(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 17: Không muốn đắc tội nữ nhân
Vương Hải Phong làm việc vẫn khá đáng tin cậy. Ngay ngày hôm sau, hắn liền tìm hiểu được giá máy phát điện trên thị trường.
Hắn giới thiệu cho Phùng Quân một nhà máy không mấy tên tuổi. Nhà máy này chuyên gia công OEM cho các thương hiệu lớn nên chất lượng tuyệt đối ổn định, giá lại phải chăng. Hơn nữa, có hắn đứng ra làm trung gian, dịch vụ hậu mãi cũng không cần lo lắng.
Phùng Quân chọn một bộ 50 kilowatt, giá là mười sáu nghìn tệ. Vương Huấn Luyện trực tiếp trừ số tiền đó từ ba mươi nghìn tệ của mình, rồi đưa cho hắn mười bốn nghìn tệ là xong chuyện.
Tiếp theo là việc thuê phòng, vì tiếng ồn của máy phát điện quá lớn, hoàn toàn không thích hợp để đặt gần hội sở.
Phùng Quân vừa có điện thoại mới, liền lên trang 59 Thành tìm kiếm phòng trọ, và chỉ trong hai ngày, hắn đã tìm được một chỗ trọ thích hợp.
Đó là những căn nhà tự xây của dân làng Tiểu Ngô Thôn. Tiểu Ngô Thôn thuộc dạng làng trong phố, một trong những làng nằm sát trung tâm thành phố và được quy hoạch sớm nhất. Giờ đây, giá đất ở đây đã tăng đến mức trên trời.
Tìm đến chủ nhà trọ, anh ta có một căn nhà ba tầng mặt phố riêng biệt. Nhà vệ sinh và phòng tắm là dùng chung, mỗi phòng rộng hơn mười mét vuông một chút. Các phòng ở tầng một đã kín, giá thuê một tháng là 300 tệ.
Giá này khá hợp lý, dù điều kiện đơn sơ, nhưng lại là một chốn yên tĩnh giữa lòng phố thị ồn ào.
Chủ nhà trọ yêu cầu đặt cọc ba tháng, trả ba tháng một lần, tức là đặt cọc 900 tệ. Phùng Quân dù cũng có chút thu nhập, nhưng không thể chi tiêu như vậy được. Vì vậy, hắn nói: “Hoặc là tôi trả một tháng và đặt cọc ba tháng, hoặc là tôi trả ba tháng và đặt cọc một tháng. Trong phòng này chẳng có gì, tôi đặt cọc ba tháng để làm gì?”
Chủ nhà trọ nhất quyết không đồng ý: “Đừng nói nhiều, riêng cánh cửa lớn này và bộ khóa của nhà tôi thôi, cậu đặt cọc 900 tệ cũng chẳng thiệt đâu. Lỡ cậu làm mất chìa khóa, tôi phải thay cửa mới đấy.”
Phùng Quân thấy đây là lời nói nhảm, hắn không thể chấp nhận được: “Ông dám nói khách trọ nhà ông từ trước đến nay chưa từng có ai lén lút làm thêm chìa khóa dự phòng sao?”
Hai người thương lượng một hồi lâu, cuối cùng ánh mắt chủ nhà trọ bỗng sáng lên: “Hay là thế này, tôi còn có một chỗ khác…”
Chỗ đó không phải là nhà ở của anh ta, mà là một nhà xưởng cũ nằm ngay mặt tiền đường. Nhà xưởng đã đóng cửa, cách xử lý bất động sản này vẫn đang được cấp trên bàn cãi. Khu đất đó lại càng gần trung tâm thành phố hơn, giá đất càng cao, vụ kiện này xem ra còn phải kéo dài.
Bố của chủ nhà trọ ở đó trông cửa, và ông ấy đã lặng lẽ cho người vào ở trong nhà máy để kiếm thêm thu nhập.
Chủ nhà trọ hết sức tán dương căn phòng ở đó, 200 tệ một tháng, không những rẻ mà tiền điện nước cũng không mất.
Có điều, điều kiện ở thì kém một chút, đến cửa sổ cũng đã vỡ nát, còn phải sửa khung và thay kính mới.
Phùng Quân xem xong thì rất ưng ý chỗ này, so với căn nhà tự xây của chủ nhà trọ, nơi đây mới đúng là chốn yên tĩnh giữa lòng phố thị ồn ào.
Điều kiện kém một chút thì đã sao? Có đáng gì đâu, hắn coi trọng nhất là nơi đây không có người ở, không sợ người khác dòm ngó chuyện riêng tư.
Bố của chủ nhà trọ cũng là một ông lão thẳng thắn: “Cửa sổ và cửa tôi sẽ giúp cậu sửa, cậu trả tiền công là được. Nói thật nhé, đây là nể tình cậu là sinh viên, chứ nếu là người khác đến, thật sự tôi sẽ không cho thuê bên ngoài đâu.”
Trong nhà máy này, ngoài khu xưởng, có bảy tám căn phòng từng là văn phòng, có thể ở được. Thế nhưng, nếu cho khách trọ không đứng đắn ở, người trông cửa sẽ gặp xui xẻo.
Bốn năm năm trước, nơi đây đã từng được người khác thuê, kết quả trở thành bãi làm ăn của những cô gái lỡ đường.
Cảnh sát nhận được báo cáo, đã từng triệt phá ổ mại dâm này. Người giữ cửa trước đó đã bị sa thải, mới thay bằng bố của chủ nhà trọ bây giờ.
Nói đơn giản, đây là một nơi hoang phế giữa chốn phố thị sầm uất, người ở đây ngoài ông lão trông cửa ra, cũng chỉ có mình Phùng Quân.
Điều kiện kém một chút thì có đáng gì? Phùng Quân thậm chí còn cảm thấy vô cùng may mắn, vì mình có bằng cấp.
Xem ra tấm bằng tốt nghiệp đại học này cũng không phải vô dụng, thỉnh thoảng vẫn có lúc dùng được đến.
Có điều đồng thời, hắn cũng có chút lo lắng, nếu đem máy phát điện vào đó, liệu có dễ gây hiểu lầm về quyền sở hữu hay không.
Ông lão trông cửa lại khẳng định chắc nịch rằng: “Cậu cứ yên tâm đi, nơi đây ngày trước còn có cả người thu mua phế liệu ở… thậm chí ngay cả nhà cửa bọn họ cũng có thể tháo dỡ đem bán.”
Lời này có nghĩa là, những vật phẩm có giá trị hơn đống đổ nát ở đây thì không thể nào là đồ của nhà xưởng được.
Phùng Quân nộp một tháng tiền thuê nhà, và ngày hôm sau, máy phát điện được giao đến.
Hắn chở máy phát điện đến nhà máy, khởi động chạy thử một chút, thấy hoạt động không có vấn đề gì, liền ký nhận hàng.
Ông lão đã sửa chữa sơ qua xong căn phòng. Phùng Quân thanh toán cho ông 50 tệ tiền sửa chữa, sau đó tự mình đi nhổ cỏ dại trên mặt đất.
Nơi đây thật sự quá lâu không có người ở, trong các kẽ gạch lát nền, cỏ dại mọc cao hơn nửa người, che kín cả mặt đất.
Hắn dùng hai ngày rảnh rỗi, mới dọn sạch cỏ dại trước cửa, thu dọn ra một lối đi vừa đủ để đi lại.
Sắp đến cuối mùa thu, nếu không dọn dẹp những cỏ dại này, vạn nhất máy phát điện bắn ra một tia lửa, gây ra hỏa hoạn thì không hay chút nào.
Dọn dẹp xong cỏ dại, rồi san phẳng mặt đất một chút, hắn liền nghĩ, khi nào sẽ mang đồ đạc từ hội sở đến đây.
Tốt nhất là đợi sau khi nhận lương đã.
Còn ba ngày nữa là đến ngày phát lương của Hội sở Hồng Tiệp, tháng này hắn cộng thêm tiền thưởng, lẽ ra có thể thu về hơn 8000 tệ.
Ở thành phố Trịnh Dương, thu nhập một tháng 8000 tệ thật không phải là ít. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, số tiền thu nhập này, nếu không ăn không uống, tích cóp hơn một năm cũng chỉ đủ mua một mét vuông nhà. Nếu mỗi tháng phải chi tiêu một nửa, muốn mua được một mét vuông nhà cũng phải tích cóp hai năm.
Nhất định phải có sự thay đổi, hắn âm thầm hạ quyết tâm, mình là người đã gặp kỳ ngộ cơ mà.
Nhưng mà, không chờ hắn kịp thay đổi, ngày hôm sau, quản lý đại sảnh Quách Dược Linh liền gọi hắn đi.
Trên mặt Quách Dược Linh mang một vẻ mặt kỳ lạ: “Tiểu Phùng, gần đây còn trồng cỏ nuôi súc vật không?”
Phùng Quân ngẩn ra một chút, rồi gật đầu: “Cũng có trồng… nhưng không chăm sóc thường xuyên lắm.”
Quách Dược Linh nhìn hắn đầy ẩn ý: “Hồng Tỷ đã lâu không vào nông trại của cậu trộm rau quả nữa phải không?”
“Cái này…” Phùng Quân suy nghĩ một chút, sau đó gật đầu: “Có lẽ vậy, tôi cũng không để ý lắm. Có chuyện gì sao?”
“Vậy thì dễ nói rồi,” Quách Dược Linh khẽ gật đầu, vẻ mặt trở nên thản nhiên: “Cậu đã không còn quan tâm đến lãnh đạo thì lãnh đạo cũng có thể thờ ơ với cậu thôi.”
Trên mặt Phùng Quân không biểu lộ gì, nhưng trong lòng lại dần dần chùng xuống, biết rằng có chuyện gì đó mình không biết đã xảy ra.
Dù sao hắn cũng đã trải qua hai năm tôi luyện của xã hội, cũng coi như giữ được bình tĩnh. Hắn cố gắng nặn ra một nụ cười: “Hồng Tỷ là sếp lớn của công ty, thờ ơ với hạng tiểu nhân vật như tôi cũng là chuyện bình thường thôi sao?”
Quách Dược Linh hoàn toàn im lặng, từ từ nghiêng đầu, đầy hứng thú đánh giá hắn, rõ ràng là thích thú với sự lúng túng của hắn.
Nàng nhìn hắn gần một phút, mới từ từ nở nụ cười: “Vậy thì tôi đại diện công ty thông báo cho cậu, bắt đầu từ ngày mai, cậu không cần đến nữa.”
Phùng Quân nghe nói như thế, nhất thời bàng hoàng. Hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới mình sẽ nhận được thông báo như vậy: Công ty mới cất nhắc mình chưa đầy mư���i ngày mà giờ đã muốn sa thải mình sao?
Không sai, hắn đã hạ quyết tâm, nếu không phải tháng này thì cũng là tháng sau sẽ nghỉ việc. Ở cái công ty này, đã không có tiền đồ cũng chẳng có đường thăng tiến. Nhưng mà, tự hắn nghỉ việc và bị công ty sa thải, tính chất liệu có giống nhau không?
Chẳng khác nào mình chủ động chia tay bạn gái với bị bạn gái chia tay, cảm giác sao có thể giống nhau được?
Cho nên hắn mặt tối sầm lại, nghiến răng nghiến lợi hỏi: “Tại sao? Tôi đã làm sai ở đâu?”
Quách Dược Linh lại lặng lẽ thưởng thức sự mất bình tĩnh của hắn, đợi một lát, mới chậm rãi trả lời: “Không có tại sao cả. Công ty cảm thấy cậu không thích hợp tiếp tục làm việc ở đây nữa. Tiền lương, tiền thưởng và tiền hoa hồng tháng này, sẽ không thiếu một xu nào của cậu.”
Tháng này còn ba ngày nữa mới đến kỳ phát lương, hắn xem như kiếm lời được ba ngày.
Thế nhưng Phùng Quân vẫn giận tím mặt, đàn ông sống trên đời, không tranh giành bánh màn thầu cũng phải tranh giành tiếng nói.
Huống chi, Quách Dược Linh lại dùng thái ��ộ và ngữ khí bố thí để nói ra những lời ấy.
Phùng Quân rất muốn kiềm chế cơn giận của mình, thế nhưng thời khắc này, hắn hoàn toàn không thể chịu đựng được sự sỉ nhục này.
Hắn hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh lại: “Tôi muốn đi gặp Hồng Tỷ, hỏi cô ấy xem tôi đã làm điều gì không đúng.”
Quách Dược Linh cười lạnh một tiếng, nhìn hắn bằng ánh mắt thương hại: “Đừng có mà mơ. Hồng Tỷ cho phép tôi trực tiếp nói chuyện với cậu cũng là không muốn làm cậu khó xử trực tiếp. Đã từng có duyên làm việc cùng nhau một thời gian, cũng là duyên phận, không cần thiết phải trở thành kẻ thù, cậu nói đúng không?”
Phùng Quân lại hít sâu một hơi, đột ngột kiềm chế lại cơn tức giận đang trào dâng trong lòng.
Một lúc lâu, hắn cố gắng nặn ra một nụ cười: “Đã như thế này rồi thì tôi cũng chẳng ngại nói rõ, vốn dĩ tháng này tôi cũng định nghỉ việc rồi. Hồng Tiệp thì ghê gớm gì chứ? Các người sẽ phải hối hận vì quyết định này.”
Nhưng mà lời nói của hắn trong mắt Quách Dược Linh, chẳng khác nào một trò cười. Nàng cười lạnh một tiếng: “Phải không? Vậy cũng quá tiếc nuối. Tôi vốn còn nghĩ có nên bồi thường cho cậu thêm một tháng lương hay không, giờ xem ra cậu không cần nhỉ?”
Khốn kiếp! Phùng Quân nghe nói như thế, hận đến nghiến răng ken két. Giờ phút này, hắn thực sự hận Quách Dược Linh đến tận xương tủy.
H���n thiếu tiền sao? Đương nhiên là thiếu. Công ty sa thải hắn, nếu được bồi thường thêm một tháng lương, dù sẽ khiến hắn cảm thấy có chút sỉ nhục, nhưng hắn cũng có thể mặt dày mà nhận lấy.
Hơn nữa, hắn sẽ không vì điểm này mà ghi hận công ty Hồng Tiệp.
Quách Dược Linh có thật sự muốn bồi thường cho hắn thêm một tháng lương không? Có thể có, cũng có thể không.
Thế nhưng dù sao đi nữa, khi hắn vừa tuyên bố vốn dĩ mình định nghỉ việc thì nàng mới nói ra lời này, rõ ràng là đang sỉ nhục hắn.
Bây giờ cho dù công ty thật sự định bồi thường thêm một tháng lương, hắn cũng không còn mặt mũi nào để nhận.
Hắn mặt không cảm xúc nhìn Quách Dược Linh, nhìn thẳng cho đến khi đối phương phải lảng tránh ánh mắt, hắn mới thản nhiên lên tiếng: “Cô hay lắm.”
Chỉ ba chữ thản nhiên như vậy, đã mang đến cho Quách Dược Linh một áp lực vô hình.
Lúc này, nàng cũng không dám dùng ánh mắt trêu tức nhìn hắn, chỉ cụp mắt xuống nói: “Đi đến phòng kế toán nhận lương đi.”
Mãi đến tận khi đối phương đẩy cửa rời đi, nàng mới thở phào một hơi, khóe miệng lại nhếch lên một nụ cười lạnh lùng, sau đó cầm điện thoại lên bấm số.
Sau khi điện thoại kết nối, nàng thay đổi vẻ mặt, hơi trầm giọng nói: “Hồng Tỷ, tôi đã nói chuyện với hắn rồi, hắn đã chấp nhận rồi.”
Bên kia điện thoại im lặng một lát, rồi truyền đến giọng của Hồng Tỷ: “Bồi thường thêm một tháng lương à?”
Quách Dược Linh cười khổ một tiếng: “Hắn nói rồi, vốn dĩ định nghỉ việc rồi, cho nên chẳng thèm sự thương hại của chúng ta… Haizz, đúng là tuổi trẻ bồng bột.”
Hồng Tỷ khẽ thở dài, im lặng vài giây, rồi im lặng cúp máy.
Nghe tiếng tút tút trong loa, Quách Dược Linh cũng đặt điện thoại xuống, khóe miệng nàng lại nhếch lên một nụ cười lạnh.
Thằng nhóc, trên đời này thứ không thể đắc tội nhất, chính là phụ nữ!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.