(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 318: Buổi chiều ngày nữa ham muốn tuyết
Trước câu hỏi của Diệp lão, Phùng Quân không trả lời, chỉ im lặng nhìn Viên Hóa Bằng một cái, ý như muốn hỏi: Ngươi có định quản chuyện này không?
Lần này, Viên Hóa Bằng dù thế nào cũng không thể để bệnh viện làm thêm bất cứ động thái nào nữa.
Ông ta sầm mặt bước tới, lên tiếng: “Diệp lão, trong quá trình cứu chữa cho lão gia tử, ông cũng đã vất vả nhiều rồi, anh em chúng tôi đều nhìn thấy, trong lòng cũng vô cùng cảm kích, thế nhưng nếu ông cứ tiếp tục như vậy... chúng tôi sẽ rất khó xử.”
Diệp lão quay đầu nhìn thoáng qua ông cụ Viên, thấy hơi thở của ông đã trở nên nhẹ nhàng và đều đặn, hiển nhiên đã ngủ say, liền nghiêng đầu lại, hạ giọng hỏi Phùng Quân: “Tiểu hữu, có thể cho ta ít Bồi Nguyên Đan và mảnh vỡ Đoán Thể Đan không?”
Phùng Quân nhìn ông, lạnh lùng phun ra hai chữ: “Dựa vào đâu?”
Nói xong, thân ảnh hắn lóe lên, lướt qua đối phương và đi thẳng, không hề quay đầu lại.
Diệp lão cười khổ một tiếng, khẽ buông tay về phía Viên Hóa Bằng, định nói: “Thế này thì... Này, cậu đi đâu vậy rồi?”
Lời còn chưa dứt, Viên Hóa Bằng đã biến mất sau cánh cửa, cô hai cũng vội vàng đuổi theo.
Diệp lão đành nhìn sang cô cả, bất đắc dĩ thở dài: “Ta chỉ muốn nghiên cứu một chút, rốt cuộc là cơ chế gì thôi, mà một chút chi phí cũng không thành vấn đề... Y học cổ truyền không dễ bị phá giải như vậy.”
Cô cả chậm rãi lắc đầu: “Thật xin lỗi, Diệp lão, chuyện tiền nong, ông không cần nhắc lại... Ông có biết để mời cậu ấy ra tay, nhà họ Viên chúng tôi đã phải trả cái giá như thế nào không?”
“Cái giá?” Diệp lão ngạc nhiên, “Ý cô là, không chỉ là vấn đề tiền bạc?”
“Ha ha,” cô cả bất lực cười một tiếng, rồi chỉ một ngón tay ra ngoài cửa: “Vị đại sư kia có gia thế, của cải cộng lại còn hơn cả toàn bộ nhà họ Viên chúng ta, ông nói cậu ấy sẽ coi trọng số tiền lẻ đó sao?”
Kỳ thực số tiền mặt Phùng Quân đang có trong tay cũng chưa chắc đã gọi là kinh người, chỉ gần bằng một tỷ phú mà thôi, có điều cô nhất định phải tâng bốc sự thanh liêm của nhà họ Viên.
Diệp lão trầm ngâm một chút, lại lên tiếng hỏi: “Vậy các cô đã trả cái giá như thế nào?”
Giọng ông ta có chút run rẩy, ánh mắt lộ rõ vẻ khao khát phi thường.
Cô cả trầm ngâm một chút, vẫn nghiêm nghị nói: “Cái giá này tôi không tiện nói, nhưng... đủ để khơi mào một cuộc chiến tranh quy mô nhỏ rồi.”
Ồ? Diệp lão nghe xong nhíu mày, trong lòng thật sự có chút tức giận. Ngươi không muốn nói thì thôi, đâu cần phải ba hoa chích chòe như vậy?
Chỉ nhà họ Viên nhỏ bé của ngươi, một cấp bậc quan chức bộ cấp nhỏ nhoi, cũng dám tự xưng có thể khơi mào chiến tranh? Thật sự nghĩ bây giờ là thời đại quân phiệt cát cứ sao?
Thấy bộ dạng của ông ta, cô cả càng thêm hạ quyết tâm: Thôi rồi, sau này không nói chuyện với ông nữa.
Chiều hôm đó, khi ông cụ Viên tỉnh lại, ngạc nhiên phát hiện mình đã có thể mở mắt!
Sự phát hiện này khiến ông mừng rỡ như điên, rất nhiều thứ chỉ khi mất đi rồi, người ta mới thực sự cảm nhận được giá trị quý báu của chúng.
Ví dụ như... ánh sáng!
Sau đó ông còn vui mừng phát hiện, cánh tay mình đã có thể dùng sức hơn một chút, nâng được nửa thân trên dậy.
Ông cụ Viên vốn không chịu ngồi yên, nhanh chóng quyết định: “Đẩy tôi ra ngoài, tôi muốn đi dạo một vòng trong sân.”
Giữa mùa đông, đây không phải là một ý hay, nhưng cũng may, cô cả có đủ lý do để khuyên bảo "ông trẻ con" này – bên ngoài trời đang tuyết rơi.
Tuyết vừa mới bay xuống, mặt đất vẫn còn khô ráo. Dưới sự yêu cầu liên tục của ông cụ Viên, ông được quấn kín như một cái bánh chưng, rồi đẩy ra ban công.
Tuyết rơi lất phất, thưa thớt thật đấy, nhưng hạt nào hạt nấy đều khá lớn, nhỏ nhất cũng bằng hạt đậu tương, đúng là có thể gọi là mưa tuyết.
Lúc này gió cực kỳ nhẹ nhàng, tuyết rơi lượn lờ trong không trung, chập chờn như những nàng tiên nhỏ đang khiêu vũ.
Ông cụ Viên ngồi nhìn một lúc, thở dài một tiếng: “Cuối cùng cũng được nhìn thấy tuyết năm nay.”
Cô cả cười một cái: “Còn có tuyết của năm sau, năm sau nữa mà, đợi ngài khỏe lại, còn có thể đắp người tuyết, ném tuyết nữa chứ.”
“Chuyện đó thì khó nói rồi,” ông cụ Viên thuận miệng trả lời, sau đó liền rơi vào trầm tư.
Sau một lúc, ông lên tiếng hỏi: “Vị Phùng Đại Sư kia... muốn nhiều thuốc nổ như vậy, thật sự là để nổ núi sao?”
“Chuyện này tôi cũng không rõ lắm,” cô cả thuận miệng trả lời,
“Lần trước Hóa Bằng có giúp cậu ấy sang Myanmar để liên lạc mua 100 tấn thuốc nổ mà không có giấy phép nhập cảnh, và bên phía Myanmar, đã có không ít người thiệt mạng.”
“A,” ông cụ Viên khẽ hừ một tiếng, lại trầm mặc một lát rồi mới nói: “Địa hình bên Myanmar phức tạp, vận chuyển trên biển sẽ thuận tiện hơn một chút... Cô nhắn với cậu ta, số lượng quá lớn thì không thể chở về trong nước.”
Cô cả trong lòng minh bạch, không phải không cho chở về, mà là nhà họ Viên muốn rũ sạch mọi liên quan, nên cô rất dứt khoát trả lời: “Biết rồi.”
Lại qua một lúc, ông cụ Viên lại lên tiếng: “Khách sạn nhà chúng ta sắp xếp, cậu ấy sao không đến ở?”
Cô cả do dự một chút rồi mới trả lời: “Người đó khá háo sắc, có lẽ cảm thấy... không tiện?”
“Người trẻ tuổi, đừng làm ra vẻ u ám, chết chóc như vậy. Thanh niên háo sắc, Phật tổ còn tha thứ cho,” ông cụ Viên không cho là đúng, nói: “Nếu cậu ấy có e ngại, cô bảo Hóa Côn và Hóa Bằng giúp cậu ấy sắp xếp vài người không phải xong sao?”
Cha lại nói chuyện với con gái như vậy ư? Cô cả cũng có chút bất đắc dĩ, nhưng biết nói sao đây? Cô cũng biết, cha bị trận ốm này kích thích, nên nói chuyện không còn giữ ý tứ như trước nữa.
Cũng may, cuối cùng là để em trai cô tìm người, không phải để cô, nên cô khẽ gật đầu: “Biết rồi...”
Trận tuyết này, khiến Hảo Phong Cảnh vừa lòng mà cũng vừa khổ não.
Khi đang dạo chơi trên núi phía tây cùng Phùng Quân, cô nói: “Tin tức mới nhất cho biết, ba ngày nữa sẽ có một đợt tuyết rơi trên phạm vi cả nước, không biết có thể đi đến vùng Đông Tam Tỉnh được không... Nếu đi được, cảnh tuyết chắc chắn sẽ rất đẹp.”
Phùng Quân không yên lòng trả lời: “Lần này trì hoãn lâu như vậy, tôi e rằng khó có thể sắp xếp thời gian đi Đông Bắc.”
Mưu Miểu đã gửi tin tức đến, máy hơi nước thử nghiệm đã được chế tạo xong từ hôm kia, ngày mai có thể đẩy ra để sửa chữa máy móc, thêm hai ngày nữa, máy thành phẩm có thể ra lò, bản cải tiến cũng sắp hoàn thành.
Từ Lôi Cương cũng gửi tin tức đến, nói mình đang chăm chỉ tu luyện bức tranh thứ ba, còn tên Vương Hải Phong kia... dường như đã bắt đầu tu luyện bức tranh thứ năm.
Ngoài ra, Phùng Quân còn nhớ rõ, mình muốn đem công pháp tu tiên mang về nhà cho cha mẹ trước Tết.
Hảo Phong Cảnh nghe vậy, nghiêng đầu liếc hắn một cái, rồi từ từ nở nụ cười: “Vậy tôi chỉ có thể đi một mình thôi, trước Tết tôi cũng không muốn về Trịnh Dương đâu, anh biết mà.”
Phùng Quân thở dài thầm trong lòng, biết không thể thay đổi ý định của cô ấy, liền quay sang nhìn Viên Hóa Bằng: “Có thể sắp xếp hai người đi theo hỗ trợ không?”
“Không thành vấn đề,” Viên Hóa Bằng rất dứt khoát trả lời: “Vùng Đông Tam Tỉnh bên đó, tôi cũng có chút quan hệ, chắc chắn sẽ sắp xếp ổn thỏa cho cô ấy.”
Thấy tuyết có vẻ càng lúc càng rơi dày, cả đoàn người liền xuống núi, nếu không đi bây giờ thì sẽ không đi được nữa.
Khi vào đến nội thành, tuyết đã rơi dày hơn. Thấy tình cảnh này, họ cũng chẳng còn tâm trạng đi chơi nữa, mà trực tiếp trở về khách sạn.
Phía sau khách sạn lại có một khu nhà lớn. Ở Kinh Thành, những khu nhà lớn kiểu này dường như đặc biệt nhiều. Trong sân có một vườn hoa nhỏ, đình đài lầu các, hòn non bộ, đủ thứ đều có, còn có vài máy tập thể dục.
Viên Hóa Bằng dẫn hai người họ đến đây, ng���i trong đình hóng tuyết bên hòn non bộ. Người tài xế Tiểu Vương của anh ta đã chuẩn bị một bếp ga mini, đang đun nước pha trà bên cạnh.
Thấy tuyết càng lúc càng rơi dày, Phùng Quân chợt nảy sinh hứng thú nhã nhặn, đọc thơ: “Lục nghĩ tân bồi tửu, hồng nê tiểu hỏa lô. Vãn lai thiên dục tuyết, năng ẩm nhất bôi vô?” rồi nói: “Nếu có thể ở đây làm một bữa tiệc nướng, vừa ngắm tuyết vừa ăn thì hay quá.”
“Chuyện này có gì khó đâu?” Viên Hóa Bằng không chút do dự mà nhận lời: “Nếu thật sự muốn ăn, tôi sẽ đi chuẩn bị cho anh.”
Phùng Quân không nói gì, nhưng Hảo Phong Cảnh lên tiếng: “Bây giờ ở Kinh Thành không cho phép nướng đồ ăn ngoài trời sao?”
Viên Hóa Bằng rất thờ ơ biểu thị: “Chuyện nhỏ này có là gì đâu? Tôi đâu phải kinh doanh, chỉ là tự nướng chơi thôi.”
Nói xong, anh ta gọi người tài xế lại, sắp xếp anh ta đi liên hệ với khách sạn.
Người tài xế chuẩn bị một lúc lâu, khi quay lại thì đã gần sáu giờ tối rồi. Nguyên do là trong khách sạn không có những dụng cụ bếp núc tương tự, anh ta đành phải tìm ng��ời mượn một bộ, còn đi siêu thị mua đủ loại nguyên liệu và gia vị.
Có điều Tiểu Vương làm việc cũng khá chu đáo, anh ta còn tạm thời thuê một đầu bếp với giá cao, mang đến để giúp đỡ.
Khi đồ nướng bắt đầu được đặt lên vỉ, cô cả cũng đến, còn dẫn theo trợ lý của mình: “Các cậu đúng là bi���t chọn địa điểm thật đấy, nhưng tôi thì thắc mắc, sao lại là tiệc nướng mà không phải lẩu? Lẩu ăn vào trời lạnh còn ấm áp hơn chứ.”
Viên Hóa Bằng không giải thích, chỉ cười trêu cô: “Cô đây là ở nước ngoài ăn đồ nướng nhiều quá rồi. Giờ ở Kinh Thành muốn ăn một bữa tiệc nướng, thật sự không dễ dàng đâu.”
“Đồ lập dị,” cô cả cười mắng anh ta, “cậu thử đến chỗ ở lạnh lẽo của tôi mà xem? Sẽ phải chịu lạnh chết mất thôi.”
Nhưng mà nói thật, giữa mùa đông mà ăn tiệc nướng ngoài trời, thật sự không phải là chuyện đặc biệt thoải mái. Lúc này tuyết lông ngỗng đang rơi, đúng là không có nhiều gió, cũng không cảm thấy quá lạnh, nhưng xiên nướng để trong không khí lạnh, chỉ ba năm phút là nguội mất, không thể nhẩn nha mà ăn được.
Quan trọng nhất là, ở đây không thể đốt lửa lớn.
Phùng Quân cảm thấy có chút tiếc nuối: “Nếu ở ngoại thành, đốt một đống lửa ăn tiệc nướng thì tốt biết mấy.”
“Có một khu dân cư vắng vẻ là được,” Viên Hóa Bằng thuận miệng nói: “Nếu anh thấy hứng thú, ngày mai tôi sẽ giúp anh liên hệ.”
Ăn đồ nướng được một canh giờ, đến hơn bảy giờ, Hảo Phong Cảnh nói cô ấy cảm thấy hơi khó chịu, muốn về nghỉ ngơi.
Phùng Quân chỉ nghĩ cô ấy bị gió thổi trúng, nhưng cô cả thì biết rõ nguyên nhân, liền nói: “Để tôi đưa Tiểu Mai về nhé.”
Các cô gái vừa đi, Viên Hóa Bằng ngược lại càng thêm hứng thú, liền gọi tài xế ngồi xuống cùng uống rượu: “... Đã lâu rồi không có dịp phong nhã như thế này, Tiểu Vương cậu cũng nên tiếp thu một chút tinh hoa văn hóa đi.”
Người tài xế sau khi ngồi xuống, kính Phùng Quân ba chén rượu, ăn uống một lát rồi mới lên tiếng hỏi: “Đại sư, tôi cực kỳ tò mò, hôm qua anh đã ra ngoài bằng cách nào vậy? Tôi nghe nói vị kia không hề dễ nói chuyện chút nào.”
“Ha ha,” Phùng Quân nghe vậy liền cười: “Người ta là thanh mai nấu rượu, luận anh hùng thiên hạ; chúng ta thì lục nghĩ ủ rượu, bàn chuyện tầm phào. Nói thật chứ, ngay từ đầu tôi cũng không ngờ cô ta lại tìm đến tôi...”
Hắn kể lại chuyện hôm qua một lần, đương nhiên, những điểm mấu chốt nhất, hắn chỉ lướt qua một câu, nói rằng mình đã lợi dụng lúc họ không chú ý, viện cớ vào nhà vệ sinh rồi trốn đi.
“... Xét cho cùng thì Chu Tiểu Đồng làm việc cũng khá cẩn thận, tôi không có quá nhiều ác cảm với cô ta.”
Viên Hóa Bằng khi đang ngắm tuyết, nghe vậy liền nghiêng đầu liếc hắn một cái, nói: “Nếu tôi mà nói thì...” Đột nhiên, anh ta khẽ “ồ?” một tiếng.
Chợt nghe thấy một tiếng hừ lạnh truyền đến: “Hóa Bằng anh muốn nói gì cơ? Tiểu Đồng tôi đây xin rửa tai lắng nghe.”
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.