Bắc An trấn là một tiểu trấn vô danh nằm ở cực bắc của quan nội đạo. Vị trí hẻo lánh, dân cư thưa thớt. Vùng Tắc Bắc hoang vu, những nơi như thế này không hề ít. Thế nhưng, nơi đây lại là chốn dừng chân yêu thích của không ít hiệp khách giang hồ. Bởi vì nơi này có những sa mạc rộng lớn, những thảo nguyên xanh ngắt, có bầu trời trong xanh vạn dặm như vừa được gột rửa, và cả vẻ tiêu điều của chốn hoang mạc. Tuy không phồn hoa như những nơi khác, nhưng nơi đây lại mang một nét quyến rũ rất riêng. Với những hiệp sĩ tự cho mình là siêu phàm thoát tục, đến đây ẩn cư quả thực là chốn trời chọn.

Đương nhiên, số người thực sự có thể dứt bỏ phồn hoa, quyết tâm đến đây an hưởng tuổi già thì chẳng được mấy ai. Đa phần chỉ là làm ra vẻ, sau một thời gian rồi cũng không chịu nổi sự tiêu điều nơi đây mà bỏ đi.

Mấy ngày trước, Bắc An trấn đón một vị công tử, kèm theo hai thị nữ, ba lão bộc và chừng mười hộ vệ cường tráng. Với thế trận như vậy, ở cái trấn nhỏ này thì quả thực không phải chuyện thường. Đặc biệt là vị công tử có đôi chút tật ở chân kia, ôn nhuận như ngọc, đối với ai cũng nói năng nhỏ nhẹ, hết sức hiền lành. Khiến không ít thiếu nữ trên trấn đang tuổi hoài xuân thường lén lút dõi theo mỗi khi hắn xuất hiện trước cửa khách sạn.

Trong khách sạn duy nhất trên trấn, chú tiểu nhị đang lau bàn nghe thấy tiếng động trên lầu, không khỏi ngẩng đầu nhìn lên, rồi cười ha hả nói: “Ồ, công tử muốn ra ngoài à? Bây giờ đi đâu dạo chơi vậy ạ?”

Ngũ Vô Úc vận bạch y, được Ninh Diệu dìu, chầm chậm bước xuống. “Ừm, ta định qua Bắc Thủy hà, lên thảo nguyên giải khuây một chút.”

“A...”

Tiểu nhị ừ một tiếng, rồi như nhớ ra điều gì, nhíu mày nói: “Công tử ngài cẩn thận chút, sông thì còn đỡ, nhưng nếu qua Bắc Thủy, không còn là địa phận Đại Chu ta, ngài phải đề phòng mã phỉ và man di phương Bắc… Bọn chúng đều không phải hạng người lương thiện đâu…”

Vừa dứt lời, hắn thoáng nhìn thấy đám đại hán do Cung Niên dẫn đầu đang ngồi trong hành lang, lập tức trấn tĩnh lại, chợt thốt lên: “Hắc, ôi chao, cái mắt tôi đây! Công tử ngài đã có nhiều hộ vệ như vậy mà…”

Ngũ Vô Úc không đáp lời, chỉ khẽ gật đầu cười nhạt, sau đó liền dẫn người rời khỏi khách sạn. Chân hắn vốn có tật, nên phải nhờ người khác đỡ mới lên được ngựa.

Đoàn người lên ngựa rời Bắc An trấn, một đường tiến thẳng về phía Bắc. Trên đường, Cung Niên không nhịn được nói: “Đại nhân, chúng ta rời khỏi đội hộ vệ, thuộc hạ có thể hiểu được là để tìm một chốn thanh tĩnh. Nhưng nếu muốn hồi kinh, chẳng phải nên đi về phía đông, qua Sơn Nam đạo, thẳng tới Hà Nam đạo sao? Sao lại… Sao lại một đường lên phía Bắc, tới tận cực bắc của quan nội đạo này, đến cái nơi khỉ ho cò gáy như thế này chứ…”

Nắm dây cương, Ngũ Vô Úc nhìn thẳng phía trước, ngắm nhìn phong cảnh tái ngoại một lát, lúc này mới thản nhiên nói: “Chỉ là giải sầu một chút thôi, ta chợt có hứng thú, muốn mở rộng tầm mắt với cảnh sắc Tắc Bắc này.”

Nghe vậy, Cung Niên vẻ mặt xoắn xuýt, nhìn Ngũ Vô Úc nói: “Đại nhân, nhưng mà hiện nay, toàn thiên hạ đều đang đồn đại về những việc làm của ngài, toàn bộ Thần Đô thành, kể cả bệ hạ, đều đang đợi ngài trở về, ngài sao có thể không sốt ruột chứ?”

“Lo lắng sao?”

Hỏi ngược lại một tiếng, Ngũ Vô Úc cười ha hả, không mặn không nhạt nói: “Có gì mà phải gấp gáp chứ. Đến xem Tắc Bắc một chút, tận mắt xem thử phương Bắc này có thực sự bình yên hay không, như vậy ta mới có thể an tâm trở về.”

Cung Niên không hiểu nổi lời này, đành gãi đầu bứt tai một hồi, rồi cười khổ lắc đầu, lặng lẽ đi theo.

Chừng nửa canh giờ sau, một dòng sông nước chảy xiết đập vào mắt họ. Đó chính là Bắc Thủy hà. Nói là sông, nhưng thật ra đã gần như một con đại giang, không khác là bao. Chỉ thấy tiếng nước ầm ầm từ phía trước vọng lại, màu nước hòa cùng sắc trời, dưới ánh sáng chói chang, khiến trong chốc lát khó mà phân biệt đâu là nước, đâu là trời.

“Sóng lớn mãnh liệt, cuồn cuộn đổ ra biển. Thật hùng vĩ biết bao…”

Thần thái nhẹ nhõm, Ngũ Vô Úc với vẻ mặt thoải mái như đi giải sầu, hướng về phía dòng sông đang ngày càng gần, cất tiếng tán thưởng.

“Đại nhân thật muốn qua sông sao?”

“Tất nhiên.”

“Vâng, vậy thuộc hạ đi tìm đò ngay đây.”

Cung Niên thở dài, phất tay một cái, mang theo mấy người phi ngựa đi trước. Đợi đến khi Ngũ Vô Úc ung dung tới bờ Bắc Thủy hà, mấy chiếc thuyền nhỏ mái đen đã đậu sẵn ở đó.

Ngũ Vô Úc nhảy xuống ngựa, với vẻ mặt vân đạm phong khinh, bước đi có phần khập khiễng, liếc nhìn những người chèo đò trên thuyền. Chỉ thấy họ đều là những đại hán cởi trần, từng người mặt mày chất phác, không ngừng cười đùa, trêu ghẹo Ngũ Vô Úc đang đứng trên bờ.

“Thuyền phu, ta muốn hỏi một chút, Bắc Thủy hà chảy xiết như vậy, liệu mấy chiếc thuyền nhỏ này có thể an toàn vượt qua không?”

Nghe vậy, một người trong số đó cười ngây ngô nói: “Thưa công tử, đừng thấy thuyền chúng tôi nhỏ mà nước chảy xiết. Công việc này, chúng tôi đã làm bảy tám năm mà chưa từng xảy ra chuyện gì đâu ạ. Ngài cứ yên tâm đi.”

Nhìn vẻ mặt thật thà của gã, trong mắt Ngũ Vô Úc thoáng lóe lên vẻ tinh ranh, rồi cười nhạt đáp: “Vậy thì tốt.”

Vừa dứt lời, hắn liền định bước lên thuyền. Thế nhưng, Cổ Thu Trì lại bước ngang qua, đi trước hắn một bước. Sau đó, Phong Bá Nga Mỗ cùng hai người khác cũng theo sau. Cuối cùng, Ngũ Vô Úc mới cùng hai nàng Ninh Diệu, Ninh Mạn lên thuyền.

Sáu người cộng thêm người chèo đò là bảy người đã khiến con thuyền nhỏ này chật kín, do đó Cung Niên cùng những người còn lại đành phải lên những thuyền khác. Thấy trên thuyền mình, ngoại trừ vị công tử kia, lại có tới ba lão bộc và hai thị nữ, người chèo đò có vẻ thật thà kia không khỏi cười toe toét, mà kh��ng hề hay biết, trong mắt đã lộ rõ vài phần đắc ý.

“Thuyền phu, có thể đi được chưa?”

“A, a, a…” Vội vàng hoàn hồn, người chèo đò lại bi��n vẻ mặt thật thà, hét một tiếng, rồi chống sào đẩy thuyền đi.

Đi chưa đầy một khắc, ngồi ở mũi thuyền, Ngũ Vô Úc tùy ý đưa tay thả vào trong nước, rồi híp mắt cười nói: “Thật sự là kỳ quái, vừa rồi trông như dòng nước xiết vỗ vào đá, chảy xiết vô cùng, mà giờ đây, lại khá êm ả.”

“Ha ha ha…”

Người chèo đò ở phía sau nghe vậy cười cười: “Đâu có, chẳng qua là trông đáng sợ vậy thôi. Bắc Thủy hà này, sâu nhất cũng chỉ hai trượng, trông nước chảy xiết, thật ra là do sóng nước cuộn vào hai bên bờ đá. Nếu cứ liều mạng xuống nước, thật ra lại an toàn lắm đó ạ…”

“À ~”

Khẽ há miệng đáp, Ngũ Vô Úc thu tay lại, thờ ơ lau tay: “Cũng phải thôi, dòng nước xiết như vậy, nếu không phải bị dồn vào đường cùng, ai dám xuống nước chứ? Thuyền phu lại quen thuộc đến thế, chẳng lẽ đã từng bị người ta ép xuống nước rồi sao?”

Nghe vậy, người chèo đò kia đột nhiên ngẩng đầu, hai tay nắm chặt sào, vượt qua thân thuyền nhìn về phía thanh niên ở mũi thuyền, giọng khàn khàn nói: “Công tử, ngài nói đùa rồi.”

Ngũ Vô Úc không đáp lời nữa. Thấy thế, gã thuyền phu này lúc này mới hít sâu một hơi, tiếp tục chống sào đẩy thuyền.

Trên một chiếc thuyền khác, Cung Niên nhìn về phía chiếc thuyền của Ngũ Vô Úc đang dần xa, khẽ cười một tiếng, thản nhiên nói: “Này thuyền phu, sao lại cách công tử nhà ta xa như vậy? Đuổi theo sát đi chứ!”

Người chèo đò trên thuyền này nhìn đám đại hán trên thuyền, ánh mắt hơi lộ vẻ kiêng dè, lập tức trưng ra vẻ mặt khổ sở: “Đại ca không biết đấy thôi, đại ca nhìn xem Bắc Thủy hà này chảy xiết như vậy, chúng tôi phải thuận theo dòng nước mà đi. Cái việc chống sào đẩy thuyền này cũng có nhiều điều đáng lưu ý lắm, thuyền không thể nào cùng lúc cập bờ được đâu ạ.”

“Là vậy sao?”

Vẻ mặt Cung Niên lộ rõ sự hồ nghi, ngay sau đó phất tay một cái nói: “Vậy được rồi, ngươi nhanh lên đi, chúng ta lên bờ rồi sẽ đi tìm công tử sau cũng được.”

Nghe vậy, gã thuyền phu này cúi đầu xuống, trong mắt ẩn chứa nụ cười lạnh, lên tiếng đáp lời: “Vâng.”

Bản dịch này được truyen.free độc quyền sở hữu.