Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 487: Về quê không chỉ giàu sang

"Khai trương cái gì cơ?" Phùng Quân khẽ híp mắt, "Ha ha, thời gian trôi qua thật nhanh." Chuyện ở Phật Thị lần trước vẫn còn như mới đây, không ngờ giờ đây căn phòng đã được thuê lại và trang hoàng xong xuôi rồi. Dương Ngọc Hân lại cảm thấy lòng tốt của mình bị hiểu lầm, không nhịn được thì thầm: "Đã muốn kiếm tiền thì phải nói chuyện làm ăn cho rạch ròi, chẳng lẽ không đúng sao?" Những người khác không tiện đáp lời cô, bởi lẽ sau khi biết cô là vợ của nhà họ Cổ, ngoài Phùng Quân ra vẫn có thể giữ thái độ khách quan, những người còn lại đối với cô quả thực có chút kiêng dè. Cuối cùng, Lý Hiểu Tân vẫn cất tiếng cười: "Lời Dương tỷ nói không sai, có điều Phùng Tổng là người sống khoáng đạt, tiền bạc nhiều hay ít là chuyện thứ yếu, quan trọng là phải thuận theo tâm ý." "Không sai," Phùng Quân cười gật đầu, "Cát Tổng gặp phải vấn đề kiểm soát chi phí, tôi không muốn giao thiệp với người này." Dương Ngọc Hân nghe vậy, hoàn toàn từ bỏ ý định, chỉ có thể cười xoay người, trong lòng tự nhủ: mình vốn dĩ muốn lấy lòng người ta mà. Bữa cơm này mãi đến mười giờ đêm mới tan, sáng sớm ngày hôm sau, Phùng Quân sửa soạn một chút, dự định đi Triêu Dương. Nghe nói hắn muốn đi, Cao Cường bày tỏ rằng anh có thể đi theo. Hồng Tả và Trương Thải Hâm sau mấy ngày vất vả cũng muốn đi xả hơi một chút. Mai lão sư vẫn phải về đơn vị làm việc, có điều thấy hai người kia cũng đi theo, cô thầm ngh��: dù sao cũng đã xin nghỉ mười ngày rồi, vậy thì cứ đi thôi. Lý Hiểu Tân cũng bày tỏ muốn về thăm nhà một chuyến, cô ở lì trong trang viên mỗi ngày thật sự rất nhàm chán. Vương Hải Phong và Từ Lôi Cương đều có việc riêng ở Trịnh Châu, hơn nữa nhìn tình hình hiện tại, hai người họ cũng không thể rời đi. Vì vậy, cả hai đều nói: "Chúng tôi sẽ ở nhà trông coi mọi việc cẩn thận." Giữ nhà dĩ nhiên là rất quan trọng, Phùng Quân bày tỏ sự ủng hộ: "Hậu viện và rừng trúc, nhờ hai người trông chừng giúp." Từ Lôi Cương do dự một chút, ấp úng nói: "Đại sư, nếu không ngài che đậy chút linh khí ở hậu viện đi. Cùng lúc trông coi cả hai bên, tôi lo lắng vạn nhất có chuyện gì bất ngờ..." Phùng Quân suy nghĩ một lát. Nói thật, chuyến này hắn đi cổ vũ Đậu Gia Huy, đương nhiên càng nhiều người đi cùng sẽ càng có thể diện. Chỉ cần họ đồng ý, hắn hoàn toàn hoan nghênh. Tuy nhiên, hai Tụ Linh trận trong trang viên quả thực có chút không thể coi nhẹ. Kết quả của việc đóng Tụ Linh trận ở hậu viện là Dương Ngọc Hân và Cổ Giai Huệ cũng bày tỏ muốn đi Triêu Dương luôn. Hậu viện không có linh khí, mà sơn cốc rừng trúc lại không chào đón hai cô, vậy thì đành theo đi cùng thôi. Trên thực tế, Dương Ngọc Hân rất muốn cố gắng hết sức để lấy lòng Phùng Quân. Để làm hắn hài lòng, cô thậm chí còn chuẩn bị quà cho Đậu Gia Huy. Lần này xuất phát, chỉ có hai chiếc xe: một chiếc là Huy Đằng của chính Phùng Quân, chiếc còn lại là xe khách sang trọng. Để điều khiển xe khách này cần có bằng lái A1, trong số những người đi cùng, chỉ có Cao Cường là đủ điều kiện lái xe. Sau khi kiểm tra xe và chuẩn bị xong xuôi mọi thứ, đúng mười giờ đoàn xe bắt đầu xuất phát. Trước khi khởi hành, Phùng Quân nhớ ra một chuyện, bèn đi đến bên cạnh Mai lão sư, đưa cho cô một khối linh thạch, khẽ nói: "Lên xe rồi lấy ra, có thể duy trì linh khí trong xe." Mai lão sư vừa nhìn đã bị viên đá quý đỏ tươi ấy mê hoặc: "Ai nha, đẹp thế này, không cần trả lại anh sao?" Phùng Quân liếc nhìn cô một cái, dứt khoát lắc đầu: "Chờ cô đột phá tầng bảy, tôi sẽ tặng cô một khối làm quà." Mai lão sư lập tức mất hết tinh thần: "Đột phá tầng bảy... cảm giác đời này cũng chưa chắc có khả năng đạt được." Phùng Quân thật sự bó tay với tâm tính của cô: "Vậy thì cô cứ tùy ý đi." "Thôi được rồi, tôi chăm chú tu luyện chẳng được sao?" Mai lão sư thấy vẻ mặt hắn không vui, vội vàng nở nụ cười tươi: "Người ta chỉ nói vậy thôi mà." Thành thật mà nói, cô là người thích hưởng thụ, tính ỷ lại cũng khá lớn. Tâm tính và thói quen này không thể thay đổi trong ngày một ngày hai, có điều giờ đây cô đã bắt đầu nhìn thẳng vào vấn đề này. Cô đã từng tự hỏi, nếu rời xa Phùng Quân, một lần nữa trở lại cuộc sống như trước đây, liệu có tốt không? Đương nhiên là không tốt. Đối với cô mà nói, những tháng ngày trước đây thực ra rất u ám. Giờ đây, khi ở bên Phùng Quân, không chỉ cuộc sống hài hòa hơn, cô còn có thể tu đạo, có thể chi tiêu tùy thích, tiện thể làm đẹp nữa. Ngay cả những người cô tiếp xúc cũng đều là những người có sức ảnh hưởng đáng kể trong bộ máy như Viên Tử Hào và Dương Ngọc Hân. Vì vậy, suy nghĩ kỹ càng, cô cảm thấy mình hoàn toàn không thể từ bỏ cuộc sống hiện tại. Mai lão sư mang theo linh thạch lên xe. Người đầu tiên cảm nhận được điều này chính là Trương Thải Hâm. Cô ta nghi ngờ liếc nhìn chiếc túi xách của Mai chủ nhiệm: "Mai chủ nhiệm, trong túi cô có chứa vật gì vậy?" Mai lão sư hời hợt đáp: "Ha ha, đi đường dài... muốn tu luyện thì tu luyện, muốn nghỉ ngơi thì nghỉ ngơi." Trương Thải Hâm lập tức kịp phản ứng, khóe miệng khẽ nhếch, trong lòng tự nhủ: Phùng Quân này đúng là bất công. Quả nhiên, Cổ Giai Huệ cũng ngồi lại gần, còn ngồi ngay cạnh Mai chủ nhiệm: "Mai lão sư, ngồi gần cô có cảm giác thật thoải mái, hít thở cũng không tốn sức." Trương Thải Hâm nghi ngờ liếc nhìn cô một cái, trong lòng không hiểu sao lại dấy lên một luồng cảnh giác. Cùng ngày, năm giờ chiều, xe khách đã đến Triêu Dương. Giờ phút này, Triêu Dương đang trong thời tiết nóng nhất, trên vỉa hè hai bên đường chẳng nhìn thấy một bóng người. Dát Tử biết tin họ đến nên đã đặt phòng ở nhà khách lâm nghiệp. Mọi người xuống xe và nhanh chóng bước vào nhà khách, nhưng quãng đường hơn trăm mét ở giữa cũng đủ khiến ai nấy mồ hôi đầm đìa. Phùng Quân nhìn theo họ đi vào nhà khách, rồi rẽ sang hướng khác, đi thẳng đến cửa hàng tạp hóa trong nhà. Cửa hàng tạp hóa gần đây được lắp điều hòa, nhằm thu hút khách đến mua sắm. Phải công nhận rằng thế hệ của Phùng Văn Huy và Trương Quân Ý thật sự rất tiết kiệm. Ngay cả điều hòa trong nhà cũng không nỡ lắp, hai người họ còn nói: "Trước giờ có dùng điều hòa bao giờ đâu mà chẳng sống lớn như thế này?" Có điều hai ngày nay thật sự quá nóng, hai người buổi tối đều không về nhà mà ngả lưng nghỉ ngơi ngay trong cửa hàng tạp hóa. Khi Phùng Quân bước vào cửa hàng tạp hóa, hắn giật mình. Cửa hàng tạp hóa vỏn vẹn hai mươi mét vuông mà chen chúc hai ba mươi người, thậm chí có người còn ngồi bệt xuống đất đánh tú lơ khơ. May mà lắp điều hòa tủ đứng, nếu không thì công suất làm lạnh cũng không đủ. Vợ chồng Phùng Văn Huy cũng rất thảnh thơi, một người xem tivi, người kia thì xem mọi người đánh tú lơ khơ. Thấy Phùng Quân đi tới, Trương Quân Ý đang xem tivi vội vàng chuyển sự chú ý: "Thôi được rồi, Quân nhi về rồi, hôm nay phải đóng cửa thôi." "Đừng mà," mọi người trong phòng nhao nhao kêu lên, "mở thêm hai tiếng nữa đi! Cái thời tiết quỷ quái này nóng thật sự." Có người còn nửa đùa nửa thật, nửa coi là thật mà nói: "Chúng tôi mua đồ còn không được sao? Lão Phùng, cho tôi một ít hạt dưa đi! Ông cũng phải để chúng tôi ăn xong trong quán chứ?" "Đi đi đi," Phùng Văn Huy cười nói, "Đây là tôi dùng dầu diesel chạy máy phát điện, bán cho ông một gói hạt dưa thì kiếm được mấy đồng? Ông ngồi ăn hết bao lâu thì tôi tốn bấy nhiêu tiền dầu diesel rồi." Nơi đây là khu phố cổ, dây điện chằng chịt như mạng nhện. Trong tiết trời khô nóng này, vào giờ cao điểm dùng điện ban ngày, điện áp sụt giảm nghiêm trọng, căn bản không thể tải nổi điều hòa chạy tốt được. Vì vậy, điều hòa của cửa hàng tạp hóa là do máy phát điện chạy. Việc sử dụng điều hòa như vậy không hẳn đã kiếm lại được tiền điện đã trả, nhưng vợ chồng Phùng Văn Huy cũng không phải người bụng dạ hẹp hòi. Đều là hàng xóm láng giềng, cứ để mọi người tận dụng điều hòa mà xích lại gần nhau một chút, thấy vậy cũng thoải mái. Sau khi chào hỏi đôi câu, Phùng Văn Huy nhìn về phía con trai: "Ta nghe Dát Tử nói, con đây là... không định về nhà ở sao?" Không khí ở Triêu Dương vẫn tương đối truyền thống. Mời khách ăn cơm, đến nhà mới là cực kỳ trịnh trọng; tương tự, bạn bè từ nơi khác đến mà không ở lại nhà, đó là chủ nhà không đủ nhiệt tình. Phùng Quân cười đáp: "Có khá nhiều bạn bè đến, đều muốn cổ vũ hai người lớn mà, nhà mình không đủ chỗ ở... trong cái ngày nắng nóng này." Phùng Văn Huy thừa nhận lời này có lý, nhưng ông vẫn ôm chút hy vọng: "Tối nay về nhà ăn cơm đi?" "Không thể được ạ," Phùng Quân cười khổ xua tay, "Hai người lớn nhà mình có khi mệt đến cảm nắng mất, hơn nữa chỗ chúng con, ngay cả bàn cũng không đủ kê." Phùng Văn Huy mất hứng, trừng mắt hỏi: "Vậy con về đây làm gì?" "Con về nhà mà," Phùng Quân cười đáp, "Thôi được rồi, hai người lớn bận rộn, con về đối phó một chút. Bảy giờ rưỡi tối nay, sảnh Trúc Tía ở nhà khách lâm nghiệp, quán cơm của chị họ Đậu Gia Huy sẽ mang đồ ăn đến, hai người lớn nhớ đến nhé." Nhà khách lâm nghiệp có nhà hàng, sảnh Trúc Tía là phòng riêng cỡ lớn duy nhất, lại nằm trong nhà trệt. Nơi đó chỉ kê được ba bàn tiệc, với mức tiêu thấp nhất là 1888 tệ – ở một nơi nhỏ như Triêu D��ơng, người bình thường căn bản không thể chi trả nổi. Có điều Phùng Quân là một ngoại lệ. Lần này trở về, hắn đã đặt phòng tổng thống duy nhất trong khách sạn mới. Cái khách sạn ở thị trấn nhỏ nát bươn này mà lại có phòng tổng thống, quả thực... không ai nghĩ tới. Có điều, phòng tổng thống này khá ra dáng, phòng khách, phòng cho người đi theo, phòng thương vụ đều đầy đủ tiện nghi, thậm chí còn có sân thượng. Giá cả cũng không quá đắt, 3888 tệ, nhưng ở Triêu Dương thì thuộc vào hạng giá "trời ơi đất hỡi". Phùng Quân chỉ bao hết sảnh Trúc Tía, không gọi đồ ăn của nhà khách lâm nghiệp. Mức tiêu dùng tối thiểu 1888 tệ thì dễ giải quyết, tùy tiện gọi mấy chai rượu là xong. Còn đồ ăn, hắn đều gọi từ quán cơm của chị họ Đậu Gia Huy. Nhà họ Lỗ ở Triêu Dương, khẳng định không chỉ có "hung danh". Hung danh thì không thể giải quyết được các vấn đề sinh hoạt hàng ngày, mà quán cơm do người chị họ của Đậu Gia Huy mở, ở Triêu Dương cũng khá nổi tiếng. Nổi tiếng là nhờ hai điểm: Thứ nhất, không ai dám gây sự ở quán cơm đó. Ngay cả rất nhiều tay anh chị muốn đàm phán cũng phải đến quán cơm ấy, không ai dám làm loạn. Thứ hai, đồ ăn ở quán thật sự rất ngon, rất hợp khẩu vị người Triêu Dương. Phùng Quân trở về mời khách, đương nhiên phải để mọi người được ăn món ăn Triêu Dương chính hiệu. Còn đồ ăn xa hoa của nhà khách lâm nghiệp thì thật chẳng có gì đáng nói — ở đây là đất liền mà lại ăn hải sản thì có gì thú vị? Có điều ngoài dự liệu của hắn là ba cái bàn... lại có chút không đủ dùng. Một mình hắn cùng những người đi cùng về cơ bản đã chiếm một bàn: ba người phụ nữ (Mai lão sư, Hồng Tả, Trương Thải Hâm), mẹ con Dương Ngọc Hân, Lý Hiểu Tân và Cao Cường, tổng cộng bảy người. Mà lượng khách mời cũng khá đông: vợ chồng Phùng Văn Huy cùng gia đình ba người của Phùng Văn Thành đã là năm người; còn có Dát Tử và cha cậu ấy; thêm vài vị lãnh đạo Cục Lâm nghiệp; và cả... mấy người hàng xóm nhà Phùng Quân, nhà họ Lỗ nữa. Tổng Triều Dĩnh vắng mặt, nhưng chồng cô ấy đã đến. Tin tức về tiền đồ của Phùng Quân ở Triêu Dương đ�� không còn là chuyện lạ. Quả thực, giàu sang có bà con xa, đây là chuyện quá đỗi bình thường. Tuy nhiên, điều hôm nay khiến mọi người ấn tượng sâu sắc nhất lại là những người phụ nữ ngồi cùng bàn với Phùng Quân.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free