(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 1005: Kinh người suy tính
Vương Hải Phong được giao nhiệm vụ thẩm vấn, còn Phùng Quân tất nhiên đi dọn dẹp chiến trường.
Đối phương sử dụng là một loại nỏ máy tinh xảo, với nhiều thanh đồng tấm liên kết động. Phùng Quân trước đây khi thám hiểm ở vị diện di động cũng từng mua một vài cung nỏ, nhưng anh chưa từng thấy một cây nỏ nào khéo léo, tinh xảo và có lực sát thương lớn đến vậy. Trông cứ như được chế tạo riêng vậy.
Cây nỏ mà anh tìm về được, và cả mũi tên thép kia cũng vậy. Nó đã bay xa gần 300 mét, có lẽ do trên đường bị nhiều cành cây cản lại, cuối cùng kẹt nghiêng trên một cây khô nhỏ.
Phùng Quân liếc nhìn, bẻ gãy nhánh cây nhỏ, lót lá lấy mũi tên thép ra.
Gì cơ, phá hoại hiện trường à? Không đời nào... Anh không có ý định báo cảnh sát, vì anh cũng biết thân phận của đối phương.
Sở dĩ để Vương Hải Phong thẩm vấn, chẳng qua là để đánh cho đối phương một trận hả giận thôi.
Sau đó, anh lại đi tìm mấy thiết bị gây nhiễu điện tử. Kết quả là những thứ này rất khó tìm, dù đã bật chế độ "tìm kiếm thiết bị điện tử xung quanh", nửa ngày cũng chỉ tìm được hai cái.
Anh quyết định về trước, đợi sáng mai rồi quay lại tìm tiếp.
Sau khi về đến nhà nhỏ, anh liếc nhìn kẻ xâm nhập bị đánh mặt mũi biến dạng, luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Vì vậy, anh liền lấy điện thoại ra, loay hoay một lúc rồi lớn tiếng gọi: “Chuẩn bị xe, đưa tên này ra cổng!”
Tiếng gọi của anh có vẻ khó hiểu, nhưng những người khác đã quen thuộc với mệnh lệnh của anh từ lâu. Họ chẳng nói chẳng rằng, ném người lên một chiếc xe bán tải rồi chở thẳng về phía cổng sơn môn.
Nhóm bảo an cổng còn đang há hốc mồm nhìn mấy chiếc xe lao đến nhanh như chớp, thì Phùng Quân đã bước xuống từ xe bán tải, trầm giọng nói: “Phạm nhân là Trang Soái, người ở Thương Bình Thị, Ký Châu. Trong bụng hắn có thể có chất xyanua hòa tan đúng giờ.”
“Chất xyanua hòa tan đúng giờ ư?” Các bảo an nghe xong thì ngớ người ra. Thuốc độc giấu trong răng, thuốc độc giấu trong nút áo hay mép áo thì họ đều từng nghe nói, không có gì lạ. Nhưng thuốc độc hòa tan đúng giờ... thì đúng là hơi quá tầm rồi.
Một bảo an có vóc dáng thấp bé hơn tiến đến, trông như một tiểu đội trưởng. Hắn hỏi: “Xin hỏi Phùng lão bản, anh xác định điều này chứ?”
“Tôi không thể xác định,” Phùng Quân dứt khoát trả lời. Anh không phải muốn cãi lại, mà là không thể giải thích được làm sao mình lại đoán ra được điều đó, nên chỉ có thể nói: “Người này... các anh có muốn không? Tôi giao cho các anh.”
Gã tiểu đội trưởng suy nghĩ một lát, rồi hạ giọng hỏi: “Phùng lão bản, anh chắc chắn bao nhiêu phần trăm là trong bụng hắn có xyanua?”
Phùng Quân hạ giọng đáp: “Bảy phần mười, ít nhất là bảy phần mười... Cách kiểm tra này tôi tình cờ tìm được, không thể sao chép. Nếu các anh không tin, thì tùy vậy.”
Dù sao, anh cũng không muốn để một tên chết ngay trong trang viên, trước mặt bao người.
Gã tiểu đội trưởng liếc nhìn anh một cái, khẽ gật đầu: “Hiểu rồi... Toàn thể chú ý, tăng cường cảnh giác lên mức cao nhất.”
Không ngờ, sau khi xác định kẻ đến quỷ dị, điều hắn nghĩ đến đầu tiên lại là... tăng cường bảo vệ cho Lão Dụ.
Trời đất bao la, bảo vệ Lão Dụ là ưu tiên hàng đầu, là sứ mệnh cuối cùng của họ. Những việc khác đều có thể gác lại.
Hắn thậm chí còn đề nghị với Phùng Quân: “Tình hình cấp bách, chúng tôi muốn tiến vào Lạc Hoa để bảo vệ Lão Dụ, mong anh có thể hỗ trợ.”
“Không thể nào,” Phùng Quân quả quyết từ chối. “Đã nói rõ ràng rồi, sao có thể nuốt lời? Nếu các anh cứ nói mấy lời vô vị như vậy, tôi sẽ mang người đi... Đương nhiên, nếu các anh có khả năng xông vào được, thì cũng coi như là bản lĩnh. Sao không thử một lần xem?”
Gã tiểu đội trưởng nghĩ đến người phụ nữ kỳ lạ kia, cuối cùng vẫn không dám quyết định xông vào. “Chúng tôi cũng vì sự an toàn của Lão Dụ thôi, nếu có lời gì không phải, mong Phùng lão bản bỏ qua.”
Phùng Quân không khách sáo với hắn, chỉ tay vào tên bị trói chặt cứng kia: “Người này, các anh có muốn nữa không? Nếu không muốn thì tôi mang về.”
Trong suy nghĩ của anh, mình đã báo trước rồi, nếu đối phương không muốn, mình có mang về mổ bụng moi tim gì đó cũng không phải lo lắng gì – dù sao cũng có nhân chứng, không thể nói anh không quan tâm.
Không mổ bụng, tùy ý đối phương chết cũng không thành vấn đề. Dù sao anh đã cảnh báo trước đó, coi như có cả nhân chứng rồi.
“Muốn chứ, sao lại không muốn được?” Gã tiểu đội trưởng vội vã gật đầu.
Điều hắn cân nhắc đầu tiên là sự an toàn của Lão Dụ, điều này là thật. Nhưng tiếp theo, hắn cũng phải xem xét thế lực địch đến từ phương nào – việc diệt trừ mầm họa là vô cùng cần thiết.
Vừa trả lời, hắn vừa rút điện thoại ra gọi, dường như đang thông báo cho ai đó về tình hình ở đây.
Thực tế chứng minh, những người quan tâm đến Lão Dụ tuyệt đối không chỉ có hai chiếc xe bảo an bên ngoài cổng.
Chẳng bao lâu sau, tiếng còi xe cứu thương đã vang lên từ xa. Trên hai chiếc xe kia, ngoài tất cả nhân viên canh gác, còn có người lấy ra những dụng cụ kỳ lạ, trong đó có một chiếc quạt rất lớn, trông như máy phát điện gió mini vậy.
Không kịp nữa rồi... cũng không chết nhanh đến thế.
Xe cứu thương vừa dừng lại, người bị trói đã duỗi thẳng chân, tắt thở. Vừa vặn, không thừa không thiếu một giây nào.
Phùng Quân và gã tiểu đội trưởng liếc nhìn nhau. Gã tiểu đội trưởng vừa giơ tay đã gọi điện thoại.
Chẳng bao lâu sau, hắn bỏ điện thoại xuống và đi đến, hạ giọng hỏi: “Cái này... xin hỏi một câu hơi đường đột, chất xyanua đúng là hắn tự mang theo sao?”
Phùng Quân ngẩn người, rồi vội ho một tiếng: “Nếu tôi muốn hắn chết không hay biết, thì thật sự rất đơn giản.”
Gã tiểu đội trưởng liếc nhìn anh một cách kỳ lạ, không biết đang nghĩ gì, cuối cùng vẫn gật đầu: “Chuyện này, chúng ta không nên nói với người ngoài nữa. Chúng ta xử lý nội bộ, không báo cảnh sát, được không?”
Phùng Quân gật đầu: “Tôi không có vấn đề, chủ yếu là muốn tìm ra kẻ đứng sau giật dây.”
Thành thật mà nói, nếu không phải sợ đám người bên ngoài thấy họ xử lý kẻ xâm nhập mà gây ra những chuyện khó kiểm soát sau này, anh đã trực tiếp mổ bụng tên này rồi. Khả năng sống sót hay không tạm thời không nói, nhưng ít nhất sẽ không để hắn bị độc chết ngay lập tức.
Dụ Chí Viễn cũng bị đánh thức, nhưng ông không đi theo. Ông chỉ đến khu vực xe buýt, không ra ngoài nữa – có nhiều điều ông cần phải hiểu, nhưng trước khi sự thật được làm rõ, một số quá trình trung gian chắc chắn sẽ không mấy sạch sẽ, ông không muốn dính vào.
Tiếp đó... trời đã sáng. Thẩm Thanh Y quay về, để Từ Lôi Cương ở lại tiếp tục trông coi.
Bên ngoài sơn môn, không khí rất căng thẳng. Dù sao, đây là một kẻ xâm nhập không rõ thân phận đến vào ban đêm, hơn nữa rõ ràng là không có ý tốt.
Bất kể là ai, khi lẻn vào nhà người khác để trộm đồ, trong bụng lại còn mang theo kịch độc hòa tan đúng giờ, thì ác ý đó lớn đến mức không cần phải nói nhiều.
Nhóm bảo an cũng không thể xác định, liệu người này tùy tiện đột nhập Lạc Hoa là nhằm vào trang viên hay là Lão Dụ. Tuy nhiên, phương châm của họ là “phòng ngừa là chính”, bất kỳ mầm mống họa nào cũng phải bóp chết từ trong trứng nước.
Sau khi khám nghiệm tử thi, mọi người xác định rằng người này đúng là đã nuốt một viên nang xyanua hòa tan đúng giờ, chứ không phải bị ai đó nhét chất xyanua vào bụng tạm thời. Nghi ngờ Trang Viên Lạc Hoa hại người có thể được loại bỏ.
Trên người người này, không thu thập được bất kỳ thông tin giá trị nào – điều này cũng dễ hiểu, vì kẻ này gần như là một tử sĩ. Cuối cùng, cũng may Phùng Quân đã cung cấp thân phận của người chết.
Sau khi điều tra thông tin của Trang Soái từ Thương Bình Thị, mọi người xác định người chết đúng là hắn, và từ đó triển khai điều tra theo hướng này.
Trên thực tế, nếu người này có thể trốn thoát thuận lợi, chất xyanua trong cơ thể sẽ không tự động thải ra. Vì vậy, chắc chắn hắn có người tiếp ứng ngay gần Bạch Hạnh Trấn, và giờ họ hẳn là đang trong quá trình tẩu thoát.
Thời cơ như vậy thoáng chốc sẽ qua, mọi người thật sự không muốn để kẻ chủ mưu phía sau màn thoát chạy.
Vì vậy, có người nhớ lại, Phùng Quân làm thế nào mà biết được lai lịch của Trang Soái? Và làm sao biết người này đã nuốt xyanua?
Gã tiểu đội trưởng biết Phùng Quân không muốn giải thích chi tiết về việc này, nhưng những người cấp dưới khó tránh khỏi có chút thắc mắc – họ mới đến ngày đầu, đồng nghiệp đã bị đánh gãy tay, giờ vẫn còn đang điều trị trong bệnh viện.
Làm công việc này, việc làm người khác bị thương hay bị thương đều rất bình thường. Bị thương xong mà không đòi được lời giải thích cũng bình thường. Nhưng đến cả những thông tin rõ ràng là bất thường mà anh ta cũng không dám hỏi, thì làm sao có thể khiến người ta nể phục được?
Vì vậy, hắn liên hệ với Dụ Chí Viễn, nói rằng họ cần biết nguồn gốc của một số thông tin.
Dụ Chí Viễn cũng rất đau đầu, nhưng vẫn phải đi tìm Phùng Quân. Dù sao đây cũng là một vụ án chết người nghiêm trọng, không thể bỏ qua dễ dàng.
Phùng Qu��n đang bực bội. Mấy thiết bị gây nhiễu mà tên kia vứt đi hôm qua đúng là đã được tìm thấy hết, nhưng nhiều camera và máy dò cảm ứng đã bị hỏng, phải thay một loạt, dây cáp cũng bị đối phương cắt đứt nhiều đoạn.
Ngược lại, qua chuyện này, mọi người ý thức được rằng các biện pháp giám sát của trang viên cần phải được tăng cường – kẻ đột nhập lần này khá chuyên nghiệp, thông tin cũng rất chính xác, vậy những kẻ đến sau có thể sẽ khó đối phó hơn nữa.
Nghe Dụ Chí Viễn hỏi mình như vậy, Phùng Quân thật sự có chút không nhịn được: “Làm ơn đi, tôi đã đưa ra thi thể và cả thông tin liên quan rồi... những thứ khác thì tôi cũng không biết, phải dựa vào các anh điều tra thôi.”
Sau mấy ngày ở chung, Dụ Chí Viễn cũng đã hiểu đại khái tính tình của anh ta, nên ông nói: “Chuyện này, ngoài chúng ta ra, cảnh sát địa phương cũng đang phối hợp, họ đều biết chuyện. Bây giờ họ chẳng qua là không có quyền xử lý...”
Dừng lại một chút, ông tiếp tục nói: “Nếu có thể giải quyết vụ án một cách êm đẹp, chúng ta đều không phải lo hậu họa, thế không phải tốt hơn sao? Nhất định phải giao cho cảnh sát địa phương thì chẳng có ý nghĩa gì.”
Phùng Quân bực tức nhìn ông: “Ông đây là muốn tôi không lộ diện đúng không? Nhưng vấn đề mấu chốt là, những tình huống khác tôi cũng không rõ... tôi cũng hy vọng mau chóng phá án chứ, các anh nên dồn tâm tư vào việc bắt kẻ chủ mưu đi.”
Dụ Chí Viễn có chút sốt ruột: “Nếu không thể nhanh chóng tìm được manh mối mới, kẻ chủ mưu rất có thể sẽ tẩu thoát.”
Phùng Quân bất đắc dĩ buông tay: “Nói thật với ông nhé, tôi có thể biết những thông tin này... là do suy tính ra!”
“Suy tính ư...” Dụ Chí Viễn hết lời. Lời giải thích này nghe không đến nỗi quá vô lý – người khác nói vậy thì có thể là nói dối, nhưng Phùng Đại Sư là người có khả năng thần dị, nên việc anh ta suy tính ra một vài điều cũng không quá bất ngờ.
Nhưng suy tính theo bát quái, lục hào thì thường mơ hồ là chính. Việc có thể suy tính ra những từ khóa như “Thương Bình Thị” hay “Trang Soái” đã rất đáng kinh ngạc rồi. Lại còn suy tính ra “sắp sửa hòa tan” và “xyanua” thì không còn là thần dị nữa, mà cơ bản là gian lận.
Toàn bộ quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không tự ý sao chép.