(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 1115: Ruộng Uyển Quân
Phùng Quân nhận ra cả hai tấm tiên giám đều không có tác dụng, điều này khiến hắn gặp khó khăn hơn – rốt cuộc phải dùng đến “xung quanh người” để làm gì?
Đúng lúc này, Lang Chấn dẫn theo hai đứa con trai của mình xuất hiện, không nói một lời, cứ thế đội mưa quỳ gối tại đó.
Lưu Phỉ Phỉ thấy vậy, cũng đánh bạo bước ra khỏi căn nhà nhỏ, quỳ phía sau Lang Chấn, còn tha thiết vẫy tay về phía em trai.
Em trai nàng lúc đó sáu tuổi, đã bắt đầu hiểu chuyện. Thấy chị mình quỳ ở đó, dù không biết có ý nghĩa gì, nhưng khi được chị ra hiệu, cậu bé cũng chạy đến, sụp một tiếng quỳ xuống.
Phùng Quân trước đây từng đo lường thuộc tính của Lưu Phỉ Phỉ, biết nàng mang thuộc tính âm dương, đồng thời ngũ hành cân bằng.
Thuộc tính này thực sự rất bình thường, nhưng lại thực sự có thể tu tiên. Công pháp Ngũ Hành lột xác chính là lựa chọn tốt nhất, hơn nữa khả năng đột phá Luyện Khí kỳ không thấp, chỉ khác ở chỗ bao nhiêu tuổi sẽ đạt Luyện Khí.
Khiếm khuyết của thể chất này là “hạn mức tối đa có hạn”, muốn đột phá Xuất Trần kỳ đã là điều vô cùng khó khăn, huống chi là đạt đến Kim Đan, thì cần cơ duyên cực lớn.
Thế nhưng, trên vị diện này, những người có tư chất tương tự vẫn đạt đến Kim Đan kỳ, hơn nữa không phải chỉ một người.
Vì vậy, trong những gia tộc nhỏ, nếu không có mầm mống tu tiên nào khác, trong tình huống không còn lựa chọn, họ có thể cân nhắc trọng điểm bồi dưỡng những người như vậy. Còn trong các thế lực lớn, những người này thì bị bỏ mặc sống chết – có thể tu tiên, nhưng đừng mong nhận được nhiều tài nguyên.
Phùng Quân nhíu mày, không kìm được lên tiếng: “Phỉ Phỉ, con làm loạn gì thế? Ta đã có sắp xếp cho con rồi, đợi đến mười hai tuổi, ta sẽ tự mình cho con một cơ hội. Giờ thì… dẫn em trai con đi đi.”
Lưu Phỉ Phỉ nghe vậy dập đầu lạy ba cái – đây là lòng biết ơn của nàng đối với sự quan tâm của sơn chủ. Sau đó, nàng dẫn em trai, vội vã bỏ đi.
Phùng Quân liếc nhìn Lang Đại đệ và Lang Tiểu đệ, nói: “Lão Lang, ông hãy dạy bọn chúng luyện võ đi, dùng võ nhập đạo cũng chẳng khó khăn gì.”
Phùng Quân rõ ràng tư chất của hai anh em họ Lang. Chỉ là trước đây hắn chưa chọn lựa kỹ càng. Giờ thì thái độ của hắn rất rõ ràng: Tư chất của hai đứa không thích hợp, dùng võ nhập đạo cũng chẳng phải chuyện mất mặt.
Ngay cả người thân cận với hắn còn bị đối xử như vậy, người nhà họ Điền thấy thế thì càng ngày càng tuyệt vọng.
Điền Dương Nghê đánh bạo bước lên phía trước: “Đều… không thích hợp sao?”
Phùng Quân lắc đầu: “Không có ai đặc bi��t kiệt xuất. Mà nói thật thì, những người này thực sự quá đỗi bình thường.”
Điền Dương Nghê đánh bạo hỏi: “Vẫn còn hơn một trăm con cháu chưa được chọn, sơn chủ có thể giúp xem xét một chút không?”
Phùng Quân khoát tay, chán nản nói: “Vậy thì cứ đưa tất cả đến đây đi. Ta lại thấy rất lạ, các ngươi đã sàng lọc họ ra sao vậy… Đúng rồi, các ngươi cũng đừng đi, đi vào trong tiểu viện mà đứng.”
Hắn gật đầu với Tố Miểu chân nhân đang đứng cách đó không xa, rồi quay người trở lại căn nhà nhỏ, bước vào phòng và đóng cửa lại.
Những người khác thấy thế, rón rén đi vào tiểu viện, đến thở mạnh cũng không dám.
Tố Miểu chân nhân rất muốn biết Phùng Quân đang làm gì trong phòng, thế nhưng, cuối cùng nàng vẫn không phóng thần thức ra để quan sát.
Không lâu sau, giọng Phùng Quân vọng ra từ trong nhà: “Được rồi, các ngươi có thể đi ra. Nhóm tiếp theo đi vào.”
Nhóm thứ hai đi vào, cũng có gần hai trăm người. Lần này Phùng Quân còn chẳng bước ra khỏi cửa, cũng không sử dụng tiên giám. Hắn chỉ không kìm được mà nói: “Ngu Gia, Trần Gia và Mộc Gia đều lui xuống, đừng đùa giỡn nữa. Đây là nhân quả giữa ta và Điền Gia.”
Lập tức có mấy chục người mặt đỏ bừng lên, chắp tay vái chào về phía căn phòng, rồi vội vàng rút lui khỏi nhà nhỏ.
Bọn họ cũng nhìn thấy Phùng Quân bắt đầu đo lường đợt thứ hai, trong lòng đoán được rằng loại kiểm tra này không gây áp lực lớn cho sơn chủ, cho nên mới đi theo đến, xem liệu có thể nhân cơ hội kiếm chác một chút hay không.
Giờ thì Phùng Quân đã phát hiện, và chỉ rõ đó là “nhân quả giữa hắn và Điền Gia”, còn ai dám tiếp tục làm loạn nữa?
Qua một lát, trong phòng truyền đến một tiếng “ồ” khẽ: “Cái này… Điền Uyển Quân này, sao lại thế này, hai mươi tuổi rồi sao?”
Hắn từng nói với Điền Dương Nghê rằng, con cháu được kiểm tra tốt nhất là dưới mười lăm tuổi, thực sự không được thì nới rộng đến mười tám tuổi cũng chấp nhận, nhưng tốt nhất không quá mười tám tuổi.
Như Điền Uyển Quân đây, đã hai mươi tuổi. Nếu Phùng Quân chọn nàng, thì thời gian nàng có thể tu luyện sẽ không quá năm năm.
Nghe nói như thế, khóe miệng Điền Nhạc Văn giật giật, còn Điền Dương Nghê thì không khỏi đắc ý liếc nhìn hắn một cái, sau đó cung kính trả lời: “Uyển Quân bẩm sinh thông minh, kiên cường quyết đoán, đã quyết không rời Điền Gia. Lần kiểm tra này, coi như là lời khen ngợi của tộc với nàng.”
Hồng Tả và Phong Cảnh lúc này đang ở trong phòng, qua tấm kính thấy cảnh tượng này, thấy cô gái đang đỏ mặt cúi đầu kia, hai người khẽ thở dài một tiếng, rồi nhìn nhau, trong lòng cùng nảy sinh một ý nghĩ: Kẻ đến thì không thiện, kẻ thiện thì không đến.
Phùng Quân ở trong phòng dùng “xung quanh người” để suy tính, không hề hay biết chuyện bên ngoài. Nghe vậy, hắn lại tò mò hỏi: “Cái gì gọi là ‘quyết không rời Điền Gia’, làm sao lại được coi là lời khen ngợi?”
“Chuyện này nói ra thì dài lắm,” Điền Dương Nghê cười đáp, rồi hỏi: “Xin hỏi sơn chủ, Uyển Quân tư chất ra sao?”
Cửa vừa kêu, Phùng Quân đẩy cửa đi ra. Chỉ thoáng nhìn, hắn đã thấy Điền Uyển Quân.
Cô gái này… nói thế nào đây? Nếu Mễ Vân San giống như Lâm muội muội, thì nàng mang đến cho người ta cảm giác tựa như ngọc quý. Vẻ đẹp tự nhiên vốn có, điều quan trọng là còn có một loại khí tức siêu phàm khó tả, khí chất vô cùng cao quý, thấp thoáng còn có thể cảm nhận được một tia kiêu ngạo.
Điều đó khiến Phùng Quân cảm thấy bất ngờ. So với các thế gia đại tộc khác, Điền Gia chỉ là một gia tộc nhỏ ở nông thôn không đủ tầm, muốn xưng bá một huyện cũng đã rất khó khăn, vậy mà lại có thể sinh ra một cô gái với phong thái như vậy.
Nếu Điền Uyển Quân sinh ra ở Trần Gia, Mộc Gia, hoặc Mễ Gia, Ngu Gia, Phùng Quân đều sẽ không thấy đặc biệt kỳ lạ. Nhưng với gia thế của Điền Gia, lại sinh ra một nữ tử có khí chất cao ngạo đến vậy, thực sự mang đến cảm giác như “phượng hoàng vàng bay ra từ ổ gà”.
Hắn đang sững sờ ở đó, Điền Dương Nghê lại không khỏi đắc ý liếc nhìn Điền Nhạc Văn một cái: Thấy không? Gừng càng già càng cay!
Điền Uyển Quân là em họ của Điền Nhạc Văn, hai người cùng một ông nội. Nàng từ nhỏ đã thông minh hơn người, nổi tiếng xinh đẹp, thậm chí danh tiếng còn truyền đến Tức Âm Thành.
Thời ấy, các gia tộc võ tu phần lớn trọng nam khinh nữ. Điền Gia muốn gả nàng cho một gia đình khá giả, cũng không cho nàng luyện võ, mà trọng điểm bồi dưỡng nàng về tài năng và lễ nghi.
Thế nhưng, gia thế của Điền Gia rốt cuộc vẫn kém, những cành cao không thể trèo tới. Năm mười ba tuổi, nàng được hứa gả cho con trai một vị bộ trưởng ở Phủ Thành.
Kết quả, nàng còn chưa xuất giá, vị bộ trưởng kia đã đắc tội với kẻ quyền thế, cả nhà bị giết sạch.
Năm mười lăm tuổi, nàng được hứa gả cho một gia đình giàu có ở quận lỵ. Kết quả, ngay khi phu quân sắp cưới nàng, không cẩn thận trượt chân rơi xuống nước. Khi được vớt lên, thân thể đã nguội lạnh.
Một lần thì thôi, hai lần đều như vậy, tiếng “khắc phu” của nàng không cánh mà bay.
Sau đó, một vị tộc lão họ Cố ở Dương Sơn không chê nàng, đề nghị nạp nàng làm tiểu thiếp. Điền Uyển Quân cảm thấy vô cùng sỉ nhục.
Nàng trực tiếp từ chối, tuyên bố kiếp này không lấy chồng, sẽ ở lại Điền Gia dưỡng lão.
Để tránh bị Cố Gia quấy rầy, nàng tránh đến nhà mẹ đẻ, nghe nói Cố Gia bị diệt mới vừa trở về.
Lẽ ra với danh tiếng của nàng, Phùng Quân không thể nào chưa từng nghe nói đến. Nhưng chung quy nàng vẫn mang tiếng không tốt. Trước khi Cố Gia bị diệt, khẳng định không ai nhắc đến nàng. Sau khi Cố Gia bị diệt, Phùng Quân đã thành tựu Tiên Thiên trăm trượng.
Vào lúc này, nhắc đến nàng cũng chẳng có ý nghĩa gì. Phùng Quân nhất định phải trở thành một đời hào kiệt, mà nàng cũng chẳng thể làm thiếp.
Về sau, Phùng sơn chủ vang danh khắp chốn, những người khác chỉ còn biết ngước nhìn, nào dám bắt một nữ tử phàm tục ra mà nói với hắn điều gì?
Lần này Phùng Quân chiêu mộ đệ tử, Điền Uyển Quân cũng vô cùng động lòng, muốn thử vận may. Kết quả, nàng bị anh họ Điền Nhạc Văn ngăn cản lại.
Nàng không chịu, bèn đi tìm Điền Dương Nghê, nói rằng nàng đã không còn ý định lấy chồng, "sinh là người của Điền Gia, chết là ma của Điền Gia, không thể xem ta như một người phải gả ra ngoài được. Dù ta lớn tuổi một chút, nhưng ta chỉ mong một cơ duyên như vậy."
Trong lòng Điền Dương Nghê vẫn luôn có chút toan tính khó nói, nhưng hắn không dám chọc giận Phùng Quân, bèn nói: “Con đã lớn tuổi một chút, trước tiên ta sẽ đưa con đến Chỉ Qua Sơn. Còn việc con có thể tham gia hay không, thì phải xem tình hình cụ thể.”
Kết quả, ngay vừa rồi, hắn nghe nói cô bé thôn quê nấu cơm cho Phùng Quân cũng được Phùng sơn chủ ban cho một cơ duyên. Hắn liền hạ quyết tâm, dự định đánh cược một lần – Mễ Vân San như thế, Lưu Phỉ Phỉ cũng như thế, chẳng phải Uyển Quân nhà mình còn tốt hơn cả hai người họ sao?
Điền Nhạc Văn muốn ngăn cản hắn, bởi vì việc này mang hiềm nghi khiêu khích Phùng Quân. Điền Dương Nghê cuống quýt nói: “Hắn nếu có thể chọn được đệ tử, chắc chắn sẽ không bận tâm đến sự khiêu khích này. Hắn nếu không chọn được đệ tử, biết đâu lại còn có thể cân nhắc Uyển Quân một chút.”
Hắn là coi Phùng sơn chủ như một người se duyên tài giỏi, nhưng lời này không tiện nói rõ, chỉ có thể biểu thị như vậy.
Bây giờ… quả nhiên, sự thật chứng minh hắn đoán là đúng. Phùng Quân đang ở trong phòng, lại hỏi về Điền Uyển Quân – hiển nhiên, đây là dùng thần thức quan sát tướng mạo và khí chất của Uyển Quân.
Nếu Phùng Quân có thể nghe thấy tiếng lòng của hắn, chắc phải đạp cho hắn một cước: Thần thức của một Thượng nhân Xuất Trần mà ngươi nói, có thể nhìn thấu tướng mạo người khác ư?
Tuy nhiên, sau khi nhìn thấy tướng mạo của Điền Uyển Quân, hắn lại cảm thấy… không thể để người khác hiểu lầm ta.
Hắn nhìn quanh, phát hiện tất cả mọi người không dám nhìn thẳng vào mình. Trong mắt Mễ Vân San vẫn như mọi khi mang theo một tia u oán, nhưng hắn cảm giác, hôm nay u oán của nàng dường như càng sâu sắc hơn một chút.
Nhìn lại Điền Dương Nghê, lão già này cụp mắt xuống, trên mặt không biểu cảm gì, nhưng khóe miệng của hắn lại hơi cong lên – rất hiển nhiên, điều này xuất phát từ sự đắc ý trong lòng hắn.
Phùng Quân vô cùng không ưa cái vẻ mặt này của hắn, nhưng xét thấy mình là Thượng nhân Xuất Trần, không cần thiết phải so đo với những người này.
Nói thẳng ra thì, những người này nhìn hắn thế nào, có quan trọng với hắn không?
Thế nên hắn ho nhẹ một tiếng: “Nhóm con cháu này của Điền Gia các ngươi, thực sự chẳng có chút cơ duyên nào.”
Sau đó hắn giơ tay chỉ vào Điền Uyển Quân: “Đúng là Điền Uyển Quân này, dù tuổi tác đã vượt chỉ tiêu, nhưng vẫn có ba phần tiềm năng… Điều tiếc nuối duy nhất là, nàng sớm muộn gì cũng phải lấy chồng.”
Điền Dương Nghê nghe vậy, vội vàng đáp lời không ngớt: “Sơn chủ, vừa rồi ta đã giải thích với người rồi. Nàng sẽ không rời Điền Gia, vĩnh viễn sẽ không rời đi.”
Phùng Quân nghe vậy đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, vẻ mặt vô cùng quái dị: Ngươi mẹ kiếp… rốt cuộc coi ta là loại người gì thế?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những câu chuyện kỳ ảo.