Nước mưa làm ướt mái tóc nàng. Nhìn vẻ mặt đau đớn xen lẫn giận dữ của nàng, Ngũ Vô Úc im lặng, không nói một lời.

Thẳng đến khi nàng tỉnh táo trở lại, hắn mới đưa tay, chỉnh lại lọn tóc đen lòa xòa trước trán nàng, "Cá và tay gấu, khó lòng vẹn cả đôi đường. Con đường ta đi là do chính ta chọn. Thua sẽ chết, ta chấp nhận."

Nói xong, hắn không nán lại nữa, nhanh chân đi về phía đội Ưng Vũ đang đóng quân, và trầm giọng quát: "Ưng Vũ Vệ nghe lệnh, phải đến Tăng Thêm huyện trước khi mặt trời lặn!"

"Tuân lệnh!"

Nhìn bóng lưng hắn, Mộc Tiểu Nhã chết lặng đứng dưới mưa, ánh mắt từ ngàn vạn phần không hiểu dần trở nên thanh thản.

Trong lòng nàng lúc này vô cùng muốn biết, cô gái quyền quý kia trông ra sao, là kiểu người thế nào...

Cộc cộc cộc...

Tiếng ủng sắt lại vang lên. Bùn đất bắn tung tóe khi vài gã Hán tử mặc giáp đội mưa đi tới, giương ô che cho nàng, sau đó cau mày hỏi: "Đại tiểu thư, ngài sao rồi?"

"Khư Châu thành đã xảy ra chuyện gì?"

"Đám chim ưng con kia lại muốn đi đâu? Chúng ta cùng tiến lên nhé?"

Nhìn những hán tử xung quanh với vẻ mặt cung kính, Mộc Tiểu Nhã gục đầu xuống, "Ra lệnh, tất cả tướng sĩ đóng quân tại chỗ."

"Không đi theo ư?"

"Đại tiểu thư, chúng ta vốn là vì..."

Đột nhiên ngẩng đầu, Mộc Tiểu Nhã ánh mắt sắc bén quét qua họ, trầm giọng nói: "Có bất kỳ chuyện gì, ta sẽ gánh vác. Các ngươi, cứ làm theo lệnh!"

Thấy vậy, mấy người bọn họ nhìn nhau rồi đồng loạt cúi đầu, "Tuân lệnh."

...

...

Hoàng hôn buông xuống, bầu trời sau cơn mưa lớn trở nên tinh khiết lạ thường. Ráng chiều rực rỡ ở phía tây chiếu rọi ánh sáng vàng hồng chói lọi, đẹp đẽ tựa cõi tiên.

Đôi giày của Ngũ Vô Úc lún sâu trong bùn. Bên cạnh hắn, từng tên quan lại bị ghì chặt xuống đất, những lưỡi hàn đao sắc lạnh đặt kề cổ bọn chúng.

Phía sau, hàng trăm bách tính im lặng vây xem.

Không ai thốt ra dù chỉ một tiếng động, tất cả đều im lặng chờ đợi điều gì đó.

"Khạc!" Đột nhiên, một tên quan lại đang nằm dưới đất nhổ phẹt vật chặn miệng ra, mạnh mẽ xoay vai, căm hận nhìn Ngũ Vô Úc nói: "Ngươi có biết, hậu quả của việc làm này là gì không?"

Ngũ Vô Úc cúi đầu liếc nhìn hắn, ánh mắt thờ ơ, một lúc lâu sau mới thốt ra một chữ: "Trảm."

Hàn đao cao cao vung lên, sau đó giáng xuống thật mạnh, mang theo những vệt máu bắn tóe, rơi xuống bùn đất.

Quay người lại, Ngũ Vô Úc nhìn những gương mặt dân chúng, trầm giọng nói: "Phàm là con dân thuộc quyền cai quản của Đại Chu, bất luận là ngoại địch hay quan lại trong triều, kẻ nào ức hiếp dân lành, giết không tha!"

"Hầu gia vạn tuế!"

"Hầu gia vạn tuế!"

Giữa tiếng hoan hô, hắn một lần nữa đi đến trước xe ngựa, giọng khàn đặc mở miệng: "Đi đường suốt đêm, đến Bảo Vệ châu."

"Đại nhân, chúng ta không nghỉ ngơi một chút sao?"

Cung Niên chần chừ hỏi.

Ngũ Vô Úc nghiêng đầu nhìn hắn, lạnh nhạt nói: "Không có thời gian."

Trong lòng run lên, Cung Niên không dám nói thêm, đỡ hắn lên xe ngựa.

...

Khư Châu sau đó, ngày thứ tư, ngoài thành Cức Châu.

Môi Cung Niên nứt nẻ, liếc nhìn vết máu trên vỏ đao, khàn khàn hỏi: "Đại nhân, tiếp theo đi đâu?"

Ngũ Vô Úc quay đầu, nhìn cả đám Ưng Vũ Vệ đang kiệt sức cả thể xác lẫn tinh thần, khẽ mím môi: "Nghỉ ngơi đi, ăn uống no đủ. Cũng đến lúc khai bàn rồi..."

Mấy ngày nay, bọn họ ngày đêm không ngớt, bôn ba hơn hai trăm dặm, đi qua mười hai huyện của bốn châu, chém hai tên Thứ sử, tám tên Huyện lệnh, cùng gần một trăm thuộc hạ lớn nhỏ khác.

Đã đến lúc nghỉ ngơi. Thời gian không cho phép bọn họ tiếp tục chạy nữa.

Nghe được lệnh có thể nghỉ ngơi, cả đám Ưng Vũ đều thở phào nhẹ nhõm, sau đó liền bắt đầu chỉnh lý hành trang, ăn uống và tĩnh dưỡng.

Đến tận buổi trưa, vẫn yên ắng lạ thường.

Ngũ Vô Úc nhìn khung cảnh bình yên xung quanh, nghĩ ngợi một lát, đang định mở miệng.

Lại chợt nghe thuộc hạ Ưng Vũ cấp báo, chỉ thấy vẻ mặt hắn bối rối, hoảng sợ nói: "Báo! Đại nhân, phía nam... Phía nam... Ba dặm, có..."

Cuối cùng cũng tới rồi sao?

Ánh mắt Ngũ Vô Úc lóe lên vẻ lạnh lẽo, chỉ thấy tên Ưng Vũ này nuốt khan một tiếng,

"Có thổ phỉ đột kích!"

"Thổ phỉ? Không phải quân lính sao?" Ngũ Vô Úc hỏi ngược lại, vội vàng trèo lên khung xe nhìn về phía xa, "Bao nhiêu người?!"

"Không dưới vạn người!" Tên Ưng Vũ cắn răng nói ở phía dưới: "Bọn chúng đều trong trang phục thổ phỉ, không hề mặc giáp, nhưng lại có đao thuẫn được chế tác bài bản, cùng với không dưới mấy ngàn cung thủ đeo cung sau lưng!"

"Hỗn trướng! Đây rõ ràng là quân lính, là một vạn đại quân, cái quái gì mà thổ phỉ!"

Cung Niên đá tên này một cú, sau đó gầm thét lên: "Đề phòng! Nghênh địch!"

Ưng Vũ Vệ bốn phía lập tức ùa tới, rút hàn đao ra khỏi vỏ, vây chặt lấy khung xe của Ngũ Vô Úc.

Lúc này, Ngũ Vô Úc cũng nhìn thấy cái gọi là "thổ phỉ" ở đằng xa.

Chỉ thấy bọn chúng đích xác chưa từng mặc giáp, nhưng lại xếp thành trận hình nghiêm chỉnh, thẳng tiến về phía này.

Trường thương đi trước, đại thuẫn yểm hộ phía sau, đây chính là đội hình bộ binh tấn công!

"Đại nhân!" Cung Niên mắt đỏ hoe nói: "Thuộc hạ dẫn người chặn chúng, ngài mau đi. Diệp Thành! Diệp Thành! Ngươi dẫn hai mươi người hộ vệ đại nhân đi trước..."

Lời còn chưa dứt, liền nhìn thấy Ngũ Vô Úc ngồi xổm xuống, "Đi đâu được? Có thể chạy đi đâu? Đừng vội, cứ xem xét kỹ đã."

"Cái này..."

Rất nhanh, "thổ phỉ" đã bày trận phía trước, hai cánh bắt đầu vòng vây.

Ngũ Vô Úc lạnh lùng nhìn màn này, lạnh giọng nói: "Hỏi, bọn chúng là ai!"

Cung Niên hít sâu một hơi, phẫn nộ quát: "Các ngươi là ai?!"

Không một tiếng đáp lại, chỉ thấy bọn chúng tiếp tục vòng vây.

Rất nhanh, bốn phía đã bị bao vây kín mít.

Nhìn rừng thương dày đặc, rất nhiều Ưng Vũ Vệ đều bắt đầu vã mồ hôi lạnh.

"Thôi được, nói cho bọn chúng biết, ta muốn gặp M���c Thừa An. Bảo bọn chúng, mau ra mặt!"

Ngũ Vô Úc nhíu mày nói.

Cung Niên theo lời lặp lại.

Sau khi hắn hô xong, phía đối diện vẫn im lặng như tờ.

Ngay khi Ngũ Vô Úc đang định đứng dậy tiến lên, sắc trời đột nhiên tối sầm lại.

Chuyện gì xảy ra??

Ngẩng đầu nhìn tới, chỉ thấy những mũi tên che khuất bầu trời, lao vút xuống từ trên cao, mang theo hàn quang lạnh lẽo.

"Bảo vệ đại nhân!!!"

Cung Niên bất chấp gì khác, một tay đẩy Ngũ Vô Úc vào trong xe ngựa, sau đó rút trường đao, trèo lên khung xe.

"Sát a!!!"

Tiếng la hét xung trận đinh tai nhức óc vang lên, theo sau là tiếng bước chân nặng nề như ngàn vạn người giẫm đạp.

Ngũ Vô Úc ngã vật trong xe ngựa, nhìn những mũi tên găm xuyên thành xe, nghe tiếng kêu giết bên ngoài, lẩm bẩm: "Thì ra, ta đã thua rồi sao? Bọn chúng... thật sự dám giết ta..."

Răng rắc!

Lại một mũi tên nữa xuyên qua thành xe, găm thẳng trước mũi hắn.

Vẻ tự giễu hiện lên trên mặt, Ngũ Vô Úc nhắm mắt lại, lặng lẽ nằm trong xe.

Cược thua, chết cũng tiện. Hắn chấp nhận kết cục này...

Đã mấy năm rồi...

Thật sự quá mệt mỏi, quá đỗi mệt mỏi...

Nếu như có cơ hội xuyên không một lần nữa, hắn tuyệt đối sẽ không sống cuộc đời mệt mỏi như vậy...

"A! Sát a!"

"Bảo hộ... Bảo vệ đại nhân!"

"Ngô ca!! Quân khốn nạn, lão tử liều mạng với bọn mày!"

Tiếng gào thét đau thương của Ưng Vũ Vệ từ bên ngoài vọng vào. Hắn chậm rãi mở mắt, nhìn khung xe chi chít lỗ thủng, ánh mắt khẽ lay động.

Đúng vậy, bản thân mình còn liên lụy nhiều người đến thế.

Có lẽ sẽ xuống Địa ngục? Nếu thực sự có...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.