(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 1435: Không có vô tội
Triệu Quận Thủ nghe xong liền hiểu, quân đội lại đang tùy tiện giày vò dân bản xứ như thể họ là những con thiêu thân bé nhỏ. Hắn không ủng hộ hành động của quân đội, nhưng biết nói thế nào đây? Thế lực này đôi khi thật sự rất khó kiểm soát.
Ở quận Phù Sơn, người đứng đầu thật sự của quân đội là Đô chỉ huy sứ, còn quận trưởng chẳng qua chỉ có thể điều đ��ng binh lính mà thôi.
Triệu Quận Thủ rất muốn có một nhánh quân đội dễ bề sai khiến, nhưng điều đó là không thể.
Giờ đây, hắn nghe nói quân đội lại có lá gan trưng dụng Chỉ Qua Sơn, lại còn trưng dụng không ít, hắn thật sự... rất muốn giết người!
Tình hình cụ thể về việc này, kỳ thực hắn hoàn toàn không nắm rõ, nhưng hắn tin tưởng quân đội thật sự dám làm như vậy.
Nhưng tình huống vi diệu của Chỉ Qua Sơn lúc đó, hắn lại biết rõ. Thượng nhân xuất trần đang phản kháng, tu giả Luyện Khí kỳ cũng phản kháng, các võ tu bên dưới cũng không ngừng chống đối, kéo theo vô số thế lực.
Mà quân đội, bản thân vốn là những kẻ hung hãn, đại diện cho quan phủ, đồng thời là cơ quan bạo lực, chẳng thèm để ý đến những lời thỉnh cầu này, liều lĩnh một phen cũng là chuyện thường.
Nhưng hành động liều lĩnh lần này, chắc hẳn đã triệt để chọc giận Phùng Quân cùng đám người kia, lại dám trưng dụng tiên nhân ư?
Nói tới đây, Triệu Quận Thủ cảm thấy mình không có cách nào giải thích.
Thế nên hắn chỉ có thể cầu khẩn: “Phùng Sơn chủ, ta sẽ bồi thường gấp hai mươi lần, xin đừng bắt ta quỳ được không? Như vậy thì mất hết thể thống.”
“Thể thống của ta, của Tiên nhân, chẳng lẽ không phải là thể thống sao?” Phùng Quân cười lạnh hỏi lại, “chẳng lẽ ta không cần thể diện ư?”
Triệu Quận Thủ đã quyết định vứt bỏ thể diện, nhưng hắn thật không ngờ mình lại phải đối mặt với điều kiện hà khắc như vậy. Quỳ mười ngày trước cổng sơn môn Chỉ Qua Sơn, thì còn ra thể thống gì nữa? “Phùng Sơn chủ, ta có thể đổi điều kiện khác được không?”
“Đổi điều kiện ư? Được thôi,” Phùng Quân nhe răng cười, ánh răng trắng như tuyết loé lên trong không khí rực lửa, “ngươi có thể mang tất cả thành ý của mình về. Ta không ngại... nhưng phải nhớ kỹ, ngươi phải giải tán gia tộc đó.”
Hàm răng Triệu Quận Thủ va vào nhau lập cập, “Ta... ta muốn đổi điều kiện, sao ngươi lại muốn giết cả nhà ta?”
“Không phải thế,” Phùng Quân lắc đầu, nghiêm nghị nói, “nếu đổi điều kiện, ta có thể chỉ giết mình ngươi thôi. Chỉ khi nào ngươi muốn mang t���t cả những gì ngươi đã đem tới về, ta mới sẽ giết cả nhà ngươi. Nhưng ta làm việc có nguyên tắc, sẽ cho gia đình ngươi một ngày để chạy trốn... hai ngày cũng được.”
Triệu Quận Thủ cúi đầu, im lặng không lên tiếng.
Phùng Quân cũng chẳng thèm để ý đến hắn, quay đầu nhìn về phía tên huyện lệnh họ Nguyễn kia.
“Gan lớn thật đấy, tiền nhiệm của ngươi là Hàn Huyền Lệnh, có quan hệ cũng không tệ với Chỉ Qua Sơn. Ngươi lại dám chạy đến địa bàn của ta để đòi tiền mãi lộ... Ngươi nghĩ sao?”
Nguyễn huyện lệnh từ lúc bị bắt về, vẫn luôn tinh thần hoảng loạn, hồn vía lên mây. Thấy quận trưởng đường đường cũng phải quỳ rạp như vậy, hắn thật sự lòng như tro nguội. Phùng Quân hỏi, hắn chỉ ngơ ngác không nói lời nào.
Phùng Quân không còn kiên nhẫn chờ đợi hắn, thấy vậy liền khoát tay: “Treo hắn lên cổng sơn môn!”
“Chờ chút!” Nguyễn huyện lệnh cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, lập tức quỵ xuống đất, gào khóc: “Đây là ý đồ của cấp trên, ta chỉ là một huyện lệnh nhỏ nhoi, làm sao dám phản kháng ạ?”
��Phì!” Tri phủ tức giận, tàn nhẫn phun một bãi nước bọt: “Ta bảo ngươi làm thế sao?”
Phùng Quân lạnh lùng liếc hắn một cái: “Chưa đến lượt ngươi nói chuyện đâu!”
Tri phủ lập tức im bặt. Hắn đã mời Đặng Nhất Phu tới làm chứng, về cơ bản sẽ không có vấn đề lớn, đã có sự đảm bảo căn bản rồi, cần gì phải vô cớ gây sự?
Nguyễn huyện lệnh tiếp tục gào khóc, khóc đến không thành tiếng: “Ta một huyện lệnh nhỏ nhoi, làm sao dám mạo phạm Tiên gia? Ta có lỗi, nhưng kẻ chủ mưu không phải là ta.”
Phùng Quân lạnh lùng nhìn hắn, đợi một lúc mới lên tiếng: “Nói xong chưa?”
“Ta bằng lòng chuộc tội!” Nguyễn huyện lệnh vừa nghẹn ngào vừa hô to: “Thành ý, thành ý... ta có thành ý!”
“Thôi đi, thành ý của ngươi,” Phùng Quân khoát tay, nhàn nhạt nói, “chết nhiều người như vậy, dù sao cũng phải có một vị quan chết thay mới được... Đem hắn treo lên cổng sơn môn.”
Nguyễn huyện lệnh nghe nói thế, kêu thảm thiết: “Tha mạng ạ! Nhà ta cũng có bảo vật gia truyền, xin dâng lên!”
Liêu lão đại đã đưa tay ra, nghe vậy liền liếc nhìn Phùng Quân.
“Ta không cần biết hắn có bảo vật gì,” Phùng Quân lắc đầu, “lát nữa cứ đến nhà hắn, tìm được thì mang về, không tìm được thì cứ giết người là được rồi.”
Nguyễn huyện lệnh quát to một tiếng: “Người nhà của ta có tội tình gì, Tiên gia...”
Tiếc rằng gọi đến một nửa, Liêu lão đại đã vung tay nhấc bổng hắn lên, rồi quay người rời đi.
Sau đó Phùng Quân quay đầu, nhìn về phía tri phủ.
Tri phủ vốn rất chắc chắn mình không sao, thấy hắn nhìn qua, lại cũng không khỏi rùng mình một cái, sau đó mới chậm rãi lên tiếng: “Ta chưa bao giờ nhằm vào Chỉ Qua Sơn mà thực hiện bất kỳ hành động nào, cũng chưa từng hạ bất cứ mệnh lệnh nào, ngay cả công văn liên quan cũng chưa từng phê chuẩn.”
Sau đó hắn nghiêng đầu nhìn về phía Đặng Nhất Phu: “Đặng lão tiêu đầu có thể làm chứng cho ta.”
“Vậy thì tất cả đều do ta cố chấp một mình sao?” Triệu Quận Thủ không kìm được mà kêu lên. Nguyễn huyện lệnh đã chết chắc rồi, hắn tuyệt đối không thể để tri phủ được yên ổn. “Chớ có tự mình nói tốt cho mình như vậy, chuyện cáo ốm bỏ bê công việc chẳng phải có đó sao?”
Tri phủ nghe vậy, sắc mặt cũng trầm xuống: “Triệu Quận Thủ, ta kính trọng ngươi là thượng quan, chỉ hỏi ngươi một câu, chẳng lẽ ta không hề khuyên can ngươi sao?”
Triệu Quận Thủ cười lạnh một tiếng: “Cái đó mà cũng gọi là khuyên can ư?”
Tri phủ nhìn về phía Phùng Quân: “Ngay từ đầu ta đã không tán thành việc động thủ với Chỉ Qua Sơn, nhưng làm sao cũng không thể thay đổi ý của Thái Thú, cho nên chỉ có thể làm như không thấy. Bị ép quá thì chỉ có thể giả bệnh, thật sự là một sự hổ thẹn.”
Phùng Quân khẽ gật đầu, mặt không đổi sắc nói: “Những chuyện ngươi nói, ta đều đã hiểu rõ. Ngươi quả thật không có ác ý với Chỉ Qua Sơn, nhưng điều này cũng không thể che giấu được việc ngươi đã không làm gì. Thân là chủ nhân vùng đất này, quyền lợi chính đáng của ta không được quan phủ bảo vệ, ngươi cảm thấy chỉ cần nói một câu ‘hổ thẹn’ là có thể xong chuyện sao?”
Tri phủ rất muốn nói: cấp trên và cấp dưới câu kết làm chuyện xấu, thì ta làm sao có thể bảo vệ quyền lợi của ngươi? Chỉ có thể giả vờ không thấy đã là may mắn lắm rồi.
Nhưng loại suy nghĩ của người trong quan phủ này, hắn thật sự không dám nói ra với Phùng Quân, chỉ có thể nghiêm nghị gật đầu: “Phùng Sơn chủ nói rất có lý, ta đúng là đã làm sai, bằng lòng bồi thường vì chuyện này.”
Phùng Quân khẽ gật đầu, không nói gì, cứ thế nhìn hắn.
Kỳ thực hắn có thể hiểu được suy nghĩ của tri phủ, dù sao ở Địa Cầu, các bài viết mô tả văn hóa công sở và cách ứng xử trong quan trường thật sự quá nhiều. Nhưng lúc này, hắn không thể tùy tiện để đối phương dễ dàng bỏ qua đoạn nhân quả này, nhất định phải cho thấy sự cường ngạnh của Chỉ Qua Sơn.
Hơn nữa, những gì hắn đưa ra cũng là yêu cầu chính đáng.
Tri phủ trong lòng cũng không dễ chịu, hắn căn bản không có ý định bồi thường, thậm chí còn có ý định tranh công.
Hiện tại hắn bị tình thế ép buộc, phải nói ra hai chữ “bồi thường”, trong lòng thật sự ngũ vị tạp trần, hắn không hề nghĩ rằng mình sẽ phải bồi thường dù chỉ một chút.
Bất quá hắn cuối cùng cũng là một người nhanh trí, nhanh chóng nghĩ ra biện pháp không cần tự mình bỏ tiền bồi thường: “Phía bắc Chỉ Qua Sơn, còn có một vùng rừng núi và bình nguyên rộng lớn, rộng chừng mười mấy dặm, Khánh Ninh Phủ có thể chuyển nhượng cho Phùng Sơn chủ.”
“Ồ?” Phùng Quân mở to mắt, kinh ngạc liếc hắn một cái, có chút động lòng: “Chuyển nhượng không cần trả giá sao?”
Địa bàn của hắn chính là ngọn núi Chỉ Qua Sơn không lớn này, còn vùng rừng núi và bình nguyên phía bắc ngọn núi lớn kia, cơ bản không có người ở. Nếu có người ở, phần lớn cũng là những hộ dân ẩn mình, giống như Tiểu Hồ Thôn nơi gia đình Lang Chấn từng ở trước đây.
Dưới mảnh đất hoang vu đó, kỳ thực cũng có chút ít thiên cơ thạch tồn tại, bởi vì mạch núi của Chỉ Qua Sơn len lỏi sâu vào lòng đất, chứ không phải cứ ra khỏi khu vực Chỉ Qua Sơn là dãy núi sẽ biến mất hoàn toàn.
Trước đây Phùng Quân không quá chú ý đến nơi đó, là vì thiên cơ thạch trên ngọn núi của hắn còn chưa khai thác xong, tạm thời chưa cần tính toán nhiều như vậy. Nhưng nếu có người bằng lòng tặng không, hắn vẫn vui vẻ bằng lòng tiếp nhận.
“Đương nhiên là chuyển nhượng không cần trả giá,” tri phủ khẽ mỉm cười, đây là chuyện nằm trong phạm vi quyền hạn và trách nhiệm của hắn, có thể thanh toán bằng ngân khố quốc gia, không cần tự mình gánh vác chi phí, hắn vô cùng thoải mái. “Do Chỉ Qua Huyền đang tạm thiếu người, ta sẽ sắp xếp người trực tiếp xử lý công việc này.”
Bệnh quan liêu này, Phùng Quân thực sự có chút xem thường tri phủ. Nhưng hắn cũng không bận tâm lắm, vì bệnh quan liêu là một hiện thực khách quan, sự tồn tại của nó là hợp lý. Hơn nữa, hắn lại là người được lợi, lúc này mà còn làm ra vẻ, thì đúng là tự mình làm khó mình.
Thế nên hắn gật đầu: “Được rồi, Đặng lão tiêu đầu, ngươi giúp ta theo dõi chuyện này. Nếu quả thật thành công, lần này ta sẽ bỏ qua cho ngươi.”
Tri phủ rốt cục âm thầm thở phào một hơi, trong lòng tự nhủ Phùng Sơn chủ này không hổ là Tiên gia đàng hoàng, quả là biết nói phải trái.
Đúng lúc này, từ xa xa mơ hồ truyền đến tiếng rít gào thê thảm. Mọi người nghiêng đầu nhìn sang, mới phát hiện trên tảng đá lớn ở cổng sơn môn, dựng lên một cây cột cao bảy tám trượng, trên đó treo một người, đang chao đảo trong gió.
Bóng người lóe lên, Liêu lão đại đã trở lại. Hắn thản nhiên nói: “Sơn chủ, ta đã tự ý quyết định một chút, đ�� hắn rên rỉ khóc lóc bảy ngày bảy đêm mới được chết. Ta cảm thấy làm như vậy có thể cho thấy Chỉ Qua Sơn chúng ta không thể khinh nhờn.”
“À,” Phùng Quân gật đầu, cảm thấy Liêu lão đại lần này làm rất vừa ý hắn: “Cũng coi như giúp ngươi trút được cục tức.”
“Phùng Sơn chủ,” Triệu Quận Thủ sắc mặt trắng bệch nói, “ta cũng có thể nhượng lại một vùng đất rộng lớn cho ngài.”
Hắn vừa rồi còn đang suy nghĩ có nên quỳ hay không, thoáng chốc đã thấy Nguyễn huyện lệnh bị treo trên cột, lại nghe nói còn phải bảy ngày bảy đêm mới được chết, làm sao còn dám ôm hy vọng may mắn nữa?
Hơn nữa, hắn vô cùng căm hận sự xảo trá của tri phủ – tên khốn này dám dùng tài nguyên triều đình để đền đáp, thì còn cần thể diện gì nữa?
Sau đó hắn nhanh chóng đưa ra quyết định: Ngươi làm được chuyện đó, ta cũng làm được chứ! Ta đường đường là quận trưởng, đất đai trong tay ta còn nhiều hơn ngươi!
Phùng Quân lại liếc hắn một cái đầy kỳ lạ: “Ở tu tiên giới, ta còn có vô số vùng đất rộng lớn, ngươi nghĩ ta thiếu sao?”
“Ta...” Triệu Quận Thủ sắc mặt càng lúc càng trắng bệch, chẳng lẽ mình lại vỗ mông ngựa mà vỗ trúng vào chân mình sao?
Tri phủ liếc hắn một cái đầy khinh bỉ: “À, Triệu Quận Thủ, sở dĩ ta chỉ cấp cho Phùng Sơn chủ một vùng đất rộng chừng mười mấy dặm là vì đó chính là biên giới của Khánh Ninh phủ ta. Ngươi muốn cho một mảnh đất khác, thì tốt nhất nên nói rõ ràng ra.”
Nghe lời này có vẻ như đang giễu cợt quận trưởng, kỳ thực là một lời nhắc nhở. Tri phủ có quan hệ rất căng thẳng với cấp trên, nếu có thể, hắn cũng bằng lòng làm dịu bớt mâu thuẫn giữa đôi bên.
Triệu Quận Thủ lập tức kịp phản ứng, không ngừng gật đầu: “Đúng vậy, quả là Tử Nghĩa hiểu ta. Ta chính là muốn chuyển nhượng vùng đất liền kề này.”
Tiên gia không màng đất đai, nhưng một vùng đất liền kề nhau như vậy, có lẽ vẫn sẽ quan tâm?
Ít nhất sẽ không cần phải phái thêm một nhóm người chuyên biệt đi quản lý.
Có điều sau một khắc, hắn liền nhìn về phía tri phủ, có chút lúng túng hỏi: “Tử Nghĩa, vùng đất liền kề đó thuộc phủ nào?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.