Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Sư, Đại Lừa Đảo - Chương 73: Bị bệnh Ngũ Vô Úc

Lạnh quá...

Ta đang ở đâu? Sao lại lạnh thế này? Khó chịu thật.

Co quắp trên giường, Ngũ Vô Úc nhắm chặt hai mắt, sắc mặt tái nhợt, thần sắc lộ rõ vẻ thống khổ.

Ngoài lều, mưa vẫn rơi xối xả, như muốn trút hết lượng nước tích tụ bấy lâu xuống đại địa.

Triển Kinh và Tôn Hưng Điền sốt ruột nhìn Vệ Trưởng Nhạc đang bắt mạch cho Ngũ Vô Úc.

Cuối cùng, Vệ Trưởng Nhạc chậm rãi đứng dậy.

Hai người vội vã tiến đến, đồng thanh hỏi: "Quốc sư đại nhân thế nào rồi ạ?"

"Yên tâm," Vệ Trưởng Nhạc tự mình tìm giấy bút, nói: "Không có gì đáng ngại, chỉ là cảm phong hàn thôi. Uống hết thang thuốc này là sẽ khỏe lại."

Nói đến đây, Vệ Trưởng Nhạc chợt đứng dậy, cầm bút và ngập ngừng nói: "Đúng rồi, trong vệ đội có thuốc..."

"Tiểu Vệ tiên sinh cứ yên tâm. Ngài cứ nói đơn thuốc, việc bốc thuốc cứ giao cho chúng tôi."

Phải rồi, một vị đại quan như vậy, sao lại không có thuốc men chứ.

Yên lòng, Vệ Trưởng Nhạc tiếp tục viết đơn thuốc. Không lâu sau, một đơn thuốc trị phong hàn đã hoàn thành.

Thổi khô mực, ông đưa đơn thuốc cho Triển Kinh, dặn dò: "Thuốc này phải sắc càng nhanh càng tốt, chậm nhất không được quá ba ngày. Bằng không ta e bệnh tình sẽ xấu đi, đại ca..."

"Yên tâm!" Triển Kinh nghiêm túc đáp lời: "Không quá nửa ngày, nhất định sẽ có thuốc. Nhâm Vô Nhai!!"

"Có thuộc hạ!" Nhâm Vô Nhai vén mành lều, người khoác áo tơi bước vào.

Đưa đơn thuốc cho hắn, Triển Kinh nheo mắt nói: "Trong nửa ngày phải tìm được phương thuốc này. Hiểu chứ?!"

Nhét đơn thuốc vào lòng, Nhâm Vô Nhai nghiêm túc gật đầu: "Thuộc hạ tuân lệnh!"

Dứt lời, hắn sải bước đi ra ngoài.

Trong lều lớn trở nên yên tĩnh, Tôn Hưng Điền cau mày nói: "Triển đô thống, Quốc sư đại nhân lâm bệnh, lại gặp mưa lớn. Hay là vệ đội cứ đóng quân ở đây, chờ đại nhân tỉnh lại rồi tính?"

"Đúng là nên như thế." Triển Kinh gật đầu đồng tình.

"Vậy bản tướng đi trước sắp xếp các doanh trại hộ vệ, lều lớn này giao lại cho Triển đô thống vậy."

"Tôn tướng quân cứ yên tâm."

...

...

Nửa ngày sau, ngoài lều mưa dần tạnh, những hạt mưa tầm tã cũng trở nên dịu nhẹ hơn.

Vệ Trưởng Nhạc bên giường đã sắc xong thuốc, đút cho Ngũ Vô Úc đang nửa tỉnh nửa mê, rồi mới thở phào một hơi.

"Gần xong rồi, nghỉ ngơi một lát nữa hẳn là có thể tỉnh." Ông tự nhủ, rồi bưng cặn thuốc đi ra ngoài.

Trong trướng, không một bóng người bên cạnh. Một khắc đồng hồ sau.

Ngũ Vô Úc khẽ nhíu mày, rồi chậm rãi giãn ra, rên rỉ vài tiếng rồi từ từ mở mắt.

"Nóng rực cả người?" Hắn thều thào m���t tiếng, cảm nhận vị đắng chát trong miệng, không khỏi khẽ thở dài.

Hắn khó nhọc chống mình ngồi dậy, cố thoát khỏi sự ẩm ướt khó chịu do mồ hôi thấm đẫm, rồi khẽ gọi: "Người đâu!"

Ngay lập tức, Ưng Vũ bên ngoài trướng vội vã bước vào đại trướng.

"Đại nhân, ngài tỉnh rồi ư?! Thuộc hạ sẽ đi báo cho Triển đô thống ngay."

"Ừm, tiện thể mang cho bần đạo chút thức ăn."

Dù đầu óc còn quay cuồng, nhưng bụng đói cồn cào khiến hắn vẫn thấy khó chịu.

"Vâng." Một lát sau, một bát cháo hoa được đưa vào bụng, Ngũ Vô Úc cảm thấy thư thái hơn chút, rồi lại chìm vào giấc ngủ.

Sau cơn mưa, bầu trời đêm trong vắt.

Không khí trong lành pha lẫn mùi bùn đất và cỏ cây, khiến lòng người thật dễ chịu.

"Đại nhân? Đại nhân?" Tiếng Triển Kinh khẽ gọi vọng vào từ bên ngoài trướng.

Ngũ Vô Úc lơ mơ mở mắt, chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức rã rời, nhưng đầu óc không còn quá khó chịu như trước.

"Chuyện gì thế?" Nghe thấy tiếng đáp lại từ trong trướng, Triển Kinh nghiêng đầu liếc nhìn người nữ tử bị trói hai tay đằng sau mình, cau mày nói: "Có một nữ tử muốn lẻn vào lều lớn, bị thuộc hạ bắt giữ. Nàng ta nói muốn gặp ngài."

"Nữ tử?" Não bộ chậm chạp của Ngũ Vô Úc chưa kịp phản ứng.

Ngoài trướng, Triển Kinh nói bổ sung: "Nhâm Vô Nhai nói người này từng uy hiếp đại nhân, tự xưng là Ngư Thất."

Ngư Thất! Nghe cái tên này, trong đầu hắn không khỏi hiện lên khuôn mặt lạnh lùng của nữ tử kia.

Là tiểu thích khách ngốc nghếch đó sao. Sao nàng ta lại đến đây? Không phải chứ...

Trong lòng hoang mang, nhưng nghĩ đến Triển Kinh đang ở bên cạnh, hắn dứt khoát mở lời: "Đưa nàng ta vào đây."

"Vâng." Một khắc sau, mành lều được vén lên, hai người một trước một sau bước vào.

Ánh nến chiếu rọi, Ngũ Vô Úc ngẩng mắt nhìn, quả nhiên là Ngư Thất.

Chỉ thấy tóc mái Ngư Thất bị nước mưa thấm ướt, dán chặt lên trán. Hai tay nàng bị trói chặt lại với nhau, trông vô cùng chật vật.

Khó nhọc chống mình ngồi dậy, Ngũ Vô Úc cười khổ nói: "Thật là cô sao, Ngư Thất cô nương. Sao vậy, lại muốn cướp bần đạo một lần nữa ư?"

Nghe vậy, Ngư Thất vội vàng lắc đầu, lắp bắp nói: "Giáo chủ sai ta đến, nói là muốn ta chuyển lời đến đại nhân."

"Giáo chủ? Là Giáo chủ Cừu Hận Thiên của tổ chức thích khách Tàn Nguyệt đó sao? Nhớ đến chiếc mặt nạ răng nanh kia, Ngũ Vô Úc không khỏi nhíu mày."

"Lời gì?"

Ngư Thất nghiêng đầu suy nghĩ, rồi nói: "Ngươi muốn chết."

"Làm càn!" Triển Kinh gầm lên một tiếng, đưa chân đạp Ngư Thất ngã xuống đất.

Nhìn Ngư Thất ngã sõng soài trên đất, mặt không chút vui buồn, vẫn ngơ ngác, Ngũ Vô Úc không khỏi liếc Triển Kinh: "Không cần động thủ."

"Vâng..." Triển Kinh khoanh tay đáp.

Quay đầu nhìn Ngư Thất vẫn còn ngồi dưới đất, Ngũ Vô Úc ho khan một tiếng, mở lời: "Hắn sẽ không chỉ bảo cô nói câu này thôi chứ?"

"À," Ngư Thất sững người một chút, rồi nhíu mày suy nghĩ một lúc: "Đúng rồi, Giáo chủ còn nói, đại nhân ngài đã lên bảng ám sát bạc, có người treo thưởng mười vạn lượng bạc trắng để lấy mạng ngài."

"Bảng ám sát?" Ngũ Vô Úc nhìn Triển Kinh.

"Bẩm đại nhân, bảng ám sát giang hồ, chia làm Kim bảng và Ngân bảng, do một đám kẻ cướp ngang ngược lập ra. Hầu hết là những kẻ giỏi ám sát, hành thích để kiếm bạc."

"À." Ngũ Vô Úc gật đầu, cũng không để tâm.

Toàn làm những chuyện lòe loẹt, còn treo thưởng ám sát, thật ngốc nghếch.

Có đi���u đáng tò mò là, vì sao Cừu Hận Thiên lại để Ngư Thất đến nói chuyện này với mình? Điểm này rất đáng để suy ngẫm.

"Tàn Nguyệt các ngươi có ai nhận nhiệm vụ ám sát này không?" Hắn tiện miệng hỏi.

Ngư Thất lắc đầu nói: "Giáo chủ nói, không cho phép bất cứ ai trong giáo nhận nhiệm vụ liên quan đến đại nhân."

"Hả? Ngũ Vô Úc sững sờ. Cừu Hận Thiên này... có ý gì? Chẳng lẽ là muốn lấy lòng mình?"

Không đúng, không có lý do gì cả...

Đầu lại nặng trĩu, Ngũ Vô Úc không khỏi xoa xoa thái dương. Dù sao bệnh tình chưa lành, việc động não suy nghĩ thế này vẫn hơi quá sức.

Thôi được, mặc kệ vậy.

"Được rồi, nói với Giáo chủ nhà cô rằng bần đạo đã biết. Đi đi..."

Vừa nói, Ngũ Vô Úc đã lơ mơ muốn nằm xuống.

Nhưng Ngư Thất lại trừng mắt nói: "Giáo chủ nói không cần ta nữa, bảo ta đi theo bên cạnh đại nhân."

Vừa nói, nàng ta còn nghiêng đầu, cố sức kéo vạt áo lộ ra một hình xăm Tàn Nguyệt in trên vai.

Chỉ có điều, trên hình xăm đó lại có hai vết kiếm giao nhau.

Đi theo mình? Ngũ Vô Úc nằm trên giường, chỉ thấy trời đất quay cuồng, chẳng nghĩ rõ được điều gì. Hắn khó nhọc mở mí mắt nặng trĩu, cũng chẳng biết có nhìn rõ hay không, lẩm bẩm: "Biết rồi, đi xuống đi, ta muốn ngủ."

"Đây là... có ý gì vậy?"

Triển Kinh ở một bên còn định hỏi thêm, thì đã nghe tiếng ngáy nhẹ nhàng vang lên.

Suy tư chốc lát, nhớ lại lời Nhâm Vô Nhai vừa nháy mắt ra hiệu về Ngư Thất, trong lòng hắn ngầm có suy đoán.

Không lẽ nào... Quốc sư đại nhân lại có ý với thích khách này ư?

Bản dịch này là một phần đóng góp cho thư viện truyện của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu không ngừng nghỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free