(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 454: Ươm giống căn cứ
Hay thị trưởng ngỡ ngàng, chưa từng thấy một cấp dưới nào dám không nể mặt lãnh đạo đến thế. "Ta là quan phụ mẫu của ngươi cơ mà!"
Thư ký Tiểu Trầm của ông đương nhiên không thể ngồi yên. Có những lời lãnh đạo không tiện nói ra, anh phải là người nói, đây gọi là "chủ nhục thần tử".
Anh ta trầm giọng lên tiếng: "Phùng Tổng, chúng ta phục vụ lãnh đạo, và lãnh đạo cũng là người phục vụ nhân dân Trịnh Dương."
Ngươi dám thất lễ với một Phó thị trưởng ngay tại Trịnh Dương sao? Tin hay không, ta sẽ dạy ngươi bài học làm người chỉ trong vài phút!
Phùng Quân không mắc bẫy này. Con người anh ta, bản lĩnh càng lớn thì tính khí càng lớn, vả lại anh cũng không cố ý làm khó đối phương. Trong trang viên có nhiều thứ không tiện để lộ, không thể tùy tiện mở cổng cho người ngoài vào.
Vì vậy, anh cũng không tức giận, mà nghiêm nghị đáp: "Đây là địa điểm riêng tư, tôi cũng có thể đảm bảo an toàn cho lãnh đạo. Có vài thứ, quả thật không tiện để quý vị tùy tiện ghé thăm."
Thực ra anh còn một câu chưa nói: Tình cảnh của anh hiện giờ đều là do chính mình dốc sức gây dựng nên, chưa từng dính dáng mảy may lợi lộc gì từ Trịnh Dương. Vậy thì cái gọi là "quan phụ mẫu" này, trong mắt anh cũng chỉ đến thế mà thôi – vẫn là câu nói đó, địa vị đó có thêm gì cho anh đâu?
Hay thị trưởng đúng là đã giúp anh một vài việc, có điều món ân tình này, anh muốn ghi nhận công ơn của Viên gia. Nói thẳng ra, nếu không có Viên gia, người ta thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt nhìn anh lấy một cái. Con người thì phải biết ơn, điều đó không sai, thế nhưng trước tiên phải làm rõ là nên cảm ơn ai.
Dù sao thì cũng có chút tình cảm, những lời quá đáng cũng không cần phải nói ra làm gì.
Thư ký Trầm nghe vậy cũng sững sờ. Người ta đã nói rõ ràng rành mạch lý do từ chối, anh ta cũng không tiện dùng lời lẽ châm chọc lại.
Thế nhưng cánh cổng lớn này, anh ta nhất định phải bước vào, dù chỉ là để giữ thể diện cho lãnh đạo.
Vì vậy, anh ta cười lên tiếng: "Phùng Tổng, hai vé máy bay đi Kinh Thành vào cuối năm là do tôi tìm giúp anh đấy."
"Chà, anh nói sớm hơn có phải tốt không," Phùng Quân nghe vậy nở nụ cười, "vậy là tôi đã chậm trễ, mời quý vị vào."
Đối phương đã nói ra lý do chính đáng để vào trang viên, anh sẽ không ngăn cản nữa – vốn dĩ anh cũng đâu phải cố tình gây khó dễ.
Trao đổi vài câu, cánh cổng lớn mở ra, nhiều chiếc xe hơi nối đuôi nhau tiến vào trang viên.
Chỉ còn lại nhóm người Triêu Ca đứng ở cửa, kẻ nhìn người, người nhìn kẻ. Một trong số đó lên tiếng hỏi: "Vừa rồi cái người đeo kính kia, hình như là một lãnh đạo... chức gì nhỉ?"
"Không biết," Vương Siêu lắc đầu, trầm ngâm nói, "chắc là chức vụ không lớn lắm đâu..."
Hay thị trưởng ngồi trên xe, một đường thưởng thức cảnh sắc ven đường, liên tiếp gật đầu: "Không tệ, nơi này làm khá tốt. Chỉ vài năm nữa thôi, chắc chắn sẽ rừng cây bạt ngàn khắp núi đồi."
Thư ký Trầm không để lộ dấu vết nói xấu Phùng Quân, bèn nói: "Trước đây ngọn núi này do người của Phục Ngưu nhận thầu, nền móng xây dựng khá tốt. Sau đó thì chuyển nhượng cho Phùng Tổng. Cả hai người nhận thầu trước và sau đều là những người làm việc có tâm."
Hay thị trưởng lẽ nào lại không hiểu ý này? Vì vậy, ông nghiêng đầu liếc anh ta một cái: "Tại sao lại bán cho Phùng Quân, có gì đặc biệt không?"
Ấn tượng của ông về Phùng Quân hôm nay thì sao? Không mấy vừa mắt. Người có tính khí thì ông đã gặp nhiều, người có bản lĩnh thì quả thật có tư cách thể hiện tính khí. Có điều, ngươi lại ở Trịnh Dương mà dám ngạo mạn với ta, một Phó thị trưởng, thì có hơi thiếu suy nghĩ rồi.
Thế nhưng cái sự không vừa mắt này vẫn nằm trong giới hạn mà ông có thể tha thứ. Cùng lắm thì sau này nếu tiểu tử này gặp chuyện, ông sẽ không can thiệp – ngươi không phải có năng lực sao? Tự mình mà giải quyết đi!
Hay thị trưởng không ngờ rằng, trước đây Phùng Quân từng bị Tào Vệ Hoa tìm đủ mọi cách làm khó dễ, ông cũng đã không ra tay can thiệp, chỉ nói một câu: "Ta không tiện giao thiệp với hắn."
Ngược lại, ông xem Phùng Quân như người quen, nên cũng không ngại nghe ngóng một chút, xem cái tên này đã chuyển nhượng quyền thuê núi như thế nào – hay là còn dùng thủ đoạn bất chính gì?
Thư ký Trầm ngược lại cũng không dám thêm mắm dặm muối: "Chủ cũ là Lý An Toàn, chính là cái người... bị tình nghi góp vốn bất hợp pháp đó ạ."
"Là hắn à," Hay thị trưởng trầm ngâm gật gù, "ta nhớ có nghe nói hắn muốn di dân?"
"Chắc là thế ạ," Thư ký Trầm không dám nói chắc, "phỏng chừng cũng vì muốn di dân nên mới chuyển nhượng quyền thuê khoán."
Trong lúc nói chuyện, xe đã tới biệt thự. Ông Viên xuống xe, ngó quanh một lượt,
"Nơi này non xanh nước biếc, không sai, rất tốt... Không hổ là người tài ba, biết chọn địa điểm."
Phùng Quân cười đáp: "Ông Viên, mọi người đừng quá khen ngợi nữa. Tôi chỉ cảm thấy cuộc sống hiện đại áp lực quá lớn, nên tìm một nơi trồng chút cây, vừa để giảm căng thẳng, vừa có thể đóng góp cho xã hội... cớ sao mà không làm chứ?"
Hôm nay trời rất chiều lòng người, trời nhiều mây, đứng trên núi, gió nhẹ thổi qua, cũng coi như mát mẻ.
Viên Hữu Vi đã nhìn khắp nơi, núi sông ở đây không tệ, thế nhưng cây cối còn thưa thớt, cây cũng chưa lớn. Cậu bé chạy khắp nơi một vòng, phát hiện cái đình nhỏ ở hậu viện: "Ôi chao, chỗ kia có cái đình!"
Cậu bé vừa muốn chạy tới thì một cô gái cao ráo xinh đẹp đi tới, giơ tay vẫy cậu: "Con có vẻ hiếu động quá rồi phải không? Đừng đi chỗ ấy, dì dẫn con đi thuyền chơi nhé?"
Người đó không ai khác, chính là Hồng Tả. Việc người nhà họ Viên đột nhiên tới Trịnh Dương khiến cho tất cả mọi người có chút trở tay không kịp.
Sau khi thương lượng, mọi người quyết định cố gắng giữ bí mật hai mảnh rừng trúc, ít nhất không thể để quá nhiều người biết.
Viên Hữu Vi tuy lanh lợi, nhưng vẫn được dạy dỗ cơ bản tại nhà, vả lại du thuyền quả thật khơi gợi sự hiếu kỳ của cậu bé hơn. Cậu quay đầu nhìn một cái: "Du thuyền... ở đâu ạ?"
Bởi vì trời nhiều mây, ngồi du thuyền cũng không phải là việc gì phải chịu đựng. Mọi người đơn giản là cùng nhau lên thuyền chơi, kể cả Hay thị trưởng cũng không ngoại lệ.
Bữa trưa được dùng ở đại sảnh tầng trệt. Sau khi ăn uống xong, Hay thị trưởng có thói quen nghỉ trưa, bèn nhờ Phùng Quân bố trí một gian phòng khách.
Viên Hữu Vi tuy có vẻ mệt nhưng tinh lực lại dồi dào, cứ nằng nặc đòi ra hậu viện chơi. Hồng Tả ngăn cản hai lần, thấy không được, bèn hỏi ý Phùng Quân rồi đưa cậu bé ra hậu viện. Kết quả là mẹ cậu bé, Lý Đình, cùng Từ Nhược Phương cũng đi theo đến.
Trương Thải Hâm vốn đang tu luyện ở hậu viện, thấy thế cũng đành phải dừng lại.
Trúc ở hậu viện mới trồng được ba ngày, mặc dù được linh khí dồi dào tưới tắm nên phát triển khá tốt, có điều về cơ bản vẫn còn thưa thớt. Chỉ có trong đình, mọi người mới có thể khá thoải mái hóng gió.
Lý Đình và Từ Nhược Phương dù sao cũng đã lớn tuổi. Ở trong đình đợi một lúc, mặc dù cảm thấy tinh thần khá hơn, thế nhưng dựa theo kinh nghiệm, cả hai vẫn đứng dậy, quyết định đi ngủ trưa.
Viên Hữu Vi chơi rất hăng. Cậu bé rất hứng thú với tổ chim của con quạ đen trên cây, mấy lần định vươn tay lật tung nó.
Quạ Đại vương tức giận kêu "cạc cạc" giữa không trung, thế nhưng nó biết mình không thể chủ động tấn công con người, đặc biệt là những người có thể vào hậu viện.
Nghịch ngợm đến hai giờ chiều, Viên Hữu Vi có chút mệt rã rời, chạy đến trong đình muốn ngủ một lát. Trương Thải Hâm trực tiếp bế cậu bé lên, mang tới tầng trệt – muốn trị gấu con, tốt nhất là dùng một con gấu con khác.
Hay thị trưởng nhắm mắt ngủ nửa giờ thì bèn dậy, cảm thấy tinh thần tốt vô cùng. Sau đó ông cùng Thư ký Trầm đi ra, liếc mắt liền thấy Trương Thải Hâm trong đại sảnh.
Hồng Tả có thân hình cực kỳ xinh đẹp, khí chất lại tốt, bình thường có thể dễ dàng thu hút ánh nhìn của mọi người. Thế nhưng Trương Thải Hâm với phong tình dị vực, trong phần lớn thời gian, mới là đối tượng thu hút ánh mắt ngay lập tức, thanh xuân xinh đẹp, sức sống tràn đầy.
Hay thị trưởng là một lão già, nếu nói về khẩu vị, ông lại yêu thích những người như Hồng Tả hơn. Những cô gái trẻ thì quá không hiểu chuyện, phiền phức cũng nhiều.
Thế nhưng Thư ký Trầm, vừa nhìn thấy Trương Thải Hâm lần đầu, đã bị nàng mê hoặc.
Trong lòng anh ta có chút bực bội: Phùng Quân này, quá mê gái rồi phải không? Trong trang viên toàn là mỹ nữ! Chưa kể hai cô trợ lý họ Lý, còn có Trương Vệ Hồng, giờ lại xuất hiện thêm một mỹ nữ tuyệt thế nữa?
Anh ta biết Phùng Tổng có tiền, nói về thế lực thì hình như cũng không kém – ít nhất Viên Tử Hào cũng đã đích thân tới thăm anh ta.
Thế nhưng... mỹ nữ cũng là tài nguyên khan hiếm mà! Ngươi tụ tập nhiều mỹ nữ như vậy, quá kiêu ngạo rồi còn gì?
Nói thật lòng, Thư ký Trầm không nghĩ làm khó Phùng Quân, hai người cũng coi như có chút ân tình. Thế nhưng sự đố kỵ này thì không nói lý lẽ, anh ta cũng không nghĩ nhất định phải có được Trương Thải Hâm, thế nhưng sự xuất hiện của nàng khiến anh ta nhìn Phùng Quân rất không vừa mắt.
Xe của Hay thị trưởng vừa ra khỏi cổng núi thì đám người Triêu Ca vẫn còn ở đó. Thấy xe đi ra, có người tiến lên ngăn cản.
Hay thị trưởng không thèm để ý, nhưng cũng không muốn trực tiếp xông thẳng qua, vì vậy dặn dò Thư ký Trầm một tiếng: "Xem có chuyện gì."
Không lâu sau, Thư ký Trầm đã trở lại, kể lại chuyện Triêu Ca một lần. Đương nhiên, phiên bản câu chuyện trong miệng người Triêu Ca nhất định là thiên vị bên mình.
Hay thị trưởng không tỏ thái độ, chỉ bất đắc dĩ khẽ cười một tiếng: "Ha ha, Triêu Ca ư?"
Thư ký Trầm đánh bạo nói một câu: "Bây giờ là xã hội coi trọng chữ tín, bạn học của Phùng Tổng lại công khai vi phạm hợp đồng. Một khi chuyện này truyền đi, e sợ sẽ không tốt chút nào cho Phùng Tổng."
Nếu không nói những người cấp bậc thư ký không thể đắc tội? Vậy thì thật là lời lẽ chí lý. Họ có thể tùy tiện gây khó dễ cho người khác.
Hay thị trưởng nói một câu không chút biểu cảm: "Tùy hắn đi. Chuyện làm ăn, chính phủ chúng ta không cần phải xen vào... Hầu hết các hoạt động kinh tế nên để thị trường tự quyết định."
Tạm gác lại chuyện của nhóm người đó. Buổi trưa Viên Tử Hào cũng nhắm mắt ngủ một lúc, hơn hai giờ thì dậy.
Cùng đi với ông có con trai Viên Hóa Bằng, vợ là Từ Nhược Phương, con dâu Lý Đình, cháu trai Viên Hữu Vi, bạn của Viên Hóa Bằng là Cao Cường, cùng với một bác sĩ bảo vệ sức khỏe riêng.
Ông muốn đi dạo trong trang viên, nhưng chỉ có bác sĩ bảo vệ sức khỏe đi cùng. Lý Thi Thi thấy thế, xung phong làm hướng dẫn viên cho hai người họ.
Trời nhiều mây, đi dạo trong trang viên cũng rất dễ chịu. Sau khi đi dạo một vòng, Viên Tử Hào chỉ tay xuống phía dưới: "Chỗ kia là nơi nào? Một mảnh rừng trúc lớn."
Lý Thi Thi biết nơi đó là cấm địa, vội vàng lên tiếng: "Đó là khu ươm giống của Phùng Tổng, bí mật thương mại, không cho người khác tiến vào."
Lời này thật không phải cô ấy nói vu vơ, Phùng Quân chính là tuyên truyền như vậy ra bên ngoài, bất quá anh nói là "khu ươm giống" chứ không phải "gây giống".
"Đi, xuống xem một chút," Viên Tử Hào vẫy tay ra hiệu, hứng thú dạt dào nói, "bí mật thương mại thì nhất định phải bảo vệ tốt, bất quá lão già này của ta, nhìn một chút cũng có gì là không được đâu?"
Ông ấy một chút cũng không coi mình là người ngoài.
Lý Thi Thi cũng không thể từ chối, chỉ có thể lấy điện thoại ra, gọi một cuộc: "Phùng Tổng, ông Viên muốn xuống rừng trúc xem một chút, bất quá bây giờ đang là thời điểm quan trọng... anh xem sao ạ?"
Trong điện thoại, Phùng Quân cười một tiếng: "Ha ha, không có chuyện gì đâu, cứ xuống đây đi. Nhị ca cùng Cao Cường cũng đều ở đây rồi."
Khóe miệng Lý Thi Thi co rúm một chút: "Phùng Tổng, anh không bán đứng người ta như vậy chứ!"
Truyen.free vinh dự mang đến cho độc giả bản dịch chất lượng, giữ trọn vẹn tinh túy của tác phẩm gốc.