Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 440: Uống rượu hán tử

Khi Ngũ Vô Úc trở lại Bắc An trấn, hoàng hôn cũng vừa vặn buông xuống.

Cái trấn nhỏ Tắc Bắc này, dưới ánh chiều tà nhuộm đỏ, lại toát lên một vẻ đẹp, một ý vị khó tìm thấy ở nơi khác.

Đương nhiên, có lẽ đó chỉ là do tâm lý của Ngũ Vô Úc mà thôi.

Dù sao, tuy nói gạch đá nơi đây cũng chẳng khác gì những nơi khác, nhưng chỉ cần gắn với hai chữ “biên cương hiểm yếu”, nhất định sẽ khiến người ta cảm thấy mọi thứ thật khác biệt.

Nơi biên ải hiểm yếu từ xưa đến nay vốn gợi lên trong lòng người những cảm xúc thê lương mà hào hùng.

Khôi phục dáng vẻ công tử ôn hòa, nho nhã thường ngày, Ngũ Vô Úc ngồi trên lưng ngựa, lần lượt mỉm cười chào hỏi bá tánh hai bên đường trong trấn.

Dân phong nơi đây quả thực có phần hào sảng hơn.

Chẳng có cảnh bá tánh ở những nơi khác thấy quyền quý thì khiếp sợ.

"Công tử, ngài có phải đã đến sông Bắc Thủy chơi không? Chơi có vui không ạ?"

Một phụ nhân vóc người thô kệch, khuôn mặt sạm đen, đang thu dọn hàng quán bên đường, cười hỏi.

"Cũng rất tốt."

Hướng nàng cười nhẹ một tiếng, Ngũ Vô Úc nhìn bá tánh hai bên đường, nét mặt tràn đầy ôn hòa.

Cứ như thể người ngồi bên bờ sông Bắc Thủy, lãnh đạm nhìn thủ hạ giết người hành hung, không phải là hắn vậy.

Đến trước khách sạn, hắn được đỡ xuống ngựa. Vừa hay, một thiếu nữ búi tóc đơn giản, khuôn mặt trái xoan, đỏ mặt tiến tới, tay còn cầm một chiếc túi thơm.

Đám người Cung Niên lẽ ra phải ngăn cản, nhưng thấy vậy, đều không tiến lên.

"Công tử, cái này tặng ngài... Tối nay, ta chờ ngài ở cầu Tiểu Phúc phía đông trấn."

Vội vàng nói xong, thiếu nữ liền quay đầu chạy biến.

Nhìn chiếc túi thơm bị nhét vào tay, Ngũ Vô Úc không khỏi bật cười.

Đây là vật định tình sao?

Nói thật, hắn khá thích nơi này, có chút yêu mến cả tính cách của người dân nơi đây.

Nhét chiếc túi thơm vào ngực, Ngũ Vô Úc cũng không suy nghĩ nhiều, liền đi thẳng vào khách sạn.

"Công tử, ngài đã về? Dùng bữa gì không ạ?"

Tiểu nhị hớn hở đón chào, tươi cười hỏi.

"Cứ làm vài món nhắm tùy ý là được."

Hướng hắn gật đầu, Ngũ Vô Úc không nán lại đại sảnh lâu, đi thẳng lên lầu hai, về lại phòng mình.

Hắn vừa ngồi xuống, bên ngoài đã nghe thấy giọng Cung Niên: "Đại nhân!"

"Vào đi."

Cung Niên bước nhanh vào phòng, nhíu mày nói: "Người của vệ đội vừa đến, nói rằng họ đã nhận được khẩu dụ của bệ hạ, không được chậm trễ trên đường, phải nhanh chóng trở về. Khẩu dụ này ước chừng đến đây từ bảy ngày trước. Bọn họ không thể trì hoãn thêm nữa, ngài xem..."

"Bảy ng��y trước?"

Ngũ Vô Úc nheo mắt hỏi: "Vệ đội hiện giờ, hẳn là vẫn còn trong địa phận Hà Đông Đạo chứ?"

"Dạ vâng, nhưng chẳng mấy ngày nữa, e rằng họ đã ra khỏi Hà Đông, tiến vào Hà Nam Đạo rồi. Khẩu dụ của bệ hạ thúc giục như vậy, họ không tiện trì hoãn thêm nữa..."

"Hiểu rồi."

Nhíu mày, hắn trầm giọng nói: "Ngày mai chúng ta lên đường, đuổi theo vệ đội để cùng về kinh. Cử người về báo lại, bảo họ không cần lo lắng hay kinh hãi, trước khi vệ đội vào Hà Nam Đạo, bần đạo sẽ trở về."

Nói đoạn, hắn nửa cười nửa không cười hỏi: "Đúng rồi, liệu có tin tức nào khác không?"

"Ách..."

Cung Niên chần chờ mở miệng: "Ngài nói là..."

"Đoàn vệ đội đi đường, không gặp phải vụ ám sát nào sao? Nhớ lần trước đi tìm bí khố của Thư Vương về kinh, trên đường có vẻ không yên bình lắm nhỉ? Lần này thì sao?"

Cung Niên hơi giật mình, cười nói: "Bẩm đại nhân, không có chuyện gì. Lần này không có bất kỳ vụ ám sát nào."

"A..."

Khẽ cười một tiếng, hắn khoát tay áo: "Ngươi lui xuống đi."

"Vâng."

***

Khi hoàng hôn buông xuống, trời đã chạng vạng tối.

Tiểu nhị quán trọ ngáp dài, đang tính toán đến giờ đóng cửa.

Đúng lúc này, một hán tử ăn mặc đoản đả, áo quần sạch sẽ, để râu quai nón, lại đang cười ngây ngô, lưng hơi còng, bước vào.

"Làm phiền, cho một bầu rượu..."

Vừa nói, hắn liền tiện tay móc ra một đồng tiền lớn.

Nói là rượu, thà nói là thứ nước đục có vị chua thì đúng hơn.

Nhưng ở nơi này, đó lại là món đồ không ít đàn ông ưa thích.

Một đồng tiền lớn như vậy, càng hiếm ai dám kỳ kèo.

Lấy lại tinh thần, tiểu nhị liếc nhìn hán tử có vẻ lạ mặt, cười nói: "Khách quan cứ ngồi, rượu sẽ có ngay. Ngài có cần thêm chút thức ăn không ạ?"

Trên mặt hán tử chợt lộ vẻ ngượng ngùng, ngượng nghịu xua tay lia lịa: "Không, không, không, không cần thức ăn, chỉ rượu thôi là được, một bầu rượu là đủ rồi."

Có lẽ vì ví tiền rỗng tuếch mà hắn ngượng ngùng, chắc là một nông phu gom góp tiền bạc để mua một bữa rượu giải sầu.

Nhưng tiểu nhị lại không hề lộ vẻ khác thường nào, vừa rót rượu, vừa mỉm cười nói: "Gần đây quán có khách quý, đồ ăn chuẩn bị không ít. Lão ca nếu không chê, ta sẽ làm một đĩa cam đậu để lão ca nhâm nhi rượu. Thế nào ạ?"

Hán tử mỉm cười, liên tục gật đầu, vẻ mặt vô cùng hài lòng.

Trong lúc tiểu nhị đang bận rộn, hán tử kia bước đến một bàn trống, ngồi xuống, còn quay sang gật đầu cười ngây ngô với các hán tử Ưng Vũ đang ăn cơm ở bàn bên cạnh.

Không mặc quan phục, chỉ là trang phục hộ vệ bình thường, bọn họ thấy vậy, cũng mỉm cười đáp lại.

Cái trấn nhỏ này thật sự khác biệt với những nơi khác, chẳng có tiểu nhị nịnh hót, cũng chẳng có phụ nhân chi li tính toán. Tất cả họ đều có tính tình hào sảng, bụng dạ thẳng thắn.

Ở một nơi như kinh đô đã lâu, thấy cảnh này, thật khiến lòng người ấm áp.

"Lão ca, rượu của ngài đây."

Tiểu nhị một tay cầm rượu, một tay cầm đĩa thức nhắm, đặt lên bàn, cười nói: "Lão ca trông lạ mắt quá, không phải người trong trấn mình à?"

Hán tử vê một hạt đậu cho vào miệng, lộ vẻ đắc ý, sau đó gật đầu nói: "Đúng vậy, ta từ một trấn nhỏ ở phía đông đến đây để đưa chút đồ cho người ta."

"À, vâng, ngài cứ tự nhiên dùng bữa. Cần gì cứ nói với tôi nhé."

"Được..."

Tiểu nhị rời đi, hán tử kia liền cứ một ngụm đậu, một ngụm rượu, vẻ mặt thoải mái tận hưởng.

Cứ như thể rượu và đậu này là thứ rượu ngon trân tu vậy...

Một lát sau, hạt đậu đã hết, rượu cũng chỉ còn lại một ngụm.

Hắn bưng chén rượu, cầm khẽ rất lâu, vẫn chậm chạp không nỡ uống, phảng phất không muốn cạn vậy.

Thấy vậy, Diệp Thành vừa ăn xong bữa tối, liền cười nói: "Tiểu nhị, cho vị khách này thêm một bầu rượu nữa. Cứ tính vào hóa đơn của ta."

"Được ạ, một bầu rượu nữa đây!"

Cất tiếng đáp lời, tiểu nhị lại bắt đầu rót rượu.

Nghe vậy, hán tử kia nheo mắt, cùng Diệp Thành đối mặt chốc lát, sau đó cười giơ ly lên, kính một ly từ xa.

Ly rượu kính này khiến Diệp Thành không khỏi thầm nghĩ.

Chẳng biết có phải là ảo giác hay không, nhưng vừa rồi có một thoáng, hắn tựa hồ cảm thấy hán tử trông quê mùa chất phác này lại có vài phần khí chất giang hồ.

Đợi hắn nhìn kỹ lại, hán tử kia liền tiện tay túm lấy hạt đậu, đắc ý bắt đầu uống bầu rượu thứ hai.

"Nhìn lầm?"

Trong lòng hồ nghi, Diệp Thành cạn chén rượu trong tay, sau đó đứng dậy, đi về phía cầu thang.

Hắn cũng biết, có lẽ đêm nay, sẽ có người đến gặp đại nhân.

Khi đi ngang qua hán tử kia, hắn đột nhiên cất tiếng hỏi: "Vị tiểu ca này, là luyện thương pháp à?"

Diệp Thành ngừng bước, chậm rãi nghiêng người, ánh mắt trầm tĩnh hỏi: "Ngươi là ai? Làm sao ngươi nhìn ra được?"

Hán tử kia cười ngô nghê, chỉ vào chiếc tay nải luôn kề bên người sau lưng hắn.

Diệp Thành nghiêng đầu nhìn một cái, chỉ thấy trong tay nải, một đoạn đầu thương sắc nhọn ló ra.

Nhanh chóng nhét kỹ lại, Diệp Thành hướng hắn gật đầu, không nói thêm lời nào, liền đi thẳng lên lầu.

"Lão ca, lại cho ngài thêm một đĩa cam đậu nhé?"

Tiểu nhị quán trọ từ phía sau cười nói.

Hán tử kia cười lớn một tiếng: "Ha ha ha, vậy thì quá tuyệt rồi..."

"Dạ vâng, ngài chờ một lát." Bản dịch văn học này là công sức của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ trân trọng giá trị bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free