(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 171: Cô nương tốt hổ
Vương Hải Phong quả thật đang tắm, mà nơi này cách đó cũng không xa, chỉ mất khoảng năm bến xe buýt.
Tuy nhiên, Lý Đại Phúc nằm ở khu náo nhiệt, giao thông khá tắc nghẽn. Vương Hải Phong lái chiếc Q7 của mình mất ba mươi phút mới tới nơi, khi bước vào tiệm, tóc anh ta vẫn còn lấm tấm hơi ẩm.
Vương Hải Phong nhìn thấy khối ngọc kia, lập tức rạng rỡ hẳn lên. Trước nay anh ta không mấy hứng thú với ngọc, chỉ biết món đồ ấy thật quý giá.
Thế nhưng từ khi Phùng Quân bắt đầu bán ngọc, anh ta liền bắt đầu chú ý đến ngọc khí.
Là một công tử nhà giàu ăn không ngồi rồi, có thể không biết cách kiếm tiền, nhưng nếu không biết tiêu tiền, chẳng phải sẽ bị người khác chê cười sao?
Bởi vậy, anh ta đại khái cũng đoán được giá trị của khối ngọc mà Phùng Quân mang ra: “Lão Phùng quả nhiên rất nghĩa khí, ăn đứt đôi của Tống Hồng tỷ nhiều.”
Trương Vĩ nháy mắt với anh ta: “Chỗ Tống Hồng tỷ chỉ là một đôi, còn cái của cậu đây lại là một miếng lớn thế này.”
Vương Hải Phong liếc hắn một cái đầy cảnh giác, nghi ngờ hỏi: “Thằng nhóc cậu... có ý đồ gì sao?”
Chờ khi nghe xong Phùng Quân muốn khắc ngọc khí thành hình thù gì, anh ta nhất thời vừa bực mình vừa buồn cười: “Lão Phùng, cái đồ quỷ quái xấu tính nhà cậu! Miếng ngọc này đã tặng cho tôi rồi, tôi muốn khắc gì là việc của tôi, không khắc cũng được... tôi đi đây.”
Phùng Quân thong thả nói: “Cậu không khắc thì tôi sẽ không đưa đ��u. Sở dĩ gọi cậu đến là để hỏi cậu, chi tiết nên xử lý thế nào, nếu không... hay là lấy cậu làm mẫu nhé?”
“Cút đi!” Vương Hải Phong dở khóc dở cười khoát tay, mặc dù bình thường anh ta khá kiềm chế, nhưng vẫn chưa đến mức bị trêu chọc công khai thế này. “Cậu đây không phải là có tiền đốt chơi sao?”
“Hắc, tôi vui thì đốt tiền thôi,” Phùng Quân chỉ tay vào Diệp Thanh Y, ngừng một lát, lại chỉ vào người đàn ông cao gầy, “tôi đồng ý đưa tiền cho hai người họ, nếu cậu không cho thì tôi còn không chịu đâu.”
Thành thật mà nói, anh ta cũng cảm kích người đàn ông cao gầy kia trong lòng. Nếu không phải người này nửa mua nửa tặng cho một hồ lô ngọc, anh ta muốn kiếm được món tiền lớn đầu tiên, không biết còn phải mất bao lâu.
Không có sự ủng hộ từ món tiền đầu tiên, anh ta muốn phát triển đến trình độ như bây giờ, càng không biết sẽ phải lãng phí bao nhiêu thời gian.
Vương Hải Phong liếc nhìn Diệp Thanh Y, anh ta biết cô bé này khá thân thiết với Phùng Quân. Trước đó anh ta từng dẫn Hạ Hiểu Vũ đến tìm Phùng Quân, c��n tình cờ gặp cô bé này đang dùng bữa: “Tiểu Diệp Tử, em cứ đứng nhìn hắn phá tiền thế này sao?”
Tiểu Diệp Tử cũng là cậu có thể trêu chọc sao? Diệp Thanh Y lẩm bẩm trong lòng một câu, trên mặt lại không chút biểu cảm nào: “Em muốn kiếm tiền mua điện thoại.”
“Muốn điện thoại gì, em cứ nói thẳng đi,” Vương Hải Phong giơ hai ngón tay lên: “Anh mua cho em hai cái, được không? Hai chiếc loại xịn ấy.”
Diệp Thanh Y liếc anh ta một cái, thản nhiên đáp: “Cám ơn, nhưng em không muốn không công nhận lộc.”
Vương Hải Phong nghiêng đầu liếc nhìn người đàn ông cao gầy, còn định trêu chọc người này một chút, nhưng nghĩ lại, một người đàn ông trưởng thành thì có gì hay ho mà trêu? Vì vậy anh ta bực bội nhìn Phùng Quân: “Tôi nói cho cậu biết... nếu cậu thật sự khắc món đồ kia tặng cho tôi, tôi nhất định sẽ chế tác lại.”
Phùng Quân cười mở hai tay, thản nhiên nói: “Cái đó tùy cậu, sau khi tôi tặng cho cậu rồi thì nó là của cậu.”
Vương Hải Phong tức giận giậm chân: “Cậu gây sự với tôi đúng không? Tiêu tiền làm tôi khó chịu, nói một câu xem nào, tôi đã trêu chọc cậu chỗ nào sao?”
“Không có,” Phùng Quân lắc đầu, cười rạng rỡ vô cùng: “Tôi chỉ thấy phu cương nhà cậu không vững... cần chút dương khí để trấn nhà.”
“Cậu mới yếu đuối suy sụp! Tôi vững thật sự!” Vương Hải Phong tức đến trợn mắt. Anh ta chỉ cần không quậy phá bên ngoài, về đến nhà thì đúng là hưởng thụ như đế vương. Có điều con người này, đúng là rất lắm trò... anh ta chính là không nhịn được muốn ra ngoài lêu lổng.
Ngược lại chuyện này cũng chẳng có cách nào giải thích, anh ta chỉ có thể bực bội nói: “Cứ cạo bớt một lớp bên ngoài, rồi điêu khắc lại đi.”
Người đàn ông cao gầy nghe vậy, lập tức giật mình: “Anh đùa tôi đấy à? Đây là ngọc Hòa Điền tốt nhất đó, nếu anh muốn phí hoài nó thì cứ làm, giá trị này, giá trị này, giá trị này...”
“Giá trị có hao hụt thì tôi biết rồi,” Vương Hải Phong khoát tay, rất hào sảng nói: “Không có gì, chuyện tiền bạc có thể giải quyết được thì không thành vấn đề. Miếng ngọc này đã là của tôi, tôi muốn xử lý thế nào cũng được.”
“Thế nhưng...” vẻ mặt người đàn ông cao gầy trông vô cùng khổ sở: “Loại ngọc thạch tốt nhất như thế này, thật sự là có thể gặp mà không thể cầu, lãng phí và tiêu xài nó, đúng là phạm tội vậy.”
Nói đến đây, anh ta còn có chút đau đớn không muốn sống, hiển nhiên, đây là một người yêu ngọc từ tận đáy lòng tiếc nuối.
“Hừ, tài nguyên thì nhiều vô kể, chúng ta có lãng phí cũng chẳng hết,” Vương Hải Phong phớt lờ khoát tay: “Cậu biết không? Tưởng hiệu trưởng cứ không vui là đập vỡ bình thanh hoa, không vui là đập... chúng ta còn kém xa lắm.”
Người đàn ông cao gầy đối với lối tư duy phá sản này, thật sự có chút không thể nào hiểu nổi, chỉ có thể nhẹ giọng lẩm bẩm một câu: “Không khéo là tổn thất hơn triệu đấy, anh đúng là dễ dàng bỏ qua được.”
“Hừ,” Vương Hải Phong khinh thường rên một tiếng: “Chuyện tiền bạc có thể giải quyết được...”
Một lát sau, mắt anh ta trợn tròn, kinh ngạc hỏi: “Cậu nói bao nhiêu tiền?”
Vương Hải Phong là công tử nhà giàu thì đúng rồi, chừng mười tám mươi nghìn thì chẳng để vào mắt, nhưng nếu là hơn triệu... thì anh ta cũng thấy xót.
Cha anh ta mặc dù có tiền, thế nhưng Vương Hải Phong không làm việc trong xí nghiệp của gia đình, tiền tiêu là do gia đình chu cấp, không phải tự mình kiếm.
“Hơn triệu,” người đàn ông cao gầy đăm chiêu nhìn anh ta: “Ừm... nếu như hình dáng thiết kế không được thì...”
Vương Hải Phong chợt bừng tỉnh, chỉ vài phút sau đã nắm bắt được điểm mấu chốt.
Vì vậy anh ta nhìn Phùng Quân một chút, cười híp mắt hỏi: “Lão Phùng, nghe nói dạo này... thị trường chứng khoán tăng trưởng không tệ phải không?”
Phùng Quân nhìn thấy động tác nhỏ của hai người bọn họ, nhưng không bận tâm. Ý định ban đầu của anh ta, thuần túy chỉ là muốn trêu chọc Vương Hải Phong một chút, vì vậy anh ta cười trả lời: “Vậy cậu còn không mau mau đưa ít tiền cho Trương chủ nhiệm đi?”
“Cậu tha cho tôi đi,” Vương Hải Phong cười khổ xua tay: “Ông cụ đã nói rồi, nếu tôi mà dám động vào cổ phiếu, thì sẽ đoạn tuyệt quan hệ cha con với tôi... Tiểu Vĩ cũng biết mà, đúng không?”
Trương Vĩ gật gù, thở dài nói: “Ánh mắt của ông cụ... nói thế nào đây? Dù sao cũng là người làm ăn thực tế.”
“Cậu có thể lắm đó,” Phùng Quân cười nói: “Không lay chuyển được ông cụ, thì lại đi lừa tôi à?”
“Đừng giỡn,” Trương Vĩ mở to mắt, nghiêm túc nói: “Tôi cũng không lung lay cậu đâu, hôm nay tìm c���u đến là có một số chuyện khác. Cậu không muốn mua cổ phiếu, tôi còn có thể dí súng vào đầu cậu bắt mua sao?”
Tiếp theo, là việc định giá cho việc chạm trổ. Người đàn ông cao gầy cho biết, ít nhất phải mười vạn, đồng thời bao trọn luôn phần ngọc thừa còn lại. Nếu có phát sinh thêm, làm xong rồi tính lại.
Phùng Quân cũng không mặc cả, trực tiếp chuyển khoản mười vạn. Vừa chỉ tay vào Tiểu Diệp Tử: “Ít nhất phải được hai mươi phần trăm tiền hoa hồng, không thành vấn đề chứ?”
Có thể có vấn đề gì chứ? Anh ta không mặc cả đã là nể mặt lắm rồi.
Lý Đại Phúc cũng có công nhân theo tới xem trò vui, thấy thế không nhịn được chẹp miệng, rồi về lan truyền tin tức.
Một người muốn khắc thứ kia để tặng, một người thì nhận lễ vật xong lại muốn chế tác lại. Phải biết rằng, đó là ngọc nhuyễn Hòa Điền tốt nhất, chi phí hao hụt ít nhất cũng phải hàng trăm nghìn.
Mọi người dồn dập bày tỏ: cái nghèo đã hạn chế trí tưởng tượng của chúng ta về cuộc sống của người giàu, tôi thực sự chẳng hiểu gì cả.
Sau khi thanh toán, trời cũng đã gần đến giờ tan tầm buổi chiều. Phùng Quân liếc nhìn Diệp Thanh Y, cười híp mắt nói: “Tìm một chỗ nào đó, ăn tạm bữa nhé?”
Tiểu Diệp Tử liếc nhìn Trương Vĩ và Vương Hải Phong không xa, chần chừ một lát: “Bọn họ... không phải tìm anh có việc sao?”
“Có thể có chuyện gì chứ?” Phùng Quân thản nhiên nói, sau đó từ từ nở nụ cười: “Ăn uống xong xuôi, tìm chỗ nào đó đi chơi không?”
Thực ra đây chính là lời mời hẹn hò, mặc dù anh ta nói không được rõ ràng lắm, thế nhưng ai cũng là nam nữ trưởng thành cả rồi, những chuyện thế này lẽ nào lại không hiểu?
Đương nhiên, nếu cô ấy cố tình giả vờ không hiểu, Phùng Quân cũng không thể trách móc gì, có điều sau đó... e rằng cũng chẳng có sau đó nữa.
Không muốn hẹn thì có thể nói rõ ràng, trong cái thời đại "mì ăn liền" này, điều đó chẳng đáng gì, thế nhưng cố ý trêu đùa người khác thì không được tử tế cho lắm.
Diệp Thanh Y cũng rất trực tiếp, cô trầm ngâm một lát, rồi hỏi thẳng: “Nói như vậy, anh muốn coi em là người thế nào của anh?”
Phùng Quân chần chừ một lát, cuối cùng vẫn chưa nói ra hai chữ “bạn tình”, anh ta khẽ nhếch miệng cười: “Nếu em muốn một lời hứa hẹn, anh thực sự không thể cho được, anh sống kiểu nay đây mai đó.”
Diệp Thanh Y gật gù: “Em hiểu rồi, chính là muốn hẹn 'tình một đêm', đúng không?”
Cô nương em sao lại thẳng thắn thế? Khóe miệng Phùng Quân giật giật, sau đó mới cười gượng một tiếng: “Em nói chưa hoàn toàn đúng, nếu cả hai cảm thấy hợp, thì có thể hẹn hò vài lần cũng được.”
Diệp Thanh Y kinh ngạc nhìn anh ta, sững sờ gần hai giây đồng hồ, rồi mới hỏi: “Có hứng thú 'thử hôn nhân' không?”
'Thử hôn nhân' bây giờ, không phải kiểu cũ. 'Thử hôn nhân' ngày xưa là hai người dự định kết hôn, sống chung một thời gian ngắn để xem đối phương có những tật xấu nào mình không thể chấp nhận được không, với mục đích cuối cùng là hôn nhân.
Còn 'thử hôn nhân' bây giờ, là chỉ việc cả hai dự định xác lập quan hệ yêu đương, trở thành bạn trai bạn gái chính thức, chứ không phải 'bạn tình'.
Chuyện kết hôn ư? Cứ để sau rồi nói, biết đâu ngày nào đó tận thế rồi sao?
Cũng chẳng có cách nào khác, thời đại "mì ăn liền" mà, quả thật không còn như xưa nữa.
Phùng Quân đơ người ra: “Cái này... lên xe rồi nói chuyện.”
Sau khi lên xe, chiếc SUV Trường Thành đi trước dẫn đường, chiếc Huy Đằng theo sát phía sau, còn phía sau nữa là chiếc Q7 của Vương Hải Phong.
Phùng Quân lái xe một lúc, mới khẽ ho một tiếng: “Cái này, Tiểu Diệp Tử... anh tạm thời không có ý định kết hôn.”
“Được rồi, em hiểu rồi,” Diệp Thanh Y thản nhiên nói: “Không đồng ý với anh thì có vẻ hơi thất lễ... Vậy thì chiều anh một lần cũng được, nhưng trước mười hai giờ em phải về nhà cho mèo ăn.”
Em có thể... bớt lạnh nhạt một chút không? Phùng Quân nghiêng đầu liếc nhìn cô: “Anh muốn là cả hai đều cảm thấy hợp ý, nếu em không hứng thú thì thôi.”
“Thôi cái gì?” Diệp Thanh Y mở to mắt, nghiêm túc hỏi: “Có phải sẽ rất thất lễ không?”
Tôi thực sự không hiểu, nhà ai có cái kiểu lễ phép như thế này. Phùng Quân thật sự có chút cạn lời.
Có những người khi nói chuyện, vừa mở lời là đã khiến bầu không khí chết lặng, hôm nay anh ta xem như đã được thể nghiệm một lần.
Diệp Thanh Y lại không thấy mình có gì sai trái. Một lát sau, cô mới lẩm bẩm một câu: “Nếu anh không vui thì số tiền hoa hồng kia em cũng không cần... em chỉ muốn tìm một người hợp mắt để kết hôn, có gì sai đâu?”
Mọi sự chuyển ngữ trong đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.