Đêm ấy trôi qua êm đềm. Đến khi Ngũ Vô Úc mở mắt, mới nhận ra bên cạnh mình đã không còn ai.

Được nha hoàn hầu hạ rửa mặt xong, hắn đang định dùng bữa sáng thì bất chợt nghe thấy tiếng hò hét từ bên ngoài.

“Tiểu Nhã, để ta vào! Để ta xem rốt cuộc cái tên Thiên Kiêu Hầu đó là ai!”

Nghe thấy thế, Ngũ Vô Úc bước ra khỏi phòng, đứng dưới hiên quan sát, rồi hứng thú hỏi: “Bánh bao nhỏ, bên ngoài có chuyện gì thế?”

Cô nha hoàn với gương mặt bầu bĩnh, tròn trĩnh đáng yêu, khuôn mặt nhỏ nhắn phụng phịu lẩm bẩm: “Cô gia, nô tỳ là Hồng Đào, không phải Bánh bao nhỏ ạ. Bên ngoài… nghe hình như là giọng của Thân Uy vương tử. Tiểu thư đang ra ngăn cản ạ.”

Thân Uy hoàng tử sao? Là hoàng tử Nam Chiếu suýt thành thông gia với Mộc Tiểu Nhã à?

“Nam Chiếu… Thân Uy…” Hắn lẩm bẩm một tiếng, rồi ngáp dài: “Được rồi, đi chuẩn bị cho ta chút đồ ăn.”

“Cô gia?” Hồng Đào ngẩng đầu, có chút hiếu kỳ: “Ngài không ra xem sao?”

Liếc nhìn nàng, Ngũ Vô Úc cười nói: “Xem cái gì? Ồn ào vậy, con muốn ta ra xem náo nhiệt à?”

Bị nói trúng tim đen, Hồng Đào thè lưỡi, vẻ mặt có chút xấu hổ: “Cô gia muốn ăn gì ạ…”

“Thịt dê con hấp, đuôi hươu hầm, gà quay, ngan quay…” Hắn tuôn ra một tràng. Thấy vẻ mặt kinh ngạc của cô nha hoàn nhỏ, hắn không khỏi nhe răng cười, không kìm được đưa tay nhéo má nàng, híp mắt nói: “Đùa con thôi, món nào cũng được.”

Mặt Hồng Đào đỏ bừng, khẽ hừ một tiếng rồi bưng chậu nước vội vàng rời đi.

Nhìn theo bóng lưng nàng, ánh mắt Ngũ Vô Úc dần trở nên tĩnh lặng. Trong Mộc phủ này, e rằng có đến mấy trăm người… thật đáng tiếc…

Đúng lúc này, một nam tử thân mặc trường sam, thân hình vạm vỡ, nhanh chóng xông vào. Hắn ngẩng đầu nhìn quanh, liếc mắt đã thấy Ngũ Vô Úc đang đứng dưới hiên.

“Ngươi chính là Thiên Kiêu Hầu?”

Đôi mắt người này sục sôi lửa giận, trừng mắt nhìn hắn.

“Không phải.” Ngũ Vô Úc thản nhiên đáp, rồi tỏ vẻ vô cùng hoang mang hỏi: “Thiên Kiêu Hầu nào?”

Nghe vậy, Thân Uy hoàng tử Nam Chiếu lập tức sững người: “Chính là…”

Chưa chờ hắn nói hết, Mộc Tiểu Nhã đã dẫn theo đám gia đinh xông vào, liếc nhìn Ngũ Vô Úc đang đứng dưới hiên, rồi nghiến răng nói: “Người đâu, tống Thân Uy ra khỏi phủ!”

“Vâng!”

Đám gia đinh nhao nhao tiến lên, hoặc ôm hoặc kéo, xúm vào muốn lôi hắn ra ngoài.

“Tiểu Nhã, ngươi cho ta gặp mặt, cái người đó rốt cuộc trông thế nào!” Thân Uy bị lôi kéo, vẫn không ngừng nhìn quanh.

Thấy vậy, Ngũ Vô Úc khẽ cười, đi đến trước mặt Mộc Tiểu Nhã, vuốt nhẹ đỉnh đầu nàng: “Có đói bụng không? Lát nữa cùng ăn chút gì nhé?”

Thấy một màn như vậy, Thân Uy dù có ngu ngốc đến mấy cũng biết mình bị trêu đùa, thế là trừng mắt muốn lao tới chỗ hắn. Nhưng đám gia đinh vẫn không để hắn vùng vẫy được, từng người một mặt đỏ bừng, cứ thế kéo hắn đi.

“Đây chính là hoàng tử Nam Chiếu sao?” Nhìn theo bóng dáng hắn, Ngũ Vô Úc híp mắt hỏi.

Mộc Tiểu Nhã gật đầu, trong lòng chợt dâng lên cảm giác sợ hãi, giải thích: “Từ trước đến nay ta chưa từng cho hắn thái độ tốt, nhưng hắn cứ bám dai như đỉa vậy. Việc ta vào quân ngũ, một phần nguyên nhân cũng là để tránh mặt hắn.”

Nhìn dáng vẻ nàng giải thích, trong lòng Ngũ Vô Úc chợt dâng lên cảm giác tội lỗi. Hắn cười mấy tiếng vang dội, nhưng rồi lại không nói gì, lặng lẽ quay về nhà.

***

Sau đó, gần nửa tháng trôi qua, cho đến khi cây cỏ đã phủ sương, mọi chuyện đều rất đỗi bình yên.

Còn hắn thì cũng chẳng đi đâu cả, chỉ an yên ở trong tiểu viện của Mộc Tiểu Nhã, thảnh thơi vui đùa, phơi nắng.

Mà cô nha hoàn hầu hạ hắn, Hồng Đào, lại cực kỳ lắm lời. Từ miệng nàng, hắn nghe được không ít chuyện bên ngoài.

Lại một ngày trời nắng đẹp, Ngũ Vô Úc cho người mang ra mấy chiếc ghế tựa, rồi nằm dài trên đó nhàn nhã phơi nắng.

Hồng Đào bưng đĩa trái cây, vẻ mặt nhăn nhó đứng một bên: “Cô gia, ngài không ra ngoài đi dạo sao? Bên ngoài chắc đang náo nhiệt lắm. Nghe nói gần đây có rất nhiều quan chức đến, trong thành ngoài thành đâu đâu cũng thấy người.”

Ngũ Vô Úc thậm chí không mở mắt, chỉ khẽ khoát tay: “Muốn đi chơi thì con tự đi đi, ta lười di chuyển lắm.”

“Con một mình đi, bỏ ngài ở đây một mình, chẳng phải sẽ bị tiểu thư đánh chết sao.” Hồng Đào nhỏ giọng lẩm bẩm một câu, mắt đảo lia lịa, rồi ân cần tiến tới gần: “Cô gia, kể cho nô tỳ nghe chuyện ngài dẫn quân đi Đại Đồng hồi trước đi ạ? Chuyện Tây chinh cũng được ạ…”

Mở mắt, nhìn đôi mắt to tròn sáng lấp lánh của Hồng Đào, Ngũ Vô Úc trầm ngâm nói: “Ừm… Chuyện Đại Đồng Tây chinh à… Lười kể lắm.”

“Cô gia!” Hồng Đào lườm hắn, vẻ mặt giận dỗi.

Nhìn nét mặt nàng, Ngũ Vô Úc không khỏi bật cười, nhưng khi thấy người đang bước tới sau lưng Hồng Đào, nụ cười trên môi hắn dần tắt: “Mộc đại nhân…”

“Đừng hòng lừa con!” Hồng Đào bĩu môi nói: “Cái chiêu này à, con không sợ đâu!”

“Ha ha, Hầu gia đúng là có hứng thú thật nhỉ…”

Giọng Mộc Thừa An vang lên từ phía sau.

Mặt Hồng Đào lập tức trắng bệch, vội nghiêng người nhìn trộm, rồi cúi đầu run rẩy nói: “Lão… Lão gia…”

Mộc Thừa An cười hiền hòa như gió xuân ấm áp: “Con không sao đâu, cứ lui xuống đi.”

“Vâng… Vâng ạ…” Hồng Đào khẽ khàng đáp lời, rồi vội vàng rời đi.

Ngũ Vô Úc ngồi dậy, vươn vai. Thoáng thấy quầng thâm dưới mắt Mộc Thừa An, hắn không khỏi cười nói: “Mộc đại nhân mấy ngày nay mệt mỏi lắm rồi nhỉ?”

Mộc Thừa An rất tự nhiên ngồi xuống, thở dài: “Lo liệu trăm mối, tiếp kiến đủ bề, tự nhiên phải đích thân đi làm chứ. Đâu sánh được với sự thanh nhàn của Hầu gia.”

“Vậy bây giờ tới gặp ta…” Ngũ Vô Úc híp mắt nói: “Là đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi sao?”

“Vâng.” Mặt Mộc Thừa An nghiêm nghị, trầm giọng nói: “Ngày mai sẽ đại hôn tại Long Châu Thành. Mười vạn quân tướng đều có mặt, các quan huyện và thân sĩ các châu cũng tề tựu. Đại hôn xong, sau đó sẽ xuất phát nam tiến! Hầu gia, Mộc gia ta lần này hoàn toàn thành ý, nói là giao cả tính mạng gia tộc vào tay ngài cũng không hề quá đáng!”

“Tính mạng gia tộc giao trong tay ta gì chứ,” Ngũ Vô Úc cười nhạo: “nghe cứ như mười vạn quân tướng này chớp mắt đã theo họ ta vậy.”

Mộc Thừa An cười nhạt, không bình luận gì: “Thôi không nói những chuyện này nữa. Bản quan vẫn phải hỏi lại một câu, Hầu gia, ngài muốn Mộc gia ta làm gì, Mộc gia ta đều đã làm đủ cả rồi. Vậy trận chiến nam tiến này, ngài rốt cuộc nắm chắc bao nhiêu phần thắng!”

Bình tĩnh nhìn đối phương, Ngũ Vô Úc trầm giọng nói: “Mộc đại nhân hãy nhớ kỹ điều này một lần nữa, tất cả những điều này không phải ta muốn Mộc gia làm, mà là chính Mộc gia ngài tự nguyện! Nếu hỏi về phần thắng, ta nói nắm chắc mười phần, ngài có tin không?”

Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau. Sau vài nhịp thở, Mộc Thừa An ngửa đầu cười lớn: “Ha ha ha, người khác nếu nói nắm chắc mười phần, bản quan tự nhiên không tin, nhưng Hầu gia ngài nói, ta tin!”

Tin thì đúng là đồ ngốc!

Trong lòng thầm mắng một tiếng, Ngũ Vô Úc trên mặt chỉ cười nhạt không nói gì.

Một khoảng lặng trôi qua, Mộc Thừa An hai vai hơi trùng xuống, dẹp bớt chút khí thế sắc bén, cảm khái nói: “Thật ra không nói gì khác, ngày mai có thể thấy Nhã Nhi xuất giá, ta cũng rất vui. Nhã Nhi và Long Nhi không cùng mẹ. Mẹ ruột của Nhã Nhi mất sớm, nàng ấy luôn sống không được tốt lắm…”

Trong lòng Ngũ Vô Úc thoáng chút không thoải mái, hắn cố nặn ra một nụ cười: “Yên tâm, bản hầu không phải kẻ vô tình vô nghĩa.”

“Vậy thì tốt, vậy thì tốt rồi…”

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, quyền tác giả được giữ nguyên.