”

Dừng động tác nuốt, sau đó Cung Niên hai tay nâng lên, ực một hơi cạn sạch bát canh thịt.

Ăn xong sạch sẽ, hắn lúc này mới đứng dậy, khàn khàn nói: “Mười lăm ngày bôn ba, tính toán ngàn dặm đất đai. Trên chiến trường, vạn mũi tên không thể chạm tới. Thế mà cuối cùng... Lại ở một thành nhỏ vô danh, bị một nữ nhân làm cho bị thương!”

“Đêm tiệc rượu hôm đó tan đi, Đại nhân còn nhắc nhở ta cẩn thận thủ vệ, thế mà cuối cùng...”

Mười ngón tay đột nhiên siết chặt, vạt áo như muốn bị kéo rách.

Triển Kinh thấy hắn bộ dạng này, thở dài một tiếng, khàn khàn nói: “Đại nhân đâu phải ít nói vì vết thương, vả lại ngươi cũng đã nhận hình phạt rồi, không cần tự trách đến vậy.”

Cúi gằm đầu, hai mắt Cung Niên tràn ngập tơ máu, nói giọng khàn khàn: “Không! Vài roi thì tính là gì hình phạt? Ta nên... Ta nên lấy cái chết tạ tội, ta thẹn với sự tin tưởng của Đại nhân!”

Thấy hắn quá để bụng chuyện này, Triển Kinh không khỏi có chút đau đầu, dù muốn khuyên nhủ, nhưng lại không biết nên bắt đầu từ đâu.

Đúng lúc này, một thanh âm phía sau, pha lẫn chút ý cười, truyền đến.

“Có chuyện gì mà ồn ào thế? Ngủ suốt chặng đường trong xe, giờ tỉnh táo lại, đói bụng, canh thịt còn nữa không?”

Cung Niên nhanh chóng quay lại, chỉ thấy Ngũ Vô Úc dựa vào xe ngựa, mỉm cười nhìn bọn hắn.

“Đại...”

“Đừng nói nữa, nhanh đi nấu thêm một ít canh thịt.”

Hít sâu một hơi, Cung Niên gật đầu thật mạnh: “Là!”

Đợi hắn rời đi, Ngũ Vô Úc quan sát trăng sáng sao đầy trên đỉnh đầu, thấp giọng lầm bầm...

...

“Này, bây giờ nha môn lại là chế độ Tứ Viện, vả lại Tứ Viện đều có chủ rồi.”

Nhâm Vô Nhai cười tà nhìn Triển Kinh: “Ngươi trở về thì làm gì?”

Triển Kinh liếc mắt nhìn hắn, thản nhiên nói: “Đại nhân sẽ an bài, không cần ta quan tâm. Còn ngươi thì sao?”

“Ta ư?”

Nhâm Vô Nhai chỉ vào mình cười cười, dường như nhớ lại điều gì đó, vẻ mặt khiến người ta nổi da gà ghê tởm: “Trở về ôm vợ con, sau này sẽ sống yên ổn ở Thần Đô thôi. Đại nhân đã đồng ý rồi...”

Thoáng nhìn ống tay áo trống rỗng của hắn, ánh mắt Triển Kinh trầm xuống, ngay sau đó khẽ gật đầu: “Cũng được.”

Bản dịch này là một phần tài sản quý giá của truyen.free, xin hãy đọc và tôn trọng quyền tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free