Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quy Giáp Sư - Chương 116: Cừu hận xung choáng váng não

Sau khi đỡ ngoại môn tổng quản say khướt về đến nơi ở, Lâm Bạc cẩn thận hầu hạ ông ta ngủ say. Quay người lại, hắn nhìn thấy một bản báo cáo. Định thần nhìn kỹ, đó là báo cáo đánh giá đề cử đệ tử ưu tú của ngoại môn.

Kể từ khi cháu trai qua đời, ngoại môn tổng quản sa sút tinh thần, ngày nào cũng say túy lúy. Lâm Bạc vẫn luôn cẩn thận hầu hạ, chẳng phải vì mong có được một bản đánh giá đệ tử ưu tú đó sao? Lần này, Lâm Bạc đứng chôn chân tại chỗ, ánh mắt dán chặt vào tờ báo cáo. Lén xem, hay là không nên xem?

Sau hồi lâu giằng xé, Lâm Bạc nghe thấy tiếng động, không nhịn được rụt rè đưa bàn tay run rẩy ra, nhẹ nhàng mở tờ báo cáo đầu tiên.

Mở ra, đó là một danh sách đánh giá các đệ tử ngoại môn ưu tú, dựa trên ba tiêu chí: thiên tư, mức độ nỗ lực và phẩm hạnh.

Người đầu tiên được nhắc đến là Tôn Quán Quán, điều này không thể bàn cãi. Dù cho tổng quản không đánh giá như vậy, nàng cũng là em vợ do môn chủ đích thân tiến cử.

Cái tên thứ hai, vẫn không phải Lâm Bạc. Lần lượt lướt qua từng cái tên, dù rất hy vọng tìm thấy tên mình, Lâm Bạc vẫn thất vọng. Sao lại không có mình chứ? Lâm Bạc, người đáng lẽ phải đứng thứ ba trong số các đệ tử ngoại môn, lại không có tên trong danh sách đệ tử ưu tú?

Có phải nhầm lẫn rồi không? Trong mười đệ tử của tờ đầu tiên, Mạnh Thanh Thanh còn đứng thứ năm, vậy mà lại không có tên mình sao?

Trong lòng Lâm Bạc vô cùng thất vọng, nh��n từng người từng người có biểu hiện bình thường, thậm chí không bằng mình, lại được chọn, hắn không khỏi uất hận khôn nguôi.

Cũng may còn có tờ thứ hai. Lâm Bạc mở ra xem thử, tờ thứ hai không phải dạng danh sách, mà chỉ có duy nhất một cái tên: Lâm Bạc. Kèm theo đánh giá bên dưới: "Biểu hiện ưu tú, tu luyện khắc khổ, tiến bộ thần tốc."

Lâm Bạc chưa kịp vui mừng, đã thấy ngay sau đó là một dòng đánh giá khác: "Vốn dĩ nên trọng điểm đề cử đệ tử này, song hắn ham thích đầu cơ trục lợi, lời nói hoa mỹ khéo léo. Kính mong môn chủ xem xét xử lý!"

Lâm Bạc như rơi xuống hầm băng, không ngờ tổng quản đại nhân lại đối xử với mình như thế này sao? "Ham thích đầu cơ trục lợi, lời nói hoa mỹ khéo léo."

Đây rõ ràng không phải lời đánh giá tốt đẹp gì, ám chỉ hắn làm việc thích đầu cơ trục lợi, bình thường hay dùng lời ngon tiếng ngọt để nịnh nọt người khác. Đây là đang xem thường phẩm hạnh của mình sao! Mình đã nhọc nhằn khổ sở hầu hạ tổng quản đại nhân, sao ông ta lại đối xử với mình như vậy?

Lâm Bạc đ���ng sững như trời trồng, cẩn thận gấp báo cáo lại rồi lặng lẽ rời đi. Đứng ở cửa, trong lòng Lâm Bạc tràn đầy bi phẫn. Từ lúc tiến vào Thiên Cơ môn, hắn tu luyện khắc khổ hơn bất kỳ ai, tìm mọi cách lấy lòng ngoại môn tổng quản, thậm chí cả tên cháu trai phế vật của ông ta cũng phải quỵ lụy nịnh hót. Không ngờ, vào thời khắc quan trọng nhất, lão già này lại còn đâm mình một nhát dao.

Thế giới này, thật quá bất công! Trong lòng tràn ngập phẫn nộ, Lâm Bạc muốn tìm một nơi để trút giận. Hắn theo bản năng điều khiển phi mã khôi lỗi, bay lượn vô định trên không trung. Dần dần rời khỏi phạm vi Thiên Cơ môn, khi hạ xuống trên một đỉnh núi, Lâm Bạc nhìn những dãy núi trùng điệp trước mặt, khản cả giọng gào thét: "Khốn nạn! Ta không phục! Tại sao? Tại sao lại đối xử với ta như thế này?"

Tại sao chứ? Lâm Bạc cảm thấy mình không làm gì sai, chỉ đơn thuần là bị lão già kia nhắm vào mà thôi.

Nỗi cừu hận với tổng quản tràn ngập trong lòng, Lâm Bạc rút ra bội kiếm, điên cuồng chém vào một cây đại thụ, hoàn toàn mặc kệ việc kiếm không thích hợp để chặt cây. Hắn xem như cái cây này chính là tổng quản, chém liên tục hơn một trăm nhát, thân cây chi chít những vết chém, lúc này mới từ từ dừng tay. Lệ khí trong lòng vơi đi một chút, Lâm Bạc nhìn chằm chằm vào đại thụ: "Các ngươi đều ức hiếp một đứa cô nhi như ta, Lộ Tiểu Di ức hiếp ta, ngươi cũng thế, cả Thiên Cơ môn đều ức hiếp ta! Mối thù này, ta nhất định phải báo. Lão già, sớm muộn ta sẽ chặt đầu ngươi làm quả bóng để đá!" Lâm Bạc lại vung kiếm chém thêm một nhát vào thân cây, trong đầu ảo tưởng cảnh chặt đầu tổng quản.

"Tôn Quán Quán, cái đồ kỹ nữ thối nát giả vờ thanh cao kia, trước mặt ta mà còn ra vẻ người đứng đắn ư? Lộ Tiểu Di có gì hay ho? Sớm muộn ngươi cũng phải quỳ gối dưới chân ta mà liếm gót! Mạnh Thanh Thanh, con tiện nhân thối tha kia, đã bao lần phá hỏng chuyện tốt của ta. Lộ Tiểu Di, ngươi tưởng đã giúp ta rồi sao? Có gì đặc biệt mà dám múa may quay cuồng trước mặt ta? Sớm muộn ta sẽ giết ngươi!"

Lâm Bạc hoàn toàn không nhận ra, mọi hành động và cả những lời hắn lẩm bẩm đều bị người khác nhìn thấy và nghe rõ mồn một. Mông Đăng Thiên và Lý Hồng Tụ nghe được những lời của Lâm Bạc, thậm chí còn tưởng tai mình có vấn đề.

Cái tên Lộ Tiểu Di này, đối với bọn họ mà nói quá đáng sợ. Sao tên tiểu tử này lại có vẻ như rất quen thuộc với Lộ Tiểu Di chứ?

Không đúng chứ, chẳng lẽ là trùng tên sao? Ngay khi đôi trai gái này đang do dự, Lâm Bạc lại tiếp tục mắng: "Lộ Tiểu Di, ta nguyền rủa ngươi chết trong tay bốn đại môn chủ, chết không toàn thây!"

Lần này thì không thể sai được rồi. Mông Đăng Thiên và Lý Hồng Tụ trong khoảng thời gian này vẫn phải lẩn trốn, không dám quay về Hạo Thiên môn, là vì sợ Tô Vân Thiên trừng trị bọn họ. Huống chi Lý Hồng Tụ, quay về Thiên Cơ môn khác nào chịu chết. Đừng xem Mông Đăng Thiên rất lợi hại, là một trong bốn đại cao thủ của Hạo Thiên môn, nhưng để một mình hắn đi khiêu chiến một môn phái, hắn vẫn chưa có năng lực đó. Thiên Cơ môn có hơn một nghìn người, chưa kể đại trận hộ sơn, hàng vạn chiến binh khôi lỗi luôn sẵn sàng. Chúng sẽ nghiền nát h���n!

Gần đây hai người bọn họ lẩn trốn, nhưng vẫn không ngừng tìm hiểu tin tức bên ngoài. Sau khi biết được tin bốn đại môn chủ ước chiến Lộ Tiểu Di, bọn họ rất mong ngóng có thể nghe tin Lộ Tiểu Di bại trận. Khi đó, họ sẽ không cần tiếp tục ẩn náu nữa, chỉ cần tìm cớ nói bị thương, tạm thời tìm một nơi dưỡng thương là ổn.

Giờ đây, Lâm Bạc đã nói ra nhiều điều như vậy mà lại bị bọn họ nghe thấy, tình hình lập tức có thể chuyển biến tốt đẹp. Bắt giữ tên tiểu tử này, đưa đến trước mặt Tô Vân Thiên, bắt hắn khai ra những chuyện liên quan đến Lộ Tiểu Di, chẳng phải sẽ là công chuộc tội sao?

Hai người nhìn nhau, Lý Hồng Tụ, người tràn ngập cừu hận với Thiên Cơ môn, không chút do dự từ chỗ ẩn nấp bước ra.

Lâm Bạc vừa vặn xoay người, nhìn thấy Lý Hồng Tụ, sắc mặt rõ ràng kinh hãi: "Ngươi, ngươi, ngươi, Lý Hồng Tụ?"

"À này, ngươi còn nhận ra ta sao? Nếu đã nhận ra ta, vậy mọi chuyện dễ nói rồi. Tất cả những lời ngươi vừa nói, ta đều nghe thấy. Ngươi thành thật khai báo tất cả những gì ta muốn biết, ta sẽ tha cho ngươi một mạng." Với loại đệ tử có tu vi thế này, Lý Hồng Tụ đương nhiên không quen biết.

Lâm Bạc sợ hãi tột độ. Lý Hồng Tụ là cao thủ thứ hai của Thiên Cơ môn, thực lực của nàng chỉ cần một ngón tay cũng có thể đè chết mình. Sao mình lại xui xẻo đến vậy chứ? Chỉ muốn ra ngoài phát tiết một chút, vậy mà lại đụng phải ma đầu này.

Phịch! Lâm Bạc quỳ sụp xuống đất, không hề nảy sinh dù chỉ nửa ý nghĩ chống cự.

Với câu hỏi của Mẫn Quy Hải, Lộ Tiểu Di nên trả lời thế nào đây? Thực tế hắn căn bản chẳng hiểu gì, nhưng Quy Linh lại bắt hắn phải giả bộ!

"Đại đạo ư? Đại đạo là gì? Đại đạo, chính là Thiên đạo! Tu chân, dù là nghịch thiên mà đi, nhưng cũng là thuận theo lẽ trời. Ánh mắt của ngươi chỉ giới hạn ở biển rộng, tại sao không ngẩng đầu lên, nhìn mảnh trời trước mắt này sao? Biển rộng tuy kéo dài vô tận, nhưng biển có giới hạn! Trời thì vô biên! Đạo là gì? Theo ta thấy, trời rộng bao nhiêu, tâm cũng rộng bấy nhiêu! Tâm lớn bao nhiêu, đạo lý cũng thâm sâu bấy nhiêu! Hãy ngẩng đầu lên! Hãy nhìn vũ trụ vô tận này! Ngươi nhìn thấy được bao xa, ngươi sẽ đi được bấy xa. Tu đạo chẳng qua là thuận theo tự nhiên, đạt đến cảnh giới thiên nhân hợp nhất!"

Những lời này, căn bản không phải lời mà một kẻ mù chữ như Lộ Tiểu Di có thể nói ra. Đây là lời Quy Linh nói, hắn chẳng qua là thuật lại!

Mẫn Quy Hải nghe xong những lời này, vẻ mặt trở nên nghiêm túc dị thường, không nói hai lời liền đứng dậy hành lễ!

"Đa tạ Lộ tiên sinh chỉ điểm chỗ sai, Mẫn Quy Hải tựa như bừng tỉnh đại ngộ!"

Lộ Tiểu Di kỳ thực rất muốn hỏi một câu: "Tự nhiên hiểu ra là có ý gì? Nghe có vẻ rất cao siêu!" Bất quá hắn vẫn dùng chiêu thức thuần thục nhất để ứng phó cho qua, đó chính là mỉm cười gật đầu. Ý là khen đối phương dễ dạy dỗ.

Mẫn Quy Hải lại nói thêm một câu: "Từ hôm nay, không dám đối địch với tiên sinh nữa! Xin lập lời thề này!"

Lộ Tiểu Di phẩy tay, ra vẻ không bận tâm. Mẫn Quy Hải ngược lại cũng rất thức thời, liền nói ngay: "Vậy thì, tại hạ xin cáo từ!"

Thời khắc này, hình tượng của Lộ Tiểu Di trong lòng Mẫn Quy Hải đã đạt đến đỉnh điểm. Những lời Lộ Tiểu Di nói, chính hắn lại một câu cũng không hiểu. Nhưng Mẫn Quy Hải lại nghe đã hiểu, tuy rằng không lý giải được toàn bộ, nhưng cũng không cản trở việc hắn mang theo, trở về tiếp tục suy ngẫm. Lúc này, đừng nói Lộ Tiểu Di không giữ lại, cho dù giữ lại, hắn cũng sẽ kiên quyết rời đi. Hắn cần nhanh chóng về để thông hiểu đạo lý trong đoạn văn này.

Giống như một kẻ mê game nhận được một tựa game hay vậy, chỉ hận không thể lập tức chơi ngay.

Tiễn Mẫn Quy Hải đi rồi, Lộ Tiểu Di cũng ung dung hơn nhiều. Bốn môn chủ, đã "giải quyết" được ba người. Còn người cuối cùng, Tô Vân Thiên, cũng là khó giải quyết nhất. Cái tên này, thực sự quá đáng ghét, tất cả đều do hắn gây ra. Nếu không thì mình đâu cần khổ cực đến thế! Thật sự hoài niệm quãng thời gian nhàn nhã trước đây!

Khi Lộ Tiểu Di nghĩ đến Tô Vân Thiên, thì Tô Vân Thiên lại đang chấn động!

"Sao cơ? Mẫn Quy Hải đến tận cửa bái phỏng sao?" Tin tức này khiến Tô Vân Thiên sững sờ. Trần Lập Tiêu bên kia kết thúc cuộc gặp mặt mà không có động tĩnh gì. Đông Phương Vận bên kia hình như cũng chẳng có động tĩnh gì, rồi sau đó vội vã rời đi mà không một lời chào hỏi. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Tô Vân Thiên căn bản không thể nào biết được. Vốn dĩ hắn có gián điệp dưới trướng Đông Phương Vận, nhưng kẻ gián điệp đó gặp chút xui xẻo, chính là kẻ rơi từ trên trời xuống kia. Hắn đập xuống đất ngất đi, sau đó còn bị thương đầu óc, chẳng nhớ được gì cả. Tô Vân Thiên dù liên lạc thế nào cũng không được, không những thế, thân phận thật sự của cô ta còn bị bại lộ.

Đông Phương Vận lòng dạ độc địa, trực tiếp giết chết kẻ gián điệp đó. Tô Vân Thiên thì càng không có cách nào biết được chi tiết ngày hôm đó.

Giờ đây Mẫn Quy Hải lại kéo đến, chủ động đến tận cửa bái phỏng đã đành, lúc đi cũng rất thẳng thắn, không chào hỏi lấy một lời. Vội vàng vội vã, chẳng biết có chuyện gì? Tô Vân Thiên lòng như lửa đốt, Lộ Tiểu Di đây là mỗi ngày "giải quyết" một người theo cái nhịp điệu nào vậy! Thật sự quá đáng sợ! Khi hai tu chân giả có trình độ tương đương giao đấu, theo lý mà nói, ít nhất cũng phải đánh nhau ba ngày ba đêm mới xem như xong chuyện. Đến trình độ như Tô Vân Thiên, hai cao thủ giao tranh đánh đến mười ngày nửa tháng cũng là chuyện thường.

Vốn tưởng rằng, bốn người luân phiên giao chiến, dù mệt cũng c�� thể làm Lộ Tiểu Di kiệt sức mà chết. Thời gian ước định là một tháng, tự cho rằng thế nào cũng đủ. Cho dù Lộ Tiểu Di có giết chết ba người đầu tiên, thì cũng phải là chuyện của sau một tháng. Đến lúc đó hoàn toàn có thể viện cớ đã quá thời hạn để tránh chiến là xong. Không ngờ tên này lại hung hãn đến thế, một ngày một người. Mẫn Quy Hải lại càng tự mình dâng tới tận cửa. Điều này nói lên điều gì? Rõ ràng Mẫn Quy Hải đã biết chi tiết hai cuộc gặp mặt trước đó, có lẽ là đi "lĩnh giáo" sự kinh hãi!

Tô Vân Thiên phán đoán hoàn toàn đúng, nhưng đối với hiện thực lại chẳng có chút trợ giúp nào. Dựa theo thói quen của Lộ Tiểu Di, ngày mai sẽ đúng giờ đến lượt hắn. Nếu trốn tránh không gặp mặt, trực tiếp rời đi có được không? Được chứ! Nhưng anh danh một đời của hắn, cứ thế mà bị hủy hoại sạch!

Nếu giao chiến thì sao? Nhìn ba người trước, Tô Vân Thiên trong lòng liền không chắc chắn chút nào! Căn bản không phải là đối thủ chứ! Bản thân hắn chắc chắn không làm được một ngày một người, đừng nói là một ngày một người, ngay cả Đông Phương Vận, người phụ nữ đó, lần trước trong tu chân đại hội, còn từng giao đấu với hắn tám ngày tám đêm!

Ngay lúc Tô Vân Thiên đang hết đường xoay xở, có người từ rất xa bay tới, nhìn thấy người này, vẻ mặt Tô Vân Thiên bỗng trở nên vui mừng.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free